ตอนที่ 418 ของขวัญและความอิจฉาของฮ่องเต้

ตอนที่ 418 ของขวัญและความอิจฉาของฮ่องเต้

ในช่วงเวลาเที่ยงวัน ฮ่องเต้พร้อมด้วยซุนขุย ก็เสด็จและเดินทางมาถึงที่ตำหนักคุนเต๋อ

ซุนขุยเดินตามหลังฮ่องเต้มาติดๆ โดยที่ในอ้อมแขนของเขา ได้ประคองและโอบอุ้มกล่องผ้าไหมใบหนึ่ง ซึ่งมีขนาดที่ใหญ่โตมโหฬาร และดูจะมีน้ำหนักที่ค่อนข้างจะหนักหน่วง เอาไว้ด้วยความระมัดระวัง

ทันทีที่จ้าวเหยาเหลือบไปเห็น และสบตากับกล่องผ้าไหมที่อยู่ในอ้อมแขนของซุนขุย คิ้วเล็กๆ ของเขาก็ขมวดเข้าหากันแน่นเป็นปม ใบหน้าที่เคยดูน่ารักและสดใสของเขาก็แปรเปลี่ยนเป็นบูดบึ้ง ยู่ยี่ และเต็มไปด้วยความไม่พอใจในทันที

เขาคาดเดาและรู้ล่วงหน้าเอาไว้แล้วล่ะว่าเสด็จพ่อจอมงี่เง่าและน่ารำคาญของเขาจะต้องไม่ยอมเตรียมการ หรือหาของขวัญวันเกิดที่มัน "ปกติ" หรือเป็นเรื่องเป็นราว มาประทานและมอบให้เขาอย่างแน่นอน!

เฮ้อ... เขาไม่สมควรที่จะไปคาดหวังอะไรดีๆ จากเสด็จพ่อจอมงี่เง่าผู้นี้ตั้งแต่แรกเลยจริงๆ

จบกัน! นี่คงจะเป็นหนังสือ หรือตำราอีกแล้วสินะเนี่ย และในครั้งนี้ เสด็จพ่อจอมงี่เง่า จะสรรหาและนำเอาหนังสือ หรือตำราที่น่าเบื่อและปวดหัวประเภทไหน มายัดเยียดและประทานให้เขาอีกล่ะเนี่ย?

ฮ่องเต้ทรงกวักพระหัตถ์ และเรียกให้จ้าวเหยาเดินเข้าไปหา "มานี่สิ"

จ้าวเหยาทำหน้าบูดบึ้ง ทำปากยื่น และเดินเข้าไปหาฮ่องเต้อย่างเชื่องช้า และเต็มไปด้วยความอิดออด ไม่เต็มใจสุดๆ

เมื่อฮ่องเต้ทอดพระเนตร และเห็นว่าใบหน้าเล็กๆ ของจ้าวเหยาเต็มเปี่ยมไปด้วยความไม่พอใจและความหงุดหงิด พระองค์ก็อดไม่ได้ที่จะเอื้อมพระหัตถ์ ไปบีบและดึงแก้มยุ้ยๆ ของเด็กน้อยด้วยความเอ็นดู

"วันนี้เป็นวันเกิด และเป็นวันมงคลของเจ้านะ แล้วเหตุใด เจ้าถึงต้องทำหน้าบูดบึ้งแบบนี้ด้วยล่ะฮะ?"

"เสด็จพ่อ นี่ท่าน... คงไม่ได้มีความคิด และตั้งใจที่จะนำเอาหนังสือ หรือตำรา มาประทานให้ข้าเป็นของขวัญอีกหรอกใช่ไหมขอรับ?" จ้าวเหยาทำแก้มป่อง พองลมด้วยความงอนและไม่พอใจ "ข้าไม่ต้องการ และไม่อยากจะได้หนังสือ หรือตำราอะไรอีกแล้วนะขอรับ"

เมื่อได้รับฟังคำตอบและเหตุผล ฮ่องเต้ก็บรรลุธรรม และเข้าใจถึงสาเหตุที่ทำให้บุตรชายคนเล็กของพระองค์ต้องทำหน้าบูดบึ้งและอารมณ์เสียถึงเพียงนี้ในทันที พระองค์ทรงใช้นิ้ว บีบและหยิกแก้มของจ้าวเหยาเบาๆ พลางหัวเราะและตรัสถาม "นี่เจ้า เกลียดชังและไม่อยากจะได้หนังสือมากถึงเพียงนี้เชียวรึฮะ?"

จ้าวเหยาร้องตะโกนและตอบกลับเสียงดังฟังชัด "ข้าไม่เอา ไม่ต้องการ และไม่อยากจะได้หนังสือเลยสักนิดเดียว! ท่านได้โปรด อย่าประทาน หรือมอบหนังสือให้ข้าอีกเลยนะ!"

"ในวันนี้ ข้าไม่ได้เตรียม และไม่ได้จะนำเอาหนังสือ หรือตำรามาให้เจ้าหรอกน่า" ฮ่องเต้ทรงช้อนตัว และรวบอุ้มจ้าวเหยาขึ้นมา ก่อนจะจัดแจงให้บุตรชายคนเล็กนั่งประทับอยู่บนพระเพลาของพระองค์อย่างทะนุถนอม

จ้าวเหยาจ้องมองพระพักตร์ของฮ่องเต้แห่งต้าโจวด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความหวาดระแวง และความแคลงใจสุดๆ "จริงหรือขอรับ?" เขาไม่ค่อยจะเชื่อ และไม่ค่อยจะไว้วางใจ ในคำพูดและลมปากของเสด็จพ่อจอมงี่เง่าผู้นี้สักเท่าไหร่นัก "แล้วถ้าหากมันไม่ใช่หนังสือ หรือตำรา แล้วสิ่งของที่อยู่ในกล่องใบนั้น มันคือสิ่งใด หรือขอรับ?"

ฮ่องเต้ทรงปรายพระเนตร และส่งสัญญาณให้ซุนขุย ซุนขุยรู้หน้าที่และเข้าใจความหมายในทันที เขาค่อยๆ ก้าวเท้าเข้ามา และมายืนหยุดอยู่ตรงหน้าของจ้าวเหยา ก่อนจะค้อมตัว โค้งคำนับอย่างนอบน้อม และใช้มือทั้งสองข้าง ค่อยๆ เปิดฝากล่องผ้าไหมใบนั้นออกอย่างช้าๆ

ทันทีที่ฝากล่องถูกเปิดออก และจ้าวเหยาได้เห็นสิ่งของที่ถูกบรรจุ และเรียงรายอยู่ภายในกล่องผ้าไหมใบนั้น เขาก็ถึงกับอ้าปากค้างด้วยความตกตะลึง ดวงตาของเขาเบิกกว้างราวกับไข่ห่าน เขาจ้องมองหน้าฮ่องเต้ด้วยแววตาที่เต็มไปด้วยความไม่อยากจะเชื่อ

"สะ... เสด็จพ่อขอรับ นี่มัน... ท่านตั้งใจจะมอบ และประทานของทั้งหมดนี้ ให้กับข้าจริงๆ หรือขอรับ?"

แม้แต่เหลียงเจาอี๋เองก็รู้สึกตกตะลึงและประหลาดใจไม่แพ้จ้าวเหยาเลยเมื่อนางได้เห็นมูลค่าของสิ่งของที่อยู่ในกล่องใบนั้น นางขมวดคิ้วแน่น และกล่าวคัดค้าน ด้วยน้ำเสียงที่เต็มไปด้วยความไม่เห็นด้วย "ฝ่าบาท ของขวัญเหล่านี้มันมากมายมหาศาลเกินไปนะเพคะ มันดูจะไม่ค่อยเหมาะสม และไม่สมควร ที่จะนำมามอบให้กับเด็กน้อยอย่างเหยาเหยาเลยนะเพคะ"

"มันก็เป็นแค่เศษทองและเศษเงิน และเป็นเพียงแค่เครื่องประดับเล็กๆ น้อยๆ ที่ไม่มีความสลักสำคัญ หรือมีมูลค่ามากมายอะไรหรอกน่า แล้วมันจะไม่เหมาะสม หรือไม่สมควรตรงไหนกันล่ะฮะ?" ฮ่องเต้ทรงหัวเราะและตอบกลับอย่างไม่ใส่ใจ

"เสด็จพ่อขอรับ นี่ท่าน... ประทานพวกมันให้กับข้าจริงๆ ใช่ไหมขอรับ?" กล่องผ้าไหมใบใหญ่ ที่อัดแน่นและเต็มเปี่ยมไปด้วยทองคำ เงินตรา และเครื่องประดับอัญมณีล้ำค่ามากมายเหล่านี้ มันส่องประกายและเปล่งแสงสะท้อน ที่แสนจะยั่วยวนและดึงดูดใจสุดๆ ซึ่งมันก็เป็นสิ่งที่ยาก และเกินกว่าที่จ้าวเหยา จะสามารถหักห้ามใจ หรือต้านทานความเย้ายวนของมันได้จริงๆ

เมื่อทอดพระเนตรเห็น สีหน้าและแววตาที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความโลภ และความหลงใหลในเงินทองของจ้าวเหยา ฮ่องเต้ก็ทรงบีบจมูกเล็กๆ ของเด็กน้อยเบาๆ ด้วยความเอ็นดู ก่อนจะแย้มพระสรวล และตรัสด้วยน้ำเสียงที่อ่อนโยนและเต็มไปด้วยความรัก "ของทั้งหมดที่อยู่ในกล่องใบนี้ มันตกเป็นกรรมสิทธิ์ และเป็นของเจ้าแต่เพียงผู้เดียวแล้วล่ะ"

"ขอบพระทัยมากนะขอรับ เสด็จพ่อ" จ้าวเหยากระโจน และโผเข้าสู่อ้อมกอดของฮ่องเต้อย่างรวดเร็ว เขาใช้แขนทั้งสองข้างโอบกอดและรัดคอของฮ่องเต้เอาไว้แน่น ก่อนจะเอาแก้มและใบหน้าเล็กๆ ของตนเอง ถูไถและคลอเคลียไปมา กับพระพักตร์ของฮ่องเต้อย่างออดอ้อน "เสด็จพ่อขอรับ ท่านคือบิดาที่แสนดี และยอดเยี่ยมที่สุดในโลกเลยล่ะขอรับ!"

นี่เป็นเหตุการณ์และเป็นโอกาสที่หาได้ยากยิ่งที่บุตรชายคนเล็กของพระองค์จะยอมทำตัวเป็นเด็กดี ว่าง่าย และยอมเข้ามาใกล้ชิด ออดอ้อนพระองค์ถึงเพียงนี้ ฮ่องเต้จึงทอดพระเนตรมองจ้าวเหยาด้วยสายตาที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความรัก และความผูกพันอย่างสุดซึ้ง ก่อนที่พระองค์จะทรงเอาพระพักตร์ ถูไถและคลอเคลียตอบรับ การออดอ้อนของบุตรชายด้วยความทะนุถนอมเช่นกัน

ไอ้เด็กตัวแสบนี่นะ พอได้รับของขวัญ และเห็นพวกทองคำหรือเครื่องประดับล้ำค่า มันก็รีบประจบประแจง และยกย่องให้ข้า กลายเป็น 'เสด็จพ่อที่แสนดี' ในทันทีเลยนะ แต่พอข้านำเอาหนังสือ หรือตำรามาให้มัน มันกลับทำหน้าเป็นตูดบึก และด่าทอว่าข้า เป็น 'เสด็จพ่อจอมงี่เง่าและน่ารำคาญ' เสียอย่างนั้น ช่างเป็นเด็กที่เจ้าเล่ห์ และเห็นแก่ผลประโยชน์เสียจริงๆ

"นี่ก็เริ่มจะสายและเลยเวลามามากแล้วล่ะ พวกเราไปที่โต๊ะอาหาร และเตรียมตัวรับประทานมื้อเที่ยงกันเถิด" เหลียงเจาอี๋รู้สึกงุนงง และตั้งข้อสงสัยอยู่ในใจว่าเหตุใด ฮ่องเต้ถึงได้ยอมทุ่มทุน และจัดเตรียมกล่องสมบัติ ที่เต็มไปด้วยทองคำและเงินตรามากมายมหาศาลขนาดนี้มาประทานและมอบให้เป็นของขวัญวันเกิดแก่จ้าวเหยาได้ หรือว่า... พระองค์จะทรงมีความรู้สึกขัดใจ หรือกำลังหงุดหงิดเรื่องอันใดอยู่ หรือเปล่านะ?

และการคาดเดา รวมถึงข้อสันนิษฐานของเหลียงเจาอี๋ ก็ถูกต้องและแม่นยำที่สุดเลยล่ะ ฮ่องเต้กำลังมีความรู้สึกหงุดหงิด อารมณ์เสีย และทรงมีอาการขัดใจอยู่จริงๆ ซึ่งตัวการและต้นเหตุ ที่ทำให้พระองค์ต้องรู้สึกปั่นป่วนและอารมณ์เสียถึงเพียงนี้ ก็คือการยั่วยุ และการปั่นประสาทของเหอเหลียนฟาง เมื่อคืนนี้นั่นเอง

พระองค์ทรงสังเกตและสัมผัสได้ว่าจ้าวเหยานั้น มีความสนิทสนม มีความรัก และมีความผูกพันกับเหอเหลียนฟาง มากกว่าพระองค์ ผู้ซึ่งเป็นบิดาบังเกิดเกล้าของเขาเสียอีก ซึ่งความเป็นจริงข้อนี้ มันก็ทำให้พระองค์รู้สึกหึงหวง อิจฉาริษยา และรู้สึกน้อยเนื้อต่ำใจเป็นอย่างมาก

และด้วยความที่ฮ่องเต้ทรงยอมทุ่มทุน และมอบกล่องสมบัติที่เต็มไปด้วยทองคำและเครื่องประดับล้ำค่าให้เป็นของขวัญวันเกิด ในระหว่างการรับประทานมื้อเที่ยง จ้าวเหยาจึงได้แสดงความกตัญญู และเอาอกเอาใจฮ่องเต้เป็นกรณีพิเศษ โดยเขาได้ทำหน้าที่เป็นเด็กเสิร์ฟ คอยคีบอาหาร ตักกับข้าว และปรนนิบัติฮ่องเต้อย่างไม่ขาดสาย แถมยังคะยั้นคะยอและรบเร้าให้ฮ่องเต้ เสวยอาหารให้มากๆ อีกด้วย

เมื่อทอดพระเนตรเห็น พฤติกรรมและการกระทำที่แสนจะประจบสอพลอ และหน้าเงินของจ้าวเหยา ฮ่องเต้ก็ทรงรู้สึกทั้งขบขันและอ่อนใจ ไปในเวลาเดียวกัน

เหลียงเจาอี๋เฝ้ามองดู ภาพเหตุการณ์และบรรยากาศ ที่แสนจะอบอุ่น เต็มเปี่ยมไปด้วยความรัก และ 'ความผูกพันระหว่างบิดาและบุตร' ของฮ่องเต้และจ้าวเหยา ด้วยสายตาและรอยยิ้มที่เต็มไปด้วยความขบขันและอ่อนใจ ทว่า บรรยากาศแห่งความสุข และความรักใคร่กลมเกลียวของสองพ่อลูกนั้น มันก็ดำรงอยู่ไว้ได้เพียงแค่ช่วงระยะเวลาสั้นๆ เท่านั้นแหละ เพราะเพียงไม่นาน สองพ่อลูกคู่นี้ก็เปิดศึก และเริ่มทำการจ้วง แย่งชิงอาหารกันไปมาอีกแล้ว

ในตอนแรก จ้าวเหยามีความตั้งใจและหลงคิดไปเองว่าในวันนี้ เสด็จพ่ออุตส่าห์ใจดีและยอมทุ่มทุนประทานของขวัญชิ้นใหญ่ให้กับเขา เขาจึงตั้งใจที่จะยอมอดทน ยอมอ่อนข้อ และยอมปล่อยให้เสด็จพ่อได้กินอาหารอย่างสบายใจและมีความสุข แต่ใครจะไปคาดคิดล่ะว่าทุกอย่าง มันจะเป็นเพียงแค่ภาพลวงตา และเป็นสิ่งที่เขาคิดไปเองทั้งสิ้น เพราะเพียงไม่นาน เสด็จพ่อจอมงี่เง่าและน่ารำคาญผู้นี้ก็เริ่มที่จะเปิดศึก และใช้ตะเกียบ พุ่งเข้ามาฉกและแย่งชิงอาหารจานโปรด ไปจากชามของเขาอย่างหน้าตาเฉย ซึ่งการกระทำดังกล่าว มันก็ทำให้เขารู้สึกโกรธเคือง และไม่สามารถที่จะอดกลั้น หรือทนยอมให้เสด็จพ่อรังแกได้อีกต่อไป

ซุนขุยยืนเฝ้าดู และสังเกตการณ์ภาพเหตุการณ์ที่ฮ่องเต้กำลังใช้ตะเกียบแย่งชิงและปล้นเอาน่องไก่ชิ้นโตไปจากชามของจ้าวเหยา พร้อมกับทำท่าทางเยาะเย้ย และอวดอ้างชัยชนะให้กับจ้าวเหยาดู เขาได้แต่ลอบคิดและบ่นอุบอิบอยู่ในใจเงียบๆ : ฝ่าบาทพะยะค่ะ กระหม่อมเกรงว่า กล่องสมบัติ ที่เต็มไปด้วยทองคำและเครื่องประดับล้ำค่า ที่พระองค์เพิ่งจะประทานและมอบให้กับองค์ชายสิบไปเมื่อครู่นี้นั้น มันคงจะสูญเปล่า และไร้ความหมายไปโดยสิ้นเชิงแล้วล่ะพะยะค่ะ

เหลียงเจาอี๋รู้สึกอ่อนใจ และคร้านที่จะเข้าไปห้ามปราม หรือเข้าไปเป็นกรรมการ ไกล่เกลี่ยศึกการแย่งชิงอาหาร ของสองพ่อลูกคู่นี้แล้ว นางจึงทำได้เพียงแค่ก้มหน้าก้มตา และรับประทานอาหารในชามของนางต่อไปอย่างเงียบๆ

หลังจากที่นางรับประทานอาหารจนอิ่มหนำสำราญแล้ว นางก็นั่งเฝ้ามองดูการเปิดศึกแย่งชิงอาหาร และการหยอกล้อกันของสองพ่อลูกต่อไป ด้วยรอยยิ้มและสายตาที่แสนจะอบอุ่น

เมื่อสองพ่อลูกสังเกตเห็นว่าเหลียงเจาอี๋กำลังจ้องมอง และส่งรอยยิ้มที่แสนจะอ่อนโยนและอบอุ่นมาให้พวกเขา พวกเขาก็รีบยุติสงคราม หยุดการหยอกล้อและกลั่นแกล้งกันในทันที และกลับมานั่งตัวตรง ทำตัวเป็นเด็กดีและผู้ใหญ่ที่น่ารัก ตั้งหน้าตั้งตารับประทานอาหารในชามของตนเองอย่างสงบเสงี่ยมและว่าง่ายทันที

ซุนขุยตั้งข้อสังเกตและลอบคิดอยู่ในใจ: ถึงแม้ว่ารอยยิ้มและการทอดมองของพระสนมเหลียงเจาอี๋นั้น มันจะดูอ่อนโยนและอบอุ่นมากเพียงใด แต่ทำไม... เขาถึงได้มีความรู้สึก และสัมผัสได้ถึงรังสีความน่าสะพรึงกลัว และความน่าเกรงขาม ที่แผ่ซ่านออกมาจากรอยยิ้มนั้นได้ล่ะเนี่ย?

หลังจากที่เสร็จสิ้นมื้อเที่ยงแล้ว ฮ่องเต้ก็จงใจ และแกล้งทำเป็นใช้อำนาจของบิดา ในการตั้งคำถาม และทดสอบความรู้ รวมถึงผลการเรียนของจ้าวเหยา เพื่อเป็นการกลั่นแกล้งและแหย่เขาเล่น

จ้าวเหยารู้สึกหงุดหงิด โกรธเคือง และไม่พอใจเป็นอย่างมาก เขาจึงใช้ศีรษะของตนเอง พุ่งเข้าชนและกระแทกเข้าที่หน้าอกของฮ่องเต้อย่างจัง และฮ่องเต้ก็ไม่รอช้า พระองค์รีบรวบตัว และอุ้มจ้าวเหยาขึ้นมา ก่อนจะเริ่มลงมือจี้เอวและจั๊กจี้บุตรชายคนเล็กอย่างสนุกสนาน

สองพ่อลูกเปิดศึก และเริ่มทำการกอดรัดฟัดเหวี่ยง และหยอกล้อกันไปมาอีกครั้ง

เหลียงเจาอี๋นั่งอ่านหนังสือ และศึกษาตำราอยู่ที่บริเวณด้านข้าง นางไม่ได้ให้ความสนใจ หรือเงยหน้าขึ้นมามอง สองพ่อลูกที่กำลังกอดรัดฟัดเหวี่ยง และกลิ้งเกลือกกันอยู่บนตั่งนอนเลยสักนิด

หลังจากที่ใช้เวลาในการเล่นหยอกล้อ และออกแรงมาอย่างยาวนาน จ้าวเหยาก็เริ่มจะรู้สึกเหนื่อยล้า และหมดพลังงาน เขาทิ้งตัวลงนอนแผ่หรา ซบใบหน้าลงบนแผงอกกว้างของฮ่องเต้ ก่อนจะงัวเงีย และผล็อยหลับไปในอ้อมอกของพระองค์ ในที่สุด