บทที่ 26 - ขืนพวกฝรั่งรู้เข้าคงคิดว่าเราไม่มีปัญญาสร้างหนังแน่ๆ

บทที่ 26 - ขืนพวกฝรั่งรู้เข้าคงคิดว่าเราไม่มีปัญญาสร้างหนังแน่ๆ

หลังจากจ้าวซานซานกลับไป ซินอวี้คุนก็เดินออกไปหาลู่จือหยวนที่กำลังถือกระดานวาดรูปสเกตช์ภาพอยู่บนเนินเขาเล็กๆ แห่งหนึ่ง

นี่คือนิสัยประจำตัวของลู่จือหยวน

ซินอวี้คุนไม่รู้หรอกนะว่าผู้กำกับคนอื่นๆ จะมีพฤติกรรมแปลกประหลาดแบบนี้ไหม แต่ลู่จือหยวนเจ้านี่มักจะชอบทำตัวเหมือนเด็กเรียนศิลปะอยู่ตลอดเวลา

เมื่อเทียบกับการใช้กล้องวิดีโอแล้ว เขาชอบใช้พู่กันเพื่อบันทึกแรงบันดาลใจมากกว่า

"อาหยวน ทำไมนายไม่ไปเป็นจิตรกรซะเลยล่ะ ถ้านายไปเป็นจิตรกรมันคงจะดีมากๆ เลยนะ"

ซินอวี้คุนทอดถอนใจ

ถ้าลู่จือหยวนเปลี่ยนสายอาชีพไปเป็นจิตรกร เขารู้สึกว่าตัวเองคงจะได้สร้างบุญกุศลอันยิ่งใหญ่ให้กับวงการผู้กำกับและช่างภาพด้วยการเตะโด่งไอ้อัจฉริยะโรคจิตคนนี้ออกไปเสียที

พวกเขาจะต้องซาบซึ้งในบุญคุณของฉันไปจนวันตายแน่ๆ

"จิตรกรส่วนใหญ่มักจะโด่งดังก็ตอนที่ตายไปแล้ว อีกอย่างการแข่งขันในวงการศิลปะก็ดุเดือดมากด้วย พี่จินตนาการไม่ออกหรอกว่าพวกเขามีพรสวรรค์ล้นเหลือกันขนาดไหน"

"แต่การเป็นผู้กำกับไม่เหมือนกัน ข้อจำกัดมันต่ำจนน่าเหลือเชื่อ ขอแค่เราสามารถเกลี้ยกล่อมให้นักลงทุนเชื่อใจได้ งานก็ถือว่าสำเร็จไปครึ่งหนึ่งแล้ว"

"ซึ่งในด้านนี้ผมก็รู้สึกว่าตัวเองมีพรสวรรค์อยู่ไม่น้อยเลยล่ะ"

ฟังดูมีเหตุผลแฮะ

พอได้ฟังลู่จือหยวนพูดแบบนี้ จู่ๆ ซินอวี้คุนก็รู้สึกว่าอาชีพผู้กำกับช่างมีความคุ้มค่ากับความเหนื่อยยากเสียเหลือเกิน

แถมการแข่งขันก็ไม่ได้ดุเดือดอะไรมากด้วย

ขอแค่ตะล่อมให้นักลงทุนยอมจ่ายเงินได้ก็พอแล้ว

ซึ่งในจุดนี้เขาก็คิดว่าตัวเองมีพรสวรรค์อยู่บ้างเหมือนกัน

ยังไงซะอยู่กับลู่จือหยวนมาตั้งนาน ซึมซับเอาความรู้มาตั้งเยอะแยะ ก็ต้องได้วิชาติดตัวมาบ้างแหละน่า

"อ้อ จริงสิ อาหยวน เมื่อกี้นี้ทำไมนายไม่ถือโอกาสขอให้ประธานจ้าวเพิ่มงบให้สักหน่อยล่ะ ขอเพิ่มสักหนึ่งล้านอะไรทำนองนี้น่ะ"

ซินอวี้คุนลองคำนวณเงินลงทุนสามล้านหยวนดูแล้วก็รู้สึกว่ามันค่อนข้างตึงมือไปหน่อย

ที่สำคัญที่สุดคือเขากลัวว่าลู่จือหยวนจะเกิดอาการของขึ้นมาอีก เพื่อรอถ่ายฉากเดียวอาจจะยอมเสียเวลารอถึงสองชั่วโมงเพียงเพื่อให้ได้จังหวะแสงและเงาตามที่ตัวเองต้องการ

"พี่คุน พี่รู้ไหม จากสถิติที่ผ่านมา ภาพยนตร์ที่จะคว้ารางวัลจากเมืองคานส์ได้ควรจะมีต้นทุนการสร้างไม่เกินห้าแสนดอลลาร์สหรัฐ"

"ผลงานที่มีต้นทุนสูงกว่าห้าแสนดอลลาร์สหรัฐ ถ้าอยากจะได้รางวัลจากคานส์ก็ยากยิ่งกว่าเข็นครกขึ้นภูเขาเสียอีก"

ลู่จือหยวนไม่ได้ตอบคำถามของซินอวี้คุนตรงๆ แต่กลับเอาข้อมูลทางสถิติอันเย็นชามาตอกกลับใส่หน้าเขาแทน

ทำเอาเขาถึงกับพูดไม่ออกไปเลย

ผลงานที่มีต้นทุนเกินห้าแสนดอลลาร์สหรัฐมักจะถูกคณะกรรมการมองว่าเป็นภาพยนตร์เชิงพาณิชย์มากกว่าภาพยนตร์นอกกระแส

ลู่จือหยวนเองก็ไม่รู้เหมือนกันว่าคณะกรรมการพวกนั้นคิดอะไรอยู่ แต่สถิติมันก็บ่งบอกไว้ชัดเจนแบบนี้แหละ

"นาย..."

ซินอวี้คุนอยากจะถามเหลือเกินว่านายไปเอาข้อมูลพวกนี้มาจากไหนกัน

แต่แล้วเขาก็นึกขึ้นมาได้ว่าสมองของอัจฉริยะมันล้ำลึกเกินกว่าที่คนธรรมดาอย่างเขาจะเข้าใจได้

ไม่ถามก็แล้วกัน จะได้ไม่ต้องหาเรื่องใส่ตัวให้ขายหน้าเปล่าๆ

ซินอวี้คุนเปลี่ยนคำถามและเอ่ยเสียงเบาว่า "เมื่อกี้ฟุตเทจที่สามน่ะ ประธานจ้าวที่เป็นคนนอกอาจจะดูไม่ออก แต่มันตบตาฉันไม่ได้หรอกนะ เทคนิคที่นายใช้มันคล้ายกับเรื่องวันคืนในฤดูหนาวและใบไม้ผลิของหวังเสี่ยวซ่วยเลยนี่"

"ถึงแม้เรื่องนั้นจะใช้ฟิล์มขาวดำในการถ่ายทำ ส่วนนายใช้กล้องดิจิทัลดีเอสแอลอาร์ถ่ายก็ตาม แต่สไตล์การจัดองค์ประกอบภาพที่ดูแข็งกระด้างและการจัดสรรพื้นที่ที่ให้ความรู้สึกอึดอัด มันแทบจะถอดแบบมาจากเรื่องวันคืนในฤดูหนาวและใบไม้ผลิเป๊ะๆ เลย"

"นายคิดอะไรอยู่กันแน่เนี่ย"

เหตุผลที่ซินอวี้คุนมองว่าลู่จือหยวนเป็นพวกโรคจิตก็เพราะหมอนี่มันเป็นนินจาก๊อปปี้ตัวพ่อเลยน่ะสิ

เทคนิคการถ่ายภาพของผู้กำกับชื่อดังในประเทศ เขาอาจจะไม่สามารถลอกเลียนแบบมาได้ทั้งหมด แต่อย่างน้อยก็ทำได้เหมือนถึงเจ็ดแปดส่วนเลยทีเดียว

ในสายตาของซินอวี้คุน ลู่จือหยวนก็เหมือนกับนักวิทยาศาสตร์สติเฟื่องคนหนึ่ง

ที่กำลังทำการทดลองบ้าๆ บอๆ สารพัดอย่าง

เพียงแต่วัตถุดิบในการทดลองของเขาคือเทคนิคการถ่ายภาพจากผู้กำกับหลายๆ คนนั่นเอง

ก่อนหน้านี้ตอนที่รับจ้างถ่ายโฆษณาในมหาวิทยาลัยและส่งผลงานเข้าประกวดภาพถ่าย ลู่จือหยวนก็ตั้งใจนำเทคนิคเหล่านี้มาผสมผสานเข้าด้วยกันอยู่แล้ว

แต่ในตอนนั้นฝีมือยังดูไม่ค่อยเป็นธรรมชาติเท่าไหร่นัก

ทว่าพอถึงตอนที่เขากำกับมิวสิกวิดีโอให้จิ่งเถียน เขากลับมีสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวอย่างเห็นได้ชัด

แต่มาตอนนี้สไตล์ภาพของเขากลับพลิกผันไปร้อยแปดสิบองศาเลยทีเดียว

ในฟุตเทจสั้นๆ เมื่อกี้ เขาเลือกใช้ภาพวิวทิวทัศน์เป็นจำนวนมาก โดยเน้นย้ำให้เห็นภาพทุ่งนาที่ว่างเปล่าในฤดูหนาวนอกหมู่บ้าน และภาพกองฟางที่กำลังถูกไฟเผาผลาญ

ซึ่งเป็นสัญลักษณ์สื่อถึงความอ้างว้างในจิตใจหลังจากการสูญเสียความศรัทธา มันทั้งกดดันและทำให้ผู้คนรู้สึกสับสนวุ่นวาย

ซึ่งสอดคล้องกับแก่นของภาพยนตร์เรื่องวงกตลวงใจได้อย่างพอดิบพอดี

มันสุดยอดมากจริงๆ

ทำเอาซินอวี้คุนถึงกับขนลุกซู่ไปหมด

ในวินาทีนี้ซินอวี้คุนรู้แล้วว่าลู่จือหยวนกำลังเริ่มทำการทดลองอีกครั้ง แต่เขาก็ไม่แน่ใจว่าลู่จือหยวนกำลังทำอะไรกันแน่ เลยอดไม่ได้ที่จะต้องถามออกไป

ถึงจะโดนหลอกใช้เป็นเครื่องมือ อย่างน้อยก็ขอมีสิทธิ์รู้เรื่องบ้างสักนิดก็ยังดีนี่นา

"ไม่มีเหตุผลอะไรพิเศษหรอก ผมก็แค่คิดว่าสไตล์ภาพแบบนี้น่าจะมีโอกาสคว้ารางวัลได้มากกว่า ทางคานส์เขาชอบแนวนี้กันน่ะ"

พูดจบลู่จือหยวนก็นิ่งคิดไปครู่หนึ่งก่อนจะพูดเสริมขึ้นมาว่า "คู่แข่งจากต่างประเทศผมไม่ค่อยรู้จักเท่าไหร่ แต่สำหรับคู่แข่งในประเทศน่าจะเป็นภาพยนตร์เรื่องค่ำคืนที่อบอวลด้วยสายลมฤดูใบไม้ผลิของผู้กำกับโหลวเยี่ยครับ"

"ผู้กำกับโหลวเยี่ยเหรอ"

ซินอวี้คุนกะพริบตาปริบๆ จู่ๆ ก็นึกอะไรบางอย่างขึ้นมาได้ เขายกมือตบต้นขาตัวเองฉาดใหญ่ "เดี๋ยวก่อนนะ เรื่องวันคืนในฤดูหนาวและใบไม้ผลิของผู้กำกับหวังเสี่ยวซ่วย รู้สึกว่าโหลวเยี่ยจะรับบทเป็นพระเอกไม่ใช่เหรอ"

พระเอกภาพยนตร์นอกกระแสในวันวาน บัดนี้ผันตัวมาเป็นผู้กำกับภาพยนตร์นอกกระแสเสียเอง แถมยังจะไปล่ารางวัลที่คานส์อีกต่างหาก

ช่างเป็นเรื่องบังเอิญที่เหมือนกับในละครเลยแฮะ

เข้าใจล่ะ

ทุกอย่างมีคำอธิบายที่ลงตัวแล้ว

เมื่อดูเหมือนจะเข้าใจเจตนาของลู่จือหยวน ซินอวี้คุนก็เกิดอาการตื่นเต้นขึ้นมาทันที "นายก็เลยคิดว่าผู้กำกับโหลวเยี่ยมีโอกาสคว้ารางวัลสูงสินะ ก็เลยอยากจะชิงตัดหน้าเขาใช่ไหม"

มาจากสำนักเดียวกันแต่ทักษะของลู่จือหยวนเหนือชั้นกว่า บทภาพยนตร์เรื่องวงกตลวงใจก็สมจริงกว่า แถมเนื้อเรื่องยังเข้าถึงได้ง่ายกว่าอีกด้วย

ศพนิรนามในหมู่บ้านเล็กๆ กลางหุบเขา เป็นอุบัติเหตุหรือว่าการฆาตกรรมกันแน่

พล็อตเรื่องแบบนี้ต่อให้ไปเกิดขึ้นที่มุมไหนของโลกก็มีความเป็นไปได้ทั้งนั้น

ด้วยบทภาพยนตร์ที่แข็งแกร่งผนวกกับเทคนิคการถ่ายภาพระดับอัจฉริยะของลู่จือหยวน

ต้องขออภัยผู้กำกับโหลวเยี่ยด้วยนะครับ

เจอคู่แข่งน่ากลัวขนาดนี้ ขออนุญาตไว้อาลัยล่วงหน้าให้สักสามวินาทีก็แล้วกัน

"ไม่ใช่แบบนั้นหรอกครับ"

ลู่จือหยวนส่ายหน้า "ในความเป็นจริงแล้วพวกเราแย่งชิงตำแหน่งจากเขาได้ยากมาก เพราะที่คานส์ก็มีกฎที่รู้กันอยู่ ภาพยนตร์ของเราไม่ได้เงินทุนสนับสนุนจากกองทุนทิศใต้ของฝรั่งเศสตั้งแต่ก่อนเปิดกล้อง แถมไม่ได้เป็นการร่วมทุนสร้างระหว่างจีนกับฝรั่งเศสด้วย โอกาสที่จะคว้ารางวัลใหญ่ในสายประกวดหลักมันริบหรี่เสียเหลือเกิน"

ทุกตารางนิ้วบนโลกใบนี้ล้วนมีกฎที่รู้กันเองซ่อนอยู่ งานประกาศรางวัลภาพยนตร์ระดับโลกทั้งสามแห่งก็ไม่ใช่ข้อยกเว้น

"ผมตั้งความหวังไว้ไม่สูงหรอก แค่ได้เข้าชิงก็ถือว่าบุญพาวาสนาส่งแล้ว"

นอกเสียจากว่าจะได้รางวัลปาล์มทองคำมาครอบครอง ไม่อย่างนั้นก็ถือว่ายังไม่ได้เป็นที่หนึ่งในคานส์อยู่ดี ซึ่งสำหรับลู่จือหยวนแล้วมันก็ไม่ได้ช่วยให้เขาสุ่มได้รางวัลอะไรเพิ่มเติมเลย

ดังนั้นตัวเขาเองจึงไม่ได้ให้ความสนใจกับเรื่องคว้ารางวัลมากนัก

เป้าหมายหลักคือการได้รับพื้นที่สื่อในประเทศช่วยโปรโมตให้ฟรีๆ แบบจัดเต็ม จากนั้นก็ค่อยหาช่วงเวลาเข้าฉายที่คู่แข่งน้อยๆ เพื่อกวาดรายได้จนขึ้นแท่นเป็นแชมป์บ็อกซ์ออฟฟิศต่างหาก

ถ้าได้แชมป์บ็อกซ์ออฟฟิศประจำเดือนก็จะดีที่สุด

แต่ถ้าไม่ได้จริงๆ ขอแค่แชมป์ประจำสัปดาห์หรือแชมป์ประจำวันก็ยังดี เขาไม่เกี่ยงหรอก

ขอแค่ได้ที่หนึ่งก็พอแล้ว

ในยุคนี้ภาพยนตร์ที่สามารถคว้ารางวัลจากต่างประเทศมาได้ สื่อในประเทศก็จะไม่มีทางวิพากษ์วิจารณ์ในแง่ลบอย่างแน่นอน รับรองว่าต้องมีแต่เสียงชื่นชมอย่างล้นหลาม สามารถหลอกล่อให้คนดูยอมตีตั๋วเข้ามาชมภาพยนตร์ได้ไม่น้อยเลยทีเดียว

ไม่อย่างนั้นล่ะก็ ด้วยเนื้อหาของภาพยนตร์เรื่องวงกตลวงใจแบบนี้ แค่เรื่องรอบฉายก็คงจะเป็นปัญหาใหญ่แล้ว

"ฉันจะยอมเชื่อแกก็บ้าแล้ว เจ้านี่มีคำพูดไหนที่หลุดออกมาจากปากแล้วเป็นเรื่องจริงบ้างไหมเนี่ย พอเอามาเทียบกับแกแล้วฉันกลายเป็นคนซื่อบื้อไปเลย"

ซินอวี้คุนไม่เชื่อหรอกว่าลู่จือหยวนจะตั้งความหวังไว้ต่ำเตี้ยเรี่ยดินขนาดนี้ เห็นได้ชัดว่ากำลังพูดประชดประชันเพื่อสะสมแต้มบุญไว้รอจังหวะปล่อยของชุดใหญ่ต่างหากล่ะ

หลังจากบ่นลู่จือหยวนไปสองสามประโยค ซินอวี้คุนก็หันหลังเดินหนีไป

เขาเลียนแบบท่าทางของลู่จือหยวนไปยืนอยู่ตรงทางเข้าหมู่บ้าน เอามือซุกกระเป๋ากางเกงทั้งสองข้างพร้อมกับทอดสายตามองเหม่อออกไปไกลแสนไกลด้วยความรู้สึกอ้างว้างโดดเดี่ยว

ผ่านไปไม่นาน แผนของเขาก็เป็นผลสำเร็จ

หลิวซือซือถือเถาวัลย์ในมือแกว่งไปมา เดินเรื่อยเปื่อยด้วยความเบื่อหน่ายมาทางนี้

ท่าทางของเธอเริ่มเหมือนสาวงามประจำหมู่บ้านเข้าไปทุกทีแล้ว

เมื่อเห็นซินอวี้คุนยืนนิ่งเป็นเสาหินอยู่ตรงนั้น เธอจึงเดินเข้าไปถามว่า "พี่คุน พี่กำลังทำอะไรอยู่เนี่ย"

ซินอวี้คุนไม่ได้หันหน้ากลับไป แต่กลับเอ่ยด้วยน้ำเสียงที่เต็มไปด้วยความเท่ระเบิดว่า "อัจฉริยะมักจะชอบปลีกวิเวกอยู่ตามลำพัง ไม่ใช่เพราะพวกเขาชื่นชอบความโดดเดี่ยวหรอกนะ แต่เป็นเพราะรอบตัวพวกเขาไม่สามารถหาเพื่อนที่อยู่ในระดับเดียวกันได้ต่างหากล่ะ"

ประโยคนี้ฟังดูดีมีระดับใช่ไหมล่ะ

คอยดูเถอะ จะทำให้หลงจนโงหัวไม่ขึ้นเลย

หลังจากได้ยินประโยคนั้น หลิวซือซือก็อึ้งไปครู่หนึ่ง นัยน์ตาของเธอเริ่มเป็นประกายวาววับขึ้นมาพร้อมกับพึมพำเสียงเบา

"มิน่าล่ะ ฉันถึงได้สัมผัสได้ถึงความโดดเดี่ยวจากตัวอาหยวนอยู่เสมอเลย ฉันก็นึกว่าเขารำคาญฉันแล้วไม่อยากจะคุยด้วยซะอีก ที่แท้ก็เป็นแบบนี้นี่เอง"

"ขอบคุณมากนะพี่คุน"

"ถ้าพวกเราสองคนคบกันเมื่อไหร่ล่ะก็ ฉันจะให้ซองแดงซองใหญ่เป็นรางวัลพี่เลยนะ"

กล่าวขอบคุณด้วยความจริงใจเสร็จ หลิวซือซือก็หันหลังวิ่งหนีไปทันที แถมยังวิ่งไปหัวเราะร่าไปพลาง ท่าทางเหมือนคนท้องถิ่นของหมู่บ้านนี้ไม่มีผิด

บริษัทซิงกวงช่านลั่น

หลังจากจ้าวซานซานกลับไปถึง เธอก็ไม่สนใจเลยว่ายังอยู่ในช่วงวันหยุดเทศกาลตรุษจีน จัดการส่งคลิปวิดีโอไปให้ลู่เจิ้งผู้เป็นเจ้าของบริษัทและจิ่งเถียนทันที

ซึ่งคลิปวิดีโอนั้นก็คือฟุตเทจที่เธอเอามาจากลู่จือหยวนนั่นเอง

"เสี่ยวจ้าว นี่มันที่ไหนเนี่ย ทิวทัศน์ไม่เลวเลยนะ ช่วงนี้บริษัทวั่นต๋ากำลังทำโปรเจกต์ส่งเสริมการท่องเที่ยวไม่ใช่เหรอ ลองเอาที่นี่ไปเสนอให้พวกเขาดูสิ เผื่อจะสร้างรีสอร์ตอะไรพวกนี้ขึ้นมาได้ พวกเราก็จะได้ร่วมลงทุนด้วยนิดหน่อย"

"พี่ซานซาน นี่คืออะไรคะเนี่ย ถ่ายออกมาได้สวยมากเลย เป็นภาพจากหนังของอาหยวนเหรอคะ สวยเกินไปแล้ว ฝากถามอาหยวนให้หน่อยสิคะว่าตอนนี้ฉันขอรับบทนางเอกในกองถ่ายทันไหมคะ"

เมื่ออ่านข้อความตอบกลับของทั้งสองคน รอยยิ้มก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของจ้าวซานซาน

รู้อยู่แล้วเชียวว่าจะต้องเป็นแบบนี้

เธอจึงตอกกลับด้วยการส่งรูปถ่ายสถานที่จริงของหมู่บ้านแห่งนี้ที่เพิ่งถ่ายไว้ก่อนจะกลับส่งไปให้ดูอีกครั้ง

"เสี่ยวจ้าว นี่เธอเอาอะไรมาล้อเล่นเนี่ย มันใช่สถานที่เดียวกันจริงๆ เหรอ เธอเล่นมายากลหลอกตาฉันหรือยังไง อ้อ ฉันเข้าใจล่ะ เธอกำลังเสนอขายช่างภาพให้ฉันอยู่สินะ เป็นคนเก่งซะด้วย ไม่ต้องสนหรอกว่าค่าตัวเท่าไหร่ ฉันจะเอาคนนี้แหละ"

"พี่ซานซาน ฉันเข้าใจความหมายของพี่แล้วค่ะ รอให้อาหยวนถ่ายหนังเรื่องนี้เสร็จเมื่อไหร่ ฉันจะหลอกล่อให้เขาไปที่กำแพงเมืองซีอานแล้วจับเขามาถ่ายวิดีโอโปรโมตการท่องเที่ยวให้บ้านเกิดของพวกเราสักเรื่อง"

เมื่อเห็นข้อความตอบกลับของทั้งสองคน จ้าวซานซานก็รู้สึกดีใจมากที่เห็นว่าสองคนนี้ก็มีสายตาแหลมคมและชื่นชมในตัวลู่จือหยวนเหมือนกับเธอ

แต่นี่ไม่ใช่ประเด็นที่เธอต้องการจะสื่อสารในวันนี้เลยสักนิด

"ความหมายของฉันก็คือ สไตล์ภาพของอาหยวนมันเกิดมาเพื่อหนังฟอร์มยักษ์เชิงพาณิชย์ชัดๆ ความสามารถของเขาไม่ได้ด้อยไปกว่าผู้กำกับชื่อดังในประเทศคนไหนเลยนะ"

"บริษัทของพวกเราใจป้ำกับคนกันเองมาตลอด แต่คราวนี้กลับให้งบสร้างหนังกับเขาแค่สามล้านหยวนเนี่ยนะ มันเหมือนเศษเงินบริจาคให้ขอทานชัดๆ ขืนพวกฝรั่งรู้เข้าคงคิดว่าเราไม่มีปัญญาสร้างหนังแน่ๆ"

"ด้วยเหตุนี้ ฉันก็เลยมีแผนใหม่ขึ้นมา"

พอจ้าวซานซานพูดแบบนี้ ทั้งลู่เจิ้งและจิ่งเถียนต่างก็ถูกกระตุ้นความอยากรู้อยากเห็นขึ้นมาทันที

"แผนอะไรเหรอ"

"พี่ซานซาน รีบเล่ามาสิคะ"

พวกเรื่องพรสวรรค์อะไรนั่นพวกเราอาจจะไม่มี แต่เรื่องเงินทองนี่มันเป็นแค่ของนอกกายเท่านั้นแหละ อยากได้เท่าไหร่ก็จัดให้ได้ไม่อั้นเลย

จ้าวซานซานเผยรอยยิ้มอย่างมีเลศนัย บนใบหน้าฉายแววความใจป้ำอันเป็นเอกลักษณ์ของเหล่าเศรษฐีนี "ฉันตั้งชื่อรหัสลับให้แผนนี้ว่า เร่งโตข้ามกระโดด ยังไงล่ะ"

[จบแล้ว]