บทที่ 26 ไก่ตุ๋น 4

บทที่ 26 ไก่ตุ๋น 4

ตีพวกตัวเล็ก พวกตัวใหญ่ก็โผล่หัวออกมา

คำกล่าวนี้ช่างเหมาะสมกับสถานการณ์ในตอนนี้อย่างไม่มีผิดเพี้ยน

อี้จงไห่ก้าวเท้าขึ้นมาด้านหน้าด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความถูกต้องชอบธรรมและเปี่ยมไปด้วยความเดือดดาล

สมาชิกครอบครัวลั่วทั้งหมดต่างยืนหยัดอยู่ตรงนั้น โดยที่แต่ละคนถืออาวุธอยู่ในมือ

ลั่วจวินถือม้านั่งยาว ลั่วเหมยถือขาเก้าอี้ และแม่ลั่วถือมีดทำครัว

สมาชิกทั้งห้าคนของครอบครัวลั่วปรากฏตัวออกมาพร้อมกับอาวุธครบมือ

เพียงแค่การแสดงท่าทีเช่นนี้ ไม่ว่าจะเป็นผู้คนที่ยืนมุงดูเหตุการณ์อยู่โดยรอบ หรือแม้กระทั่งอี้จงไห่ที่ก้าวออกมาทำตัวเป็นคนดี ต่างก็พากันก้าวถอยหลังไปหนึ่งก้าวพร้อมๆ กัน

มันก็เป็นแบบนี้แหละยามที่ครอบครัวหนึ่งมีจำนวนคนมากและมีจิตใจที่สามัคคีกลมเกลียวกัน

ทำไมอี้จงไห่ซึ่งเป็นชายชราที่ไม่มีทายาทสืบสกุล ถึงได้ยอมเหนื่อยยากลำบากตรากตรำเพื่อค้นหาคนโง่เง่าสักคนมาคอยเลี้ยงดูเขาในยามแก่ชราล่ะ

ก็นี่แหละ คือหนึ่งในผลประโยชน์ของการมีครอบครัวที่เจริญรุ่งเรืองและมีลูกหลานมากมาย

"อี้จงไห่ เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับคุณ ครอบครัวลั่วของพวกเราพุ่งเป้าไปที่เซ่อจู้คนเดียว อย่าได้ทำอะไรโง่ๆ แล้วเอาตัวเองเข้ามาพัวพันกับเรื่องนี้จะดีกว่า" พ่อลั่วพูดด้วยรอยยิ้มขณะที่เขาเดินเข้าไปหาอี้จงไห่ โดยมีบุหรี่คาบยู่ที่มุมปาก คำพูดของเขาแฝงไปด้วยร่องรอยของการตักเตือน

ความหมายนั้นเรียบง่ายมาก พวกเราไม่ได้กำลังพุ่งเป้าไปที่เจียตงซวี่ซึ่งเป็นแผนการรองรับในยามเกษียณของคุณ ดังนั้นคุณอี้จงไห่ก็อย่าได้เข้ามาสอดรู้สอดเห็นอย่างบอดตาใสจะดีกว่า

มิฉะนั้นละก็ หึหึ

สีหน้าของอี้จงไห่เปลี่ยนไปแวบหนึ่ง จากนั้นเขาก็รีบปรับเปลี่ยนสีหน้าให้กลับมาเป็นภาพลักษณ์ของคนดีอย่างรวดเร็ว "ฮ่าๆ ฉันไม่ใช่คุณอาใหญ่ของลานบ้านเราหรอกหรือ เจ้าเด็กจู้จื่อมันก็แค่เป็นคนมุทะลุไปหน่อย เดี๋ยวฉันจะพามันออกไปเอง"

นับว่าการเลือกของอี้จงไห่นั้นไม่ได้ผิดพลาดเลย

สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ เหออวี่จู้ในเวลานี้เป็นเพียงแค่ตัวสำรองเท่านั้น และในเมื่อเป็นเพียงแค่ตัวสำรอง มันจึงไม่มีความคุ้มค่ามากพอ

ไม่มีใครเป็นคนโง่ ทุกคนต่างก็ต้องคิดทบทวนให้รอบคอบก่อนที่จะลงมือทำสิ่งใดเสมอ

โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับอี้จงไห่ เขาไม่ใช่คนโง่อย่างแน่นอน

พ่อลั่วเดินกลับมาที่ข้างกายของเหออวี่จู้พร้อมกับเสียงหัวเราะเบาๆ และแอบส่งลูกเตะอันร้ายกาจเข้าที่เอวของเหออวี่จู้ไปทีหนึ่ง "ไสหัวไปซะ"

การเคลื่อนไหวนั้นมีความแนบเนียนเป็นอย่างยิ่ง และในท่ามกลางสถานการณ์ที่คึกคักวุ่นวายเช่นนี้ จึงไม่มีใครสังเกตเห็นเลยสักคน

ผู้คนส่วนใหญ่ต่างก็คิดเพียงแค่ว่าพ่อลั่วเตะเหออวี่จู้ทีหนึ่งเพื่อขับไล่ให้อีกฝ่ายออกไปก็เท่านั้น ไม่มีอะไรมากไปกว่านั้นเลย

อี้จงไห่กวักมือเรียกเจียตงซวี่ที่เพิ่งจะเดินทางมาถึงอย่างล่าช้า และช่วยกันดึงรั้งตัวของเหออวี่จู้มุ่งหน้ากลับไปยังลานกลาง

ความวุ่นวายที่เกิดขึ้นจากไก่ตุ๋นของครอบครัวลั่วจึงคลี่คลายลงจนกลายเป็นความว่างเปล่าด้วยประการฉะนี้

ในความเป็นจริงแล้ว มันดูเหมือนจะจบลงอย่างง่ายดายเกินไปหน่อย

ทว่า มันมีกฎหมายบ้านเมืองอยู่

การจบลงอย่างง่ายดายเช่นนี้ในความเป็นจริงแล้วถือเป็นวิธีการที่เหมาะสมและถูกต้องมากกว่า

สำหรับลั่วเที่ยแล้ว ตราบใดที่เขายังคงถือครองอำนาจเอาไว้ในมือ การจัดการกับผู้คนเหล่านี้ในบ้านลานล้อมก็ย่อมไม่ใช่ปัญหาเลยแม้แต่น้อย

ตอนนี้ลั่วเที่ยได้รวมเอาเหออวี่จู้เข้าไปอยู่ในขอบเขตของเป้าหมายเรียบร้อยแล้ว และแน่นอนว่าย่อมต้องรวมถึงฉินหวยหรูด้วยเช่นกัน ทว่า ในเวลานี้ฉินหวยหรูยังไม่ได้เข้าไปทำงานที่โรงงานถลุงเหล็ก ซึ่งนั่นทำให้เรื่องนี้มีความยุ่งยากขึ้นมาเล็กน้อย แต่ก็เอาเถอะ วันเวลาในภายภาคหน้ายังอีกยาวไกล

จะรีบร้อนไปทำไมกันล่ะ

ส่วนเรื่องอนาคตของเหออวี่จู้น่ะหรือ เขาเป็นแค่คนโง่คนหนึ่ง ไม่จำเป็นต้องไปใส่ใจเขาหรอก

เขาแค่มีความอัดอั้นตันใจมากเกินไปก็เท่านั้น ถ้าหากเขาได้ไปอยู่ในโลกอนาคตและถูกโยนเข้าไปในสถานที่บันเทิงที่มีผู้หญิงห้าคน หกคน เจ็ดคน หรือแปดคนพร้อมๆ กัน นับประสาอะไรกับชายหนุ่มอายุสิบเก้าปีที่กำลังกระปรี้กระเปร่าและต้องการระบายไฟในตัว ต่อให้เป็นท่อนเหล็กกล้าก็คงจะถูกฝนจนกลายเป็นเข็มเย็บผ้าได้เลยทีเดียว

แน่นอนว่าเหออวี่จู้ในตอนนี้ หึหึ ไม่มีโชคดีแบบนั้นหรอก

ปล่อยให้อีกฝ่ายอดทนอดกลั้นต่อไปเถอะ อย่างไรเสียเรื่องนี้ก็ไม่มีความเกี่ยวข้องใดๆ กับลั่วเที่ยอยู่แล้ว

—

สมาชิกทั้งห้าคนของครอบครัวลั่วต่างกำลังเพลิดเพลินกับผลประโยชน์ของตนเองอยู่ที่บ้าน ต่อให้ไก่ป่าจะไม่ได้มีความมันเยิ้ม แต่มันก็ยังคงเป็นเนื้อสัตว์ และการได้ลิ้มรสความมันของเนื้อสัตว์บ้างก็ถือว่าดีมากพอแล้ว

สีหน้าท่าทางของสมาชิกทั้งห้าคนในครอบครัวดูดีขึ้นกว่าแต่ก่อนมากแล้ว หากได้รับการบำรุงทางอาหารมากกว่านี้อีกสักหน่อย สีหน้าที่ซีดเซียวหมองคล้ำของพวกเขาก็จะอันตรธานหายไปจนหมดสิ้น

หลังจากนั้นไม่นาน ทั้งห้าคนต่างก็หามุมที่สะดวกสบายเพื่อเอนตัวลงนอนและย่อยอาหาร แม่ลั่วเป็นคนขยันขันแข็ง และน้องสาวอย่างลั่วเหมยก็เป็นเช่นเดียวกัน หญิงทั้งสองคนค่อยๆ ลุกขึ้นเพื่อทำความสะอาดและเก็บกวาดสิ่งของ ในบรรดาผู้ชายทั้งสามคน มีสองคนที่กำลังพ่นควันบุหรี่ออกมา และคนส่วนที่เหลืออีกหนึ่งคนกำลังถือหนังสืออ่านด้วยความสนใจเป็นอย่างยิ่ง

"ลูกคนโต คราวนี้พวกเราได้เปิดฉากปะทะกับครอบครัวเจียอย่างเต็มตัวแล้ว และพวกเรายังได้ลากเอาคนโง่อย่างเซ่อจู้เข้ามาพัวพันกับเรื่องนี้ด้วย ในอนาคตก็จงมีความระมัดระวังให้มาก ในช่วงฤดูหนาวนี้ พ่อจะเริ่มลงมือจัดการกับเจียตงซวี่คนนั้นก่อนเพื่อสร้างความเดือดร้อนให้กับครอบครัวเจีย พวกเขาแต่ละคนช่างไม่เจียมตัวและไม่รู้จักฟ้าสูงแผ่นดินต่ำเอาเสียเลย"

"ครับ พ่อวางใจได้เลย ปีใหม่นี้ ผลประโยชน์ของครอบครัวเจียจะต้อง ได้รับ การดูแลอย่างแน่นอน และของเซ่อจู้เองก็ต้อง ได้รับ การดูแลเช่นกันครับ"

"จัดการเก็บกวาดให้เรียบร้อย อย่าได้ปล่อยให้ใครมองเห็นร่องรอยเชียวล่ะ"

"วางใจได้เลยครับตาแก่"

วิธีการของสองพ่อลูกคู่นี้อาจจะดูนุ่มนวลไปบ้าง แต่มันก็เหมือนกับการใช้มีดทื่อเฉือนเนื้อ ซึ่งเป็นการฆ่าคนโดยไม่ให้มีเลือดสาดกระเซ็นออกมา

หากพวกเขาใช้วิธีการบั่นทอนเช่นนี้ต่อไปอีกสักสองสามปี หึหึ เจียตงซวี่ก็อาจจะถูกบั่นทอนจนต้องจบชีวิตลงก่อนวัยอันควรก็เป็นได้

ใครใช้ให้เจียจางซื่อเกิดมาเป็นมารดาบังเกิดเกล้าของเขากันล่ะ การที่บุตรชายต้องคอยชดใช้หนี้สินให้กับมารดาย่อมเป็นเรื่องที่ถูกต้องตามธรรมชาติอยู่แล้ว

ลานหน้า ครอบครัวเหยียน

ตาแก่ขี้งกเหยียนรับประทานอาหารเย็นในวันนี้ด้วยความรู้สึกหวาดผวาอยู่บ้าง เขาไม่ได้คาดคิดมาก่อนเลยว่าครอบครัวที่มีสมาชิกห้าคนฝั่งตรงข้ามจะมีความแข็งแกร่งและดุดันถึงเพียงนี้

ทุกคนในบ้านหลังนั้น แม้กระทั่งคนที่มีอายุน้อยที่สุดก็ยังสามารถถืออาวุธวิ่งออกมาหาเรื่องคนอื่นได้ แล้วลองหันกลับมามองดูสิ่งมีชีวิตแสนรันทดและหดหู่ภายในบ้านเหยียนบู๋กุ้ยของตนเองสิ เฮ้อ มันไม่มีอะไรที่สามารถนำมาเปรียบเทียบกันได้เลยจริงๆ

"คุณคะ เลิกสูบบุหรี่ได้แล้วค่ะ ถ้าคุณสูบมากเกินไปคุณจะนอนไม่หลับ แล้วอาหารเย็นที่กินเข้าไปก็จะสูญเปล่าเอาได้นะ" คุณอาสามหันไปมองเหยียนบู๋กุ้ยพลางขมวดคิ้ว

เหยียนบู๋กุ้ยพยักหน้าเงียบๆ "สูบมวนนี้เสร็จฉันก็จะเลิกแล้ว ในอนาคตยามที่ต้องคบค้าสมาคมกับครอบครัวฝั่งตรงข้าม พวกเราจะต้องมีความระมัดระวังให้มากยิ่งขึ้นไปอีก"

"ตอนแรกฉันคิดว่าครอบครัวลั่วอย่างน้อยก็เป็นพวกคนที่มีอะไรจะสูญเสีย แต่ฉันไม่ได้คาดคิดเลยว่ายามที่พวกเขาต้องเผชิญหน้ากับพวกคนสิ้นคิดที่ไม่มีอะไรจะสูญเสีย พวกเขาก็ยังคงมีท่าทีที่สงบนิ่งและดุดันได้ถึงขนาดนี้ คอยดูเถอะ ครอบครัวเจียกับเซ่อจู้จะต้องเผชิญกับคราวเคราะห์และเรื่องซวยๆ ต่อไปอย่างแน่นอน ช่างเป็นพวกตาบอดที่ไม่มีแววเอาเสียเลยจริงๆ คนระดับเจ้าหน้าที่รัฐ เป็นคนระดับเจ้าหน้าที่รัฐที่คุณจะสามารถล่วงเกินได้ง่ายๆ อย่างนั้นหรือ ยิ่งไปกว่านั้นเขายังเป็นหนึ่งในพวกหมาป่าหนุ่มจากแผนกธุรการอีกด้วย"

โรงเรียนของเหยียนบู๋กุ้ยเองก็มีห้องทำงานที่มีลักษณะคล้ายคลึงกับแผนกธุรการ นั่นก็คือแผนกโลจิสติกส์

ผู้คนในแผนกโลจิสติกส์ล้วนไม่ใช่พวกที่จะสามารถเข้าไปตอแยด้วยได้ง่ายๆ เลยสักคน

โดยปกติแล้วพวกเขามักจะทำตัวโลว์โปรไฟล์ แต่จงอย่าได้ริอ่านไปล่วงเกินพวกเขาเข้าเชียวล่ะ หากคุณทำแบบนั้น ในอนาคต รองเท้าที่คุณต้องสวมใส่ในโรงเรียนจะถูกบีบให้คับแน่นจนเจ็บเท้าเลยทีเดียว

"ฉันรู้แล้ว ฉันรู้แล้วค่ะ"

ทางด้านลานกลางเองก็มีความเงียบสงบเช่นเดียวกัน นอกเหนือจากเสียงร้องด้วยความเจ็บปวดที่พวยพุ่งออกมาจากบ้านหลักเป็นครั้งคราว ครอบครัวเจียรวมถึงครอบครัวของอี้จงไห่ต่างก็รักษาความเงียบสงบเอาไว้ในระดับหนึ่ง

เหตุการณ์ในวันนี้ที่ครอบครัวของพ่อลั่วแสดงความโหดเหี้ยมเด็ดขาดออกมา ได้ทำให้ผิวหนังของพวกเขาส่วนใหญ่ต่างพากันตึงเครียดขึ้นมาทันตา

มันไม่ใช่ว่าพวกเขาไม่สามารถต่อสู้ได้ แต่เป็นเพราะยามที่ต้องลงมือ พวกเขามีความอำมหิตและไร้ความปราณีเป็นอย่างยิ่งต่างหาก

ลองดูเซ่อจู้สิ ร่างกายกำยำล่ำสันราวกับวัวถึก แต่สุดท้ายแล้วเขาได้รับอะไรกลับมาบ้าง

อี้จงไห่ถึงกับต้องยอมจ่ายเงินชดเชยค่าชามทะเลก้อนใหญ่ให้กับครอบครัวเจียแทนเหออวี่จู้เลยทีเดียว

เขาเข้ามาสอดเรื่องของคนอื่น ตัวเองต้องถูกทุบตี และสุดท้ายยังต้องยอมควักกระเป๋าจ่ายเงินให้กับครอบครัวเจียอีกด้วย

ส่วนครอบครัวเจียล่ะ

ทุกคนต่างพากันหดหัวอยู่แต่ในกระดองราวกับเต่า

แม้กระทั่งปั้งเกิ๋งในตอนนี้ก็ไม่ได้ส่งเสียงร้องไห้งอแงเพื่อจะกินเนื้อสัตว์อีกต่อไป และเจียจางซื่อเองก็ตกอยู่ในความเงียบงันเป็นอย่างยิ่ง

เจียจางซื่อยังคงจดจำเหตุการณ์ในครั้งล่าสุดที่เธอถูกจัดการได้เป็นอย่างดีและแม่นยำ

"ตงซวี่ ตอนที่นายอยู่ที่โรงงานถลุงเหล็กก็จงระมัดระวังตัวให้ดีด้วยนะ"

เจียจางซื่อมองดูเจียตงซวี่ด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความวิตกกังวล เจียตงซวี่ซึ่งกำลังนั่งสูบบุหรี่อยู่ตรงขอบเตียงเตาขยับมุมปากของตนเองไปมา

คุณย่ามันเถอะ

คุณเองก็รู้เรื่องนี้ดีเหมือนกันนี่นา

เจียตงซวี่เป็นคนที่รู้สึกไม่ได้รับความยุติธรรมและคับแค้นใจมากที่สุด เรื่องบ้าบอคอแตกทั้งหมดนี้มันคืออะไรกันแน่

มันตกลงมาใส่หัวของเขาอีกแล้ว โดยไม่มีเหตุผลความจำเป็นเลยแม้แต่น้อย

"ผมรู้แล้วครับแม่"

ลานหน้า ห้องปีกตะวันออก

สองพี่น้องลั่วเที่ยและลั่วจวินกำลังแช่เท้ากันอย่างมีความสุข ด้วยท้องที่อิ่มแปลกและความอบอุ่นจากการแช่เท้า ความง่วงนอนจึงเข้าจู่โจมพวกเขาในทันที

"พี่ครับ พวกเราแช่เท้าเสร็จแล้วก็นอนกันเลยไหมครับ ผมเหนื่อยแล้ว" ลั่วจวินหาวออกมา เขาเปลี่ยนเป็นง่วงนอนจนแทบจะไม่สามารถลืมตาขึ้นมาได้แล้ว

ลั่วเที่ยส่งยิ้มและโยนบุหรี่ให้อีกฝ่ายมวนหนึ่ง "อิ่มแล้วก็นอนซะ อย่าได้ปล่อยให้สารอาหารต้องสูญเปล่า วันเวลาดีๆ ยังมีรออยู่ข้างหน้าอีกเยอะ ตอนนี้ยังไม่มีความจำเป็นต้องรีบร้อนอ่านหนังสือหรอก"

"ครับ"