บทที่ 35 เวลาคูณสอง การสืบทอดนับพันปี: ฉันสามารถสนทนากับซุนซือเหมี่ยวได้งั้นเหรอ?

ไม่รู้ว่าผ่านไปนานแค่ไหน

เสียงตะโกนฆ่าฟันนอกเต็นท์ค่อยๆ สงบลง

แสงแรกแห่งรุ่งอรุณสาดส่องผ่านรอยโหว่ ลงบนใบหน้าที่เปื้อนเลือดของหลินอี้

เขานั่งทรุดอยู่กับพื้น นิ้วยังคงกระตุกอย่างควบคุมไม่ได้

ตรงหน้าเขา ผู้บาดเจ็บทั้งสามคน ถึงแม้ลมหายใจจะแผ่วเบา แต่ก็กลับมาสม่ำเสมอแล้ว

ม่านเต็นท์ถูกเลิกขึ้น

นายทหารหน้าเหี้ยมคนนั้นพุ่งพรวดเข้ามา

เขามองดูพี่น้องทั้งสามคนที่เลือดหยุดไหลแล้ว แถมบางคนยังลืมตาขึ้นมาแล้วด้วย ก็ถึงกับอึ้งไป

บนใบหน้าที่เต็มไปด้วยเนื้อหนังนั้น รังสีอำมหิตจางหายไป แทนที่ด้วยความตกตะลึงจนแทบจะกลายเป็นความโง่งม

เขาหันกลับมา มองหมอทหารร่างผอมบาง ราวกับเพิ่งรู้จักคนคนนี้เป็นครั้งแรก

"หมอ... เทพมาก!"

นายทหารหัวเราะลั่น มือใหญ่ราวกับพัดใบไผ่ตบลงบนไหล่ของหลินอี้อย่างแรง

ภาพตรงหน้าแตกสลาย

จุดแสงสีทองนับไม่ถ้วนพุ่งเข้ามาจากทุกทิศทาง รวมตัวกันเป็นตัวอักษรของระบบทีละบรรทัด

[การประเมินสิ้นสุด]

[อัตราการรอดชีวิต: 3/3]

[การประเมินโดยรวม: ระดับสูง ]

[รางวัล: แต้มวิชาแพทย์ +50]

[ขอแสดงความยินดีโฮสต์! ระดับทักษะ [เผาภูเขาให้เกิดไฟ] เลื่อนระดับ: ชำนาญ > เชี่ยวชาญ]

[คำอธิบาย: ความทรงจำของกล้ามเนื้อถูกฝังแน่นแล้ว ไม่ต้องตั้งใจรวบรวมพลัง ทันทีที่ฝังเข็มความร้อนจะเกิดขึ้นทันที]

...

"แฮ่ก... ...”

หลินอี้ผุดลุกขึ้นนั่งบนเตียง

ห้องเช่ามืดสนิท มีเพียงแสงไฟถนนนอกหน้าต่างส่องเข้ามา

เขาหอบหายใจอย่างหนัก เหงื่อเย็นเปียกชุ่มไปทั้งตัว ราวกับเพิ่งถูกงมขึ้นมาจากน้ำ

กลิ่นคาวเลือดยังคงติดอยู่ในจมูก

ความรู้สึกอ่อนเพลียจากการฝังเข็มอย่างหนักเป็นเวลานาน สะท้อนกลับมาที่ร่างกายอย่างสมจริง

ปวดหัวแทบระเบิด

นี่คือผลข้างเคียงจากการใช้พลังจิตมากเกินไป

หลินอี้เกาะขอบเตียงพักอยู่ครู่ใหญ่ กว่าจะยื่นมือที่สั่นเทาออกไป คว้ากระบอกน้ำบนโต๊ะมากระดกน้ำเย็นอึกใหญ่

ถ้าเป็นความฝัน มันก็สมจริงเกินไปแล้ว

สายตาของเขาไปหยุดอยู่ที่กล่องเข็มบนโต๊ะ

ราวกับเป็นสัญชาตญาณ เขาดึงเข็มเงินขนาด 0.35 มม. ออกมาเล่มหนึ่ง

ไม่ต้องปรับลมหายใจ

ไม่ต้องรวมศูนย์จิตที่ตันเถียน

ราวกับว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของร่างกาย นิ้วของหลินอี้แค่คลึงเบาๆ

"วืด... ...”

เสียงแหวกอากาศแผ่วเบา

เข็มเงินฝังลงไปที่จุดเหอกู่  ของตัวเอง

ไม่ต้องใช้วิธีดึงเข้าดึงออกที่ซับซ้อน เพียงแค่เสี้ยววินาทีที่ปลายเข็มแทงเข้าเนื้อ กระแสความร้อนก็ไหลเวียนไปตามเส้นลมปราณทันที

ความรู้สึกนั้น เหมือนกับเอามือจุ่มลงไปในน้ำอุ่น

แค่ฝังเข็มลงไป ก็เกิดความร้อน

นี่แหละคือระดับเชี่ยวชาญ

เป็นสัญชาตญาณที่ฝึกฝนมาจากนรกบนดิน ที่ต้องมองดูเพื่อนร่วมรบตายนับครั้งไม่ถ้วน

"การฝึกพิเศษแบบนี้..."

หลินอี้ถอนเข็มออก มองดูปลายเข็มที่ส่องประกายเย็นยะเยือกภายใต้แสงไฟ มุมปากยกขึ้นเป็นรอยยิ้มที่เหนื่อยล้าแต่เฉียบคม

"ถึงจะอันตรายถึงตาย แต่มันก็ได้ผลจริงๆ"

...

เช้าวันรุ่งขึ้น

หลินอี้อาบน้ำ เปลี่ยนเป็นเสื้อกาวน์ขาวสะอาด

ถึงแม้เขาจะอยู่ในพื้นที่จิตสำนึกทั้งคืน และผ่านการทดสอบความเป็นความตายมา

แต่สภาพร่างกายและจิตใจของเขาในตอนนี้กลับดีเยี่ยมอย่างน่าประหลาด ราวกับเพิ่งได้นอนหลับสนิทมา

เมื่อยืนอยู่หน้ากระจก หลินอี้จัดปกเสื้อ ในใจก็เกิดความรู้สึกตื่นตะลึงอย่างบอกไม่ถูก

"หุ่นทองแดงจำลองตัวนี้ต่างหาก ที่เป็นตัวช่วยที่เจ๋งที่สุดที่ระบบมอบให้ฉัน"

ตอนกลางวันรักษาคนไข้ในโรงพยาบาลโลกแห่งความเป็นจริง สะสมแต้มวิชาแพทย์

ตอนกลางคืนข้ามเวลาไปฝึกฝนทักษะในพื้นที่จิตสำนึก

นี่หมายความว่า เขามีเวลามากกว่าคนอื่นถึงสองเท่า และมีโอกาสลองผิดลองถูกนับครั้งไม่ถ้วน

ที่สำคัญกว่านั้นคือระบบดันเจี้ยนนั่น

หลินอี้คิดทบทวน

ครั้งนี้เพื่อฝึก [เผาภูเขาให้เกิดไฟ] ระบบเลยจับเขาโยนไปที่ค่ายแพทย์ทหารสมัยซ่งที่หนาวเหน็บและขาดแคลนยา

แล้วคราวหน้าล่ะ

ถ้าวันหลังต้องฝึก [เชียนจินฟาง ] จะโดนส่งย้อนกลับไปสมัยถัง ไปเป็นเด็กตำยาในร้านของราชาแห่งยา ซุนซือเหมี่ยว หรือเปล่า

ถ้าต้องฝึกเย็บแผลผ่าตัด จะได้เจอหมอเทวดาฮัวโต๋ในตำนานไหม

ความเป็นไปได้ที่จะข้ามผ่านกาลเวลา และได้พูดคุยกับสุดยอดแพทย์ในประวัติศาสตร์จีนนับพันปี ทำให้หัวใจของหลินอี้เต้นแรงอย่างควบคุมไม่ได้

"ชีวิตที่เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า การสืบทอดนับพันปี..."

หลินอี้สูดลมหายใจเข้าลึก กดความตื่นเต้นนั้นไว้ในใจ แล้วผลักประตูออกไป

หนทางต้องก้าวไปทีละก้าว ข้าวก็ต้องกินทีละคำ

...

เพิ่งจะเดินมาถึงหน้าประตูโถงแผนกฉุกเฉิน

เสียงทะเลาะวิวาทก็ดังแว่วมา

"ฉันถามว่ารับได้ไหม! อะไรคือไม่มีเตียง ไม่มีเตียงก็เสริมตรงระเบียงสิ!"

"คนไข้คนนี้เป็นโรคกล้ามเนื้อหัวใจขาดเลือดเฉียบพลันที่ผนังด้านล่าง แถมมีภาวะสมองขาดเลือด  แทรกซ้อนด้วย ย้ายโรงพยาบาลเหรอ จะให้เขาตายบนรถพยาบาลหรือไง!"

เสียงนี้คุ้นหูมาก

เสียงส้นสูงกระทบพื้นหินอ่อน ดังก้องไปพร้อมกับสำเนียงปักกิ่งที่รัวเป็นปืนกล

หัวหน้ากลุ่มสอง แผนกอายุรกรรมแพทย์แผนจีน สวี่เหวิน

ตอนนี้

คุณหมอสาวที่ปกติจะแต่งตัวดูดีและทะมัดทะแมง กำลังเท้าสะเอวข้างหนึ่ง อีกข้างถือโทรศัพท์ ตะโกนใส่ผู้บริหารระดับสูงปลายสายจนขอบตาแดงก่ำ

บนเตียงรถเข็นด้านหลังเธอ มีชายชราคนหนึ่งนอนอยู่

หลับตาแน่น สีหน้าซีดเผือด น้ำลายไหลมุมปาก

เครื่องตรวจวัดสัญญาณชีพข้างๆ กำลังส่งเสียงเตือน "ติ๊ด… ติ๊ด…" บาดหู

แพทย์แผนปัจจุบันในชุดฉุกเฉินสีเขียวหลายคนยืนล้อมรอบอยู่อย่างจนปัญญา

"คุณหมอสวี่ ไม่ใช่ว่าเราไม่อยากรับนะครับ"

แพทย์ประจำบ้านอาวุโสของแผนกฉุกเฉินทำหน้ามุ่ย

"คุณดูคลื่นไฟฟ้าหัวใจนี่สิ ช่วง ST ยกตัวสูงชัดเจนขนาดนี้ แถมยังมีรอยโรคสมองตายอีก"

"นี่มันเคสผู้ป่วยหนักซับซ้อน ต้องเข้า ICU หรือไม่ก็ต้องฉีดยาละลายลิ่มเลือดในห้องสวนหัวใจ "

"ตอนนี้ ICU เต็มหมดแล้ว ห้องสวนหัวใจก็กำลังกู้ชีพคนเจ็บจากอุบัติเหตุทางรถยนต์อยู่ ที่เสริมเตียงยังไม่มีเลย"

"แล้วจะทำยังไงล่ะ จะปล่อยให้เขาตายต่อหน้าต่อตางั้นเหรอ"

สวี่เหวินวางสาย หอบหายใจอย่างแรงด้วยความโมโห

นี่คือคนไข้เก่าของเธอ ติดตามการรักษามาสามปีแล้ว มีความผูกพันกันมาก

"ให้พักสังเกตอาการที่แผนกฉุกเฉินก่อนได้ไหม"

สวี่เหวินกัดฟันถาม

"ไม่ได้ครับ ห้องสังเกตอาการไม่มีเครื่องช่วยหายใจ แล้วก็ไม่มีระบบช่วยชีวิตขั้นสูงด้วย ถ้าเกิดภาวะหัวใจห้องล่างเต้นระริก ขึ้นมา นั่นคืออุบัติเหตุทางการแพทย์เลยนะครับ"

หมอฉุกเฉินเองก็สิ้นหวังเหมือนกัน นี่แหละคือความเป็นจริงของทรัพยากรทางการแพทย์

"วิธีเดียวคือต้องรีบย้ายไปโรงพยาบาลในเครือแห่งที่สองทันที ทางนั้นเพิ่งตอบกลับมาว่ายังมีเตียงว่างอยู่หนึ่งเตียง"

นิ้วของสวี่เหวินที่จับราวเตียงรถเข็นอยู่ซีดขาวเพราะออกแรงกำแน่น

ย้ายโรงพยาบาล?

เมืองเจียงโจวในช่วงเวลาเร่งด่วนตอนเช้า บนถนนมีแต่รถ การเดินทางที่ขรุขระตลอดทาง หัวใจของชายชราจะทนไหวเหรอ

แต่ถ้าไม่ย้าย อยู่ที่นี่ก็คือรอความตาย

ความรู้สึกไร้พลังแบบนี้ เหมือนก้อนหินยักษ์ที่กดทับหัวใจของทุกคน

ตอนนั้นเอง ก็มีมือข้างหนึ่งยื่นมา จับราวเตียงอีกด้านไว้แน่น

"พี่เหวิน เรียกรถพยาบาลเถอะครับ"

สวี่เหวินหันขวับ เห็นใบหน้าที่นิ่งสงบของหลินอี้

"หลินอี้ นาย..."

หลินอี้ไม่พูดพร่ำทำเพลง สายตาจับจ้องไปที่คำอธิบายโรคสีแดงที่กะพริบอยู่เหนือศีรษะของชายชรา

[วิกฤต: เจ็บหน้าอกรุนแรง โรคหลอดเลือดสมองอุดตัน]

[คำแนะนำ: ทำหัตถการเปิดหลอดเลือดหัวใจทันที]

นี่ไม่ใช่สิ่งที่การฝังเข็มจะแก้ได้ หลอดเลือดอุดตันไปแล้ว ต้องพึ่งพาเครื่องมือแพทย์แผนปัจจุบันขนาดใหญ่

วิชาเผาภูเขาให้เกิดไฟใช้กู้ชีพได้ก็จริง แต่มันไม่ใช่วิชาเทวดาครอบจักรวาล และยิ่งไม่สามารถทดแทนการใส่ขดลวด  และการให้ยาละลายลิ่มเลือดได้

"ช่องทางด่วนของโรงพยาบาลในเครือแห่งที่สอง เดี๋ยวผมจัดการติดต่อให้เองครับ ผมมีเพื่อนเป็นหมอฉุกเฉินอยู่ที่นั่น"

หลินอี้หยิบโทรศัพท์ออกมา น้ำเสียงหนักแน่นและทรงพลัง กลายเป็นเสาหลักให้สวี่เหวินในพริบตา

"สิ่งที่เราทำได้ตอนนี้ คือประคองลมหายใจเฮือกนี้ของเขา ส่งขึ้นรถพยาบาลอย่างปลอดภัยครับ"

สวี่เหวินชะงักไปครู่หนึ่ง จากนั้นก็สูดลมหายใจเข้าลึก กดความร้อนรนในใจลงไป

"ได้ นายติดต่อเลย ฉันจะไปเตรียมเครื่องช่วยหายใจมือบีบกับเครื่องกระตุกหัวใจสำหรับการเคลื่อนย้าย"

สิบนาทีต่อมา

เสียงไซเรนรถพยาบาลดังแหวกอากาศมา

หลินอี้และสวี่เหวินช่วยกันยกชายชราขึ้นรถ

ในเสี้ยววินาทีก่อนที่ประตูรถจะปิดลง มือของชายชราขยับเล็กน้อย ราวกับต้องการจะไขว่คว้าอะไรบางอย่าง

สวี่เหวินรีบจับมือที่ผอมแห้งนั้นไว้ ขอบตาแดงระเรื่อ

"คุณลุง ทนอีกนิดนะคะ โรงพยาบาลอยู่ข้างหน้านี้เอง ถึงแล้วก็รอดแล้วค่ะ"

"ไปได้เลย!"

หลินอี้ตบประตูรถ

รถพยาบาลส่งเสียงร้องเตือน แล่นฉิวออกไป ผสมปนเปเข้าไปในกระแสรถที่พลุกพล่าน

สวี่เหวินยืนอยู่กับที่ มองแสงไฟท้ายรถที่ค่อยๆ ลับตาไป ยืนนิ่งอยู่นาน

แสงแดดยามเช้าสาดส่องลงบนตัวเธอ แต่ก็ไม่อาจส่องทะลุความเหนื่อยล้าชั้นนั้นไปได้

"นี่แหละคือหมอ"

สวี่เหวินถอดแว่นตาออก นวดหว่างคิ้ว น้ำเสียงแหบพร่าเล็กน้อย

"บางครั้งทุ่มเทสุดกำลัง ก็ทำได้แค่คำว่า ย้ายโรงพยาบาล สองคำนี้เท่านั้นแหละ"

เธอหันกลับมามองหลินอี้ ในแววตาไม่มีการสั่งสอนเหมือนอย่างเคย แต่เพิ่มการยอมรับในฐานะเพื่อนร่วมรบเข้ามาแทน

"เมื่อกี้ขอบใจนายมากนะ ถ้านายไม่มาเตือนสติ ฉันคงยังมัวทะเลาะกับแผนกฉุกเฉินจนเสียเวลาย้ายคนไข้แน่ๆ"

หลินอี้ยื่นกระดาษทิชชูให้เธอ

"ทำหน้าที่ให้ดีที่สุด ส่วนผลลัพธ์ปล่อยให้เป็นเรื่องของสวรรค์ครับ"

สวี่เหวินรับกระดาษทิชชูมา ยิ้มขื่น

"พอแล้ว ไม่ต้องมาทำเป็นเข้มแข็งหรอก ปรับอารมณ์หน่อย ยังมีคนไข้รอให้ไปตรวจอีกเป็นกองเลย"

เธอสวมแว่นตากลับเข้าไป เปลี่ยนกลับมาเป็นหัวหน้าสวี่ผู้เด็ดขาดคนเดิม

"ไป กลับแผนกกัน เดี๋ยวจะสาย"

หลินอี้มองแผ่นหลังของเธอ แล้วพยักหน้า

นี่แหละคือโรงพยาบาลในโลกแห่งความเป็นจริง

ไม่มีปาฏิหาริย์พลิกชะตาฟ้าดินมากมายขนาดนั้น ส่วนใหญ่ก็คือปุถุชนคนธรรมดาที่ยังคงเลือกที่จะยืนหยัด ท่ามกลางความเสียใจและความไร้หนทาง

แต่ก็เพราะแบบนี้แหละ

เข็มในมือของเขา ถึงได้จำเป็นต้องแหลมคมยิ่งขึ้นไปอีก