บทที่ 29 ความเจ็บปวดที่มากกว่านี้กำลังจะมา

บทที่ 29 ความเจ็บปวดที่มากกว่านี้กำลังจะมา

"โอ๊ย!"

คนขี่จักรยานเป็นเพียงเจ้าเด็กเกเรคนหนึ่งที่ดูแล้วอายุราวสิบห้าหรือสิบหกปีเท่านั้น ในเวลานี้เขากำลังนอนขดตัวอยู่บนพื้น พร้อมกับร้องไห้ครวญครางเรียกหาพ่อแม่ดังลั่น

ผู้คนที่สัญจรไปมาต่างเริ่มมามุงดูทีละคน แต่กลับไม่มีใครแม้แต่คนเดียวที่ก้าวเท้าออกมาช่วยพยุงเขาขึ้นมาเลย

พวกเขาทุกคนต่างได้เห็นเหตุการณ์ที่น่าหวาดเสียวเมื่อครู่นี้ หากไม่ใช่เพราะหญิงสาวผู้นี้มีปฏิกิริยาที่ว่องไว ป่านนี้คงจะมีคนลงไปนอนกองอยู่บนพื้นถึงสองคนแล้ว

ขี่รถเร็วขนาดนั้นตอนเลี้ยวโค้ง สมควรแล้วที่ต้องล้ม!

"คุณยาย พักตรงนี้สักครู่นะคะ"

หลังจากช่วยพยุงให้หญิงชรายืนได้อย่างมั่นคงแล้ว ซ่งจินเยว่ก็หันหลังเดินตรงไปยังเจ้าเด็กเกเรที่กำลังร้องโหยหวนอยู่บนพื้น

เจ้าเด็กเกเรคิดว่าเธอจะเข้ามาช่วยพยุง จึงได้ยื่นแขนออกมา แต่สิ่งที่เขาไม่คาดคิดก็คือ หลังจากซ่งจินเยว่เดินเข้ามาถึง เธอกลับยืนมองลงมาที่เขาจากมุมสูงเพียงเท่านั้น

"ลุกขึ้น แล้วไปขอโทษคุณยายเสีย"

"ผมยังไม่ได้ชนเขาเลยสักนิด! คุณไม่เห็นหรือไงว่าผมเจ็บจนลุกไม่ขึ้นแล้วเนี่ย?"

เจ้าเด็กเกเรสวนกลับไปตามสัญชาตญาณ ด้วยอายุเพียงเท่านี้เขาจึงอยู่ในช่วงวัยต่อต้านและมักจะวางท่าทางอวดดี ราวกับว่าต่อให้เป็นเง็กเซียนฮ่องเต้มาเองเขาก็ไม่หวั่นเกรง เป็นลักษณะของคนเขลาโดยแท้

"เจ้าเด็กคนนี้ พูดจาแบบนี้ได้อย่างไรกัน? ถ้าไม่ใช่เพราะแม่หนูคนนี้เขามีปฏิกิริยาว่องไวละก็ ป่านนี้ยายแก่คนนั้นคงถูกเจ้าชนกระเด็นไปแล้ว"

"นั่นสิ! ถนนนี่เจ้าเป็นเจ้าของหรืออย่างไร? ขี่รถเร็วขนาดนั้นตอนเข้าโค้ง นี่มันตั้งใจจะชนคนชัดๆ"

"สมควรแล้วที่ล้มลงไป! ที่เขาเรียกว่ากรรมตามทันตาเห็นน่ะ มันเป็นแบบนี้เอง!"

ผู้คนรอบข้างที่ทนดูไม่ได้ต่างพากันกล่าวเสริมขึ้นมา

ทว่าเจ้าเด็กเกเรกลับไม่มีท่าทีว่าจะสำนึกผิดแม้แต่น้อย ตรงกันข้ามเขากลับดื้อรั้นอย่างถึงที่สุด ยืนกรานว่าตนเองเป็นฝ่ายถูกและยังโต้เถียงกับผู้คนรอบข้างไม่หยุดหย่อน

ซ่งจินเยว่เหยียดริมฝีปากออกเป็นรอยยิ้มที่เย็นชาเธอก้มตัวลงแล้วคว้าคอเสื้อของเขาไว้

จะดื้อรั้นก็ไม่เป็นไร เธอถนัดนักเรื่องรักษาคนดื้อแบบนี้

"ทะ...ทำอะไรน่ะ? ปล่อยผมนะ!"

เจ้าเด็กเกเรที่ถูกซ่งจินเยว่หิ้วคอเสื้อไว้พยายามดิ้นรนอย่างสุดชีวิต แต่สุดท้ายเขาก็ถูกเธอหิ้วตัวลอยขึ้นมาจนได้

"ขอโทษเสีย"

เจ้าเด็กเกเรจ้องหน้าเธออย่างดุดัน "ไม่ขอโทษ"

วินาทีต่อมา ซ่งจินเยว่ก็เตะเข้าที่หัวเข่าของเขา จากนั้นก็ทำแขนของเขาให้หลุดออกข้างหนึ่ง แล้วกดไปที่ข้อต่อตรงช่วงเอวของเขา

ในฐานะที่เป็นหมอ แน่นอนว่าเธอย่อมรู้ดีว่าข้อต่อส่วนไหนที่เมื่อถูกบิดแล้วจะสร้างความเจ็บปวดได้มากที่สุด

"อ๊ากกก ปล่อยผม! ยัยผู้หญิงบ้า คุณทำอะไรกับผมเนี่ย? มันเจ็บมากเลยนะ!"

เป็นไปตามคาด เจ้าเด็กเกเรร้องลั่นด้วยความเจ็บปวด ร่างกายบิดเร้าไปมาเหมือนหนอน

ซ่งจินเยว่คว้าคอเสื้อของเขาไว้ "อ้อ รู้จักเจ็บเหมือนกันนี่? เจ้าเป็นเด็กหนุ่มอายุสิบห้าสิบหกปีแท้ๆ แค่ถูกบิดข้อต่อพวกนี้ก็ร้องเสียงหลงแล้ว เคยคิดบ้างไหมว่าถ้าเจ้าชนคุณยายเข้าจะเป็นอย่างไร? ท่านอายุมากขนาดนั้นแล้ว!"

เจ้าเด็กเกเรไม่สนใจคำพูดของเธอเลยแม้แต่น้อย ได้แต่ร้องโวยวายว่าเจ็บ ทั้งเจ็บขา เจ็บเอว และเจ็บไปหมดทั้งตัว

ในตอนนี้เองที่ซ่งจินเยว่กล่าวขึ้นด้วยน้ำเสียงเรียบเฉยว่า "ไปขอโทษเสีย ไม่อย่างนั้นฉันยังมีสิ่งที่เจ็บยิ่งกว่านี้รออยู่อีก"

เมื่อได้ยินว่านี่ยังไม่ใช่ส่วนที่เจ็บที่สุด เจ้าเด็กเกเรก็ตื่นตระหนกขึ้นมาทันที "คะ...คุณ อย่าทำอะไรบ้านะ! ผมจะขอโทษ ผมจะไปขอโทษเดี๋ยวนี้แหละ ตกลงไหม?!"

"แบบนี้ค่อยคุยกันรู้เรื่องหน่อย"

ซ่งจินเยว่ลากคอเสื้อของเขาตรงไปยังหญิงชราที่อยู่ด้านหน้า

หญิงชรามองมาที่ซ่งจินเยว่ด้วยดวงตาที่เป็นประกาย โดยแทบจะไม่กะพริบตาเลยเสียด้วยซ้ำ!

"ขอโทษ"

ซ่งจินเยว่ลากเจ้าเด็กเกเรมาหยุดอยู่ตรงหน้าหญิงชราและบังคับให้เขาเอ่ยปาก

เจ้าเด็กเกเรกัดฟันกรอด ถึงแม้ภายในใจของเขาจะไม่ยอมรับเลยแม้แต่ร้อยเปอร์เซ็นต์ แต่ความเจ็บปวดที่แผ่ซ่านไปทั่วร่างกายก็บีบบังคับให้เขาต้องก้มหัวและยอมรับความผิดของตนเอง

"ผมขอโทษ"

เขาพูดออกมาอย่างขอไปที

"พูดให้มันดีๆ ไม่ได้หรืออย่างไร? ดูท่าความเจ็บปวดเมื่อกี้คงจะเบาเกินไปสินะ"

หลังจากซ่งจินเยว่พูดจบ เธอก็จัดการทำให้แขนอีกข้างของเขาหลุดออกทันที

"อ๊าก!"

เสียงร้องโหยหวนราวกับสุกรถูกเชือดดังระงมขึ้น เจ้าเด็กเกเรที่เคยอวดดีเมื่อครู่นี้ บัดนี้ไม่เหลือคราบความเก่งกาจอีกต่อไปแล้ว

"คุณยายครับ ผะ...ผมขอโทษ! เมื่อกี้ผมขี่รถโดยไม่มองทางจนเกือบจะชนคุณยาย มันจะไม่เกิดขึ้นอีกเป็นครั้งที่สองแน่นอน โปรดยกโทษให้ผมด้วยเถอะครับ!"

เขาพ่นคำพูดออกมาอย่างรวดเร็วราวกับถูกน้ำร้อนลวกปาก ในที่สุดเขาก็สามารถกล่าวคำขอโทษออกมาได้อย่างที่ควรจะเป็น

ซ่งจินเยว่กลอกตาใส่เขาแล้วเดินเข้าไปหาหญิงชรา "คุณยายคะ เป็นอย่างไรบ้าง? มีตรงไหนที่รู้สึกไม่สบายตัวไหมคะ?"

หญิงชราที่อยู่ตรงหน้าเธอน่าจะมีอายุราวหกสิบกว่าปี ซ่งจินเยว่กังวลว่าท่านอาจจะมีปัญหาสุขภาพอย่างโรคความดันโลหิตสูงหรือโรคหัวใจ หากถูกทำให้ตกใจเช่นนี้ย่อมไม่ใช่เรื่องเล่นๆ

หญิงชราที่จ้องมองซ่งจินเยว่ด้วยดวงตาเป็นประกายอยู่นานเริ่มได้สติคืนมา "ยายไม่เป็นไรหรอกแม่หนู ขอบใจเจ้ามากนะที่ช่วยยายไว้"

ซ่งจินเยว่ส่งยิ้มให้ "เรื่องเล็กน้อยค่ะคุณยาย ไม่ต้องเกรงใจขนาดนั้นหรอกค่ะ"

"เห็นไหม คุณยายเขายกโทษให้ผมแล้ว! พี่สาวครับ ผมไหว้ละ ช่วยต่อแขนคืนให้ผมที! ผมจะเจ็บตายอยู่แล้ว!"

เจ้าเด็กเกเรหลังจากถูกซ่งจินเยว่ดัดนิสัยก็กลายเป็นเด็กว่านอนสอนง่ายขึ้นมาทันที ในที่สุดก็มีท่าทางเหมือนคนที่กำลังเอ่ยปากขอความช่วยเหลือเสียที

"วันหน้ายังกล้าขี่รถแบบนี้อีกไหม?"

"ไม่กล้าแล้วครับ ไม่กล้าแล้ว! ต่อไปนี้เวลาขี่รถผมจะมองทางอย่างแน่นอน พอถึงทางโค้งต่อให้ตีให้ตายผมก็จะไม่ขี่ ผมจะลงเดินจูงรถเอาแทน โอเคไหมครับ? ผมขอร้องละ ช่วยต่อแขนให้ผมเถอะ!"

ซ่งจินเยว่คว้าแขนของเขาไว้แล้วจัดการต่อกลับเข้าที่ภายในเวลาไม่กี่วินาที พร้อมทั้งบิดข้อต่อตรงช่วงเอวกลับคืนให้ด้วย

เจ้าเด็กเกเรเหวี่ยงแขนและบิดเอวไปมา พลางอุทานด้วยความประหลาดใจว่า "เฮ้ ไม่เจ็บแล้วแฮะ!"

"ทำไม ยังเจ็บไม่พอหรือ? ให้ฉัน..."

ก่อนที่ซ่งจินเยว่จะทันพูดจบ เจ้าเด็กเกเรก็รีบวิ่งกะโผลกกะเผลกหนีไปทันที

เขาไม่อยากสัมผัสกับความเจ็บปวดเจียนตายแบบนี้เป็นครั้งที่สองในชีวิตอีกแล้ว!

ที่แขนเขาเจ็บเป็นเพราะมันหลุดออก ส่วนที่เอวเจ็บเป็นเพราะข้อต่อถูกบิด ส่วนเรื่องหัวเข่านั้น ซ่งจินเยว่เพียงแต่รู้สึกรำคาญท่าทางที่คิดว่าโลกหมุนรอบตัวเองของเขา จึงได้เตะไปสองทีเพื่อระบายอารมณ์เท่านั้นเอง

หลังจากเจ้าเด็กเกเรจากไป ผู้คนที่สัญจรไปมาต่างพากันกล่าวชื่นชมการกระทำของซ่งจินเยว่ แล้วจึงแยกย้ายกันไปทำธุระของตนเอง

"คุณยายคะ ตอนนี้รู้สึกอย่างไรบ้าง? ให้หนูไปส่งที่บ้านไหมคะ?"

ซ่งจินเยว่หันไปมองหญิงชราที่อยู่ข้างกาย ซึ่งในตอนนี้กำลังคว้ามือของเธอไว้ด้วยท่าทางตื่นเต้น

"แม่หนู เจ้าชื่ออะไรน่ะ? ปีนี้อายุเท่าไหร่แล้ว? บ้านอยู่ที่ไหนรึ?"

หญิงชราถามคำถามรวดเดียวสามคำถามในขณะที่ยังกุมมือซ่งจินเยว่ไว้ แม้แต่ริ้วรอยตรงหางตาของท่านยังแผ่ซ่านไปด้วยความดีใจและความพึงพอใจ

หญิงชราตรงหน้ามีใบหน้าที่เปี่ยมไปด้วยความเมตตาและให้ความรู้สึกที่สบายใจอย่างมาก เมื่อได้ยินคำถาม ซ่งจินเยว่จึงตอบไปตามความจริง

"หนูชื่อซ่งจินเยว่ค่ะ อายุยี่สิบปี บ้านเดิมอยู่ที่เซี่ยงไฮ้ค่ะ"

"แค่ยี่สิบเองหรือ... เด็กกว่าเจ้าตัวแสบนั่นนิดหน่อยแฮะ"

คุณยายพึมพำกับตัวเองเบาๆ สองสามคำ แต่ซ่งจินเยว่ได้ยินไม่ถนัดนักจึงถามด้วยความสับสน "คุณยายคะ เมื่อกี้ว่าอะไรนะคะ?"

"แม่หนู เจ้ายังไม่ได้แต่งงานใช่ไหมล่ะ? ให้ยายแนะนำหลานชายให้เอาไหม? ถึงเขาจะแก่กว่าเจ้าไปสักหน่อย แต่หน้าตาก็พอดูได้นะ แถมยังเป็นคนดีอีกด้วย ถ้าเจ้าตกลง ยายจะพาเจ้าไปพบเขาเดี๋ยวนี้เลย!"

ซ่งจินเยว่ "???"

ไม่ใช่สิ เดี๋ยวก่อน ทำไมจู่ๆ เธอถึงถูกจับคู่ดูตัวเสียอย่างนั้นล่ะ?

"คุณยายคะ หนูยังไม่..."

"จินเยว่ใช่ไหม? โถ่เอ๋ย ยายถูกชะตากับเจ้าตั้งแต่แรกเห็นเลยนะเนี่ย ยายอาจจะตื่นเต้นไปหน่อย ไม่ได้ทำให้เจ้าตกใจใช่ไหม?"

หญิงชราเองก็เริ่มรู้สึกตัวว่าตนเองวู่วามเกินไป จึงรีบกล่าวอธิบาย

"ไม่เป็นไรค่ะคุณยาย พอดีว่าหนูมีคู่หมั้นอยู่แล้วค่ะ เลยคงไปพบหลานชายของคุณยายไม่ได้ คุณยายมีตรงไหนที่ไม่สบายตัวไหมคะ? ให้หนูไปส่งที่บ้านไหม?"

เมื่อได้ยินว่าซ่งจินเยว่มีคู่หมั้นอยู่แล้ว หญิงชรารู้สึกราวกับว่าท้องฟ้ากำลังถล่มลงมาตรงหน้า

"จะ...เจ้ามีคู่หมั้นแล้วหรือ? เฮ้อ ดูท่าเจ้าตัวแสบของยายคงจะไม่มีวาสนาเสียแล้ว ยายไม่เป็นไรหรอกจินเยว่ เจ้าไม่ต้องเป็นห่วงยายหรอก ไปทำธุระของเจ้าเถอะ"

หลังจากยืนยันแน่ชัดแล้วว่าหญิงชราไม่เป็นอะไร ซ่งจินเยว่จึงหมุนตัวเดินจากไป

เมื่อมองตามแผ่นหลังที่ค่อยๆ ห่างออกไป หญิงชราก็ได้แต่ถอนหายใจ "เด็กดีขนาดนี้ ถ้าได้มาเป็นหลานสะใภ้ก็คงจะดี ยายแก่คนนี้ตายไปก็คงไม่เสียดายชีวิตแล้ว"

ยิ่งคิดเธอก็ยิ่งรู้สึกไม่สบายใจ

ทำอย่างไรดีนะ? จู่ๆ หน้าอกของเธอก็ดูเหมือนจะเริ่มเจ็บขึ้นมานิดหน่อยเสียแล้ว