- หน้าแรก
- ยอดขุนนางแห่งฉู่
- ตอนที่ 18 ชักนำให้เข้าใจผิด
ตอนที่ 18 ชักนำให้เข้าใจผิด
ตอนที่ 18 ชักนำให้เข้าใจผิด
ตอนที่ 18 ชักนำให้เข้าใจผิด
หานเชียนเองก็ตกตะลึงกับแผนการของพวกหอหว่านหงและสิ่งที่พวกนั้นวางหมากไว้ หลังจากนี้เขาไม่กล้าทำอะไรผลีผลามอีก เมื่อเห็นหลินเจียงโหว หยางหยวนผู่เพิ่งจับธนูเป็นครั้งแรกแต่กลับฝึกซ้อมอย่างขยันขันแข็ง เขาก็ถือโอกาสนี้ตั้งใจพัฒนาฝีมือยิงธนูของตนเองไปด้วย
เฝิงอี้กับขงซีหรงเบื่อหน่ายเต็มทน แต่ก็ไปไหนไม่ได้ จึงได้แต่นั่งพักใต้ร่มไม้ปล่อยให้เวลาล่วงเลยไปตลอดบ่าย จนกระทั่งฟ้ามืด หานเชียนจึงได้ออกจากจวนหลินเจียงโหว พากลับจ้าวคั่วและฟ่านต้าเฮยกลับไปยังบ้านทางใต้ของเมือง
หานเต้าซวินกลับมาจากที่ว่าการเร็วกว่าปกติในวันนี้ เขาเตรียมสุราอาหารไว้ในห้อง และรอให้หานเชียนกลับมาจากจวนหลินเจียงโหว
หานเต้าซวินไล่บ่าวรับใช้และทหารเก่าแก่ออกไปหมด เหลือเพียงหานเชียนไว้ในห้องเพื่อนั่งทานอาหารด้วยกัน แล้วเอ่ยถาม
"วันนี้องค์ชายเสด็จออกจากวังไปพำนักที่จวน เจ้าอยู่ที่จวนหลินเจียงโหวมาทั้งวัน รู้สึกอย่างไรบ้าง?"
"…องค์ชายเสด็จออกจากวังตอนใกล้เที่ยง ดูเหมือนจะหวาดกลัวการออกมาอยู่นอกวังไม่น้อย ข้างกายก็ไม่มีใครที่ไว้ใจได้เลย ตลอดทั้งวันแทบไม่ตรัสอะไรเลย พอเสวยพระกระยาหารเสร็จ ทุกคนก็ไปที่สนามยิงธนูด้านหลัง องค์ชายทรงฝึกยิงธนูอย่างขยันขันแข็ง คล้ายกับมีเรื่องคับแค้นใจมากมายที่ต้องการระบายออกมา เฉินเต๋อกับหลี่ชงต่างก็เก่งเรื่องยิงธนู ส่วนเฝิงอี้กับขงซีหรงก็ดูจะใจลอยไปบ้าง ทุกคนอยู่ที่สนามยิงธนูจนฟ้ามืด ถึงได้ขอตัวกลับกัน" หานเชียนเล่าเรื่องที่เกิดขึ้นในจวนหลินเจียงโหวให้บิดาฟัง
แน่นอนว่าหานเชียนไม่ได้พูดถึงรายละเอียดที่เกี่ยวข้องกับหอหว่านหง แต่เรื่องอื่นๆ เขาเล่าอย่างละเอียด โดยเฉพาะเรื่องที่หยางหยวนผู่แสดงความสนิทสนมกับหลี่ชงโดยไม่รู้ตัว หานเชียนก็ไม่ได้ปิดบัง
หยางหยวนผู่ยังเด็กเกินไป เก็บซ่อนอารมณ์ไม่เก่ง เขาเชื่อว่าด้วยความสามารถและสายตาของกัวหรง อีกไม่นานก็คงมองออก เขาจึงไม่จำเป็นต้องจงใจปิดบัง
เรื่องนี้ทำให้หานเต้าซวินประหลาดใจไม่น้อย ไม่คิดว่าหานเชียนเพิ่งจะไปคลุกคลีกับองค์ชายสามหยางหยวนผู่และคนอื่นๆ ที่จวนหลินเจียงโหวแค่วันเดียว กลับสามารถมองเห็นอะไรได้มากมายขนาดนี้
แน่นอนว่า คนเป็นพ่อเป็นแม่ย่อมหวังให้ลูกหลงผิดคิดกลับตัวได้มากที่สุด เมื่อเห็นการเปลี่ยนแปลงของหานเชียน หานเต้าซวินก็ทั้งประหลาดใจและดีใจ แต่ก็ไม่ได้ระแวงอะไร ความคิดของเขากลับเปลี่ยนไปเรื่องอื่นอย่างรวดเร็ว
"…"
เมื่อเห็นบิดาขมวดคิ้วเล็กน้อย เหมือนกำลังครุ่นคิดอะไรบางอย่าง หานเชียนก็เกิดความคิดขึ้นมา จึงถามว่า
"การที่องค์ชายทรงเกรงกลัวนางกำนัลและใต้เท้ากัวนั้นเป็นเรื่องปกติ เพราะพวกเขาล้วนเป็นคนที่ตำหนักอันหนิงส่งมา แต่การที่ลูกได้รู้ในวันนี้ว่าคนที่มาเป็นพระสหายร่วมเรียนแทนโจวคุนคือ หลี่ชง บุตรชายของซิ่นชางโหวหลี่ผู่ ลูกตกใจมากทีเดียว การที่ลูกถูกเสนอชื่อให้มาอยู่ข้างกายองค์ชาย ท่านพ่อไม่สามารถปฏิเสธได้ แต่ใครกันที่อยากดึงคนของตระกูลหลี่เข้ามาพัวพันกับเรื่องวุ่นวายนี้? ยิ่งไปกว่านั้น องค์ชายทรงดูสนิทสนมกับหลี่ชง คล้ายกับรู้ว่าหลี่ชงนั้นน่าไว้ใจกว่าลูก เฝิงอี้ และขงซีหรง"
ที่หานเชียนถามออกไปตรงๆ ก็เพราะอยากรู้ว่า หากขุนนางในราชสำนักไม่รู้เบื้องลึกเบื้องหลังเรื่องที่หอหว่านหงสมคบคิดกับหลี่ผู่และพระสนมหวังฟูเหริน พวกเขาจะมองเรื่องที่หลี่ชงมาเป็นพระสหายร่วมเรียนขององค์ชายสามอย่างไร
เขาอยากรู้ว่าก่อนที่เบื้องลึกเบื้องหลังและแผนการจะถูกเปิดเผย จะมีข้อมูลที่ชัดเจนอะไรบ้างถูกส่งต่อในหมู่ขุนนางและราชวงศ์แห่งแคว้นฉู่ ซึ่งโดยปกติแล้ว นี่น่าจะเป็นข้อมูลที่หลี่ผู่ พระสนมหวังฟูเหริน และนายใหญ่เบื้องหลังหอหว่านหงจงใจปล่อยให้คนภายนอกเห็น
"เจ้าสามารถมองปัญหาได้เช่นนี้ ก็ถือว่าการที่ข้ากักบริเวณเจ้าไว้ที่เรือนตากอากาศเพื่อสงบจิตสงบใจตลอดสองเดือนที่ผ่านมาไม่สูญเปล่า..." หานเต้าซวินกล่าวอย่างพอใจ
"…" หานเชียนจ้องมองบิดา เขาไม่ได้แต่งเรื่องยาวเหยียดนี้ขึ้นมาเพียงเพื่อรับคำชมหรอกนะ
"หลี่ชงได้มาเป็นพระสหายร่วมเรียนขององค์ชายสาม ได้ยินมาว่าตอนที่บุตรชายของโจวไท่ตกม้า ตำแหน่งพระสหายร่วมเรียนที่ตำหนักอันหนิงคัดเลือกให้องค์ชายก็ขาดไปหนึ่งคน - ข่าวลือจากในวังตอนแรกบอกว่าขาดไปหนึ่งคนก็ช่างมันเถอะ แต่เมื่อวันก่อนซิ่นชางโหวถูกเรียกเข้าวังไปสอบถาม พระสนมก็อยู่ด้วย ทรงถามขึ้นมาว่าซิ่นชางโหวมีบุตรชายที่ยังไม่ได้รับราชการหรือไม่ จึงให้บุตรชายของซิ่นชางโหวมาเสียบแทนตำแหน่งที่ว่าง หากเป็นอย่างที่เจ้าว่า เรื่องนี้ก็คงไม่บังเอิญอย่างที่ข่าวลือบอกเสียแล้ว บางทีเจ้อตงจวิ้นอ๋องอาจจะมีความคิดอะไรอยู่กระมัง?"
หานเต้าซวินคิดว่าพูดให้ชัดเจนไปเลยจะดีกว่า
"เจ้อตงจวิ้นอ๋องกับผู้บัญชาการทหารโช่วโจว สวีหมิงเจิน ไม่ค่อยถูกกันมาแต่ไหนแต่ไร และยังกังวลว่าสวีหมิงเจินซึ่งเป็นพระญาติฝ่ายหญิง หากรัชทายาทขึ้นครองราชย์จะควบคุมได้ยาก เคยแอบทูลเสนอให้ฝ่าบาทลิดรอนอำนาจทางทหารของตระกูลสวี แต่ไม่รู้ทำไมข่าวถึงรั่วไหลออกไป และยังมีข่าวลือว่าการกระทำของเจ้อตงจวิ้นอ๋องเป็นการสนับสนุนให้ปลดรัชทายาท ทำให้รัชทายาทไม่ค่อยพอพระทัยเจ้อตงจวิ้นอ๋องมาตลอด และเมื่อปีเทียนโย่วที่หก กองทัพเหลียงบุกชายแดน เจ้อตงจวิ้นอ๋องรับราชโองการนำทัพไปรักษาการณ์ที่ฉู่โจว บีบให้ทัพเหลียงถอนกำลังจากด้านข้าง หลังจากนั้นก็ถูกเรียกตัวกลับเมืองหลวง กองกำลังทั้งหมดถูกอ๋องซิ่นเข้ารับช่วงต่อ ก็มีคนลือกันว่าเรื่องนี้เป็นเพราะขุนนางที่สนับสนุนอ๋องซิ่นอยู่เบื้องหลังคอยเป่าหู..."
หานเชียนรู้สึกแย่ในใจ!
เขามั่นใจว่าเจ้อตงจวิ้นอ๋อง หลี่อวี้ จะไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับหอหว่านหงแน่ๆ แต่เรื่องที่หลี่ชงกับองค์ชายสามหยางหยวนผู่สนิทสนมกันหากแพร่งพรายออกไป จะทำให้ขุนนางแม่ทัพกลุ่มใหญ่ รวมถึงจักรพรรดิเทียนโย่วเข้าใจผิดคิดว่าเจ้อตงจวิ้นอ๋องเข้ามาแทรกแซงเรื่องการแย่งชิงตำแหน่งรัชทายาท
นี่อาจจะเป็นผลลัพธ์ที่หอหว่านหง หลี่ผู่ และพระสนมต้องการ คือการใช้ความเข้าใจผิดทั้งที่ตั้งใจและไม่ได้ตั้งใจนี้ เพื่อเปลี่ยนความคาดหวังของขุนนางที่มีต่อองค์ชายสามหยางหยวนผู่ หรือกระทั่งทำให้เจ้อตงจวิ้นอ๋องไม่สามารถวางเฉยได้ ท้ายที่สุดก็ต้องจำใจสนับสนุนองค์ชายสามหยางหยวนผู่ให้แย่งชิงตำแหน่งรัชทายาท
เพียงแต่เรื่องพวกนี้ยังไม่แพร่กระจายออกไป หานเชียนก็ไม่นึกเลยว่า บิดาของเขาจะเป็นคนแรกที่ถูกเขาทำให้เข้าใจผิด
ถึงตอนนี้ก็อธิบายอะไรไม่ได้แล้ว หานเชียนรีบกินข้าวในชามจนหมด แล้วบอกบิดาว่า
"วันนี้เห็นหลี่ชง ขงซีหรง และเฝิงอี้ ทั้งทักษะยิงธนูและศิลปะการต่อสู้ล้วนยอดเยี่ยม ลูกตามหลังอยู่มาก อยากจะเร่งฝึกฝน แต่บ้านนี้แคบนัก กลัวว่าถ้าเรียกลุงจ้าวคั่วมาฝึกซ้อมด้วยตอนกลางคืน จะรบกวนการพักผ่อนของท่านพ่อ อีกอย่าง หากปล่อยให้ทหารประจำตระกูลอยู่ที่เรือนตากอากาศนอกเมืองโดยไม่มีคนคอยดูแล นานวันเข้าก็จะเกิดความเกียจคร้านและหยิ่งผยอง ลูกจึงคิดว่าน่าจะซื้อบ้านเพิ่มอีกสักสองสามหลังในบริเวณใกล้เคียงนี้..."
เมื่อเห็นบิดาลังเล หานเชียนก็คิดว่าถ้าเรื่องแค่นี้ยังไม่ได้รับการสนับสนุน แล้วต่อไปเขาจะทำเรื่องอื่นได้ยังไง?
เขาจึงยืนกรานว่า "ลูกมีทองคำสิบสองก้อน หากไม่เอามาใช้กับเรื่องเป็นสาระแบบนี้ ลูกก็กลัวว่าเมื่อไหร่ไม่รู้จะเผลอเอาไปผลาญเล่นจนหมด..."
หานเต้าซวินหวังว่าหานเชียนจะตั้งใจศึกษาเล่าเรียนวิชาที่ใช้ประโยชน์ได้จริง เพื่อวันหนึ่งจะได้เป็นขุนนางใหญ่ช่วยบริหารบ้านเมือง แม้จะอยากเป็นแม่ทัพคุมทัพ ก็ควรเรียนรู้เรื่องการจัดทัพวางกลยุทธ์ ไม่ใช่เสียเวลาไปกับเรื่องศิลปะการต่อสู้ของพวกทหารเลว
อย่างไรก็ตาม เมื่อเทียบกับตอนที่เพิ่งมาถึงจินหลิง หานเชียนก็เปลี่ยนไปมากแล้ว หานเต้าซวินก็ไม่อยากเข้มงวดเกินไปจนทำลายความตั้งใจดีที่หายากนี้ จึงไม่ได้ห้ามปรามอะไรมาก
อีกอย่าง สิ่งที่หานเชียนพูด หานเต้าซวินก็เคยคิดไว้เหมือนกัน
การตายของฟ่านอู่เฉิง ไม่ว่าหานเต้าซวินจะปลอบโยนฟ่านซีเฉิงต่อหน้าอย่างไร ในใจเขาก็แอบคิดว่าฟ่านอู่เฉิงมีนิสัยหยิ่งผยองเกินไป
นี่แหละคือความแตกต่างระหว่างความใกล้ชิดและความห่างเหิน
"ซื้อบ้านเพิ่มอีกสักสองสามหลังก็ดี เจ้าบอกให้ฟ่านซีเฉิงกับจ้าวคั่วไปจัดการเรื่องนี้..." หานเต้าซวินพยักหน้าเห็นด้วย
...
...
หลังจากยืมมือจ้าวอู๋จี้ฆ่าฟ่านอู่เฉิง หานเชียนก็ไม่เคยละความพยายาม
หลังจากมอบธนูเมฆาดำให้จ้าวอู๋จี้แล้ว หานเชียนก็เตรียมธนูใหญ่ไม้หวงหยางไว้ให้ตัวเองหนึ่งคัน รวมถึงดาบจั่นหม่าเตาหนึ่งเล่ม และเกราะหนังหนึ่งชุด ไว้ใช้ป้องกันตัวและสำหรับฝึกยิงธนูเป็นประจำ เมื่อกลับมาที่เมืองจินหลิง เขาก็ไม่กล้าเกียจคร้านแม้แต่น้อย
ตอนนี้หานเชียนต้องไปเป็นพระสหายร่วมเรียนที่จวนหลินเจียงโหวในตอนกลางวัน หากมีธุระส่วนตัวอะไรก็ต้องทำในตอนกลางคืน
ตอนนี้หานเชียนกลับมาที่ห้อง สวมเกราะหนัง สะพายธนูไม้หวงหยาง ถือดาบจั่นหม่าเตา เดินไปที่ลานบ้านด้านหน้า
"คุณชายน้อย จะไปไหนหรือขอรับ?"
ฟ่านซีเฉิงกับหานเหล่าซานกำลังนั่งคุยกันอยู่ใต้ต้นหวยในลานบ้าน พอเห็นหานเชียนถืออาวุธและสวมเกราะครบชุดเดินออกมา ก็ตกใจ นึกว่าคุณชายน้อยจะออกไปปล้นชิงทรัพย์ใครตอนกลางคืน รีบลุกขึ้นถาม
หานเหล่าซานเป็นเด็กรับใช้ที่ติดตามหานเต้าซวินมาตั้งแต่ยังเป็นหนุ่ม ตอนนี้อายุห้าสิบกว่าแล้ว เขากับภรรยาแซ่โจวพักอยู่ที่บ้านนี้คอยดูแลหานเต้าซวิน - เดิมทีพวกเขามีลูกชายสองคน แต่ตายในสงครามตอนที่ตามหานเต้าซวินไปรับตำแหน่งที่ฉู่โจว
"ยังหัวค่ำอยู่เลย ไม่อยากกวนท่านพ่อพักผ่อน ก็เลยมาฝึกดาบกับธนูที่ลานบ้านด้านหน้านี่แหละ" หานเชียนปลดธนูไม้หวงหยางวางพิงตอไม้ แล้วพูดกับหานเหล่าซานว่า "ลุงหาน ท่านพ่อบอกว่าอยากจะซื้อบ้านเพิ่มอีกสักสองสามหลังในบริเวณใกล้เคียง เพื่อย้ายทหารประจำตระกูลเข้ามาอยู่ในเมืองให้มากที่สุด พรุ่งนี้ลุงหานกับท่านลุงฟ่านลองออกไปดูว่าแถวนี้มีบ้านว่างขายไหม"
"บ้านเรือนแถวนี้ก็มีคนอยู่เต็มไปหมด ไม่เคยได้ยินว่าใครจะย้ายออกแล้วขายบ้านเลยนะขอรับ!" หานเหล่าซานพูดอย่างไม่แน่ใจ
"ไม่จำเป็นต้องอยู่ติดกันก็ได้ ในซอยหลานถิง หรือซอยใกล้ๆ ก็ได้ ขอแค่มีเรื่องอะไรก็เรียกมาได้ทันก็พอ" หานเชียนกล่าว
คำพูดในฝันนั้นถูกต้องเสมอ ในโลกนี้ไม่มีความรักที่ไร้เหตุผล และไม่มีความเกลียดชังที่ไร้สาเหตุ
เกือบหนึ่งเดือนที่ผ่านมา หานเชียนได้ทบทวนตัวเองอย่างจริงจัง
หากเขายังคงเป็นคุณชายที่อารมณ์ร้าย ขี้เหนียว และไม่มีบารมีใดๆ ตอนที่บิดาของเขาถูกโบยจนตายที่หน้าท้องพระโรง และตัวเขาเองกลายเป็น "ผู้ร้ายหนีคดี" ที่ทางการออกประกาศจับ เขาจะหวังให้ทหารประจำตระกูลเหล่านี้จงรักภักดีและปกป้องเขาได้อย่างไร ยิ่งไม่ต้องหวังว่าพวกเขาจะตามเขาไปก่อกบฏหรอก?
วิธีปกครองคนมีมากมาย แต่ก้าวแรกในการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดนี้คือ การดึงทหารประจำตระกูลเหล่านี้เข้ามาในเมืองให้มากที่สุด ให้อยู่ใกล้ตัวเขามากที่สุด จึงจะมีโอกาสใช้ทั้งพระเดชและพระคุณ
"…" หานเหล่าซานเผลอเหลือบมองไปที่ลานบ้านด้านหลังโดยไม่รู้ตัว
หานเชียนแสร้งทำเป็นไม่เห็นปฏิกิริยาของหานเหล่าซาน พูดต่อว่า "ลุงหาน ท่านลุงฟ่าน ท่านพ่อบอกว่าพวกท่านติดตามท่านมาหลายปี น่าจะมีที่พักเป็นหลักเป็นแหล่งได้แล้ว..."
หานเหล่าซานกับฟ่านซีเฉิงชะงักไปเล็กน้อย พยักหน้ารับปาก บอกว่าพรุ่งนี้จะลองไปหาดูว่ามีบ้านว่างแถวนี้บ้างไหม
หานเหล่าซานกับฟ่านซีเฉิงติดตามหานเต้าซวินมานานที่สุด อายุมากแล้ว อย่าว่าแต่ได้บ้านเป็นรางวัลเลย ต่อให้ได้ปลดแอกตัวเองไปตั้งครอบครัวใหม่ พวกเขาก็ไม่ได้สนใจอะไรนัก
ชีวิตของพวกเขามีแค่การฆ่าฟันในสนามรบ ไม่ก็รับใช้เจ้านาย ถ้าให้พวกเขาปลดแอกตัวเองไปตั้งครอบครัวใหม่ พวกเขาก็ไม่มีวิชาความรู้อะไร แล้วจะเอาอะไรหาเลี้ยงชีพ?
ฟ่านต้าเฮย จ้าวคั่ว และหลินไห่เจิง ได้ยินเสียงที่ลานบ้านด้านหน้าก็วิ่งมาดู โดยเฉพาะฟ่านต้าเฮยกับหลินไห่เจิง พอได้ยินเรื่องนี้ก็ตื่นเต้นมาก
พวกเขายังหนุ่ม แม้ฟ่านต้าเฮยจะเป็นคนซื่อตรง แต่ก็มีความฝันและความหวังที่ดูจะกล้าหาญเกินตัวอยู่บ้าง
"หลินไห่เจิง มาฝึกดาบกับข้าสิ!" หานเชียนหยิบดาบตรงขึ้นมา ฟันทั้งฝักใส่หลินไห่เจิง
"…" หลินไห่เจิงตกใจ รีบชักดาบข้างเอวออกมายกขึ้นรับทั้งฝัก
หลินไห่เจิงเป็นลูกหลานทหาร อายุเพิ่งครบยี่สิบปี พ่อกับพี่ชายล้วนตายในสงคราม เขาถูกมอบให้มาเป็นทหารประจำตระกูล เพิ่งมาติดตามหานเต้าซวินได้สองปี ตอนนี้มารดา น้องสาวสองคน พี่สะใภ้ที่เป็นหม้าย และหลานชายวัยเด็ก ล้วนถูกจัดให้อยู่ที่เรือนตากอากาศเป็นบ่าวรับใช้
หลินไห่เจิงก็เหมือนฟ่านต้าเฮย ฝึกศิลปะการต่อสู้มาตั้งแต่เด็ก จึงสามารถรับดาบที่หานเชียนฟันมาได้อย่างสบายๆ
หานเชียนคิดว่าแม้ตอนนี้เขาจะยังไม่ตกอยู่ในอันตรายถึงชีวิต แต่ก็ไม่แน่ว่าแผนการของหอหว่านหงอาจจะถูกเปิดเผยเมื่อไหร่ หรือบิดาของเขาอาจจะดื้อรั้นไปขัดใจจักรพรรดิเทียนโย่วด้วยการ "ยอมตายเพื่อถวายคำแนะนำ" เขาต้องเตรียมตัวหนีไปให้ไกลได้ทุกเมื่อ
ตอนนี้เขาต้องพยายามดึงความภักดีของฟ่านซีเฉิงและฟ่านต้าเฮยมาให้มากที่สุด แต่ถ้าวันหนึ่งเขากลายเป็นกบฏที่ทางการต้องการตัว การเอาตัวรอดก็คงต้องพึ่งพาตัวเองเป็นหลัก
"คุณชายน้อย ดาบมันอันตรายนะขอรับ ฝึกแต่หมัดมวยก็พอแล้ว!" ฟ่านซีเฉิงเห็นหานเชียนฟันดาบลงมา แม้จะไม่มีกระบวนท่าอะไร แต่ก็ดุดันและรุนแรง ทำให้เขารู้สึกใจหาย จึงรีบเตือน
แม้ดาบของหานเชียนจะยังไม่ชักออกจากฝัก แต่ฝักดาบก็ไม่ได้แข็งแรงอะไร หากฟันแรงเกินไป คมดาบก็อาจจะทะลุฝักออกมาทำร้ายคนได้
อีกอย่าง ดาบของหานเชียนก็ดุดันและมีพละกำลังมาก หลินไห่เจิงแค่ตั้งรับอย่างเดียวก็คงเอาไม่อยู่ แต่ถ้าจะโต้กลับ ก็กลัวว่าจะพลาดพลั้งไปทำร้ายหานเชียนเข้า
ฟ่านซีเฉิงคิดว่าคุณชายน้อยน่าจะฝึกแค่หมัดมวยจะปลอดภัยกว่า ไม่งั้นไม่ว่าหลินไห่เจิงหรือคุณชายน้อยเกิดบาดเจ็บขึ้นมา เขาก็ไม่รู้จะตอบคำถามนายท่านอย่างไร
"หมัดมวยสวยงามแค่ไหน ก็ไม่ใช่ของจริงในการฆ่าศัตรูในสนามรบหรอก!" หานเชียนไม่สนใจคำเตือนของฟ่านซีเฉิง ยิ้มให้หลินไห่เจิงแล้วพูดว่า "ถ้าเจ้าไม่สู้กลับ โดนข้าตีจนหัวร้างข้างแตก ก็อย่ามาโทษข้าที่ลงมือหนักนะ"
ตอนนี้หานเชียนฝึกเพลงหมัดสือกงหกสิบสี่กระบวนท่าได้เชี่ยวชาญพอสมควรแล้ว แต่เพลงหมัดสือกงเน้นการเสริมสร้างร่างกายเป็นหลัก การจะฆ่าศัตรูในสนามรบหรือข่มขวัญผู้อื่นจริงๆ ก็ต้องใช้หอก หอก ดาบ และธนู
ในโลกความฝันมีคำกล่าวว่า วรยุทธ์จะสูงส่งแค่ไหน ก็ยังกลัวมีดปังตอ
การจะแย่งอาวุธมือเปล่าได้ คนสองคนต้องมีความแข็งแกร่งและพละกำลังต่างกันมาก ถึงจะทำได้
ยิ่งไปกว่านั้น ในสนามรบที่สับสนวุ่นวาย มีคนฆ่าฟันกันเป็นร้อย เป็นพัน หรือเป็นหมื่น เป็นแสน หอกเป็นสิบ เป็นร้อยด้ามแทงเข้ามา จะไปแย่งอาวุธมือเปล่าที่ไหนได้?
หานเชียนต้องการแค่ร่างกายที่แข็งแรง ฝึกเพลงหมัดสือกงทุกวันก็พอแล้ว ไม่จำเป็นต้องลากฟ่านต้าเฮยกับหลินไห่เจิงมาเป็นคู่ซ้อม แต่ถ้าอยากจะมีวิชาเอาตัวรอดตอนหนีเอาชีวิตรอด ก็ต้องฝึกซ้อมจริงจังกับดาบและธนู
การฝึกซ้อมจริงจังด้วยอาวุธนี่แหละ ถึงจะทำให้เขาพัฒนาได้เร็ว และไม่หลงงมงายอยู่กับท่วงท่าหมัดมวยสวยงามจนลืมตัว
จ้าวคั่วนั่งยองๆ อยู่ข้างๆ ลานหน้าบ้านมีโคมไฟแค่สองดวง ท้องฟ้าไม่มีดาวหรือพระจันทร์ แสงสว่างสลัวๆ มองไม่เห็นสายตาที่เต็มไปด้วยความสงสัยของเขาต่อภาพที่อยู่ตรงหน้า