บทที่ 31 เถียนเสี่ยวฮวาขอโทษ

เถียนเสี่ยวฮวาเริ่มหวาดกลัวขึ้นมาจริงๆ

เมื่อจินตนาการถึงภาพชาวบ้านทั้งหมู่บ้านมองเธอด้วยสายตาหวาดระแวง และหากลู่เสี่ยวเสวียไปบอกหัวหน้ากองพลว่าเธอจะแจ้งความจับบรรดาปู่ย่าตายายที่ไม่จดทะเบียนสมรสคนอื่นๆ ในหมู่บ้าน

ไม่ต้องเดาเลยว่าหัวหน้ากองพลจะมองเธอด้วยสายตาแบบไหน หรืออยากจะบีบคอเธอเพียงใด

เถียนเสี่ยวฮวากลัวจนตัวสั่น เธอฝืนยิ้มที่ทั้งกระอักกระอ่วนและประจบประแจง เก็บความโอหังที่มีก่อนหน้าลงไปให้ลึกที่สุด แล้วเอ่ยด้วยน้ำเสียงประจบสอพลอ

“แหม สหายลู่เสี่ยวเสวียช่างพูดเล่นจริงๆ เมื่อกี้ฉันก็แค่พูดไปอย่างนั้นเอง ในเมื่อพวกคุณไม่เต็มใจ ก็ถือเสียว่าฉันไม่ได้พูดแล้วกันนะคะ”

“เรื่องแจ้งความอะไรนั่น... ก็คิดเสียว่าฉันพูดจาเพ้อเจ้อ ฉันไม่เคยคิดจะแจ้งความใครเลย อย่าถือเป็นจริงเป็นจังเลยนะ”

พูดจบเธอก็รีบหาข้ออ้างให้ตัวเองอย่างรวดเร็ว

“อีกอย่าง ฉันก็ไม่รู้ว่าสหายเจียงเป็นคู่หมั้นของสหายลู่นี่นา คนไม่รู้ย่อมไม่ผิดใช่ไหมล่ะคะ ตอนนี้อธิบายเข้าใจกันแล้ว ต่อไปจะได้ไม่มีใครเข้าใจผิดอีก”

พอพูดจบเธอก็เผ่นแน่บเข้าห้องไปทันที พร้อมกับเสียงประตูปิดดังปัง ดูท่าว่าวันนี้ตราบใดที่พวกของลู่เสวียเหวินยังไม่กลับไป เธอคงไม่โผล่หน้าออกมาอีกแน่นอน

ในตอนนั้นเอง เยาวชนปัญญาชนคนอื่นๆ จึงเดินเข้ามาด้วยความรู้สึกที่ปนเปกัน ทั้งประหลาดใจ อิจฉา และซับซ้อน

ลู่เสวียเหวินสีหน้าดูไม่ค่อยดีนักและอารมณ์บูดบึ้ง เขาขมวดคิ้วพลางปรายตามองลู่เสี่ยวเสวียแวบหนึ่ง ก่อนจะเอ่ยด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำ

“พวกเราต่างก็เป็นเยาวชนปัญญาชนที่ลงมาอยู่หมู่บ้านเดียวกัน มาแนะนำตัวกันหน่อยเถอะ”

“ฉันชื่อลู่เสวียเหวิน มาจากปักกิ่ง ปีนี้อายุ 17 ปี”

พูดจบเขาก็แนะนำน้องสาวของตน

“นี่น้องสาวฉัน ลู่เสี่ยวเสวีย ปีนี้อายุ 16 ปี”

เจียงชิงหยาที่เพิ่งถูกลู่เสี่ยวเสวียแนะนำว่าเป็นพี่สะใภ้และคู่หมั้นของลู่เสวียเหวิน โดยที่ยังไม่ได้ปรึกษาเขาก่อน เพราะกลัวว่าเขาจะแนะนำตัวเธอลำบาก เธอจึงรีบรับคำทันที

“ฉันชื่อเจียงชิงหยา มาจากปักกิ่งเหมือนกัน อายุ 17 ปีค่ะ”

จากนั้น เกาจื้อเสวีย, หานเสวี่ย และหวังอันปาง ก็แนะนำตัวสั้นๆ ตามลำดับ

เมื่อทุกคนแนะนำตัวเสร็จแล้ว ลู่เสวียเหวินจึงบอกจุดประสงค์ที่มาในวันนี้

“วันนี้วันหยุด มีใครต้องการไปซื้อของที่จุดจำหน่ายของหน่วยใหญ่บ้างไหม? หรือมีใครต้องไปรับพัสดุที่บ้านส่งมาให้หรือเปล่า การออกจากหมู่บ้านแต่ละครั้งมันไม่ง่ายนะ”

“เมื่อวานฉันถามมาแล้ว รถวัวส่วนใหญ่ไม่ว่าง ฉันเลยกะว่าจะยืมรถเข็นสองล้อของหมู่บ้านไป มีใครจะไปไหม?”

เกาจื้อเสวีย, หานเสวี่ย, หวังอันปาง และหลี่ไฉ่เสีย ต่างก็บอกว่าจะไปที่จุดจำหน่ายของหน่วยใหญ่ เพราะมีของต้องซื้อเยอะมาก

ทั้งกลุ่มยืมรถเข็นไม้สองล้อจากคลังสินค้าของคณะกรรมการหมู่บ้าน แล้วช่วยกันลากไปตามถนนมุ่งหน้าไปยังหน่วยใหญ่ตามความทรงจำ

ถนนในหมู่บ้านเส้นนี้ขรุขระเป็นหลุมเป็นบ่อ ดูท่าว่าตอนสร้างคงต้องใช้แรงกายไม่น้อย

ตลอดทางเต็มไปด้วยหินก้อนเล็กก้อนใหญ่ เดินลำบากจนแทบจะพลิกคว่ำ

ยิ่งต้องลากรถเข็นด้วยยิ่งยากลำบาก แถมถนนก็ไม่กว้างนัก มิน่าล่ะคนในหมู่บ้านถึงบอกว่าช่วงนี้ชาวบ้านถ้าไม่ไปซ่อมถนนก็ไปซ่อมคลอง เพราะความกว้างของถนนเส้นนี้พอดีแค่ให้รถแทรกเตอร์วิ่งผ่านได้คันเดียวเท่านั้น

ลู่เสวียเหวินยังอยากจะได้อิฐสักรถหนึ่งกลับบ้าน แต่ไม่รู้ว่าที่หน่วยใหญ่จะมีของไหม เพราะที่บ้านไม่มีแม้แต่ห้องน้ำ เขาเลยอยากจะทำห้องอาบน้ำด้วย

กะว่าจะขุดห้องน้ำไว้หลังบ้านและกั้นห้องอาบน้ำออกมา อิฐสักรถหนึ่งน่าจะพอ

ไม่ว่าเป็นอิฐประเภทไหนก็ได้ทั้งนั้น เพราะการที่มีผู้หญิงสองคนอยู่ในบ้านมันไม่สะดวกจริงๆ

กลุ่มปัญญาชนพากันเดินล้มลุกคลุกคลานกว่าหนึ่งชั่วโมง ในที่สุดก็มาถึงที่ทำการหน่วยใหญ่ของกองพลชิงซาน ซึ่งเป็นอาคารสำนักงานที่สร้างขึ้นโดยเฉพาะ ชั้นล่างเป็นจุดจำหน่ายสินค้า ส่วนชั้นสองเป็นสำนักงานของหน่วยใหญ่

นอกจากนี้จุดจำหน่ายสินค้ายังรับส่งพัสดุและจดหมายทั้งหมดของกองพลอีกด้วย

มีหญิงสาววัยรุ่นคนหนึ่งกำลังจัดการพัสดุและขายของในจุดจำหน่าย

ปกติชาวบ้านกองพลชิงซานไม่ค่อยมาซื้อของกันเท่าไหร่ พอมีเยาวชนปัญญาชนมาพร้อมกันทีเดียวหลายคน หญิงสาวคนนั้นจึงดูลนลานทำอะไรไม่ถูก

ลู่เสวียเหวินเป็นคนแรกที่รับพัสดุขนาดใหญ่ออกมาจากจุดจำหน่าย ปัญญาชนคนอื่นๆ ที่มาด้วยกันต่างก็ตกใจ ไม่นึกว่าที่บ้านของสหายลู่จะส่งของมาให้ถุงใหญ่ขนาดนี้

ลู่เสวียเหวินรู้ดีว่าในพัสดุส่วนใหญ่เป็นผ้าห่มและเสื้อผ้ากันหนาวที่แม่ซื้อให้ มันจึงดูเป็นห่อใหญ่โต แต่เขาก็ยกมันขึ้นมาวางบนรถเข็นได้อย่างสบายๆ

เกาจื้อเสวีย, หานเสวี่ย, หวังอันปาง และหลี่ไฉ่เสีย ต่างก็ได้รับพัสดุเล็กๆ คนละห่อที่ส่งมาจากที่บ้าน คาดว่าเป็นของใช้สำหรับหน้าหนาวเช่นกัน

จากนั้นทุกคนก็เริ่มซื้อของที่จุดจำหน่ายอย่างบ้าคลั่ง จนหญิงสาวพนักงานขายรับมือไม่ไหว ต้องเรียกพี่สาวอีกคนที่ทำงานอยู่ข้างในออกมาช่วย กว่าจะซื้อของที่ทุกคนต้องการได้ครบก็เล่นเอาเหนื่อยไปตามๆ กัน

บนรถเข็นเต็มไปด้วยข้าวของพะเนินเทินทึก เมื่อทุกอย่างเรียบร้อยและผูกมัดของบนรถเข็นจนแน่นหนาแล้ว

ลู่เสวียเหวินเดินกลับเข้าไปข้างในอีกครั้ง มองดูหญิงสาวที่ดูท่าทางเหนื่อยล้าจนแทบหมดแรงแล้วถามอย่างสุภาพ

“สหายครับ พวกเราเป็นเยาวชนปัญญาชนที่มาใหม่ที่หมู่บ้านเค่าซาน เมื่อกี้ขอบคุณมากนะครับที่ช่วยพวกเราหาของจนครบ ผมชื่อลู่เสวียเหวิน อยากจะถามหน่อยว่าที่หน่วยใหญ่มีอิฐขายไหมครับ จะเป็นอิฐแดง อิฐเขียว หรืออิฐดินเผาก็ได้ครับ”

เมื่อเห็นหญิงสาวตั้งใจฟังแต่ทำหน้าสงสัยหลังจากเขาพูดจบ เขาก็รีบอธิบายต่อก่อนที่เธอจะถาม

“ผมซื้อบ้านของปู่พรานป่าที่หมู่บ้านเค่าซานครับ เพิ่งซื้อเมื่อวาน ท่านเลขาฉินบอกว่าจะมาลงทะเบียนที่หน่วยใหญ่ให้”

“สถานการณ์ที่บ้านผมคือ มีสหายหญิงสองคนคือน้องสาวและคู่หมั้นพักอยู่ด้วย การไม่มีห้องน้ำและห้องอาบน้ำมันไม่สะดวกมากๆ เลยครับ”

“ดังนั้น ผมเลยอยากจะเปลี่ยนห้องหลังบ้านเป็นห้องน้ำและห้องอาบน้ำ เลยต้องการอิฐกับทรายสักรถหนึ่งน่ะครับ”

เมื่อหญิงสาวได้ยินว่าเยาวชนปัญญาชนหนุ่มที่ดูสุภาพและหล่อเหลาคนนี้มีคู่หมั้นแล้ว แถมยังใส่ใจจะสร้างห้องน้ำห้องอาบน้ำให้คนในบ้าน ก็รู้สึกเสียดายเล็กน้อยแต่ก็ยิ้มและตอบอย่างจริงจัง

“ที่หน่วยใหญ่ไม่มีอิฐหรอกค่ะ แต่ที่ตัวตำบลมีโรงงานอิฐ คุณลงชื่อไว้ก่อน จ่ายเงินแล้วทิ้งที่อยู่ไว้ อีกสองสามวันทางหน่วยใหญ่จะจัดรถแทรกเตอร์ลากไปส่งให้คุณเอง”

“แต่ต้องจ่ายค่าขนส่งรถแทรกเตอร์ด้วยนะ เพราะนี่เป็นเงินของส่วนรวม”

จากนั้นหญิงสาวก็กลอกตาไปมาอย่างเจ้าเล่ห์ ดวงตาเป็นประกายแล้วเริ่มแนะนำด้วยรอยยิ้ม

“แล้วถ้าคุณต้องการช่างมาช่วยก่อกำแพง ก็บอกเราได้นะคะ เราจะจัดช่างไปช่วยก่อให้ แต่ต้องจ่ายค่าจ้างด้วยนะ”

เห็นได้ชัดว่านี่คือการหางานให้บรรดาช่างฝีมือของหน่วยใหญ่ทำ อย่างไรเสียเงินนี้ก็เข้าส่วนรวมเพื่อสร้างรายได้ให้หน่วยใหญ่

ลู่เสวียเหวินรีบพยักหน้าตกลงทันทีพลางกล่าวขอบคุณ

“ถ้าอย่างนั้นก็ขอบคุณหน่วยใหญ่มากครับ รบกวนสหายช่วยบันทึกให้ผมหน่อยว่าต้องจ่ายเท่าไหร่ ผมจะจ่ายตอนนี้เลยครับ”

หญิงสาวรีบหยิบสมุดบันทึกและใบเสร็จออกมาจากเคาน์เตอร์ แล้วแนะนำตัว

“ฉันชื่อฉวี่ไฉ่เสียค่ะ อิฐแดงหนึ่งรถประมาณ 1,000 ก้อน ราคาประมาณ 35 หยวน ค่ารถ 4 หยวน ถ้าจะให้ช่างก่อด้วย ค่าแรงประมาณ 2 หยวน คุณจ่ายมาก่อน 40 หยวนแล้วกันค่ะ”

“ฉันจะออกใบเสร็จให้ ไว้ขาดเหลือเท่าไหร่ค่อยมาเคลียร์กันทีหลัง ถนนทางไปหมู่บ้านเค่าซานของคุณมันเดินลำบาก คาดว่าคงบรรทุกได้ไม่เยอะมาก ตอนอิฐไปถึงคุณก็นับดูเองแล้วกัน ก้อนละ 0.035 หยวนค่ะ”

พูดไปเธอก็ลอบสังเกตลู่เสวียเหวินไป เมื่อเห็นว่าเขาไม่มีท่าทีคัดค้านอะไร จึงแนะนำขั้นตอนต่อไป

“ทางหน่วยใหญ่จะให้ช่างฝีมือหนึ่งคนนั่งรถตามไปที่บ้านคุณ จะก่อกำแพงหรือสร้างห้องน้ำใหม่ก็วางแผนไว้ล่วงหน้าเลย พอช่างไปถึงจะได้ลงมือทันที ค่าแรงช่างฝีมือวันละ 2 หยวนค่ะ”

ลู่เสวียเหวินย่อมไม่มีเหตุผลที่จะไม่ตกลง เขาหยิบกระเป๋าเงินออกมาอย่างคล่องแคล่ว นับเงิน 40 หยวนส่งให้ทันที

ฉวี่ไฉ่เสียดูจะดีใจมาก เธอรีบเก็บเงินและออกใบเสร็จให้พลางเอ่ยเร่ง

“สหายลู่เสวียเหวินใช่ไหมคะ วางใจได้เลยค่ะ ฉันจะรีบจัดการให้ เร็วที่สุดคือพรุ่งนี้ ช้าที่สุดคือมะรืน รถแทรกเตอร์กับช่างฝีมือจะไปหาคุณแน่นอน ตอนนี้คุณไปได้แล้วค่ะ”

(จบตอน)