บทที่ 1511 แฟนสาวของต้าหวง

ภาพเหตุการณ์เบื้องหน้าที่ปรากฏสู่สายตา ทำให้เย่ฮันวางใจลงได้อย่างสมบูรณ์

แต่ในขณะเดียวกัน ในใจของเขาก็รู้สึกสับสนปนเปกันไปหมด

“เสี่ยวฉี ต้าหวงของพวกเราโตเป็นหนุ่มแล้วนะ รู้จักหาคู่นอนแล้วด้วย”

เย่ฮันกระแอมไอออกมาสองครั้งพลางกล่าวขึ้น

เมื่อเห็นว่าตอนนี้ต้าหวงกำลังมีความสุขสุดๆ

เย่ฮันก็รู้สึกกระดากอายที่จะเข้าไปขัดจังหวะมัน

ส่วนซูเสี่ยวฉีนั้นมีท่าทางขัดเขิน เธอไม่กล้าจ้องมองภาพนั้นต่อไป

“อ้าวๆ!”

ต้าหวงยังส่งเสียงร้องออกมาสองสามครั้ง

หลังจากผ่านช่วงเวลาที่ร่างกายสั่นกระตุกไปครู่หนึ่ง

ทุกอย่างก็กลับเข้าสู่สภาวะปกติอันเรียบเฉย

ในตอนนี้ เหล่าผู้ชมในห้องไลฟ์สดต่างพากันขำกลิ้งจนตัวงอ

“ฮ่าๆๆ! ต้องยกให้ต้าหวงจริงๆ!”

“ต้าหวงคือที่สุดตลอดกาล (yyds)!”

“ต้าหวงบอกว่า: เย่ฮันเจ้าเด็กน้อย คาดไม่ถึงล่ะสิ!”

“นี่คือคอนเทนต์ที่ฉันดูได้โดยไม่ต้องเสียเงินอย่างนั้นเหรอ?”

“แย่แล้ว ลูกชายถามฉันว่าต้าหวงกำลังทำอะไร ฉันเลยบอกว่ามันกำลังเล่นเกมอยู่

เขาเลยบอกว่าพรุ่งนี้จะไปเล่นแบบนี้กับคุณครูที่โรงเรียนอนุบาลบ้าง”

“จะยังไงก็ช่างเถอะ

อย่างน้อยตอนนี้ก็วางใจได้แล้วว่าความปลอดภัยของต้าหวงไม่มีปัญหา”

ผู้ชมจำนวนมากต่างพากันรัวคอมเมนต์พูดคุยถึงเรื่องนี้กันอย่างต่อเนื่อง

“เอาละ ต้าหวง กลับกับฉันได้แล้ว”

เย่ฮันตะโกนเรียกต้าหวงหนึ่งครั้ง

เดิมทีเขาคิดว่าตอนนี้ต้าหวงอยู่ในช่วงอารมณ์ที่สงบนิ่ง (Sage Mode)

ก็น่าจะไม่น่าจะมีความอาลัยอาวรณ์อะไรอีก

ทว่าเมื่อได้ยินเสียงเรียก ต้าหวงกลับมีท่าทางอาลัยอาวรณ์อย่างยิ่ง

มันหันกลับไปมองเจ้าลิงตัวเมียที่อยู่ข้างกาย

“จี๊ดๆ!”

ลิงตัวเมียตัวนั้นเองก็จ้องมองต้าหวงด้วยสายตาที่เปี่ยมไปด้วยความรัก

นี่คือรักแท้แน่นอน ไม่ผิดแน่

“จบกัน ต้าหวงจะแปรพักตร์แล้ว!”

ซูเสี่ยวฉีกล่าวออกมา

ไม่แน่ว่าต้าหวงอาจจะเลือกอยู่ที่นี่ต่อไป และใช้ชีวิตอยู่กับฝูงลิงกลุ่มนี้!

นั่นทำให้ในใจของซูเสี่ยวฉีเริ่มรู้สึกเศร้าขึ้นมาทันที

เธอมองต้าหวงเป็นเหมือนคู่หู และเป็นสมาชิกคนสำคัญของทีมมาโดยตลอด

หากต้าหวงจากไปแบบนี้ เธอคงต้องเสียใจไปอีกนาน

ความรู้สึกนี้ เหมือนกับตอนที่จางห้าวหรานปล่อยเทียนหลางให้เป็นอิสระไม่มีผิด

“ไอ้ตัวแสบนี่ พอมีเมียแล้วลืมพ่อลืมแม่เลยนะ!”

เย่ฮันเองก็ถึงกับหลุดขำออกมาด้วยความหมั่นไส้

แต่ในใจเขายังคงเชื่อว่า ต้าหวงไม่น่าจะจากไปแบบนี้

เรื่องอื่นไม่รู้

แต่เขาไม่เชื่อเด็ดขาดว่าต้าหวงจะสามารถต้านทานการล่อลวงของอาหารได้

ตอนแรกสุดที่เจ้าหมอนี่เลือกที่จะมาใช้ชีวิตอยู่กับเย่ฮันและซูเสี่ยวฉี

ไม่ใช่เพราะมันตะกละหรอกหรือ?

แต่ในตอนนี้ ต้าหวงเพิ่งจะได้ลิ้มรสความหอมหวานของกามารมณ์เป็นครั้งแรก

ย่อมต้องรู้สึกติดใจเป็นธรรมดา

จุดนี้ คนที่มีประสบการณ์ย่อมเข้าใจดี

“เอาอย่างนี้แล้วกัน ต้าหวง แกเล่นอยู่ที่นี่สักสองสามวันก็ได้

แล้วค่อยกลับไปหาพวกเราที่บ้าน”

เย่ฮันกล่าวกับต้าหวง

จากนั้นเขาก็จูงมือซูเสี่ยวฉีหันหลังเดินจากไปทันที

คราวนี้ถึงตาต้าหวงที่ต้องเป็นฝ่ายร้อนรนบ้างแล้ว!

ต้าหวงร้องออกมาอย่างกระวนกระวาย มันตกอยู่ในสถานการณ์ที่เลือกไม่ถูก

ผู้ชมต่างพากันวิพากษ์วิจารณ์และรัวคอมเมนต์กันอย่างหนัก

“ตอนนี้จะทำยังไงดีล่ะ เย่ฮันเดินจากไปแบบนั้นเลยเหรอ?”

“ไม่ไปแล้วจะทำยังไงล่ะ จะให้นอนค้างที่นี่หรือไง?”

“ต้าหวงจะเลือกยังไงนะ ฉันขอคาดเดาแบบกล้าๆ เลยว่า มันจะเลือกอยู่ที่นี่

เพื่อใช้ชีวิตอย่างมีความสุขกับเมียจนลืมการลืมงาน”

“ไม่ๆๆ ฉันดูออกนะ ว่าต้าหวงอยากจะพาลิงตัวเมียตัวนั้นไปด้วย

ไม่แน่ว่าทีมของเย่ฮันอาจจะขยายใหญ่ขึ้นอีก!”

“ต้าหวงกลายเป็นราชาลิง แค่โบกมือเรียกฝูงลิงทั้งฝูงก็ติดตามเย่ฮันไปหมด!”

“เรื่องนั้นคงต้องพักไว้ก่อนเถอะ ลิงเยอะขนาดนั้น ต่อให้เย่ฮันจะมีเนื้อมากแค่ไหน

ก็เลี้ยงไม่ไหวหรอก!”

ทว่ามีผู้ชมบางคนคาดเดาถูกจริงๆ

ต้าหวงอยากจะพาลิงตัวเมียตัวนั้นไปใช้ชีวิตอยู่กับเย่ฮันด้วย

สำหรับต้าหวงแล้ว นี่คือวิธีที่สมบูรณ์แบบที่สุดที่จะได้ประโยชน์ทั้งสองฝ่าย

มีทั้งคู่ครองอยู่เคียงข้าง และยังได้กินอาหารฝีมือเสี่ยวฉีต่อไป

ช่างดีอะไรขนาดนี้!

น่าเสียดายที่มีคำกล่าวว่าไว้ ‘ตั้งแต่โบราณกาลมา

ความภักดีและความรักยากจะรักษาไว้ได้พร้อมกัน!’

ความคิดของต้าหวงนั้นดี

แต่เจ้าลิงตัวเมียตัวนี้กลับไม่เต็มใจที่จะจากบ้านไปพร้อมกับมัน

พวกมันสื่อสารกันอย่างรวดเร็ว แต่สุดท้ายก็ดูเหมือนจะตกลงกันไม่ได้

ต้าหวง: ตามข้าไปเถอะ!

ลิงตัวเมีย: ไม่ ที่นี่คือบ้านของข้า!

ต้าหวง: เชื่อข้าสิ ข้าจะพาเจ้าไปกินหรูอยู่สบาย!

ลิงตัวเมีย: ข้าจะเชื่อเจ้าได้ยังไง ไอ้ลิงเฒ่าเจ้าเล่ห์!

มีชาวเน็ตบางคนช่วยแปลบทสนทนาออกมา ซึ่งความหมายก็ประมาณนี้ ทำเอาทุกคนขำกันแทบแย่

แต่สำหรับต้าหวงแล้ว ในตอนนี้ใจของมันกลับรู้สึกทรมานอย่างยิ่ง

เมื่อเห็นเย่ฮันและซูเสี่ยวฉีเดินห่างออกไปเรื่อยๆ หากมันไม่รีบตามไปตอนนี้

ก็คงจะตามไม่ทันแล้ว!

จะทำยังไงดี?

สุดท้าย ต้าหวงก็ตัดสินใจเด็ดขาด กัดฟันวิ่งตามไปทันที!

เมื่อได้ยินเสียงความเคลื่อนไหวที่ดังมาจากด้านหลัง

เย่ฮันก็อดไม่ได้ที่จะฉีกยิ้มออกมา

“คุณเจ้าของคะ ดูเหมือนต้าหวงจะตามมาแล้วค่ะ”

ซูเสี่ยวฉีกล่าวด้วยความดีใจ

เย่ฮันพยักหน้า

“ฉันเดาไว้แล้วว่ามันต้องตามมา เดินต่อเถอะ ได้เวลากลับไปนอนแล้ว”

เย่ฮันกล่าว

“แต่ว่า ต้าหวงเพิ่งจะเจอแฟนสาวเองนะ แล้วก็ต้องโดนพวกเราพรากจากกันเสียแล้ว...”

ในใจของซูเสี่ยวฉีรู้สึกว่า การทำแบบนี้กับต้าหวงดูจะใจร้ายไปหน่อย

เมื่อได้ยินดังนั้น เย่ฮันก็หันกลับไปมองแวบหนึ่ง

เขาพบว่ามีเพียงต้าหวงเท่านั้นที่วิ่งตามมา ส่วนลิงตัวเมียตัวนั้นไม่ได้ตามมาด้วย

“ไว้วันหลังค่อยกลับมาที่นี่อีกก็ได้นี่นา ต้าหวงจะได้มาหาแฟนของมันได้อีก”

“รอคราวหน้าพวกเราเตรียมของอร่อยๆ มาให้ต้าหวงเอามาฝากเธอ

ไม่แน่อาจจะล่อลวงแฟนของมันให้ตามกลับมาด้วยก็ได้”

เย่ฮันวางแผนไว้ในใจเรียบร้อยแล้ว

สิ่งนี้พิสูจน์ได้ว่าเขาก็ยังคงเอ็นดูต้าหวงอยู่ไม่น้อย

และทำดีกับมันมากจริงๆ

ในตอนนี้เหล่าผู้ชมสามารถมองเห็นได้ว่า

ต้าหวงเดินไปพลางหันกลับไปมองข้างหลังไปพลางด้วยความอาลัยอาวรณ์

เพิ่งจะเจอแฟนสาวแท้ๆ กลับต้องมาพลัดพรากจากกันเสียแล้ว

แต่ถึงกระนั้น ต้าหวงก็ยังไม่หันหลังกลับไป แต่มันเลือกที่จะติดตามเย่ฮันต่อไป

ช่างซื่อสัตย์จริงๆ!

ผู้ชมต่างพากันซาบซึ้งจนน้ำตาซึม

ตลอดทาง เย่ฮันจงใจเดินให้ช้าลง โดยหวังว่าลิงตัวเมียตัวนั้นจะเปลี่ยนใจตามต้าหวงมา

ทว่าจนกระทั่งเดินมาถึงค่ายพักแรมที่เหมืองทอง ลิงตัวเมียตัวนั้นก็ยังไม่ปรากฏตัว

“เอาละต้าหวง กินอะไรสักหน่อยสิ”

เย่ฮันบอกให้ซูเสี่ยวฉีหาอะไรให้ต้าหวงกิน

ดูออกเลยว่าต้าหวงเองก็หิวจัด

อาหารที่หากินเองข้างนอกจะไปดีเท่าอาหารที่บ้านได้อย่างไร?

ต้าหวงหลงลืมความโศกเศร้าจากการพลัดพรากแฟนสาวไปชั่วขณะ และเริ่มสวามปามอาหารคำโต

ท่าทางดูไร้ความกังวลอย่างสิ้นเชิง

สิ่งนี้ทำให้ผู้ชมที่คอยเป็นห่วงต้าหวงต่างก็พากันเบาใจลง

“พรุ่งนี้กลับไปบ้านเก่าก่อนสักรอบ ไปเที่ยวทะเลเล่นน้ำ แล้วค่อยลองถลุงทองดู”

“วันหลังค่อยพาต้าหวงกลับมาที่นี่อีกก็ได้”

เย่ฮันมองดูต้าหวงที่กำลังกินอย่างตะกละพลางกล่าวออกมา

ทว่าในตอนนั้นเอง ภายในพุ่มไม้ด้านหลังพลันมีเสียงสวบสาบดังขึ้น

เห็นได้ชัดว่ามีสิ่งมีชีวิตบางอย่างกำลังมุ่งหน้าเข้ามาใกล้

จิ่วเทียนที่ทำหน้าที่ระวังภัยรีบพุ่งตัวออกไปทันที

เสี่ยวหานหานเองก็ส่งเสียงร้อง “มอ” ออกมาหนึ่งครั้ง พลางถีบเท้ากับพื้น

เตรียมตัวจะพุ่งเข้าไปชน!

“เดี๋ยวก่อน!”

“จิ่วเทียน! เสี่ยวหานหาน! หยุด!”

เย่ฮันตะโกนห้ามเสียงดังลั่น ก่อนจะวิ่งเข้าไปดู

และเป็นไปตามคาด เงาดำสายหนึ่งตกใจจนขวัญหนีดีฝ่อ

มันกระโดดขึ้นไปบนต้นไม้และสั่นเทาด้วยความหวาดกลัว

ซึ่งก็คือลิงตัวเมียเมื่อสักครู่นั่นเอง แฟนสาวของต้าหวง

เธอน่าจะรักต้าหวงมากจริงๆ ถึงขั้นยอมติดตามมาถึงที่นี่!

และน่าจะต้องผ่านการต่อสู้ทางจิตใจที่ซับซ้อนมาไม่น้อยเลยทีเดียว!

“จี๊ดๆ!”

ต้าหวงเริ่มร้อนรนทันที เนื้อในปากยังไม่ทันจะกลืนลงคอ มันก็รีบพุ่งตัวเข้าไปหา

และยังแยกเขี้ยวใส่จิ่วเทียนกับเสี่ยวหานหานเพื่อข่มขวัญทั้งคู่

คำแปลฉบับทางการจากชาวเน็ต: พวกแกไปไกลๆ เลย นี่แฟนข้าเองนะเว้ย!

ถ้าเส้นขนของเธอร่วงแม้แต่เส้นเดียว

ข้าจะฆ่าพวกแกให้ตายคามือเลย!

จบบท