บทที่ 10 - เกมมรณะ

บทที่ 10 - เกมมรณะ

༺༻

หลี่เหรินซูแสดงสีหน้าชื่นชม: "ถูกต้องค่ะ นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการจะพูด"

"ขอเพียงคนที่มีความยุติธรรมและความเมตตาอยู่บ้าง ในความเป็นจริงก็สามารถรอดชีวิตจากเกมนี้ได้ทุกคนค่ะ"

"นอกจากนัดที่ห้าที่ยืนยันแล้วว่าเป็นปืนว่าง ผู้เล่นยังมีโอกาสยิงอีกห้าครั้งค่ะ"

"หากเขายิงใส่ผู้บริสุทธิ์สองนัด ยิงใส่ตัวเองสามนัด เขาก็จะผ่านด่านได้โดยไม่บาดเจ็บเลยแม้แต่นิดเดียวค่ะ"

"หากเขายิงใส่ผู้บริสุทธิ์สามนัด ยิงใส่ตัวเองสองนัด เขาก็จะได้รับบาดเจ็บเพียงเล็กน้อยเท่านั้นค่ะ"

"เฉพาะในกรณีที่เขายิงใส่ผู้บริสุทธิ์สี่นัดหรือห้านัดเท่านั้น ถึงจะได้รับความเสียหายรุนแรงต่อกะโหลกศีรษะหรือถึงขั้นเสียชีวิตค่ะ"

ไไช่จื้อหยวนผายมือ: "งั้นนั่นก็ไม่ได้มีผลต่อข้อสรุปของผมใช่ไหมครับ?"

"ผมหมายความว่า อัตราการรอดชีวิตของเกมนี้ในความเป็นจริงสูงมากครับ"

"คำพูดของคุณก็แค่เป็นการพิสูจน์เพิ่มเติมว่า อัตราการรอดชีวิตของเกมนี้ในความเป็นจริงสูงกว่าที่ผมจินตนาการไว้เสียอีกครับ"

"คนที่อ่อนไหวต่อตัวอักษร สามารถมองทะลุกับดักทางภาษาได้ จะไม่ตาย"

"คนที่เข้าใจเรื่องความน่าจะเป็น สามารถตัดสินใจด้วยเหตุผลได้ จะไม่ตาย"

"แม้แต่คนที่ไม่เข้าใจอะไรเลย แต่มีความยำเกรงต่อชีวิต มีความเมตตา ก็จะไม่ตายเช่นกันครับ"

"จะมีก็แต่คนที่ไม่สนอะไรทั้งสิ้น และยิงใส่ผู้บริสุทธิ์ติดต่อกันห้านัดเท่านั้นถึงจะตายครับ"

"การจะเป็นเดรัจฉานก็ต้องมีขอบเขตบ้างไม่ใช่เหรอครับ?"

ฟู่เฉินครุ่นคิดครู่หนึ่ง: "บางที ตัวยูหลางเองอาจจะส่งเสริม 'ความใจกว้าง' หรือเปล่าครับ? ยิ่งเกมมีความใจกว้างมากเท่าไหร่ คะแนนก็ยิ่งสูงขึ้น? แบบนี้ดูจะฟังไม่ขึ้นเท่าไหร่ครับ"

หลี่เหรินซูมองไปที่หน้าจอขนาดใหญ่: "พวกเราสามารถจ่ายเวลาวีซ่า 24 ชั่วโมง เพื่อแลกกับข้อมูลผู้เล่นและรายงานผลของคดีนี้ได้ค่ะ"

ไไช่จื้อหยวนส่ายหัวเบา ๆ: "ไม่จำเป็นมั้งครับ?"

"เกมนี้ไม่ได้ซับซ้อน พวกเราวิเคราะห์กันไปเกือบหมดแล้วครับ"

"เวลาวีซ่า 24 ชั่วโมงมันมีค่ามาก คงไม่มีใครอยากจ่ายเงินก้อนนี้ไปเพื่อซื้อข้อมูลที่ไม่มีความหมายหรอกครับ"

"ถ้าเกิดตรวจสอบออกมาแล้วพบว่าสุดท้ายผู้เล่นคนนี้รอดชีวิตโดยไม่บาดเจ็บ มันจะไม่ขาดทุนย่อยยับเลยเหรอครับ?"

หลี่เหรินซูถามกลับว่า: "แล้วถ้าเขาตายล่ะคะ?"

ไไช่จื้อหยวนอึ้งไป: "ตายเหรอครับ? โอกาสมันต่ำมากเลยนะครับ?"

"และต่อให้เขาตายจริง ๆ นอกจากจะบอกว่าเขาเป็นเดรัจฉานแล้ว ยังจะบอกปัญหาอะไรได้อีกเหรอครับ?"

ฟู่เฉินครุ่นคิดอย่างจริงจังครู่หนึ่ง: "เวลาวีซ่า 24 ชั่วโมงถึงจะฟังดูเยอะ แต่ถ้าพวกเรา 12 คนหารกัน จ่ายคนละ 2 ชั่วโมงเพื่อซื้อข้อมูลส่วนหนึ่งมา ก็พอจะยอมรับได้อยู่ครับ"

วังหย่งซินแสดงท่าทีเป็นคนแรก: "ผมไม่เห็นด้วยนะ"

สวี่ถงหัวหน้าฝ่ายทรัพยากรบุคคลก็ส่ายหัว: "ฉันก็ไม่เห็นด้วยค่ะ"

วังหย่งซินเสริมว่า: "ที่ผมไม่เห็นด้วยไม่ใช่เพราะผมงกนะครับ ประเด็นสำคัญคือเวลาวีซ่าในตอนนี้มันมีค่ามาก ตอนที่พวกเราใช้ต้องพิจารณาความคุ้มค่าของการลงทุนด้วยครับ"

"ยิ่งไปกว่านั้นที่นี่ไม่อนุญาตให้ทำธุรกรรมเวลาวีซ่าไม่ว่าจะวิธีไหน พวกเราจะหารกันยังไงครับ?"

ฟู่เฉินถอนหายใจเงียบ ๆ เห็นได้ชัดว่าแผนการหารกันแบบนี้แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะผลักดัน

ถึงแม้ตามกฎจะสามารถเสนอญัตติได้ แต่ญัตตินี้คงยากที่จะได้รับการเห็นชอบเกินครึ่งหนึ่ง

หลี่เหรินซูมองไปที่เฉาไห่ชวนอีกครั้ง: "ผู้กองเฉาครับ คุณคิดว่าผู้เล่นที่เข้าร่วมเกมนี้สุดท้ายจะรอดชีวิตได้ไหมครับ?"

เฉาไห่ชวนควงไฟแช็กในมือ เงียบไปครู่หนึ่งแล้วจึงพูดว่า: "บอกยากครับ แต่ผมเอนเอียงไปทางรอดไม่ได้ครับ"

หลี่เหรินซูซักไซ้ต่อ: "เพราะอะไรล่ะคะ?"

เฉาไห่ชวนผายมือ: "บอกเหตุผลดี ๆ ไม่ได้หรอกครับ สัญชาตญาณมั้งครับ"

หลี่เหรินซูพยักหน้า: "ค่ะ งั้นก็พอแล้วค่ะ"

เธอลุกขึ้นยืนโดยตรง: "ฉันยินดีจะจ่ายเวลาวีซ่า 24 ชั่วโมงด้วยตัวเอง เพื่อแลกข้อมูลที่เกี่ยวข้องค่ะ"

ไไช่จื้อหยวนอึ้งไป มองดูเธอ แต่สุดท้ายก็ได้แต่ผายมือ: "ตกลงครับ เวลาวีซ่าของคุณ คุณจะใช้ยังไงมันก็เป็นอิสระของคุณครับ"

หลี่เหรินซูเดินตรงไปที่หน้าจอขนาดใหญ่: "ฉันต้องการซื้อข้อมูลที่เกี่ยวข้องของ 『วงล้อแห่งการไถ่บาป』 ค่ะ"

【โปรดไปที่ตู้จำหน่ายสินค้าใดก็ได้เพื่อหักลดเวลาวีซ่า】

หลี่เหรินซูเดินไปที่ตู้จำหน่ายสินค้าข้าง ๆ แล้วสแกนวีซ่า ในขณะที่หักแต้ม บนหน้าจอขนาดใหญ่ก็ปรากฏข้อมูลที่เกี่ยวข้องออกมา

【ข้อมูลผู้เล่น:】

【เว่ยซินเจี้ยน ชาย อายุ 37 ปี】

【เนื่องจากธุรกิจล้มเหลว จึงขับรถเร็วเกินกำหนดบนถนนที่จำกัดความเร็ว 40 กม./ชม. ในใจกลางเมือง และชนคู่สามีภรรยาที่ริมถนนเสียชีวิตคาที่】

【ผลการตัดสิน: ถูกตัดสินจำคุก 3 ปีในข้อหาขับรถโดยประมาทเป็นเหตุให้ผู้อื่นถึงแก่ความตาย รับโทษครบกำหนดและออกจากคุกแล้ว】

【กระบวนการเกม:】

【นัดที่หนึ่ง สอง สาม สี่ หก ยิงใส่ผู้บริสุทธิ์】

【นัดที่ห้า ยิงใส่ตัวเอง】

【นัดที่สอง สี่ เคยจ่อปากกระบอกปืนมาที่ตัวเองในขณะที่ลังเล แต่สุดท้ายก็เปลี่ยนใจ】

【ผลลัพธ์สุดท้าย: เสียชีวิต】

"หา?"

"นี่มัน?!"

ทุกคนต่างส่งเสียงฮือฮาออกมา

เห็นได้ชัดว่าผลลัพธ์นี้ อยู่นอกเหนือความคาดหมายของพวกเขาโดยสิ้นเชิง

เฉาไห่ชวนวางไฟแช็กกระแทกโต๊ะเสียงดัง "แป๊ก" สีหน้าที่เคยดูไม่ยี่หระก็กลายเป็นเคร่งขรึมขึ้นมา: "ข้อมูลนี้ที่ซื้อมานี่ คุ้มค่าจริง ๆ นะครับ ดูเหมือนว่าข้อสรุปก่อนหน้านี้หลายอย่างจะต้องถูกล้มล้างแล้วล่ะครับ"

ในฐานะตำรวจฝ่ายสืบสวน ก่อนหน้านี้เฉาไห่ชวนไม่ได้แสดงสีหน้าเคร่งขรึมอะไรมากนัก ทำให้คนรู้สึกว่าดูค่อนข้างเรื่อยเปื่อย หรือถึงขั้นมีบุคลิกแบบคนวัยกลางคนที่ดูเลี่ยน ๆ หน่อย

แต่เมื่อเขาเคร่งขรึมขึ้นมา เขาก็ราวกับมีรัศมีพิเศษสวมทับ น้ำเสียงทุ้มและมั่นคง ให้ความรู้สึกปลอดภัยอย่างบอกไม่ถูก

"จริง ๆ แล้วการหารือของพวกเราเมื่อครู่ไม่มีปัญหาครับ เกมในเคสนี้น่ะ สำหรับคนปกติแล้วไม่มีอานุภาพทำลายล้างอะไรเลยครับ"

"ไม่ว่าจะสังเกตเห็นกับดักทางภาษา หรือเข้าใจเรื่องความน่าจะเป็น หรือแค่มีความเมตตาเพียงนิดเดียว ทั้งหมดก็เป็นเพียงการเผชิญความตื่นเต้นโดยไม่บาดเจ็บ ไม่ถึงขั้นต้องตายในเกมครับ"

"แต่เกมนี้ มันเหมือนกับเตรียมมาเพื่อคนชื่อเว่ยซินเจี้ยนคนนี้โดยเฉพาะครับ"

"ในความเป็นจริงแล้ว มันคือเกมประเภทที่เรียกว่า 『คนเห็นแก่ตัวต้องตาย』 ครับ"

"บางทีเป้าหมายที่เจาะจงอย่างรุนแรงนี้ อาจจะเป็นหนึ่งในเหตุผลสำคัญที่ทำให้มันได้รับการประเมินระดับ S จากยูหลางครับ"

"เกมที่คนเห็นแก่ตัวต้องตายเหรอครับ?"

ฟู่เฉินพินิจพิจารณาประโยคนี้ สีหน้าแสดงออกถึงความครุ่นคิด

เฉาไห่ชวนมองไปที่ข้อมูลของเว่ยซินเจี้ยนบนหน้าจอขนาดใหญ่

"เมื่อกี้พวกเรายังคิดอยู่เลยว่า เดรัจฉานแบบไหนถึงจะยิงใส่ผู้บริสุทธิ์ติดต่อกันได้ถึงห้านัด?"

"เห็นได้ชัดว่าคนนี้ก็คือเดรัจฉานที่พวกเราพูดถึงครับ"

"แน่นอนว่าการใช้คำว่า 'เดรัจฉาน' สองคำนี้มันบรรยายกว้างเกินไปครับ พูดให้แม่นยำกว่านั้นคือ นี่เป็นคนเห็นแก่ตัวอย่างสุดโต่ง และเมินเฉยต่อชีวิตของผู้อื่นอย่างสุดโต่งครับ"

"มิฉะนั้น เขาก็คงไม่ขับรถซิ่งในเขตชุมชน ชนคนตายสองคนแล้วยังไม่สำนึกผิดแบบนี้หรอกครับ"

ไไช่จื้อหยวนขัดจังหวะการพูดของเขา: "เดี๋ยวครับผู้กองเฉา คุณรู้ได้ยังไงว่าเขาไม่สำนึกผิด? ในข้อมูลไม่ได้บอกไว้นี่ครับ"

เฉาไห่ชวนควานหาบุหรี่ตามสัญชาตญาณ แต่ก็อดทนไว้อีกครั้ง

"เพราะนี่คือผลลัพธ์ที่เกมทดสอบออกมาได้ครับ"

"กุญแจสำคัญในการไขเกมนี้อยู่ที่ตรงไหน? อยู่ที่กับดักตัวอักษรงั้นเหรอ? หรือความน่าจะเป็น?"

"ในความเป็นจริงแล้ว กุญแจสำคัญอยู่ที่ 'ความยำเกรงต่อชีวิต' ครับ"

"เว่ยซินเจี้ยน ตัวเขาเองคืออาชญากร เขาคือฆาตกรที่ชนคู่สามีภรรยาตาย"

"คนที่นั่งอยู่ฝั่งตรงข้ามเขาในเกม คือผู้บริสุทธิ์ครับ"

"หากในช่วงเวลาสามปีในคุก เว่ยซินเจี้ยนสำนึกผิดอย่างจริงใจ เขาก็ควรจะรู้จักวางชีวิตของผู้บริสุทธิ์ไว้เหนือชีวิตของตนเองครับ"

"ถ้าเป็นแบบนั้น ทั้งเขาและผู้บริสุทธิ์คนนี้ต่างก็จะได้รับความช่วยเหลือครับ"

"แต่เห็นได้ชัดว่า ต่อให้อัตราการตายจะเป็น 1/6 หรือ 1/5 เขาก็ไม่ยินดีจะรับความเสี่ยง แต่เลือกที่จะจ่อปากกระบอกปืนไปที่ผู้บริสุทธิ์ครับ"

"ยิ่งเป็นคนแบบนี้ ในเกมนี้ก็จะยิ่งตายเร็วขึ้นครับ"

ทุกคนพยักหน้าตาม

ถึงขั้นมีบางคนที่มีสีหน้าแสดงออกถึงความสะใจแบบ "สมควรแล้ว"

เฉาไห่ชวนพูดต่อ: "ไม่เพียงเท่านั้น ผู้ออกแบบเกมนี้ยังกุมความเป็นมนุษย์ของเว่ยซินเจี้ยนไว้ได้อย่างแม่นยำมากครับ"

"ความจริงเว่ยซินเจี้ยนมีโอกาสรอดชีวิตถึงสองครั้งครับ"

"ในตอนนัดที่สองและนัดที่สี่ เขาต่างก็หันปากกระบอกปืนมาจ่อที่ตัวเอง นี่แสดงว่าในใจของเขามีความหวั่นไหวเกิดขึ้นครับ"

"แต่สุดท้ายเขากลับเหนี่ยวไกปืนไม่ลงครับ"

"นี่ไม่ใช่เรื่องบังเอิญอย่างแน่นอนครับ"

༺༻