บทที่ 31 คุณลุงคนนั้น

บทที่ 31 คุณลุงคนนั้น

“ปัง!”

“หืม? นี่ฉันเผลอหลับไปเหรอเนี่ย? เจ็บชะมัด”

ขณะนั่งอยู่ที่โต๊ะหนังสือ จู่ๆ เซนโดก็ทุบโต๊ะและสะดุ้งตื่นขึ้นมา เขาตระหนักได้ว่าตัวเองเผลอหลับไปที่โต๊ะเมื่อคืนนี้ และเขาก็รู้สึกปวดเมื่อยที่มือ

“จำได้ว่าเมื่อคืน ฟุมิโนะคงจะเผลอหลับไปที่โต๊ะ แล้วฉันทำอะไรลงไปล่ะ? ฉัน...”

เมื่อคิดมาถึงตรงนี้ จู่ๆ เซนโดก็เหงื่อตก

“นี่ฉันเผลอหลับไปเพราะมัวแต่มองหน้าฟุมิโนะงั้นเหรอ?”

จากนั้นเขาก็หน้าแดงขึ้นมาเล็กน้อย

“นั่นก็หมายความว่า... ไม่มีทาง! ไม่มีทางน่า! ไม่มีทาง! ฉันไม่ใช่พวกโลลิคอนโรคจิตสักหน่อย ก็แค่ยัยนั่นมันน่ารักนิดหน่อยเท่านั้นเอง...”

“งั้นฉันก็เผลอหลับไปเพราะรู้สึกมีความสุขงั้นสิ? แบบนั้นมันไม่โรคจิตหรอกเหรอ?”

จู่ๆ เซนโดก็ร้องอุทานออกมาด้วยความตื่นตระหนกขณะพูดกับตัวเอง

“ใช่ไหมนะ? หรือว่าไม่ใช่?...”

“มันก็น่าจะ คงจะ ต้องไม่ใช่แน่นอนอยู่แล้วใช่ไหมล่ะ? การชื่นชอบสิ่งที่น่ารักและสวยงามมันเป็นธรรมชาติของมนุษย์นี่นา ใช่แล้ว... มันเป็นธรรมชาติของมนุษย์!!!”

“ฟู่! โล่งอกไปทีที่ฉันไม่ใช่พวกโรคจิต!”

ยากที่จะจินตนาการได้เลยว่าเซนโดที่มักจะเยือกเย็นและสุขุมอยู่เสมอจะมีมุมแบบนี้ด้วย

ควรจะเรียกว่าน่ารัก หรือว่าเขาแค่กังวลกับเรื่องนี้เกินไปกันแน่นะ?

“นี่มันอะไรเนี่ย? ผ้าห่มของฉันเหรอ? ยัยฟุมิโนะสินะ? หึ!”

ในตอนนั้นเองที่เซนโดสังเกตเห็นผ้าห่มที่คลุมตัวเขาอยู่ และในที่สุดเขาก็ยิ้มออกมาอย่างพึงพอใจเมื่อรู้สึกผ่อนคลายลง...

“เดี๋ยวนะ! ทำไมผ้าห่มของฉันถึงมีกลิ่นแบบนี้ล่ะ? กลิ่นนี้มัน... กลิ่นของฟุมิโนะไม่ผิดแน่”

“เธอยังเป็นแค่เด็กนะ! เป็นแค่เด็กผู้หญิงตัวเล็กๆ! เธอเพิ่งจะอายุ 13 เองนะ! ทำไมเด็กผู้ชายกับเด็กผู้หญิงที่ญี่ปุ่นถึงได้โตเกินวัยกันเร็วนักนะ? ล้อเล่นน่า! แต่ว่า...”

ประโยคสุดท้ายนั้นเขาแค่ล้อเล่นจริงๆ

“ฟุรุฮาชิ ฟุมิโนะ!!! เธอทำอะไรตอนที่ฉันหลับน่ะห๊ะ?”

เสียงตะโกนนี้ดังพอที่ฟุมิโนะซึ่งอยู่ชั้นล่างจะได้ยินอย่างชัดเจน!

“เขาบอกว่าเธอทำอะไรนะ? นี่เธอไปทำอะไรมาเหรอ? ไปแกล้งอะไรเขารึเปล่า?”

วาคานะถามอย่างขบขัน

ฟุมิโนะเพียงแค่แลบลิ้นอย่างขี้เล่นโดยไม่ตอบอะไร

“ไม่คิดเลยนะว่าเขาจะมีมุมแบบนี้ด้วย”

“เขาก็เป็นของเขาแบบนี้แหละ!”

“งั้นความสุขุมที่เขาแสดงให้พวกเราเห็นก็คือการแสดงงั้นเหรอ?”

วาคานะเอ่ยแซวฟุมิโนะ

“ก็ไม่เชิงหรอก จะพูดยังไงดีล่ะ? เวลาที่เขาจริงจัง เขาจะเป็นคนที่พึ่งพาได้ สุขุม มั่นคง ไว้ใจได้ แล้วก็เด็ดขาด! แต่พอเขาอยู่คนเดียว เขาก็จะเป็นคนน่ารักแบบนี้แหละ!”

“เข้าใจแล้ว”

แม้ว่าวาคานะจะยังไม่ค่อยเข้าใจนัก แต่เธอก็พอจะสัมผัสได้ถึงลักษณะนิสัยบางอย่าง แม้ว่าเธอจะไม่สามารถอธิบายมันออกมาได้ชัดเจนก็ตาม

“แล้วตกลงเธอไปทำอะไรมาล่ะ?”

“ไม่บอกหรอก!”

“โอเค งั้นก็แล้วไป!”

“ฟู่!”

ฟุมิโนะหน้าแดงและถอนหายใจด้วยความโล่งอก

ทั้งเซนโดและฟุมิโนะต่างก็มีนิสัยที่ไม่ค่อยจะตรงไปตรงมานัก

นอกจากจะไร้เดียงสาเอามากๆ แล้ว บางครั้งฟุมิโนะยังเป็นคนที่อ่อนไหวมาก ในฐานะอัจฉริยะด้านวรรณกรรมที่มีอารมณ์ละเอียดอ่อน แม้ว่าเธอจะไม่สามารถมองเห็นสิ่งต่างๆ ได้ชัดเจนเมื่อมองในระยะใกล้ก็ตาม

“เอาล่ะ ฉันต้องไปร่วมฝึกซ้อมกับเอย์จุนและคนอื่นๆ แล้วล่ะ”

วาคานะพูดกับฟุมิโนะหลังจากเก็บกวาดห้องครัวเสร็จแล้ว

“อ้อ ขอโทษทีนะ ฉันซุ่มซ่ามเกินไปก็เลยช่วยอะไรไม่ได้มากเลย!”

“อย่าพูดแบบนั้นสิ ทุกคนก็มีสิ่งที่ตัวเองถนัดและไม่ถนัดกันทั้งนั้นแหละ อีกอย่าง เธอก็ตั้งใจเรียนอย่างหนักด้วยเหมือนกัน ฉันไปก่อนนะ!”

“ขอบใจนะ วาคานะ!”

ฟุมิโนะคิดในใจขณะที่เธอกลับไปอ่านหนังสือต่อ

....

“เธออ่านมานานแค่ไหนแล้วเนี่ย?”

เซนโดที่เพิ่งแต่งตัวเสร็จและลงมาชั้นล่าง เอ่ยถามขึ้นมาลอยๆ ไม่แน่ใจว่าจะพูดอะไรดี

“ถ้ารวมช่วงก่อนอาหารค่ำด้วย ก็ประมาณสามชั่วโมงน่ะ!”

“งั้นเหรอ เธอตั้งใจเรียนหนักน่าดูเลยนะ!”

“เมื่อไม่มีพรสวรรค์ ฉันก็ทำได้แค่พึ่งพาความพยายามเท่านั้นแหละ!”

“นั่นก็จริงนะ! บางครั้งฉันก็ชื่นชมเธอมากจริงๆ นะ ฟุมิโนะ! ความตั้งใจของฉันเทียบไม่ได้กับของเธอเลย! พยายามต่อไปนะ!”

“อื้อ!”

ฟุมิโนะสางผมเบาๆ และตอบรับ เห็นได้ชัดว่าเธอดีใจกับคำชมของเซนโด

“ว่าแต่ ทำไมผ้าห่มของฉันถึงมีกลิ่นของเธอล่ะ?”

จู่ๆ หัวข้อสนทนาก็เปลี่ยนไปอย่างกะทันหันจนไม่ทันตั้งตัว

“เอ่อ...”

ฟุมิโนะถึงกับพูดไม่ออก

“อะไรนะ? อะไรกันเนี่ย? ทำไมจู่ๆ ถึงวกกลับมาเรื่องนี้ได้ล่ะ? หรือว่าตอนที่ฉันคิดว่าเขาน่ารักตอนหลับ ฉันจะเผลอแอบกอดเขาจากข้างหลังไปนะ?”

“ไม่มีทางน่า ヽ(≧Д≦)ノ! ฉันควรทำยังไงดีเนี่ย?”

เธอตื่นตระหนกอยู่ในใจ!

“หรือว่า...”

“ยังไงก็เถอะ ฉันขอโทษนะ!”

ฟุมิโนะทรุดตัวลงคุกเข่าทันที ตัวสั่นเทา

“หา? ฉันไม่คิดเลยนะว่าเธอจะเอาน้ำหอมมาฉีดใส่ผ้าห่มของฉันเพื่อแกล้งกันจริงๆ น่ะ?”

“อย่าพูดออกมาสิ...!”

ฟุมิโนะตัวสั่นอยู่บนพื้น พลางคิดในใจ

“หา?”

จู่ๆ ฟุมิโนะก็เงยหน้าขึ้นมองเซนโด

“เอ๋? ไม่ใช่เหรอ?”

เซนโดเองก็เริ่มสับสนนิดหน่อย!

“ไม่ ใช่แล้ว! ยังไงก็เถอะ ขอโทษด้วยนะ!”

ฟุมิโนะรีบก้มหัวลงกราบกับพื้นอีกครั้ง

“เอาเถอะ! ฉันหิวแล้ว อาหารเช้าอยู่ไหนล่ะ?”

“ในครัวน่ะ!”

“งั้นก็พยายามต่อไปนะ!”

พูดจบ เซนโดก็เดินไปที่ห้องครัวเพื่ออุ่นอาหารเช้า

“ตกใจหมดเลย โชคดีที่เขาเข้าใจผิด”

สิ่งที่ฟุมิโนะไม่เห็นก็คือรอยยิ้มบนใบหน้าของเซนโดตอนที่เขาหันหลังกลับ เขาไม่รู้จริงๆ ว่าเกิดอะไรขึ้น และเขาก็แค่หาทางออกให้พวกเขาทั้งคู่ พร้อมกับสรุปสถานการณ์ในตอนนั้นไปก่อน

ส่วนเรื่องที่เกิดขึ้นจริง แม้จะอยากรู้ แต่ถ้าฟุมิโนะไม่อยากบอก เซนโดก็จะไม่คาดคั้น เรื่องนี้จึงถูกพักไว้ก่อนชั่วคราว

“เธอน่ารักจริงๆ แฮะ!”

เซนโดคิดในใจขณะอยู่ในห้องครัว

ถึงฟุมิโนะจะเป็นอัจฉริยะด้านวรรณกรรม แต่จริงๆ แล้วเธอเก่งเรื่องการอ่านใจคน แถมยังซุกซนนิดๆ และขี้อายเอามากๆ

อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าเซนโดจะเป็นจุดอ่อนของเธอ เขาเก่งเรื่องการสังเกตและไม่เคยแสดงความรู้สึกที่แท้จริงออกมาให้เห็นเลย

การฝึกซ้อมดำเนินไปตามปกติ แต่เซนโดไม่ได้ไปปรากฏตัวที่สนามฝึกซ้อมในช่วงบ่าย เนื่องจากเขาวางแผนที่จะไปพบกับโค้ชนาคานิ

บ่ายสองโมง เซนโดไปปรากฏตัวที่สนามเบสบอลของทีมไวลด์แคตส์ แต่ไม่ได้เข้าไปข้างใน เขายืนมองผู้เล่นกำลังฝึกซ้อมพลางหวนนึกถึงช่วงเวลาที่เคยอยู่ที่นั่น

“ไม่ว่าจะผ่านไปกี่ปี ทีมไวลด์แคตส์ก็ยังคงเป็นทีมไวลด์แคตส์ ไม่ค่อยมีอะไรเปลี่ยนไปเลยแฮะ! แต่ว่าคุณลุงคนนั้นผมเริ่มหงอกแล้วเหรอเนี่ย?”

เซนโดคิดขณะมองดูผู้เล่นและโค้ชนาคานิที่อยู่ข้างสนาม

ใช่แล้ว ทีมไวลด์แคตส์ยังคงเป็นผู้ครองอำนาจอย่างเด็ดขาดในภูมิภาคคันโต ด้วยเกมรับที่แข็งแกร่งดั่งหินผาและความสามารถในการปรับตัว ผู้เล่นแต่ละคนมีสไตล์และเทคนิคที่เหมาะสมกับตัวเอง

นี่คือระดับของโค้ชในเมเจอร์ลีก

ผู้ที่เข้าใจทีมไวลด์แคตส์จะรู้ดีว่าโค้ชนาคานิปรับแต่งคำแนะนำและแนวทางที่แตกต่างกันให้เข้ากับลักษณะเฉพาะของผู้เล่นแต่ละคน ทำให้พวกเขาสามารถเติบโตได้อย่างรวดเร็วภายในเวลาเพียงไม่กี่ปี และยังคอยชี้แนะแนวทางในอนาคตเพื่อการพัฒนาเมื่อพวกเขาจบการศึกษาไปแล้ว

ตัวอย่างเช่น การแนะนำประเภทของลูกเบรกกิ้งบอลสำหรับพิชเชอร์ระดับมัธยมต้น หรือให้คำแนะนำเกี่ยวกับการขว้างลูกและวิธีการหลังจากที่ร่างกายเติบโตอย่างรวดเร็ว

ด้วยความทุ่มเทนี้ ยกเว้นในกรณีที่ศักยภาพหมดลงอย่างกะทันหันหรือเกิดสถานการณ์อื่นๆ ผู้เล่นตัวหลักของทีมไวลด์แคตส์ที่เติบโตตามปกติจึงเป็นที่ต้องการอย่างมากจากโรงเรียนมัธยมปลายชั้นนำในโตเกียว

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน

By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล

═❀═❀═❀═❀═❀═❀═