บทที่ 19 ทักษะการแพทย์ระดับสุดยอด

บทที่ 19 ทักษะการแพทย์ระดับสุดยอด

ภายในท้องของลาบูน

เสียงของลูฟี่ดังก้องไปทั่วห้วงความคิดของลาบูน สะท้อนกังวานอย่างอ่อนโยน:

“ใช่ บรู๊คยังมีชีวิตอยู่ ลาบูน...ชั้นไม่โกหกแกหรอก”

น้ำเสียงที่ปลอบประโลมของชิโรไกแฝงไปด้วยความอบอุ่น:

“ความหวังสูงสุดของบรู๊คคือการได้กลับมาที่รีเวิร์สเมาน์เทน เพื่อรักษาสัญญาที่ให้ไว้กับแก สัญญาของกลุ่มโจรสลัดรุมบาร์ไงล่ะ”

ลาบูนร้องครางอือ:

“แล้วทำไมบรู๊คถึงยังไม่กลับมาล่ะ? ผมคิดถึงเขาเหลือเกิน…”

น้ำเสียงของชิโรไกเปลี่ยนเป็นครุ่นคิด:

“เงาของบรู๊คถูกขโมยไปโดยกลุ่มคนที่ทรงพลังกลุ่มหนึ่ง ถ้าเขาโผล่หน้าออกมา ชีวิตของเขาก็จะตกอยู่ในอันตราย แต่เขาก็ยังคงตามหาเงาของตัวเองอยู่ คอยหาวิธีที่จะกลับมา”

เสียงคำรามของลาบูนสั่นสะท้านไปด้วยอารมณ์:

“บรู๊คอยู่ที่ไหน? ผมต้องตามหาเขาให้เจอ!”

ด้วยความตกใจ ลาบูนกระโจนตัวขึ้นก่อนจะร่วงหล่นลงมากระแทกผิวน้ำ ส่งผลให้เรือเมอร์รี่โคลงเคลงอย่างหนัก นามิคว้าเสื้อโค้ทของชิโรไกไว้แน่นด้วยความตื่นตระหนก

“ชิโรไก เกิดอะไรขึ้นน่ะ?”

ชิโรไกไม่สะทกสะท้าน เขาวางมือลงบนไหล่ของเธอและเอ่ยกับลาบูนผ่านกระแสจิต:

“ลาบูน ใจเย็น ๆ ก่อน แกกำลังทำให้ทุกคนตกใจอยู่นะ”

จากนั้น เขาก็หันไปพูดกับลูกเรืออย่างอ่อนโยน:

“ชั้นจะเล่าเรื่องของปลาวาฬตัวน้อยกับกลุ่มโจรสลัดที่รักเสียงดนตรีให้พวกนายฟังก็แล้วกัน”

ชิโรไกเริ่มเล่าเรื่อง:

“ลาบูนคือปลาวาฬไอส์แลนด์ ถึงแม้จะตัวใหญ่โตมหึมา แต่จิตใจของมันก็เหมือนเด็กแปดขวบ เมื่อหลายปีก่อน มันพลัดหลงจากฝูงและกลุ่มโจรสลัดรุมบาร์ก็รับเลี้ยงมันไว้ พวกเขาแบ่งปันทั้งเสียงดนตรีและความสุขให้กันและกัน”

เขาหยุดชะงัก น้ำเสียงอ่อนลง:

“จากนั้น หลายคนก็ล้มป่วยด้วยโรคระบาด และคนที่เหลือก็ตายจากการต่อสู้ในเดวิลส์ไทรแองเกิ้ล ลาบูนยังคงอยู่ที่นี่ เฝ้ารักษาสัญญา รอยแผลเป็นบนหัวของมันมาจากการเอาหัวชนกำแพงเรดไลน์ซ้ำแล้วซ้ำเล่า เพื่อรอคอยการกลับมาของพวกเขา”

ชิโรไกเล่าต่อไปโดยไม่ได้กล่าวถึงกับดักของบรู๊ค แต่ก็เปิดเผยว่ามีโจรสลัดคนหนึ่งรอดชีวิตมาได้ในฟลอเรียนไทรแองเกิ้ล

เสียงของอุซปสั่นเครือไปด้วยน้ำตา:

“ลาบูน… มันน่าเศร้าจังเลย”

ลูฟี่ที่ได้รับแรงบันดาลใจ ตะโกนไปทางปลาวาฬ:

“มาเป็นพรรคพวกของพวกเราสิ! พวกเราจะแล่นเรือไปกับแก และตามหาบรู๊คไปด้วยกัน!”

ดวงตาขนาดยักษ์ของลาบูนสว่างวาบด้วยความหวัง

นามิสบถออกมาด้วยความหงุดหงิด:

“ลูฟี่ ใช้สมองคิดซะบ้างสิ! ปลาวาฬไอส์แลนด์มาอยู่ที่แกรนด์ไลน์แบบนี้ จะดึงดูดพวกจ้าวทะเลมานะ...พวกเราจะโดนโจมตีเอา! แล้วนาย… ก็ไร้ประโยชน์ตอนอยู่ในน้ำด้วย!”

ลูฟี่ทำหน้างอ:

“เราก็ให้ลาบูนมาอยู่บนเรือสิ!”

“ไอ้ทึ่ม!” นามิตวาด

เมื่อเข้าใจความรู้สึกของปลาวาฬ ชิโรไกจึงเอ่ยผ่านกระแสจิต:

“ลาบูน ชั้นอยากเข้าไปในตัวแกเพื่อไปหาคร็อกคัสน่ะ”

หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง ลาบูนก็ตอบกลับ:

“ตกลงครับ ตอนนี้เขากำลังนอนหลับอยู่”

พูดจบ ปากของมันก็อ้ากว้าง...และเหล่าลูกเรือที่กำลังหวาดผวาก็เฝ้ามองโกอิ้งเมอร์รี่ถูกกลืนเข้าไปทั้งลำ

นามิเกาะชิโรไกแน่น น้ำตารื้นขึ้นมาในดวงตา:

“ชิโรไกซัง ช่วยด้วย! ลาบูนกำลังจะกินพวกเราแล้ว!”

ชิโรไกหัวเราะเบา ๆ ขณะที่อุ้มเธอขึ้น:

“ไม่หรอกน่า พวกเราก็แค่เข้าไปเยี่ยมชมในท้องของลาบูนเท่านั้นเอง”

อุซปร้องครวญคราง เสียงแผ่วเบา:

“นั่นมันก็เหมือนกันไม่ใช่หรือไง? ลูฟี่ ชิโรไกกำลังเอาพวกเราไปเป็นอาหารให้ปลาวาฬนะ!”

ลูฟี่ยักไหล่อยู่ที่หัวเรือ:

“ไม่มีปัญหาหรอก ถ้าชิโรไกบอกว่าไม่เป็นไร ไปสำรวจกันเถอะ!”

ขาของอุซปอ่อนเปลี้ยจนทรุดลงไปกองกับพื้นอย่างหมดสภาพ โซโรและซันจิยังคงสงบนิ่ง สร้างความอุ่นใจผ่านความเงียบของพวกเขา

ภายในท้องปลาวาฬ

ปลาหมึกยักษ์ตัวหนึ่งฟาดหนวดใส่เรือ แต่ชิโรไกก็เตะมันกระเด็นขึ้นไปในอากาศ

ในร่างควัน ชิโรไกรับมันไว้กลางอากาศ...เงาร่างของเขาล่องลอยอยู่เหนือเรือ

นามิสูดน้ำมูก ทำหน้ามุ่ย:

“ชิโรไกซังก็พึ่งไม่ได้เหมือนกัน ชั้นเบื่อแล้ว...เมื่อไหร่เราจะได้กลับบ้านเนี่ย?”

อุซปกวาดตามองฉากอันเหนือจริงรอบตัวพวกเขา:

“ทำไมถึงมีท้องฟ้าอยู่ในตัวลาบูนล่ะ? มีทั้งนกทะเล ก้อนเมฆ…”

โซโรชี้ไปที่เกาะเล็ก ๆ เหนือพวกเขา:

“มีเกาะอยู่ในท้องปลาวาฬด้วยเหรอ?”

ชิโรไกรวมร่างกลับมาและอธิบาย:

“มันถูกดัดแปลงจากข้างในน่ะ...เป็นสถานที่รักษาอาการบาดเจ็บจากการเอาหัวชนเรดไลน์”

ปลาหมึกยักษ์ถูกวางลงบนเกาะนั้นอย่างนุ่มนวล ชิโรไกเดินตรงไปยังกระท่อมหลังเล็กและเคาะประตู

ประตูเปิดออก เผยให้เห็นคร็อกคัส...ชายชราร่างกำยำ มีทรงผมและแว่นตาอันเป็นเอกลักษณ์

สายตาของเขากวาดมองชิโรไก ก่อนจะยักไหล่และหาว:

“ไม่บ่อยนักหรอกนะที่จะมีแขกมาเยือนน่ะ”

ทุกคนพรูลมหายใจออกมาอย่างโล่งอกพร้อมกัน

อุซปพึมพำ:

“ไม่ได้ดุร้ายอย่างที่คิดแฮะ!”

ชิโรไกเอ่ยอย่างสุภาพ:

“คร็อกคัสซัง พวกเราขออภัยที่มาโดยไม่ได้บอกล่วงหน้านะครับ”

คร็อกคัสผายมือไปที่เก้าอี้ใต้ต้นมะพร้าว พลางอ่านหนังสือพิมพ์

“โจรสลัดส่วนใหญ่มักจะเป็นพวกป่าเถื่อนหยาบคาย นายช่าง... สุภาพเรียบร้อย นายรู้จักชั้นงั้นเหรอ?”

ชิโรไกยิ้ม:

“แน่นอนสิครับ คุณเคยเป็นหมอของกลุ่มโจรสลัดโรเจอร์ เป็นผู้ดูแลรีเวิร์สเมาน์เทนและลาบูนไงล่ะ”

สีหน้าของคร็อกคัสอ่อนโยนลงขณะที่กระดาษในมือส่งเสียงกรอบแกรบ ความทรงจำเริ่มหวนคืนมา

เสียงแจ้งเตือนของระบบ ซึ่งมีเพียงชิโรไกเท่านั้นที่ได้ยิน ยืนยันว่า:

[นายท่านสังเกตเห็น: ผู้ควบคุมทักษะการแพทย์ระดับปรมาจารย์

ทำความเข้าใจ: ทักษะการแพทย์ระดับสุดยอด]

โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล

จบตอน

By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล

═❀═❀═❀═❀═❀═❀═