บทที่ 42 ต่อให้เทวดาหน้าไหนมาก็ไม่ได้ผล! ฉันพูดเอง!
บทที่ 42 ต่อให้เทวดาหน้าไหนมาก็ไม่ได้ผล! ฉันพูดเอง!
“ไม่เห็นแก่หน้าค่าตา?”
“เรื่องกระทบกระทั่งเล็กน้อย?”
“ล้อกันเล่นงั้นเหรอ?”
“หุบปากพล่อย ๆ ของพวกแกให้หมด!”
“ไอ้พวกโง่เง่าไร้สมอง แถมยังตาบอดเรื่องกฎหมาย!!”
“ถ้าพวกแกไม่พูด ก็ไม่มีใครเขาคิดว่าเป็นใบ้หรอก!”
เสิ่น กั๋วต้ง หมดความอดทนในที่สุด
เขาตัดสินใจก้าวออกมาข้างหน้าและยืนประจันหน้ากับทุกคน
สายตาเย็นเฉียบประดุจคมมีดกวาดมองไปทั่วบริเวณ
เขารู้สึกว่าถ้าไม่ระเบิดมันออกมาตอนนี้ เขาคงได้อึดอัดจนเป็นบ้าแน่ ๆ
คำพูดนี้ไม่ใช่เรื่องเล็ก ๆ มันได้จุดชนวนโทสะของฝูงชนขึ้นมาทันที
“เสิ่น กั๋วต้ง แกด่าใคร?”
“แกด่าใครว่าโง่เง่าตาบอดกฎหมาย?”
“ไอ้คนสารเลว พวกเราจะช่วยตระกูลเซี่ยแล้วแกจะทำไม?”
เสียงตำหนิดังระงมขึ้นอย่างต่อเนื่อง หลายคนมีสีหน้าโกรธจัด
ทว่าเสิ่น กั๋วต้ง กลับไม่มีความเกรงกลัวแม้แต่น้อย
เขาเปิดฉากโต้กลับอย่างเผ็ดร้อนกลางวงล้อม:
“ใครเถียงฉัน ฉันก็ด่าคนนั้นแหละ!”
“พวกแกแต่ละคนน่ะมันไอ้พวกโง่ไร้สมอง!”
“พวกแกจะเขลาเบาปัญญาไปถึงไหน
ถึงได้พูดเรื่องชิงทรัพย์ให้เป็นเรื่องเล็กน้อยขนาดนี้?”
“หรือต้องรอให้มีการฆ่าคนตายก่อน ในสายตาพวกแกถึงจะเรียกว่าเรื่องใหญ่?”
เสิ่น กั๋วต้ง ตะโกนถามด้วยใบหน้าดุดัน
การระเบิดอารมณ์อย่างกะทันหันนี้ได้ผลดีเยี่ยม
มันช่วยข่มขวัญสถานการณ์ที่วุ่นวายให้สงบลงได้อย่างรวดเร็ว
ในตอนนั้นเอง ทุกคนก็ได้ยินเสิ่น กั๋วต้ง ตะโกนถามต่อว่า:
“พวกแกป่าวประกาศหาว่าฉันอำมหิต?”
“เซี่ย ไห่เฟิง ไปรายงานเรื่องโรงเรียนกวดวิชาของฉัน ตัดทางทำมาหากินของฉัน
และทำให้ฉันเกือบถูกตำรวจจับ!”
“ถ้าโรงเรียนกวดวิชาของฉันไม่ได้ทำอย่างถูกต้องโปร่งใส ไม่ได้ทำผิดกฎระเบียบอะไร
ตอนนี้คนที่ต้องติดคุกคือฉัน พวกแกรรู้ไหม?!”
“ฉันน่ะเหรอที่อยากจะจองเวรเซี่ย ไห่เฟิง?”
“มันต่างหากที่เป็นฝ่ายเริ่มก่อนไม่ใช่หรือไง?”
“พวกแกมาห้อมล้อมด่าทอฉันอย่างไม่ลืมหูลืมตาแบบนี้ เคยรู้ความจริงกันบ้างไหม?”
“ที่ฉันด่าว่าพวกแกไม่มีสมองน่ะ ยังถือว่าให้เกียรติเกินไปด้วยซ้ำ!”
“ใครที่อยากจะชี้หน้าด่าฉัน ฟังให้ชัด ๆ ไปหาความจริงมาให้กระจ่างก่อนค่อยมาหาฉัน
จะได้ไม่เสียคนทั้งขึ้นทั้งร่องในภายหลัง!”
หลังจากได้ระบายออกมา เสิ่น กั๋วต้ง ก็รู้สึกปลอดโปร่งขึ้นมาก
เขาได้พบความจริงว่า ในยุคสมัยนี้... ไม่สิ! จะพูดให้ถูกคือในทุกยุคสมัย
มักจะมีพวกงมงายอยู่เสมอ
พวกที่ชอบไหลไปตามน้ำ!
คนอื่นทำอะไรก็ทำตาม ไม่เคยใช้สมองคิดเอง
พอเห็นใครทำท่าเหมือนถูกรังแก
ความสงสารก็เอ่อล้นจนถูกเขาปั่นหัวใช้เป็นเครื่องมือได้ง่าย
ๆ
โดยหารู้ไม่ว่า ความจริงมักจะทำให้คนต้องอ้าปากค้างเสมอ
ไม่ใช่ว่าใครที่ดูเหมือนถูกรังแกจะเป็นผู้บริสุทธิ์
และไม่ใช่ว่าใครที่ถูกกระทำจะเป็นฝ่ายถูกเสมอไป
เสิ่น กั๋วต้ง ด่าจบก็ลากแขนจาง ต้าชุน เดินจากไปทันที
การมานั่งด่ากับพวกไร้สมองพวกนี้มันเป็นการเสียเวลาชีวิตโดยเปล่าประโยชน์
“ต้งจื่อ แกนี่เก่งจริง ๆ ถ้าเป็นฉันเมื่อกี้คงไม่รู้จะทำยังไงแน่!”
ระหว่างทางกลับบ้าน จาง ต้าชุน เอ่ยชมด้วยความเลื่อมใส
เขาไม่เคยรู้มาก่อนเลยว่าเสิ่น กั๋วต้ง จะฝีปากกล้าขนาดนี้
ด่าคนได้เจ็บแสบไม่แพ้พวกแม่ค้าในหมู่บ้านเลยสักนิด
“ถุย!”
“ไอ้พวกโง่ไร้สมองพวกนั้น ไม่คู่ควรจะมาสู้กับฉันหรอก!”
เสิ่น กั๋วต้ง แค่นเสียงเย็น นิสัยของเขาเป็นแบบนี้มาแต่ไหนแต่ไร
ใครดีมาเขาดีตอบเป็นเท่าตัว แต่ถ้าใครกล้ามาเหยียบหัวละก็ เสียใจด้วยนะ
ฉันจะร้ายกลับไปเป็นร้อยเท่าพันเท่า
เมื่อกลับถึงบ้าน ประตูรั้วถูกล็อกไว้อย่างแน่นหนา เสิ่น กั๋วต้ง
ต้องตะโกนเรียกอยู่หลายครั้งกว่าประตูจะเปิดออก
เป็นไปตามคาด อัน หลาน ภรรยาของเขาและน้องสาวต่างก็อยู่กันพร้อมหน้า
สีหน้าของหญิงสาวทั้งสองดูไม่สู้ดีนัก เดิมทีเสิ่น กั๋วต้ง คิดว่าคงจะโดนตำหนิ
แต่ไม่นึกเลยว่าเสิ่น เสี่ยวหรง จะพูดขึ้นด้วยน้ำเสียงโกรธจัดว่า:
“พี่คะ เรื่องนี้ใครจะมาขอร้องก็ไม่ได้ผลทั้งนั้น
เราต้องส่งพวกตระกูลเซี่ยเข้าคุกให้หมด!”
เสิ่น กั๋วต้ง เบนสายตาไปที่ใบหน้าของภรรยา “วันนี้คนพวกนั้นมาที่บ้านเรางั้นเหรอ?”
อัน หลาน พยักหน้าเบา ๆ อันที่จริงเธอก็ไม่นึกเหมือนกันว่าวิธีการแก้แค้นเซี่ย
ไห่เฟิง ของสามีเธอจะเป็นแบบนี้
หลังจากเสิ่น กั๋วต้ง ออกไป เธอก็ขอนอนต่ออีกสักตื่น
กำลังหลับสบายก็ต้องสะดุ้งตื่นเพราะเสียงเคาะประตู
ถึงได้รู้เรื่องราวที่เกิดขึ้นทั้งหมด
พูดตามตรง มันก็อาจจะดูใจดำไปนิด แต่ว่ามันสะใจจริง ๆ!
เสิ่น กั๋วต้ง กำหมัดแน่นแล้วคลายออก
สลับไปมาจนเกือบจะเดินย้อนกลับไปซัดกับพวกนั้นอีกรอบ
แต่สุดท้ายเขาก็ยับยั้งชั่งใจไว้ได้
“พวกเธอไม่ต้องไปสนใจไอ้พวกงี่เง่านั่นหรอก มีแต่พวกไร้สมองทั้งนั้น!”
“หลังจากนี้ใครมาอีก พวกเธอด่ากลับไปได้เลย
ตระกูลเสิ่นของเราไม่เคยกลัวเรื่องอยู่แล้ว!”
อัน หลาน และเสิ่น เสี่ยวหรง พยักหน้าพร้อมกัน พวกเธอรู้ว่าควรทำอย่างไร
ในเมื่อเรื่องมันเกิดขึ้นแล้ว
พวกเธอก็พร้อมจะยืนเคียงข้างคนในครอบครัวอย่างเด็ดเดี่ยว
เมื่อเซี่ย ไห่เฟิง ทำผิด เขาก็ต้องชดใช้!
เวลาผ่านไปจนถึงวันที่สอง
เซี่ย ซู่หลิน พ่อของเซี่ย ไห่เฟิง กลับมาที่หมู่บ้าน
ทางตำรวจไม่ได้ตัดสินว่าเขาเป็นผู้สมรู้ร่วมคิด
ทว่าเขากลับมาเพียงลำพัง พร้อมกับแจ้งข่าวร้ายอย่างยิ่ง
เฉียน อวี้เฟิน ภรรยาของเขา
ถูกสั่งกักขังทางปกครองเป็นเวลาสิบห้าวันและปรับเป็นเงินสองร้อยหยวน
ข้อหาขัดขวางการปฏิบัติหน้าที่ของเจ้าพนักงาน
ส่วนเซี่ย ไห่เฟิง ลูกชายสุดที่รักนั้นหนักกว่ามาก
เขากำลังจะถูกลงโทษอย่างรุนแรงด้วยการติดคุก
เนื่องจากข้อเท็จจริงในคดีได้รับการสอบสวนจนกระจ่างแล้ว เซี่ย ไห่เฟิง
มีความผิดฐานชิงทรัพย์จริง และเป็นจำนวนเงินที่สูงมาก
อีกทั้งในระหว่างนั้นยังมีการข่มขู่ผู้อื่นหลายครั้ง
จึงต้องเผชิญกับโทษจำคุกตั้งแต่สามปีถึงสิบปี
ในยุคสมัยนี้ การชิงทรัพย์เงินจำนวนห้าร้อยหยวนถือเป็นอาชญากรรมที่ร้ายแรงมาก
ด้วยเหตุนี้ หลังจากเซี่ย ซู่หลิน กลับมา เขาจึงมาหาเสิ่น กั๋วต้ง ที่บ้านหลายครั้ง
ยอมแม้กระทั่งคุกเข่าอ้อนวอนขอความเมตตา โดยหวังว่าทางเสิ่น กั๋วต้ง จะยอมออก
‘หนังสือแสดงความยินยอมลดหย่อนโทษ’ ให้
เพราะเขาได้รับคำแนะนำมาว่า หากผู้เสียหายออกหนังสือยินยอมให้
การรับโทษของลูกชายก็จะเบาบางลงไปได้มาก
แต่ทว่า ทุกครั้งที่เซี่ย ซู่หลิน มาหา กลับถูกเสิ่น กั๋วต้ง
ปฏิเสธอย่างไร้เยื่อใย!
หนังสือยินยอมงั้นเหรอ?
ไม่มีทาง!
ต่อให้เทวดาหน้าไหนมาขอร้องก็ไม่ได้ผล ไอ้แมลงสาบอย่างเซี่ย ไห่เฟิง
ควรจะเน่าตายอยู่ในคุกตลอดไป
จะได้ไม่ออกมาสร้างความเดือดร้อนให้ใครอีก
ทั้งหมดนี้คือสิ่งที่มันสมควรได้รับ จะไปโทษใครไม่ได้ทั้งนั้น
เสิ่น กั๋วต้ง ยืนหยัดในสิ่งที่เขาทำอย่างแน่วแน่
อย่างไรก็ตาม การกระทำของเขาในครั้งนี้กลับถูกรุมประณามอีกครั้ง
เซี่ย ซู่หลิน เริ่มแสดงธาตุแท้อันดุร้ายออกมา
เขาขู่ว่าจะตามร้องเรียนเรื่องโรงเรียนกวดวิชาไม่หยุดหย่อน
ในเมื่อแกไม่ให้พวกเราอยู่อย่างสงบ ฉันก็จะไม่ให้แกอยู่อย่างเป็นสุขเหมือนกัน
ชาวบ้านหลายคนก็พากันด่าเสิ่น กั๋วต้ง ว่าเป็นคนเย็นชาไร้น้ำใจ อำมหิตยิ่งกว่างูพิษ
ในเมื่อทางตระกูลเซี่ยยอมชดใช้ถึงขนาดนี้แล้ว แกยังจะถือดีไม่ยอมคนอีก
ไม่รู้จักคำว่าถอยคนละก้าว เพื่อวันหน้าจะได้มองหน้ากันติดบ้างหรือไง?
แม้แต่เพื่อนสมัยมัธยมต้นที่เคยเรียนมาด้วยกัน ก็ยังพากันมาหาเสิ่น กั๋วต้ง
ถึงที่บ้าน
ในบรรดาคนเหล่านั้น มีพวกที่เคยร่วมวงกับเซี่ย ไห่เฟิง
หัวเราะเยาะเขามาก่อนรวมอยู่ด้วย
“เสิ่น กั๋วต้ง เป็นคนอย่าทำตัวเย็นชาไร้น้ำใจขนาดนี้เลย เซี่ย ไห่เฟิง ทำผิดจริง
แตเขาก็ชดใช้ไปมากพอแล้ว”
“ไม่ใช่แค่ต้องติดคุก แต่เขายังต้องตกงานที่โรงงานทอผ้าอีก แกยังต้องการอะไรอีก?”
เพื่อนนักเรียนหญิงคนหนึ่งตะโกนด่าอย่างรุนแรง
พอเกิดเรื่องแบบนี้ ทุกคนย่อมรู้ดีว่าอาชีพการงานของเซี่ย ไห่เฟิง พังทลายลงแล้ว!
“ถ้าจะพูดโดยไม่สนความจริง แกเองก็ใช่ว่าจะไม่มีส่วนผิดนะ!”
“เมื่อก่อนเซี่ย ไห่เฟิง ชอบอัน หลาน มาก แกนั่นแหละที่เป็นคนแย่งชิงคนรัก
ตัดหน้าเขาไป!”
“ที่เขาทำแบบนั้นเพื่อแก้แค้นแกบ้าง มันก็เป็นเรื่องปกติไม่ใช่เหรอ?”
เสิ่น กั๋วต้ง จ้องมองเพื่อนนร.หญิงคนนั้น เขาจำชื่อเธอไม่ได้ จำได้แค่ว่าแซ่หลิว
เมื่อได้ยินข้อกล่าวหาของอีกฝ่าย เสิ่น กั๋วต้ง ก็เกือบจะหัวเราะออกมาด้วยความโมโห
ที่แท้ในยุคสมัยนี้ก็มีคนประเภทนี้อยู่แล้วเหรอเนี่ย มิน่าล่ะ!
“มันแก้แค้นฉันน่ะเรื่องปกติ แต่พอฉันโต้กลับ กลายเป็นความผิดของฉันงั้นเหรอ?”
เสิ่น กั๋วต้ง ไม่ยอมไว้หน้าคนพวกนี้อีกต่อไป เขาชี้หน้าด่าเพื่อนนร.หญิงคนนั้นตรง
ๆ ว่า:
“ตามที่พวกแกพูดมา ฉันก็ควรจะปล่อยให้ไอ้แมลงสาบเซี่ย ไห่เฟิง
มันเหยียบหัวรังแกยังไงก็ได้ใช่ไหม?”
“ไอ้บัดซบเอ๊ย แกเอาหน้าที่ไหนมาพูดจาแบบนี้ออกมาได้!”
“ยังจะมาบอกว่าไม่ต้องสนความจริง ไม่สนความจริงแล้วจะให้สนแม่แกเหรอ!”
“ไปให้พ้น!!”
“ถ้ายังพล่ามอีก ระวังฉันจะตบสั่งสอน!”
เสิ่น กั๋วต้ง ตวาดเสียงดัง ใบหน้าเต็มไปด้วยความโหดเหี้ยม
นักเรียนหญิงคนนั้นตกใจจนไม่กล้าพูดอะไรอีก ใบหน้าซีดเผือดจนทรุดลงไปนั่งกับพื้น
“แล้วพวกแกด้วย แต่ละคนน่ะ มีหน้าอะไรมาหาฉันที่บ้าน?”
“พวกแกเป็นหมาของเซี่ย ไห่เฟิง หรือไง ถึงได้เสนอหน้ามาให้ฉันด่าถึงที่นี่!”
“ไสหัวไปให้ไกลที่สุดเท่าที่จะทำได้!”
“ไปบอกเซี่ย ไห่เฟิง ด้วยว่า มันต้องติดคุกแน่นอน ต่อให้เทวดาหน้าไหนมาก็ไม่ได้ผล!
ฉันพูดเอง!”
กลุ่มคนเหล่านั้นถูกเสิ่น กั๋วต้ง ด่าจนหน้าม่าน
เดินจากไปด้วยความโกรธแค้นและอับอาย
ก่อนไป ยังไม่วายหันกลับมาด่าทอด้วยความคับแค้นใจ:
“เสิ่น กั๋วต้ง ทำตัวแบบนี้ ทั้งอำเภอไท่อันจะไม่มีที่ยืนให้แก!”
“ไม่มีใครอยากจะเป็นเพื่อนกับคนอำมหิตอย่างแกหรอก!”
จบบท