ตอนที่ 35 แฮกริด: ฉันมันโง่จริงๆ

บนท้องฟ้า แฮร์รี่กำไม้กวาดแน่น หัวใจเต้นแรง

ลูกสนิชสีทองอยู่ตรงหน้าเขาแล้ว ปีกของมันกระพือถี่ระรัว บินวูบวาบขึ้นลง

ซีกเกอร์ของสลิธีรินก็เห็นลูกสนิชแล้ว และกำลังพุ่งเข้ามาจากอีกทิศทางหนึ่ง

แฮร์รี่ดิ่งลงอย่างรวดเร็ว ยื่นแขนออกไปข้างหน้า

ลูกสนิชสีทองอยู่แค่ปลายนิ้ว เขาแทบจะสัมผัสได้ถึงแรงสั่นสะเทือนแผ่วเบาของมัน

"จับได้แล้ว!"

แฮร์รี่ชูมือขวาขึ้นสูง ลูกสนิชสีทองดิ้นขลุกขลักอยู่ในกำมือ

เสียงเชียร์ดังกึกก้องกัมปนาทไปทั่วสนาม นักเรียนกริฟฟินดอร์กระโดดโลดเต้นอย่างบ้าคลั่ง

"กริฟฟินดอร์ชนะ!" เสียงของลี จอร์แดนแหบพร่า

แม้จะเป็นผู้บรรยาย แต่ในฐานะสมาชิกบ้านกริฟฟินดอร์ เขารู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่ง

"คะแนนสุดท้าย: กริฟฟินดอร์ 210 คะแนน, สลิธีริน 60 คะแนน!"

"สลิธีริน ถ้ากากก็ไปฝึกมาใหม่ซะ!"

"จอร์แดน!"

"ขอโทษครับ ขอโทษครับ ศาสตราจารย์มักกอนนากัล ผมตื่นเต้นไปหน่อย"

ชาร์ลีก็ปรบมืออย่างตื่นเต้นเช่นกัน ความรู้สึกเหมือนตอนดูบอลครั้งแรกไม่มีผิด

บรรยากาศอันเร่าร้อนแผ่ซ่านไปถึงทุกคน

หลังจบการแข่งขัน แฮร์รี่ไปรวมตัวกับคนอื่นๆ พวกเขาตกลงกันว่าจะไปฉลองที่กระท่อมแฮกริด

ชาร์ลีไม่คิดจะไป แต่พอนึกขึ้นได้ว่าแฮร์รี่เคยบอกว่าของที่ซ่อนอยู่ชั้นสี่คือสิ่งที่แฮกริดเอามาจากกริงกอตส์

นี่เป็นโอกาสดีที่จะหลอกถามข้อมูลจากแฮกริด

เจ้าหมาสามหัวนั่นไม่ยอมเปิดช่องให้เลย เขาต้องหาวิธีอื่น

ดังนั้นเขาจึงเดินตามทุกคนไปที่กระท่อมแฮกริดอย่างยินดี

กระท่อมแฮกริดอบอุ่นราวกับฤดูใบไม้ผลิ เตาผิงมีไฟลุกโชน

แฮกริดรินชาร้อนให้ทุกคน และยกเค้กหินฝีมือตัวเองออกมาต้อนรับ

ชาร์ลีมองเค้กที่แข็งพอจะฆ่าคนได้ แล้วแอบชักมือกลับเงียบๆ

"แฮร์รี่ วันนี้เธอเยี่ยมมาก!" แฮกริดพูดอย่างตื่นเต้น หนวดเคราสั่นไหว

"ท่าจับลูกสนิชนั่น เหมือนพ่อเธอไม่มีผิด!"

แฮร์รี่เกาหัวแก้เขิน

"จริงๆ แล้วมีปัญหาเกิดขึ้นกลางคันนะ ไม้กวาดผมจู่ๆ ก็ควบคุมไม่ได้"

"อะไรนะ?" แฮกริดตาโต

เขาไม่ทันสังเกตความผิดปกติ คิดว่าแฮร์รี่แค่โชว์ออฟเฉยๆ

รอนพูดอย่างโกรธเคือง

"ต้องเป็นไอ้สารเลวมัลฟอยแน่ๆ ที่สาปแช่ง"

"ก่อนหน้านี้เขาก็ขู่แฮร์รี่ไว้ด้วย"

หนวดเคราแฮกริดชี้ชันด้วยความโกรธ

"ช่างชั่วร้ายจริงๆ! เล่นสกปรกในการแข่งขันเนี่ยนะ!"

เฮอร์ไมโอนี่ขมวดคิ้วครุ่นคิด

"ฉันว่าเราควรบอกศาสตราจารย์ เรื่องนี้อันตรายเกินไป"

แฮร์รี่พยักหน้าเห็นด้วย

ขณะที่ทุกคนกำลังเดือดดาลด้วยความชอบธรรม ชาร์ลีก็ยื่นหน้าไปกระซิบข้างหูแฮร์รี่

"แฮร์รี่ นายบอกว่าของที่อยู่ชั้นสี่ แฮกริดเป็นคนไปเอามาจากกริงกอตส์ใช่ไหม?"

แฮร์รี่ชะงัก แล้วพยักหน้า

ประกายเจ้าเล่ห์วาบผ่านดวงตาชาร์ลี

"แฮกริดอยู่นี่แล้ว ลองหลอกถามข้อมูลดูสิ"

"จะดีเหรอ?" แฮร์รี่ลังเล

"แฮกริดดีกับเรามากนะ..."

พูดไม่ทันขาดคำ แฮร์รี่ก็หันไปถามตรงๆ เลย

"แฮกริด เจ้าหมาสามหัวที่ชั้นสี่เฝ้าอะไรอยู่เหรอครับ?"

แฮกริดแทบทำถ้วยชาหลุดมือ

"พวกเธอรู้เรื่องปุกปุยได้ยังไง?"

ตาเขาเบิกกว้าง หน้าเต็มไปด้วยความตกใจ

"ปุกปุย?" รอนทวนคำอย่างสงสัย

"ฉันตั้งชื่อให้มันเองแหละ" แฮกริดพูดอย่างประหม่า

"ฉันซื้อมันมาจากคนกรีกคนหนึ่ง เลี้ยงมาตั้งแต่ตัวเท่าลูกหมา เหมือนแม่มันเลย"

"มาคุยเรื่องสิ่งที่มันเฝ้าอยู่ดีกว่าครับ"

แฮกริดเริ่มลนลานอีกครั้ง

"พวกเธอห้ามไปยุ่งกับสิ่งที่มันเฝ้าอยู่เด็ดขาด ลืมมันซะเถอะ"

"นั่นเป็นเรื่องของศาสตราจารย์ดัมเบิลดอร์กับนิโคลัส แฟลมเมล..."

พูดไปได้ครึ่งประโยค แฮกริดก็รู้ตัวว่าหลุดปาก

เขารีบเอามือปิดปาก สายตาเต็มไปด้วยความเสียใจ

แฮร์รี่และคนอื่นๆ มองหน้ากัน ไม่มีใครรู้ว่านิโคลัส แฟลมเมลคือใคร

แต่ตาของชาร์ลีลุกวาว

"นิโคลัส แฟลมเมล?"

ชาร์ลีล้วงการ์ดกบช็อกโกแลตออกมาจากกระเป๋า

นี่เป็นการ์ดที่เขาแกะได้บนรถด่วนฮอกวอตส์

บนการ์ดมีรูปดัมเบิลดอร์ พร้อมข้อความด้านล่าง

"ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ในด้านการเล่นแร่แปรธาตุร่วมกับคู่หู นิโคลัส แฟลมเมล ร่วมกันสร้างศิลาอาถรรพ์"

ชาร์ลีอ่านข้อความบนการ์ด เสียงค่อยๆ เบาลง

หน้าแฮกริดซีดเผือดลงเรื่อยๆ เหงื่อเย็นแตกพลั่ก

"ศิลาอาถรรพ์คืออะไร?" แฮร์รี่ถาม

"อย่าถามเลยแฮร์รี่ อย่าถามเลย" แฮกริดทำหน้าเหมือนเจ็บปวด

เฮอร์ไมโอนี่พูดแทรกขึ้นมา

"ฉันเคยอ่านเจอในหนังสือ ศิลาอาถรรพ์มีพลังเวทมนตร์มหาศาล และสามารถมอบชีวิตอมตะได้!"

"อมตะ?" รอนสูดหายใจเฮือก

"คงไม่ใช่ศิลาอาถรรพ์หรอกมั้งที่อยู่ข้างล่างนั่น?"

หลังจากรอนพูดจบ สายตาทุกคู่ก็จ้องไปที่แฮกริด

ปฏิกิริยาของแฮกริดคือคำตอบที่ดีที่สุด

เขาโบกมือพัลวัน พูดตะกุกตะกัก

"ไม่ ไม่ใช่ พวกเธอคิดมากไปแล้ว"

"จะเป็นศิลาอาถรรพ์ได้ยังไง ฮ่าฮ่าฮ่า..."

เสียงหัวเราะของแฮกริดฟังดูแย่กว่าร้องไห้ซะอีก ท่าทางลนลานของเขา เด็กประถมยังดูออก

"คุณพระช่วย" เฮอร์ไมโอนี่ป้องปาก

"ศิลาอาถรรพ์จริงๆ ด้วย"

"ศิลาอาถรรพ์ที่มอบชีวิตอมตะ" แฮร์รี่พึมพำ

"มิน่าล่ะถึงมีมาตรการป้องกันแน่นหนาขนาดนั้น"

แฮกริดหมดสภาพ ทรุดตัวลงบนเก้าอี้

"ฉันมันโง่จริงๆ!"

...นับตั้งแต่หลอกถามข้อมูลได้สำเร็จ ชาร์ลีก็ไม่ได้สนใจเรื่องของที่อยู่ชั้นสี่เท่าไหร่แล้ว

'ช่วงเวลาแห่งปราชญ์' (ช่วงเวลาหมดความสนใจหลังจากบรรลุเป้าหมาย) หลังจากตอบสนองความอยากรู้อยากเห็นก็เป็นแบบนี้แหละ

แม้ศิลาอาถรรพ์จะฟังดูสุดยอด แต่สำหรับชาร์ลีตอนนี้มันไม่ได้มีประโยชน์อะไรมาก เขามีระบบอยู่ทั้งคน การเป็นอมตะมันจะยากสักแค่ไหนเชียว?

【ฝ่าบาทจะโม้ก็โม้ไป แต่อย่าลากกระหม่อมเข้าไปเกี่ยวด้วย】

ชาร์ลีกลอกตา

"ระบบไร้ประโยชน์"

สรุปคือ ของอยู่ในการดูแลของดัมเบิลดอร์ พ่อมดปีหนึ่งอย่างเขาอย่าได้คิดไปยุ่งเลย

แฮร์รี่ก็ไปบอกศาสตราจารย์มักกอนนากัลเรื่องคำสาปแล้ว

ศาสตราจารย์มักกอนนากัลเรียกมัลฟอยไปสอบสวน และหลังจากยืนยันได้ว่าเขาไม่ได้ร่ายคาถาหรือจ้างใครร่าย เรื่องก็จบไป

เวลาล่วงเลยเข้าใกล้วันคริสต์มาส โรงเรียนใกล้จะปิดเทอมแล้ว

นักเรียนส่วนใหญ่เตรียมตัวกลับบ้าน และทั่วฮอกวอตส์ก็เต็มไปด้วยบรรยากาศผ่อนคลายของการพักผ่อน

ชาร์ลีกำลังเก็บสัมภาระในหอพัก เตรียมกลับไปพักผ่อนที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า

เขาไม่ได้เจอยายไวท์มาครึ่งปีแล้ว คิดถึงท่านเหมือนกัน

ทันใดนั้น บิลลี่ก็ปรากฏตัวขึ้น ทำเอาเออร์นี่ที่กำลังเก็บของสะดุ้งโหยง

"คุณไวท์ ศาสตราจารย์ฟลิตวิกเรียกพบขอรับ" บิลลี่บอกอย่างนอบน้อม

ชาร์ลีวางเสื้อผ้าในมือลง "ตอนนี้เหรอ?"

"ขอรับ ศาสตราจารย์รอท่านอยู่ที่ห้องทำงาน"

ชาร์ลีพอจะเดาได้ หรือว่าเสื้อเกราะกันเวทจะเสร็จแล้ว?

เขารู้สึกตื่นเต้นขึ้นมา

"เข้าใจแล้ว ฉันจะไปเดี๋ยวนี้"

เมื่อมาถึงห้องทำงานศาสตราจารย์ฟลิตวิก ชาร์ลีเคาะประตูเบาๆ

"เข้ามา"

ผลักประตูเข้าไป ชาร์ลีเห็นศาสตราจารย์ฟลิตวิกนั่งอยู่หลังโต๊ะ มีรอยยิ้มลึกลับบนใบหน้า

"คุณไวท์ เชิญนั่ง"

ศาสตราจารย์ฟลิตวิกผายมือไปที่เก้าอี้ตรงข้าม

เมื่อชาร์ลีนั่งลง ศาสตราจารย์ฟลิตวิกก็โบกไม้กายสิทธิ์ ลิ้นชักโต๊ะเปิดออกอัตโนมัติ

เค้กชิ้นหนึ่งกระโดดออกมาวางตรงหน้าชาร์ลี

"ลองชิมเค้กนี่ดูสิ เมนูใหม่ที่ครูซื้อมาจากฮอกส์มี้ด" ศาสตราจารย์ฟลิตวิกยิ้ม

ฮอกส์มี้ดเป็นชุมชนผู้วิเศษที่ใหญ่ที่สุดในอังกฤษ และต้องอยู่ปีสามถึงจะขออนุญาตไปได้ ชาร์ลีเลยไม่เคยไป

ชาร์ลีกัดเค้กคำหนึ่ง แม้จะอร่อย แต่ใจเขาจดจ่ออยู่กับเสื้อเกราะกันเวท เลยถามขึ้นก่อน

"ศาสตราจารย์ครับ ทางกริฟทำเสร็จแล้วเหรอครับ?"

ศาสตราจารย์ฟลิตวิกยิ้ม

"ถูกต้อง ของที่คุณขอเสร็จเรียบร้อยแล้ว"

จบตอน