บทที่ 2 การมาถึงฮอกวอตส์

หลังจากรับซองจดหมายมาจากจะงอยปากของนกฮูก เฮอร์ไมโอนี่ก็หันกลับไปลูบปลอบแมว ซึ่งขนของมันลุกซู่ขึ้นมาอีกครั้งเมื่อเห็นการปรากฏตัวของนกฮูก

เปิดซองจดหมาย

【ถึง เฮอร์ไมโอนี่ เจน เกรนเจอร์】

ขอบใจสำหรับความห่วงใยของเธอ ฉันขอให้เธอมีภาคการศึกษาใหม่ที่ยอดเยี่ยมที่ฮอกวอตส์

ลงชื่อ: มิเนอร์ว่า มักกอนนากัล

เฮอร์ไมโอนี่: "..."

ว้าว ศาสตราจารย์แมวคนนี้ค่อนข้างสุภาพทีเดียว

ตอนที่เฮอร์ไมโอนี่ได้รับจดหมายตอบรับเข้าเรียนที่ฮอกวอตส์ เธอได้เขียนจดหมายขอบคุณสั้นๆ และสอดมันให้กับนกฮูกที่มาส่ง เพื่อเป็นการแสดงความมีมารยาท

เธอแค่ทำตัวสุภาพเท่านั้น แต่เธอไม่คาดคิดเลยว่าศาสตราจารย์มักกอนนากัลจะตอบกลับมาจริงๆ

เฮอร์ไมโอนี่ส่ายหัว สายตาของเธอกวาดมองไปทั่วห้อง

นี่คือห้องของเจ้าของร่างเดิมในโลกของแฮร์รี่ พอตเตอร์

ส่วนเหตุผลที่ว่าทำไมเธอถึงมาอยู่ที่นี่น่ะหรือ...

ทั้งหมดนี้ต้องขอบคุณหน้าสุดท้ายของตำราเวทมนตร์ในหัวของฉัน

หลังจากได้รับมันมาในจักรวาลมาร์เวล เฮอร์ไมโอนี่ซึ่งสงบสติอารมณ์ลงได้แล้ว ก็ตระหนักถึงอะไรบางอย่างขึ้นมาได้ในทันที

นั่นก็คือ ตอนนี้เธออยู่ในจักรวาลมาร์เวล ถึงแม้ว่าฮอกวอตส์จะรับเธอเข้าเรียน แต่เธอก็ไม่สามารถไปโรงเรียนได้!

ในสถานการณ์เช่นนี้ เธอจะไปหาสถานที่สำหรับจารึกคาถาได้จากที่ไหนล่ะ?

ยิ่งไปกว่านั้น เด็กผู้หญิงที่ไม่มีเอกสารยืนยันตัวตนวัยสิบสองปีที่ไม่มีญาติหรือเพื่อนเลย แค่จะเอาชีวิตรอดก็ยังยากลำบากแล้ว!

ด้วยความไม่ย่อท้อ เฮอร์ไมโอนี่พลิกดูตำราเวทมนตร์ เพียงเพื่อจะได้พบกับไอคอนสองอันบนหน้าสุดท้าย

ตัวอักษรเอ็มและปราสาท

ตัวอักษรเอ็มมีสีเทาและไม่มีปฏิกิริยาตอบสนองใดๆ ไม่ว่าจะสัมผัสมันอย่างไร ในขณะที่ปราสาทนั้นมีสีสันสดใส

เฮอร์ไมโอนี่ไม่ได้สนใจสิ่งอื่นใดและทำการสัมผัสมันด้วยจิตสำนึกของเธอโดยตรง

จากนั้นฉันก็กลับมายังโลกของเอชพี

ปราสาทบนหน้ากระดาษเปลี่ยนเป็นสีเทา ตัวอักษร "เอ็ม" เปลี่ยนเป็นสีสันสดใส และมีแถบความคืบหน้าปรากฏขึ้นที่ด้านล่าง

เฮอร์ไมโอนี่เข้าใจในทันที

หลังจากพยายามซ้ำแล้วซ้ำเล่า ในที่สุดก็ได้รับการยืนยันว่าตำราเวทมนตร์สามารถเดินทางข้ามไปมาระหว่างจักรวาลมาร์เวลและเอชพีได้ แต่มันต้องใช้ระยะเวลาคูลดาวน์

ในแต่ละครั้งที่คุณเดินทางข้ามโลก คุณต้องรอประมาณสิบสองชั่วโมงจนกว่าแถบความคืบหน้าจะเต็ม ก่อนที่คุณจะสามารถเดินทางได้อีกครั้ง

ดังนั้น หลังจากซื้อไม้กายสิทธิ์และหนังสือบางเล่มในตรอกไดแอกอน เฮอร์ไมโอนี่ก็ทำการคัดลอกเวทมนตร์ทั้งหมดที่เธอสามารถเข้าถึงได้ทันที และวิ่งตรงไปยังจักรวาลมาร์เวลเพื่อฝึกฝน

เมื่อถูกแบ่งแยกด้วยคนละโลก แม้จะมีความสามารถของกระทรวงเวทมนตร์ มันก็ไม่น่าเป็นไปได้ที่พวกเขาจะติดตามได้ว่าเธอใช้เวทมนตร์อะไรไปในทางที่ผิด

หลังจากจัดกระเป๋าและปฏิเสธข้อเสนอของพ่อแม่ที่จะมาส่ง เฮอร์ไมโอนี่ก็มุ่งหน้าไปยังสถานีคิงส์ครอส

ให้พูดอย่างชัดเจนก็คือ มันถูกซ่อนอยู่บนชานชาลาที่ 9 เศษ 3 ส่วน 4 ที่สถานีคิงส์ครอส ซึ่งเป็นที่จอดรถไฟสำหรับพานักเรียนฮอกวอตส์กลับไปโรงเรียนโดยเฉพาะ

เมื่อมาถึงชานชาลาและเห็นผู้คนรอบข้างเพิกเฉยต่อนักเรียนที่เพิ่งเดินทะลุกำแพงไป เฮอร์ไมโอนี่ก็ตระหนักได้ในทันทีว่ามีการร่ายคาถาบางอย่างเพื่อสร้างความสับสนให้กับมักเกิ้ล

มิฉะนั้น ด้วยสิ่งมหัศจรรย์ระดับโลกที่มีผู้คนพุ่งชนกำแพงทีละคนเหล่านี้ ฝูงชนที่มุงดูอยู่ก็คงจะตกตะลึงจนพูดไม่ออกไปตั้งนานแล้ว

ยูบิซอฟต์ก็มีลักษณะเฉพาะตัวที่โดดเด่นของตัวเอง

เฮอร์ไมโอนี่จำได้ว่าชานชาลาเปิดให้บริการในเวลาที่จำกัด ดังนั้นเธอจึงไม่กล้าชักช้าแม้แต่วินาทีเดียว เธอกำตั๋วในมือไว้แน่นแล้วเดินตรงทะลุกำแพงไป

ถ้าคุณเข้าไปสายเกินไป คุณก็จะได้ชนกำแพงเข้าจริงๆ

หลังจากทะลุผ่านกำแพงมา ทัศนียภาพก็เปิดกว้างขึ้นในทันที และพวกเราก็มาถึงชานชาลาพิเศษอย่างชัดเจน

ห่างออกไปไม่ไกลนัก มีรถไฟสไตล์สตีมพังค์จอดนิ่งสนิทอยู่ที่ชานชาลา และพ่อมดแม่มดรุ่นเยาว์จำนวนมากกำลังขนสัมภาระของพวกเขาขึ้นไปบนรถไฟ

หลังจากขึ้นไปบนรถไฟ เฮอร์ไมโอนี่ก็พบห้องส่วนตัวที่ว่างอยู่และนั่งลง

เธอเอนพิงหน้าต่างตู้รถไฟ ใบหน้าอันน่ารักของเธอสะท้อนอยู่ในนั้น

ถึงแม้ว่าเธอจะดูเหมือนเด็กผู้หญิงวัยสิบเอ็ดหรือสิบสองปี แต่ดวงตาของเธอกลับเผยให้เห็นความเป็นผู้ใหญ่ที่เกินวัย

มีเรื่องให้ต้องขบคิดอยู่มากมายกองเป็นภูเขา

แฮร์รี่ พอตเตอร์, มาร์เวล...

อัลบัส ดัมเบิลดอร์, โวลเดอมอร์, หน่วยชีลด์, ดิ อเวนเจอร์ส...

ตำราเวทมนตร์อันลึกลับในหัวของฉัน

และ... การทะลุมิติ

ในขณะที่เธอกำลังจมอยู่ในห้วงความคิด ประตูห้องส่วนตัวก็ถูกดึงเปิดออกอย่างกะทันหัน

"เอ๊ะ... มีคนอยู่ตรงนี้ด้วยเหรอ?"

เด็กผู้ชายสวมแว่นตากล่าวขอโทษซ้ำแล้วซ้ำเล่าเมื่อเห็นเฮอร์ไมโอนี่

"ขอโทษนะ ขอโทษที แต่ห้องส่วนตัวอื่นๆ เต็มหมดแล้ว ผมเห็นว่าที่นี่ยังมีที่นั่งว่างอยู่บ้าง ผมขอนั่งตรงนี้ได้ไหม?"

เฮอร์ไมโอนี่เหลือบมองอีกฝ่าย ไม่ได้พูดอะไร แต่พยักหน้าเล็กน้อย

"ขอบคุณนะ" เด็กชายสวมแว่นตานั่งลง

เฮอร์ไมโอนี่จดจำอีกฝ่ายได้ในทันที

แฮร์รี่ พอตเตอร์?

ถ้านายไม่ได้อยู่กับรอน วีสลีย์ แล้วนายมาลงเอยที่นี่ได้ยังไง?

หรือว่าฉันดันมานั่งในห้องส่วนตัวที่เดิมทีควรจะเป็นที่ของพวกนายสองคนกันนะ?

เฮอร์ไมโอนี่ไม่ได้ใส่ใจกับคำถามประเภทนี้

ผลงานต้นฉบับ ไม่ว่าจะเป็นภาพยนตร์หรือนิยาย ก็แสดงให้เห็นเพียงส่วนหนึ่งของโลกใบนี้เท่านั้น เธอไม่รู้หรอกว่าเดิมทีพวกเขาสองคนควรจะนั่งอยู่ตรงไหน

เธอไม่รู้ด้วยซ้ำว่าตัวเธอเองควรจะอยู่ที่ไหน

ไม่นานนัก เด็กผู้ชายผมแดงคนหนึ่งก็เข้ามาในห้องส่วนตัวและถามด้วยคำถามเดียวกัน

รอน วีสลีย์

แฮร์รี่ พอตเตอร์เหลือบมองเฮอร์ไมโอนี่ และเมื่อเห็นว่าเธอไม่มีปฏิกิริยาอะไร เขาก็พยักหน้าแล้วตบที่นั่งข้างๆ เขา

"รอยแผลเป็นนั่น... นายคือแฮร์รี่ พอตเตอร์!"

เช่นเดียวกับในเนื้อเรื่องต้นฉบับ รอนค้นพบตัวตนของแฮร์รี่และร้องอุทานออกมาด้วยความประหลาดใจ

แฮร์รี่ผู้ร่ำรวยได้แสดงพลังทางการเงินของเขา ซึ่งสร้างความตกตะลึงให้กับนักเรียนผู้ยากจนอย่างรอนไปล้านปี เช่นเดียวกับในเนื้อเรื่องต้นฉบับ ทั้งสองเริ่มสร้างมิตรภาพแห่งการปฏิวัติขึ้นมา

หลังจากความวุ่นวายสงบลง ทั้งสองก็หันมามองเฮอร์ไมโอนี่พร้อมกัน

จากนั้นพวกเขาก็สังเกตเห็นว่าเด็กผู้หญิงที่ดูห่างเหินตรงหน้าพวกเขานั้น ไม่มีปฏิกิริยาตอบสนองใดๆ ต่อชื่อแฮร์รี่ พอตเตอร์เลยแม้แต่น้อย

เป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ว่า ต้องขอบคุณจอมมาร แฮร์รี่ พอตเตอร์จึงแทบจะเป็นชื่อที่รู้จักกันดีในทุกครัวเรือนของโลกเวทมนตร์

เมื่อสัมผัสได้ถึงสายตาที่จ้องมองมา เฮอร์ไมโอนี่ก็เหลือบมองแฮร์รี่ ในที่สุดดวงตาของเธอก็หยุดอยู่ที่แว่นตาของเขา

"คาถาซ่อมแซม (เรปาโร)"

ด้วยการสะบัดข้อมืออย่างสบายๆ เฮอร์ไมโอนี่ซ่อมแซมรอยร้าวแนวนอนบนแว่นตาของเด็กผู้ชายอีกฝ่าย ซึ่งเป็นท่าทีที่ทำหน้าที่ทั้งเป็นการทักทายและเป็นวิธีรักษาโรคย้ำคิดย้ำทำของเธอเอง

ความชำนาญคาถาซ่อมแซม (เรปาโร) +1

แฮร์รี่และรอนร้องอุทานด้วยความประหลาดใจอีกครั้ง พวกเขาไม่คาดคิดเลยว่านักเรียนปีหนึ่งจะสามารถใช้คาถาได้อย่างเชี่ยวชาญถึงเพียงนี้แม้จะยังไม่ได้เข้าเรียนเลยก็ตาม

เฮอร์ไมโอนี่มองออกไปนอกหน้าต่างอีกครั้ง โดยเพิกเฉยต่อเด็กผู้ชายทั้งสองคน

แตกต่างจากพ่อมดแม่มดรุ่นเยาว์คนอื่นๆ เธอไม่ได้รู้สึกประหลาดใจหรือกระตือรือร้นเลยเมื่อเป็นเรื่องของแฮร์รี่ พอตเตอร์

อย่างแรก เธอเคยอ่านนิยายต้นฉบับและดูภาพยนตร์มาแล้วในชาติก่อน ดังนั้นเธอจึงรู้จักคนทั้งสองคนนี้เป็นอย่างดีอยู่แล้ว

อย่างที่สอง เธอไม่ชอบเล่นขายของกับเด็กๆ เลยจริงๆ ถึงแม้ว่าร่างกายปัจจุบันของเธอจะเป็นเพียงเด็กผู้หญิงตัวเล็กๆ ก็ตาม

...

รัตติกาลมาเยือน และในที่สุดรถไฟก็มาถึง

หลังจากลงจากรถไฟและขึ้นเรือลำเล็ก กลุ่มนักเรียนปีหนึ่งภายใต้การนำทางของรูเบอัส แฮกริดและคนอื่นๆ ก็เดินทางข้ามน้ำไปยังฮอกวอตส์

เมื่อมองดูปราสาทอันยิ่งใหญ่และงดงามตระการตาที่อยู่ตรงหน้า แม้แต่เฮอร์ไมโอนี่ซึ่งเคยเห็นอาคารสูงตระหง่านมานับไม่ถ้วนในชาติก่อน ก็ยังอดไม่ได้ที่จะถอนหายใจด้วยความชื่นชม

"อย่างที่คิด สิ่งที่คุณเห็นบนหน้าจอนั้นไม่สามารถเทียบได้กับการมาสัมผัสด้วยตัวเองจริงๆ"

พวกเราเดินขึ้นบันไดและมาถึงห้องโถงจัดเลี้ยง

ตามที่คาดไว้ มิเนอร์ว่า มักกอนนากัลยืนอยู่ที่ริมบันได สวมเสื้อคลุมสีเขียวและหมวกพ่อมดทรงแหลม เช่นเดียวกับในเนื้อเรื่องต้นฉบับ

มีเสียงดังแว่วมาจากด้านในประตูที่อยู่ข้างหลังฉัน

รอนและเดรโก มัลฟอยยังคงทนหน้ากันไม่ได้ และหลังจากที่มีการโต้เถียงกันอย่างดุเดือด แฮร์รี่ก็ถูกลากเข้าไปร่วมวงด้วย

หลังจากเหตุการณ์เล็กๆ น้อยๆ นั้น ทุกคนก็เดินเรียงแถวเข้าไป

ในขณะที่พวกเขาเดินผ่านศาสตราจารย์มักกอนนากัล อีกฝ่ายก็มองมาที่เฮอร์ไมโอนี่และพูดขึ้นมาอย่างกะทันหัน:

"คุณเฮอร์ไมโอนี่ เกรนเจอร์"

เฮอร์ไมโอนี่ชะงักฝีเท้า ความคิดในหัวของเธอแล่นไปมาอย่างรวดเร็ว

เอ๊ะ?

แตกต่างจากเฮอร์ไมโอนี่ในเรื่องราวเดิมที่มักจะอยู่ข้างหน้า เธอเลือกที่จะอยู่รั้งท้ายเพราะกลัวว่าจะดึงดูดความสนใจ

ฉันไม่คาดคิดเลยว่าแบบนี้แล้วก็ยังจะถูกสังเกตเห็นอีก

เฮอร์ไมโอนี่หันไปหามักกอนนากัล "สวัสดีตอนเย็นค่ะ ศาสตราจารย์มักกอนนากัล"

มักกอนนากัลก้มมองเธออยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นก็ส่งยิ้มอย่างใจดีตอบกลับมา

"คุณเกรนเจอร์ ขอบใจสำหรับความห่วงใยของเธอ ฉันขอให้เธอมีภาคการศึกษาใหม่ที่น่ารื่นรมย์"

เป็นคำพูดเดียวกันกับในจดหมายตอบกลับ

เฮอร์ไมโอนี่ตระหนักได้ในทันทีว่านั่นเป็นเพราะจดหมายที่เธอเขียนไปก่อนหน้านี้

"ขอบคุณสำหรับคำพูดที่ใจดีค่ะอาจารย์ และหนูขอให้ศาสตราจารย์มีความสุขกับการสอนนะคะ" เธอส่งยิ้มมาตรฐานตอบกลับไป

เมื่อมาถึงใจกลางห้องโถง นอกจากรุ่นพี่ที่อยู่ทั้งสองข้างแล้ว บุคคลที่สะดุดตามากที่สุดก็คือแถวของเหล่าศาสตราจารย์ที่นั่งอยู่ด้านหน้า

โดยเฉพาะชายชราเคราขาวที่อยู่ตรงกลางสุดซึ่งดูคล้ายกับแกนดัล์ฟ

ชายชราลุกขึ้นยืน สายตาของเขากวาดมองไปรอบๆ หยุดชะงักอยู่ที่แฮร์รี่ พอตเตอร์ครู่หนึ่ง ก่อนจะเลื่อนตรงมาที่เฮอร์ไมโอนี่ซึ่งอยู่รั้งท้ายสุด

เฮอร์ไมโอนี่: ???