บทที่ 10 รถถังชาเลนเจอร์ของอังกฤษถูกทำลาย

ห่างออกไปหลายร้อยเมตร รถหุ้มเกราะเอ็มหนึ่งร้อยสิบสามถูกเผาจนเหลือแต่ซากไหม้เกรียม โดยยังมีเปลวไฟวูบวาบอยู่บนตัวรถประปราย

ทหารกองกำลังประชาธิปไตยปรากฏตัวขึ้นรอบๆ ซากรถ

"ตู้ม!"

เสียงคำรามของเครื่องยนต์และเสียงสายพานเสียดสีกับพื้นดังมาจากด้านหลัง

ยานพาหนะขนาดยักษ์ค่อยๆ เคลื่อนตัวออกมาจากมุมถนน กระบอกปืนใหญ่สีดำทะมึนแผ่รังสีอำมหิตออกมา

มันคือรถถัง

ข้อมูลชุดหนึ่งปรากฏขึ้นในระยะการมองเห็นของเจียงเป่ยโดยอัตโนมัติ:

"รถถังประจัญบานหลัก ชาเลนเจอร์ 1 ของอังกฤษ เข้าประจำการในช่วงทศวรรษ 1980"

'ที่แท้ก็ของเก่าตั้งแต่หลายสิบปีก่อนนี่เอง'

'ต่อให้เป็นของโบราณแต่มันก็คือรถถัง ถ้าทำลายได้ต้องได้เงินก้อนโตแน่ๆ'

เจียงเป่ยหมายหัวรถถังคันนี้ให้เป็นเหยื่อรายใหม่ของเขาเรียบร้อยแล้ว

จากนั้น เจียงเป่ยก็หดตัวลง ทำตัวเหมือนแมวที่ปราดเปรียว แฝงตัวเข้าไปในอาคารร้างฝั่งตรงข้ามถนนอย่างเงียบเชียบ และปีนขึ้นไปบนดาดฟ้าอย่างรวดเร็ว

เมื่อยืนอยู่บนดาดฟ้าและมองลงมาจากเบื้องบน จะเห็นได้อย่างชัดเจนว่ามีทหารกองกำลังประชาธิปไตยหลายร้อยนายอัดแน่นอยู่บนถนนเบื้องล่าง พวกเขากำลังค้นหาทุกอาคารในบริเวณใกล้เคียง โดยมีรถถังเป็นศูนย์กลาง

เครื่องยิงขีปนาวุธสติงเกอร์ปรากฏขึ้น

เจียงเป่ยแบกมันไว้บนบ่า

เล็งไปที่รถถัง

"ติ๊ด ติ๊ด!"

ในศูนย์เล็ง ตัวถังของรถถังเปลี่ยนเป็นสีแดง

ล็อกเป้าหมายแล้ว

"ฟุ่บ!"

ขีปนาวุธคำรามพุ่งออกไปและพุ่งตรงไปยังรถถังบนถนนเบื้องล่าง

"ขีปนาวุธ! หลบเร็ว!"

บนหลังคารถถัง ทหารสวมผ้าโพกศีรษะนายหนึ่งกรีดร้องด้วยความหวาดผวาและลนลานปีนลงมาจากรถ กลิ้งตัวไปบนพื้นเพื่อพยายามหลบการโจมตี

วินาทีถัดมา

"ตู้ม!"

พร้อมกับเสียงดังสนั่น ขีปนาวุธพุ่งชนรถถังอย่างจัง

คลื่นกระแทกอันรุนแรงปะทุขึ้นในพริบตา ซัดร่างของทหารที่เพิ่งกลิ้งหลบไปได้ไม่ไกลจนกระเด็นลอยละลิ่ว

"หืม?"

เจียงเป่ยขมวดคิ้ว "มันไม่ถูกทำลายงั้นเหรอ?"

หลังจากเปลวไฟจากการระเบิดสงบลง ก็พบว่ารถถังไม่ได้รับความเสียหายใดๆ ยกเว้นเกราะด้านหน้าที่ถูกควันไฟรมจนดำปิ๊ดปี๋

เกมไม่ได้แสดงข้อความแจ้งเตือนรางวัลสำหรับการทำลายรถถัง มันระบุเพียงแค่ว่ามีทหารนายหนึ่งถูกสังหารเท่านั้น

'ขีปนาวุธธรรมดาใช้ได้ผลกับรถหุ้มเกราะลำเลียงพล แต่ใช้ไม่ได้ผลกับรถถัง'

'ต้องเปลี่ยนเป็นกระสุนเจาะเกราะ'

เจียงเป่ยตระหนักได้ถึงสิ่งที่เกิดขึ้น เขาเปิดร้านค้าระบบขึ้นมา และพบหัวรบเจาะเกราะที่ออกแบบมาเพื่อจัดการกับเกราะหนาโดยเฉพาะในหมวดหมู่กระสุน

"หัวรบเจาะเกราะตีคู่เฉพาะสำหรับสติงเกอร์-ทู"

ราคา: 3,000 ดอลลาร์ต่อลูก

"ซื้อ"

"หักเงิน 3,000 ดอลลาร์แล้ว และหัวรบเจาะเกราะถูกเพิ่มลงในช่องเก็บอุปกรณ์ของคุณแล้ว"

จากนั้น เครื่องยิงขีปนาวุธก็ถูกเปลี่ยนเป็นหัวรบเจาะเกราะ

ตั้งแต่ซื้อจนถึงโหลดกระสุน กระบวนการทั้งหมดใช้เวลาไม่ถึงห้าวินาที

เจียงเป่ยหยิบเครื่องยิงขีปนาวุธขึ้นมาอีกครั้ง

เล็ง ยิง!

"ฟุ่บ!"

ขีปนาวุธซึ่งทิ้งหางเพลิงอันตรายไว้เบื้องหลัง พุ่งตรงไปยังรถถัง

ในตอนนั้นเอง ฝาครอบห้องคนขับของรถถังก็ถูกดันเปิดออก และพลขับที่มีหนวดเคราดกหนาก็โผล่หัวออกมา ขณะที่เขาเงยหน้าขึ้นมอง ขีปนาวุธก็ขยายใหญ่ขึ้นอย่างรวดเร็วในรูม่านตาของเขา

"ตู้ม!"

หัวรบเจาะเกราะเจาะทะลุเกราะด้านหน้าของรถถัง และกระแสโลหะหลอมเหลวอุณหภูมิสูงก็พุ่งทะลักเข้าไปในตัวรถในชั่วพริบตา จุดชนวนกระสุนที่อยู่ภายใน

พร้อมกับเสียงกึกก้องกัมปนาท ป้อมปืนของรถถังซึ่งมีน้ำหนักหลายสิบตันก็ถูกอัดลอยขึ้นไปในอากาศ และตัวรถก็กลายเป็นลูกไฟขนาดยักษ์

"ขอแสดงความยินดีผู้เล่น คุณได้ทำลายรถถังประจัญบานหลักชาเลนเจอร์ 1 ของอังกฤษสำเร็จ รางวัล: 4 ล้านดอลลาร์"

'ว้าว!'

ดวงตาของเจียงเป่ยเบิกกว้างในทันที

'เท่าไหร่นะ...เท่าไหร่?'

'4 ล้านดอลลาร์?!'

'เราชนะแล้ว! คราวนี้เราชนะแล้วจริงๆ!'

เจียงเป่ยดีใจจนเนื้อเต้น

จากนั้น เจียงเป่ยก็จ้องมองไปที่ซากรถถังที่กำลังลุกไหม้ โดยหวังว่าจะได้พบกล่องสมบัติสีทองอร่าม

น่าเสียดายที่เวลาผ่านไปหลายวินาทีแล้วแต่กล่องสมบัติก็ยังไม่ปรากฏขึ้น

"ดูเหมือนว่าอัตราการดร็อปของกล่องสมบัติจะค่อนข้างต่ำนะ" เจียงเป่ยพูดด้วยน้ำเสียงที่เจือไปด้วยความเสียดายเล็กน้อย

อย่างไรก็ตาม ความเสียดายเล็กๆ น้อยๆ นี้ก็ถูกความปีติยินดีอันล้นพ้นกลบจนมิดในเวลาอันรวดเร็ว

เจียงเป่ยดึงข้อมูลทรัพย์สินของเขาขึ้นมาและดีใจสุดขีดเมื่อเห็นตัวเลข "4,437,800 ดอลลาร์สหรัฐ" แสดงอยู่บนหน้าจอ

รถถังคันเดียวให้รางวัลตั้งสี่ล้านดอลลาร์

'นี่มันสุดยอดไปเลย!'

เจียงเป่ยสะกดกลั้นความตื่นเต้น หันหลังและมุ่งหน้าลงบันได

ผมเพิ่งวิ่งลงบันไดมาก็ได้ยินเสียง "ตู้ม" ดังลั่นมาจากบนดาดฟ้า

กระสุนปืนใหญ่พุ่งชนดาดฟ้า และแรงระเบิดอันรุนแรงก็เป่าหลังคาจนแหว่งเป็นรูโหว่ขนาดใหญ่ ส่งผลให้เศษซากปรักหักพังและเศษคอนกรีตร่วงหล่นลงมาราวกับห่าฝน

ทั้งอาคารสั่นสะเทือน

"ต้องขอบคุณปฏิกิริยาตอบสนองอันฉับไวของฉันจริงๆ" เจียงเป่ยรู้สึกทึ่งกับปฏิกิริยาตอบสนองของตัวเอง

'ถ้าฉันวิ่งช้ากว่านี้อีกนิด ป่านนี้คงโดนกระสุนปืนใหญ่เป่ากระจุยไปแล้ว และเกมก็คงโอเวอร์ไปแล้วด้วย'

เจียงเป่ยไม่หยุดชะงัก เขาวิ่งลงบันได จากนั้นก็ทะลุผ่านตรอกเล็กๆ แล้วหายตัวเข้าไปในอาคารร้าง

ไม่นานนัก ทหารสิบกว่านายก็ออกค้นหามาทางทิศนี้

'คนมาแจกคิลมาถึงแล้ว'

เจียงเป่ยรู้สึกตื่นเต้นและไปหมอบซุ่มอยู่หลังหน้าต่างที่แตกละเอียดบนชั้นสองของอาคาร เตรียมตั้งปืนซุ่มยิงของเขาให้พร้อม

ไม่กี่วินาทีต่อมา หัวหน้าที่สวมหมวกนายทหารก็ปรากฏตัวขึ้นในระยะการมองเห็น เขากำลังทำไม้ทำมือสั่งการทหารรอบๆ ตัว

ล็อกเป้าหมาย

"ฉันมาเก็บกวาดพวกแกแล้ว!"

เจียงเป่ยเหนี่ยวไก

"ปัง!"

กระสุนพุ่งแหวกอากาศ เจาะเข้ากลางหว่างคิ้วของหัวหน้า ร่างของเขากระตุกไปด้านหลัง แล้วล้มลงกับพื้นในทันที

"ขอแสดงความยินดีผู้เล่น คุณได้สังหารผู้บังคับกองร้อยกองกำลังประชาธิปไตยไปหนึ่งนาย รางวัล: 10,000 ดอลลาร์"

'ฮ่าฮ่า!'

'เขาเป็นผู้บังคับกองร้อยระดับล่าง และได้รางวัลมา 10,000 ดอลลาร์'

'เยี่ยมไปเลย'

'ลุยต่อ'

เจียงเป่ยขยับปืนอย่างรวดเร็วและล็อกเป้าหมายรายต่อไป

"ปัง!"

"ปัง!"

"ปัง!"

เสียงปืนดังขึ้นอย่างต่อเนื่อง

เจียงเป่ยสังหารทหารรวดเดียวแปดนายก่อนจะเก็บปืนและวิ่งขึ้นบันได

ทันทีที่เขาออกจากห้อง "ปึด-ปึด-ปึด-ปึด!" ห่ากระสุนปืนก็พุ่งทะลุหน้าต่างและกำแพงที่เขาซ่อนตัวอยู่จนแตกกระจาย ส่งผลให้เศษหินปลิวว่อน

'ถูกจับได้แล้ว'

เจียงเป่ยวิ่งให้เร็วยิ่งขึ้น รวดเดียวไปถึงชั้นสี่

เขารีบเข้าไปใกล้หน้าต่าง และโดยไม่ลังเล เขาเก็บปืนซุ่มยิงแล้วสลับไปใช้เครื่องยิงขีปนาวุธสติงเกอร์-ทูทันที

เมื่อมองลงไปผ่านหน้าต่าง ผมก็เห็นทหารอีกกลุ่มหนึ่งกำลังวิ่งกรูเข้ามา มีจำนวนประมาณยี่สิบถึงสามสิบคน พวกเขามาถึงชั้นล่างแล้วและกำลังเตรียมที่จะบุกเข้าไปในอาคาร

'มาได้จังหวะพอดี'

"ตู้ม!"

ทันทีที่ขีปนาวุธถูกยิงออกไป คลื่นกระแทกอันรุนแรงก็ซัดทหารสี่ห้าคนกระเด็นขึ้นไปในอากาศในพริบตา

'ลองอีกที'

ขีปนาวุธอีกลูกคำรามพุ่งออกไป

"ตู้ม!"

ทหารอีกสามนายถูกซัดกระเด็น

ขีปนาวุธสองลูกที่ยิงต่อเนื่องกันอย่างรวดเร็วทำให้ทหารที่เหลือเกิดความหวาดผวา พวกเขากรีดร้องและวิ่งหนีแตกกระเจิง

"ฮ่าฮ่า!"

เจียงเป่ยหัวเราะร่วน เก็บเครื่องยิงขีปนาวุธ หันหลังและวิ่งขึ้นบันไดต่อไป

'ยิงแล้วหนี นี่แหละคือความตื่นเต้นเร้าใจ'

ขณะที่เขาวิ่ง เจียงเป่ยก็ตะโกนสั่ง "เทเลพอร์ต!"

จุดเทเลพอร์ต: ยอดเขา 1

"ส่ง?"

"ใช่"

"นับถอยหลังการเทเลพอร์ต"

"10"

"9"

...

'ตายจริง ทำไมถึงมีการนับถอยหลังล่ะ?'

'ก่อนหน้านี้ ตอนที่ทดสอบการเทเลพอร์ต ไม่เห็นมีการนับถอยหลังเลยนี่นา'

"ผู้เล่นกำลังอยู่ในการต่อสู้ มีการนับถอยหลังสิบวินาทีก่อนเทเลพอร์ต" ข้อความสว่างวาบขึ้น อธิบายเหตุผล

"3"

"2"

ขณะที่ร่างของเจียงเป่ยพุ่งขึ้นไปบนดาดฟ้า การนับถอยหลังก็สิ้นสุดลงพอดี

"เทเลพอร์ต"

เจียงเป่ยหายตัวไปอย่างสมบูรณ์แบบ