บทที่45
บทที่45
เซี่ยจื้อยื่นถุงเงินให้แฮร์รี่ถือไว้แน่น แล้วพวกเขาทั้งคู่ก็กลับขึ้นรถรางเล็ก ๆ พร้อมกับราห์ก
รถรางที่เหมือนเครื่องเล่นรถไฟเหาะนี้ทำให้เซี่ยจื้อรู้สึกสนุกเล็กน้อยระหว่างนั่ง
ไม่นานพวกเขาก็มาถึงห้องนิรภัยหมายเลข 713 เซี่ยจื้อจัดการเก็บห่อเล็ก ๆ ที่ดูเก่าและห่อด้วยกระดาษสีน้ำตาลเข้าไปในแหวนมิติของเขา
แฮร์รี่ดูอยากให้เซี่ยจื้อเปิดห่อออกดูว่าเป็นอะไร แต่ก่อนที่เขาจะพูดออกมา เซี่ยจื้อก็ร้องขึ้นมาอย่างรวดเร็ว
"ระวัง!"
ทันใดนั้น แฮร์รี่รู้สึกว่ามีแรงลึกลับผลักเขาออกไป
ก่อนที่เขาจะทันตั้งตัว แรงนั้นก็ส่งเขาเข้าไปในรถราง และทันทีที่เขาเข้ามาในรถ เขาเห็นแสงสีเขียวพุ่งเฉียดหน้าของเซี่ยจื้อไปอย่างหวุดหวิด
เซี่ยจื้อรีบผลักราห์กขึ้นรถรางพร้อมกับสั่งเสียงเข้ม
"พาเขาออกไปเดี๋ยวนี้!"
ราห์กไม่พูดอะไร รีบสตาร์ทรถรางทันที
แฮร์รี่รู้สึกถึงลมพัดแรงขณะที่รถพุ่งออกไป เขาหันกลับไปมองและเห็นเซี่ยจื้อกำลังเผชิญหน้ากับพ่อมดในผ้าคลุมสีดำ ซึ่งกำลังมองรถรางที่พาแฮร์รี่ออกไปอย่างไม่พอใจ
การต่อสู้อย่างดุเดือดเริ่มขึ้น เบื้องหลังของแฮร์รี่ เขาเห็นพื้นและกำแพงในอุโมงค์ถูกทำลายเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยด้วยคำสาปที่ยิงใส่กัน
เซี่ยจื้อเห็นว่าแฮร์รี่ปลอดภัยจึงเผยฝีมือเต็มที่ทันที เขายกไม้กายสิทธิ์ขึ้นและร่ายคำสาปพิฆาต "อะวาดา เคดาฟรา!"
"ตูม!"
คำสาปพิฆาตที่ปลดปล่อยพลังเต็มขั้นทำให้แสงสีเขียวเจิดจ้าส่องสว่างไปทั่วอุโมงค์ใต้ดิน
พ่อมดในผ้าคลุมดำ หรือก็คือศาสตราจารย์ควีเรล กลิ้งตัวหลบคำสาปพิฆาตไปอย่างฉิวเฉียด แต่กำแพงด้านหลังเขาแตกกระจาย เศษหินปลิวมาถูกหลังเขาจนเจ็บ
เซี่ยจื้อรู้ดีว่าพ่อมดคนนี้ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากควีเรล!
ในเรื่องต้นฉบับ ควีเรลควรจะบุกกริงกอตส์หลังจากที่แฮกริดนำศิลาอาถรรพ์ออกไป แต่ตอนนี้เขากลับมาเร็วกว่าที่ควร
เซี่ยจื้อคาดว่าควีเรลน่าจะตั้งใจแค่จะขโมยศิลาอาถรรพ์ แต่เมื่อเขาเห็นเซี่ยจื้อที่เป็นเพียงเด็กชายคนเดียวพาแฮร์รี่เข้าไปในตรอกไดแอกอน เขาจึงตัดสินใจจะจัดการพวกเขาด้วย
ในเรื่องต้นฉบับ แฮกริดเป็นคนพาแฮร์รี่ไป ซึ่งด้วยความแข็งแกร่งของแฮกริด ควีเรลคงไม่กล้าลงมือ
เซี่ยจื้อเห็นแผนการของควีเรลทะลุปรุโปร่ง และเตรียมรับมืออย่างเต็มที่
เขายิงคำสาปพิฆาตใส่ควีเรลต่อเนื่องโดยไม่ยั้งมือ ขณะที่คำสาปของควีเรลถูกเซี่ยจื้อปัดป้องด้วยการแปลงเศษหินบนพื้นให้กลายเป็นโล่ลอยตัวปกป้องเขา
โล่ลอยตัวรับคำสาปได้อย่างสมบูรณ์แบบ เซี่ยจื้อยิ้มเย็นและเตรียมแผนการขั้นต่อไปในใจ
ควีเรลที่ดูเหมือนคนซื่อเซ่อ แต่ในหัวเต็มไปด้วยช่องโหว่ ยังคงพยายามใช้ คำสาปพิฆาต โจมตีอย่างเดียว ถ้าเขาเปลี่ยนมาใช้ คาถาระเบิด แทน โล่ของเซี่ยจื้อคงทานไม่ไหว
ขณะที่ควีเรลร่ายคำสาปพิฆาตอีกครั้งเพื่อยิงใส่เซี่ยจื้อ จู่ ๆ ร่างของเซี่ยจื้อก็หายวับไปอย่างลึกลับ!
"ทักษะก้าวย่างแห่งสุนัขล่าเนื้อ!"
ในพริบตา เซี่ยจื้อปรากฏตัวขึ้นด้านหลังของควีเรล มือซ้ายของเขาถือดาบเพลิงสีฟ้าเข้มที่ประกอบจากไฟปีศาจ "เพลิงวิญญาณ" เขาแทงดาบอย่างรุนแรงไปยังกลางหลังของควีเรล
ดาบเพลิงนี้เป็นเวทมนตร์ชั้นสูงแบบ "แบรนด์กรินเดลวัลด์" ซึ่งมีข้อดีคือมันไม่เผาเจ้าของ
ปลายดาบเพลิงเกือบจะปักเข้าสู่หลังของควีเรล แต่ในวินาทีที่ไฟปีศาจแตะโดนเสื้อผ้าของเขา ร่างของควีเรลก็แปรเปลี่ยนเป็นกลุ่มหมอกดำ และหลบหนีออกไปอย่างรวดเร็ว
เซี่ยจื้อรู้สึกถึงพลังงานเย็นเยียบและชั่วร้ายที่แผ่ออกมาจากหมอกดำ
ในระยะไกล เขายังได้ยินเสียงร้องอย่างเจ็บปวดของควีเรล แม้ดาบเพลิงจะแค่สัมผัสเสื้อผ้า แต่พลังของมันก็ยังทำให้ควีเรลได้รับบาดเจ็บสาหัส
เซี่ยจื้อมั่นใจว่าควีเรลไม่มีทางหลบการโจมตีของเขาได้ เพราะเมื่อเพลิงปีศาจสัมผัสเป้าหมาย มันจะลุกลามจนยากที่จะดับ
แต่การที่ควีเรลรอดไปได้หมายความว่า "สิ่งที่อยู่บนหลังศีรษะของเขา" หรือ "ตัวตนของโวลเดอมอร์" ตื่นขึ้นและเข้าควบคุมร่างของควีเรลในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อ
เซี่ยจื้อจดจำความรู้สึกของพลังงานชั่วร้ายนี้ไว้อย่างลึกซึ้ง
"เราต้องเจอกันอีกแน่" เขาคิดในใจ
จากนั้น เสียงเหมือนแส้ฟาดก็ดังขึ้นรอบตัวเซี่ยจื้อ ร่างหลายร่างปรากฏขึ้นพร้อมกับยกไม้กายสิทธิ์ชี้มาที่เขา
น่าจะเป็นเพราะกริงกอตส์ยกเลิก คาถาป้องกันการหายตัว ชั่วคราว และส่งพิกัดให้มือปราบมารใช้การหายตัวมายังจุดนี้
"อย่าขยับ! วางไม้กายสิทธิ์ลง!"
เซี่ยจื้อถอนหายใจ "ไม่ว่าจะในหนังเรื่องไหน ตำรวจมักมาถึงหลังเหตุการณ์จบเสมอ"
เขาไม่ได้กังวลมาก เพราะเรื่องนี้สามารถอธิบายได้ แต่แล้วสีหน้าของเขาก็เปลี่ยนไป!
เขาสะบัดไม้กายสิทธิ์ เศษหินชิ้นหนึ่งลอยขึ้นและแปรเปลี่ยนเป็นโล่ขนาดใหญ่บังอยู่ด้านหน้า
ทันใดนั้น แสงสีเขียวพุ่งเข้าใส่โล่อย่างรุนแรง
"ควีเรลยังไม่ไป!" เซี่ยจื้อพูดเสียงเข้ม
ด้วยการเตือนภัยจากสัญชาตญาณ เขาจึงสามารถยกโล่ขึ้นทันก่อนที่คำสาปจะโจมตี
แต่เหล่ามือปราบมารที่เดิมก็ระแวงอยู่แล้ว พอเห็นเซี่ยจื้อเสกโล่ขึ้นมาก็คิดว่าเขากำลังขัดขืน พวกเขาจึงพร้อมใจกันยกไม้กายสิทธิ์โจมตีเซี่ยจื้อทันที!
"เวรเอ๊ย! พวกนายเรียกตัวเองว่ามือปราบมาร?" เซี่ยจื้อเดือด "แสงเขียวเบ้อเริ่มขนาดนั้นยังมองไม่เห็นอีก!"
ด้วยความโกรธ เขาโต้กลับทันที แม้จะไม่ได้ใช้ คำสาปโทษผิดสถานเดียว แต่ก็เพียงพอที่จะรับมือกับสถานการณ์
เขาเข้าใจว่าตอนนี้ควีเรลน่าจะฉวยโอกาสหลบหนีไปแล้ว