- หน้าแรก
- สาวบ้านนาอุ้มท้องติดตามกองทัพ ทำเอาผู้บังคับกองพันหน้าแดงซ่านทุกค่ำคืน
- บทที่ 29 เขาไม่คู่ควรกับความห่วงใยของคุณ
บทที่ 29 เขาไม่คู่ควรกับความห่วงใยของคุณ
บทที่ 29 เขาไม่คู่ควรกับความห่วงใยของคุณ
บทที่ 29 เขาไม่คู่ควรกับความห่วงใยของคุณ
"เอิ๊ก" เย่ส่วงวางชามและตะเกียบลงพลางเรอออกมาด้วยความอิ่มเอม
ฟู่เฉิงชำเลืองมองจานที่ว่างเปล่า แล้วหันไปมองเย่ส่วงที่กำลังลูบท้องด้วยสีหน้าพึงพอใจก่อนจะเอ่ยว่า "คุณท้องแฝดสี่ จำเป็นต้องมีคนคอยดูแล ช่วงกลางวันผมต้องไปทำงาน จะกลับมาก็ตอนเลิกงานหรือไม่ก็วันหยุด คุณอยากให้ผมไปตามคุณแม่กับพี่สะใภ้มาช่วยดูแล หรือว่าจะให้เราจ้างพี่เลี้ยงดี"
เย่ส่วงครุ่นคิดอย่างละเอียดแล้วตอบว่า "เรื่องนี้ยังไม่รีบร้อนหรอกค่ะ ตอนนี้อายุครรภ์ยังไม่มาก ฉันยังเคลื่อนไหวสะดวกและดูแลตัวเองได้อยู่ ไว้รอให้พ้นหกเดือนไปก่อนแล้วค่อยว่ากัน"
ไม่ว่าอย่างไรเธอก็ไม่อยากให้หวังชุ่ยเหลียนแม่สามีมาดูแล หวังชุ่ยเหลียนรังเกียจเธอมาก ถึงแม้จะไม่กล้าทารุณเธอหรือเด็กในท้อง แต่รับรองได้ว่าจะต้องมีเสียงบ่นพึมพำกรอกหูอยู่ทั้งวันอย่างแน่นอน
ยิ่งไปกว่านั้น คนรุ่นก่อนมักติดนิสัยมัธยัสถ์จนเกินเหตุ หากเห็นเธอทานเยอะขนาดนี้ย่อมต้องรู้สึกขวางหูขวางตาเป็นแน่
ตอนอยู่ที่บ้านนอก ช่วงที่เริ่มตั้งครรภ์แล้วมีความอยากอาหารสูง เธอแค่ต้มไข่สองฟองมาทานตอนที่คนอื่นออกไปทำงานในไร่ วันต่อมาหวังชุ่ยเหลียนถึงกับลงกลอนล็อคประตูห้องครัวทันที
ฟู่เฉิงคิดตามอยู่ครู่หนึ่งก็พยักหน้าเห็นพ้อง "ตกลง ถ้าอย่างนั้นก็รออีกสักพัก"
อย่างไรก็ตาม ในวันสองวันนี้เขาจำเป็นต้องโทรศัพท์กลับบ้านเพื่อขอให้แม่ส่งเงินมาให้บ้าง
ทุกๆ เดือนเขาจะส่งเงินเดือนสองในสามกลับบ้าน แต่ด้วยค่าใช้จ่ายในการซื้อของใช้เข้าบ้านในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ประกอบกับพาเย่ส่วงออกไปทานอาหารนอกบ้าน เงินติดตัวที่มีอยู่จึงร่อยหรอลงไปมาก
กว่าจะถึงวันเงินเดือนออกรอบหน้ายังเหลือเวลาอีกประมาณยี่สิบวัน เงินที่เหลืออยู่คงไม่เพียงพอที่จะใช้จ่ายจนถึงตอนนั้น
ณ ห้องซ้อมเต้นของกองดุริยางค์ ซูซื่อถิงในชุดฝึกซ้อมและรองเท้าบัลเลต์กำลังหมุนตัวด้วยท่าทางสง่างาม แผ่นหลังตั้งตรงและเชิดหน้าขึ้นอย่างทะนง
ท่วงท่าการร่ายรำของเธอดูละเมียดละไมและสูงศักดิ์
สวี่ลี่เจวียนซึ่งเปลี่ยนเป็นชุดฝึกซ้อมเรียบร้อยแล้ว ผลักประตูห้องซ้อมเดินเข้ามา
เมื่อเห็นเพื่อนเข้ามา ซูซื่อถิงจึงหยุดชะงักลง
"ไม่ใช่ว่าเธอลาไปรับยาที่โรงพยาบาลหรอกหรือ ทำไมถึงยังมาที่ห้องซ้อมอีกล่ะ" ซูซื่อถิงเดินไปที่ตู้เก็บน้ำ หยิบแก้วขึ้นมาจิบพลางเอ่ยถาม
สวี่ลี่เจวียนตอบว่า "ทานยาแล้วรู้สึกดีขึ้นก็เลยคิดว่ามาซ้อมหน่อยดีกว่า อีกไม่นานก็จะถึงวันแสดงฉลองวันสถาปนากองทัพแล้ว ฉันต้องรีบซ้อมเต้นชุดใหม่ให้คล่องน่ะ"
"ทายสิว่าวันนี้ฉันเจอใครที่โรงพยาบาล" สวี่ลี่เจวียนถามพลางจ้องหน้าซูซื่อถิง
"ใครหรือ" ซูซื่อถิงถามกลับอย่างไม่ใส่ใจนัก
สวี่ลี่เจวียนจ้องตาเธอแล้วตอบว่า "ฟู่เฉิงไงล่ะ"
พอได้ยินว่าฟู่เฉิงไปโรงพยาบาล ซูซื่อถิงก็ถามด้วยสีหน้ากังวลทันที "เขาไม่สบายหรือ"
"เธอยังจะไปห่วงเขาอีกหรือ แต่เขาไม่คู่ควรกับความห่วงใยของคุณเลยสักนิด" สวี่ลี่เจวียนเอ่ยด้วยความขุ่นเคือง
ซูซื่อถิงทำหน้าฉงน "ทำไมล่ะ"
สวี่ลี่เจวียนกล่าวว่า "เขาพาเมียบ้านนอกที่กำลังท้องไปโรงพยาบาลน่ะสิ"
รูม่านตาของซูซื่อถิงขยายกว้าง "เมียบ้านนอกของฟู่เฉิงมาที่หน่วยทหารแล้วหรือ"
สวี่ลี่เจวียนพยักหน้า "มาแล้ว ท้องโตเชียวล่ะ ฟู่เฉิงบอกกับฉันเองเลยว่าผู้หญิงคนนั้นคือเย่ส่วง เมียของเขา"
ซูซื่อถิง: "..."
เมียบ้านนอกของฟู่เฉิงมาที่หน่วยทหารแล้วแถมยังตั้งท้องอีกด้วย ถ้าอย่างนั้น ผู้หญิงท้องที่เธอเจอตอนพบกับฟู่เฉิงเมื่อวันก่อนก็คือเย่ส่วง เมียที่ฟู่เฉิงถูกบีบบังคับให้แต่งงานด้วยที่บ้านนอกนั่นเอง!
"เธอไม่รู้หรอกว่าผู้หญิงคนนั้นหน้าไม่อายขนาดไหน ในห้องโถงโรงพยาบาลก็เรียกฟู่เฉิงว่าสามีคำโน้นสามีคำนี้ตลอดเวลา เธอไม่รู้สึกละอายใจเลยที่วางแผนชั่วร้ายใส่ฟู่เฉิง กลับดูภาคภูมิใจและไม่มีท่าทีขัดเขินเลยสักนิด"
"ที่น่าโมโหที่สุดคือ ฟู่เฉิงไม่เพียงแต่ยอมให้เธอเรียกสามีอย่างหน้าด้านๆ แต่เขายังปกป้องเธอแล้วบอกให้ฉันเลิกยุ่งเรื่องชาวบ้านอีก มันน่าเจ็บใจจริงๆ"
แม้จะพูดถึงตอนนี้ สวี่ลี่เจวียนยังรู้สึกแน่นหน้าอกไม่หาย
ซูซื่อถิงเม้มริมฝีปากล่างด้วยความรู้สึกเศร้าสร้อย
ผู้หญิงชั้นต่ำที่ไร้ยางอายคนนั้นวางแผนใส่เขาจนทำให้เราไม่ได้ครองคู่กัน ทำไมเขาถึงยอมให้ผู้หญิงคนนั้นเรียกสามีอย่างหน้าตาเฉย แถมยังออกตัวปกป้องอีก
ต่อให้ผู้หญิงคนนั้นจะกลายเป็นภรรยาของเขาไปแล้ว เขาก็ควรจะเมินเฉย รังเกียจ และดูแคลนเธอถึงจะถูก
สวี่ลี่เจวียนมองเพื่อนสนิทที่กำลังทำหน้าเศร้าแล้วกล่าวว่า "เอาเป็นว่า ต่อไปนี้อย่าไปนึกถึงฟู่เฉิงอีกเลย เขาไม่คุ้มค่าที่เธอจะไปชอบหรอก ถ้าคนอื่นรู้เข้าว่าเธอยังอาลัยอาวรณ์เขาอยู่ เขาจะพากันหัวเราะเยาะเอาได้นะ"
"..." ซูซื่อถิงยังคงเม้มปากแน่น เธอมองออกไปที่ต้นพลาตานัสนอกหน้าต่างห้องซ้อมโดยไม่ปริปากพูดอะไร
ณ บ้านพักรับรอง จ้าวพานตี้ในชุดเสื้อเชิ้ตลายดอกไม้สีน้ำเงิน นั่งอยู่บนเตียงขนาดเมตรครึ่ง
โจวหงยิ่งซึ่งถูกขอร้องให้มาช่วยเกลี้ยกล่อม นั่งลงข้างๆ แล้วเอ่ยว่า "น้องพานตี้ การแต่งงานไม่ใช่เรื่องเล่นๆ จะพูดเรื่องหย่าขาดกันง่ายๆ ได้อย่างไร เธอไม่ควรไปฟังคำยุยงของคนอื่นจนทำให้ชีวิตครอบครัวพังทลาย และทำลายความสัมพันธ์ระหว่างสามีภรรยาหรือแม่สามีกับลูกสะใภ้นะ"
จ้าวพานตี้ยืนกรานว่าจะพาหยาหย่ามาติดตามกองทัพ หากไม่ได้เธอก็จะขอหย่า
หงกวงจวินไม่มีทางเลือกอื่นจึงต้องไปหาผู้พันโจวเจี้ยนกั๋ยเพื่อขอความช่วยเหลือ โดยขอให้โจวหงยิ่งซึ่งเป็นแม่บ้านทหารเหมือนกันและอายุมากกว่าจ้าวพานตี้ไม่กี่ปีมาช่วยพูดจูงใจ
โจวหงยิ่งกำลังเกลี้ยกล่อมจ้าวพานตี้อยู่ในห้อง ส่วนหงกวงจวินรออยู่หน้าประตูพร้อมกับหยาหย่าและโจวเจี้ยนกั๋ย
จ้าวพานตี้เอ่ยด้วยสีหน้าเรียบเฉย "ถ้าชีวิตมันดีจริง ใครจะอยากทิ้งชีวิตดีๆ มาขอหย่าให้ลำบากล่ะคะ"
"ฉันบอกไปแล้ว ตราบใดที่หงกวงจวินตกลงให้ฉันพาหยาหย่ามาอยู่ที่หน่วยทหารด้วย ฉันก็จะไม่หย่า! มิเช่นนั้นก็ไม่มีประโยชน์อะไรที่เราจะใช้ชีวิตร่วมกันต่อไป"
โจวหงยิ่งขมวดคิ้วแล้วกล่าวว่า "แต่แม่สามีของเธอไม่ต้องการคนดูแลหรอกหรือ เสี่ยวพาน พี่ไม่ได้จะตำหนิเธอนะ แต่ในฐานะภรรยาและลูกสะใภ้ การดูแลผู้สูงอายุย่อมเป็นสิ่งที่ถูกต้องและควรทำอยู่แล้ว"
"เธอคิดแต่จะพาหยาหย่ามาอยู่สบายในกองทัพ โดยไม่คำนึงถึงพ่อแม่สามีที่บ้านเกิด พฤติกรรมแบบนี้มันเห็นแก่ตัวมากนะ"
"พี่สะใภ้คะ พี่อยู่กับพ่อแม่สามีหรือเปล่า แล้วพี่มีแม่สามีที่ป่วยจนต้องคอยดูแลไหม" จ้าวพานตี้ถามพลางจ้องหน้าโจวหงยิ่ง
โจวหงยิ่งอึ้งไปครู่หนึ่งก่อนจะส่ายหัว "เปล่าจ้ะ พ่อสามีกับแม่สามีของพี่ทำนาอยู่ที่บ้านนอกและสุขภาพแข็งแรงดี ท่านจึงไม่ต้องการให้พี่ไปดูแล"
จ้าวพานตี้เผยรอยยิ้มเย้ยหยัน "ในเมื่อพี่ไม่ต้องอยู่กับพ่อแม่สามี และพี่ก็ไม่รู้ว่ามันทุกข์ทรมานและปวดร้าวแค่ไหนที่ต้องดูแลแม่สามีที่ป่วย ต้องลุกขึ้นมาคืนละสามสี่ครั้งจนไม่ได้นอนหลับเต็มตื่น แน่นอนว่ามันง่ายสำหรับพี่ที่จะมาเทศนาสั่งสอนในตอนที่พี่ไม่ใช่คนแบกรับความทุกข์นั้นเอง แล้วยังหันมาตราหน้าว่าฉันเห็นแก่ตัวอีก"
"เธอ..." โจวหงยิ่งถึงกับสะอึก
เธอรู้สึกว่าจ้าวพานตี้คนนี้ช่างไม่รู้จักบุญคุณคน เธออุตส่าห์มาเกลี้ยกล่อมด้วยความหวังดี แต่กลับถูกสวนกลับมาว่า "เทศนาโดยไม่รู้ซึ้งถึงความทุกข์"
จ้าวพานตี้กล่าวต่อ "พ่อแม่สามีไม่ได้มีหงกวงจวินเป็นลูกชายแค่คนเดียว และไม่ได้มีฉันเป็นลูกสะใภ้แค่คนเดียว พวกท่านทุ่มเทให้กับครอบครัวลูกชายคนเล็กมากกว่าพวกเราเสียอีก แล้วทำไมต้องเป็นฉันคนเดียวที่ต้องมารับใช้แม่สามีที่ป่วยคนนี้ด้วยล่ะคะ"
โจวหงยิ่งถาม "ก็เธอเป็นสะใภ้คนโตไม่ใช่หรือ"
จ้าวพานตี้สวนกลับ "การดูแลพ่อแม่สามีเป็นเรื่องแน่นอนสำหรับสะใภ้คนโต แต่สำหรับสะใภ้คนเล็กไม่ใช่หรือคะ ตรรกะแบบไหนกันนี่"
"สะใภ้คนโตนี่คือคนชั้นต่ำหรือไงคะ" จ้าวพานตี้ถามพลางมองโจวหงยิ่ง
"..." หนังตาของโจวหงยิ่งกระตุกวูบ เธอตอบไม่ถูกเพราะเธอก็เป็นสะใภ้คนโตเหมือนกัน แต่เธอกลับไม่เคยดูแลผู้สูงอายุที่บ้านเลยแม้แต่วันเดียว
"พานตี้ พี่รู้ว่าเธอมีความอัดอั้นตันใจ แต่เธอเคยคิดไหมว่าถ้าเธอทำแบบนี้ ถึงแม้กวงจวินจะยอมให้เธอตามมาอยู่ที่หน่วยทหาร แต่มันจะทำลายความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับกวงจวินในฐานะสามีภรรยา รวมถึงความสัมพันธ์ระหว่างแม่สามีกับลูกสะใภ้ด้วยนะ"
"เดิมทีกวงจวินและพ่อแม่สามีต่างก็เห็นค่าในตัวเธอ แต่พอเธอมาอาละวาดแบบนี้ พวกเขาอาจจะไม่เห็นค่าเธออีกต่อไป และอาจจะคิดว่าเธอเป็นคนเห็นแก่ตัวและอกตัญญูด้วยซ้ำ"
"ความรู้สึกของคนเราเมื่อถูกทำลายไปแล้ว มันยากที่จะซ่อมแซมให้เหมือนเดิมนะจ๊ะ" โจวหงยิ่งกล่าวด้วยน้ำเสียงจริงจัง