TXV - 0983 ความปรารถนาของพ่อตา

TXV - 0983 ความปรารถนาของพ่อตา

เจียงหรูอี้กลับมาแล้ว เธอจัดการทุกอย่างที่ไห่จูเรียบร้อยแล้ว รวมถึงการลาออกด้วย คราวนี้เธอมาปักกิ่งเพื่ออยู่ยาวและจะไม่กลับไปทำงานที่นั่นอีก หากจะกลับไปก็เพียงเพื่อเยี่ยมเยียนพ่อแม่เท่านั้น

การกลับมาของหรูอี้ทำให้บ้านคึกคักขึ้นไม่น้อย หญิงสาวทั้งสี่คนนั่งคุยกันในห้องอาหาร โดยมีเรื่อง "ลูก" เป็นหัวข้อหลักเพียงอย่างเดียว ส่วนผู้ชายของพวกเธอนั้นไม่ได้ว่างเว้นเหมือนพวกเธอ เขาต้องเข้าครัวทำอาหารเพื่อปรนเปรอ "ว่าที่แม่" ทั้งสี่ แม้จะเหนื่อยไปบ้างแต่เขาก็มีความสุขลึกๆ ในใจ การได้เห็นผู้หญิงทั้งสี่และลูกในท้องของพวกเธอก็ทำให้เขาลืมเลือนการมีอยู่ของชายชุดดำ และลืมเวลาที่เหลืออยู่ของเขาไปชั่วขณะ

หลังจากวุ่นวายอยู่เกือบชั่วโมง เซี่ยเหล่ยก็รังสรรค์อาหารเย็นออกมา แม้กับข้าวจะไม่กี่อย่างแต่ทุกจานล้วนประณีตและเลิศรส ถึงแม้ตอนนี้เขาจะไม่ได้ทุ่มเทวิจัยด้านการทำอาหารเหมือนเมื่อก่อน แต่ทักษะที่เคยเรียนรู้มาก็เพียงพอจะทำให้เขาเป็นยอดเชฟได้ การเอาชนะใจผู้เชี่ยวชาญด้านอาหารยังทำได้ นับประสาอะไรกับการเอาใจว่าที่แม่ทั้งสี่ของเขา เรื่องนี้ถือว่าสบายมาก

เมื่อถึงเวลาทานข้าว เนื่องจากคนท้องดื่มเหล้าไม่ได้ เซี่ยเหล่ยจึงไม่ดื่มด้วย ทั้งห้าคนนั่งล้อมวงทานข้าวและพูดคุยกัน บรรยากาศในบ้านอบอวลไปด้วยความอบอุ่น แต่แล้วแขกที่ไม่ได้รับเชิญคนหนึ่งก็ก้าวเข้ามาทำลายบรรยากาศนี้ลง

ผู้มาเยือนคือ เหลียงเจิ้นชุน เขายืนอยู่ที่หน้าประตูห้องอาหาร จ้องเขม็งไปยังคนทั้งห้าที่โต๊ะ

"พ่อ พ่อมาได้ยังไงคะ?" เหลียงซือเหยาดูจะตื่นเต้นและประหม่าขึ้นมาทันที

"อาจารย์ ท่าน..." เซี่ยเหล่ยเองก็ประหม่าไม่แพ้กัน เขาเกือบจะพูดคำเดียวกับซือเหยา แต่ก็รีบเปลี่ยนคำพูดทันควัน "ท่านยังไม่ได้ทานข้าวใช่ไหมครับ? เดี๋ยวผมตักข้าวให้"

ที่ซือเหยาประหม่าก็เพราะหน้าท้องของเธอเริ่มนูนเด่นชัดขึ้นจนยากจะพ้นสายตาของเหลียงเจิ้นชุน

ส่วนเซี่ยเหล่ยประหม่าเพราะว่าที่แม่ข้างตัวเขาไม่ได้มีแค่ซือเหยาคนเดียว แต่มีถึงสี่คน! ถ้าเหลียงเจิ้นชุนรู้ว่าเขาไม่เพียงแต่ทำลูกสาวท่านท้อง แต่ยังทำผู้หญิงอื่นท้องพร้อมกันอีกสามคน แถมยังมานั่งกินข้าวร่วมโต๊ะเดียวกันแบบนี้... ภาพนั้นเขาแทบไม่อยากจะจินตนาการเลย

แต่ความลับไม่มีในโลก ท้องของซือเหยาโตขึ้นทุกวัน ไม่มีทางที่เหลียงเจิ้นชุนจะไม่รู้ อีกทั้งไม่ช้าก็เร็วเธอก็ต้องคลอดลูก เหลียงเจิ้นชุนเป็นพ่อของซือเหยา เป็นตาของเด็ก เขาและซือเหยาจะปิดบังไปชั่วชีวิตได้อย่างไร? ดังนั้น ด่านของเหลียงเจิ้นชุนคือสิ่งที่ต้องเผชิญหน้าไม่ช้าก็เร็ว ต่างกันแค่จะช้าหรือเร็วเท่านั้นเอง

ทางด้านว่าที่แม่คนอื่นๆ กลับไม่ได้มีปฏิกิริยาอะไรที่ผิดปกติ ต่างพากันลุกขึ้นทักทายเหลียงเจิ้นชุน เรียก "คุณลุง" กันอย่างสนิทสนม

เหลียงเจิ้นชุนตอบรับพวกเธอตามมารยาท ก่อนจะหันมาคุยกับเซี่ยเหล่ย "เจ้าหนู แกลักพาตัวลูกสาวฉันมาอยู่ที่นี่แล้ว จะไม่สนใจหัวอกคนเป็นพ่อเลยรึไง? อีกอย่าง ฉันยังเป็นอาจารย์แกด้วยนะ!"

เซี่ยเหล่ยฝืนยิ้มตอบ "อาจารย์ ท่านพูดอะไรอย่างนั้นครับ ผมจะทิ้งขว้างท่านได้ยังไง?"

เขาก็ดูแลท่านจริงๆ หลังจากเหลียงเจิ้นชุนกลับประเทศ เขาก็ซื้อบ้านหลังใหญ่ให้ และมอบเงินก้อนโตพอให้ท่านใช้ชีวิตบั้นปลายได้อย่างสุขสบาย พอโดนว่าแบบนี้เขาก็แอบน้อยใจอยู่ลึกๆ

"พ่อคะ พูดอะไรแบบนั้น?" ซือเหยาเริ่มไม่พอใจที่ได้ยินแบบนั้น

เหลียงเจิ้นชุนกลับยิ้มออกมา "ผู้ชายคุยกัน แกจะแทรกทำไม? ถ้าเจ้าหนูนี่ใส่ใจฉันจริง ทำไมถึงไม่ยอมไปหาฉันเพื่อดื่มชา ดื่มเหล้า คุยเล่น หรือประลองฝีมือกับฉันบ้างล่ะ?"

เซี่ยเหล่ยถอนหายใจอย่างโล่งอก "ผมจะไปเอาเหล้ามาเดี๋ยวนี้ครับ คืนนี้เราสองคนพ่อลูกมาดื่มกันให้เต็มที่เลย"

"แบบนี้สิถึงจะถูก! เราไม่ได้ดื่มด้วยกันนานแล้ว คืนนี้ต้องจัดหนักหน่อย" เหลียงเจิ้นชุนหัวเราะ

ผู้ชายสองคนนั่งดื่มเหล้าคุยสัพเพเหระกันที่โต๊ะ ส่วนว่าที่แม่ทั้งสี่มองหน้ากันไปมาด้วยความรู้สึกอึดอัดใจ

เมื่อทั้งสี่สาวทานเสร็จแล้ว แต่ผู้ชายสองคนยังคงดวลเหล้ากันไม่เลิก พวกเธอพยายามส่งสายตาใบ้ให้เซี่ยเหล่ยหลายครั้งแต่ก็ไม่ได้ผล สุดท้ายจึงพากันเดินออกจากห้องอาหารไปโดยไม่สนใจเขาอีก

"ซือเหยา พ่อเธอมาได้ยังไงกะทันหันแบบนี้?" หลงปิงถาม

เหลียงซือเหยายิ้มขื่น "ตาแก่อาจจะเหงาเพราะอยู่คนเดียว เลยแวะมาเยี่ยมและหาลูกศิษย์ดื่มเหล้าละมั้ง"

"ถ้าเป็นแค่มาเยี่ยมก็ไม่มีปัญหา แต่ถ้าจะมาอยู่ยาว..." ฟ่านฟานพูดต่อ "ซือเหยา อย่าเข้าใจผิดนะ ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น แต่ฉันหมายถึง..."

ซือเหยาขัดจังหวะ "เราเป็นพี่น้องกัน เป็นครอบครัวเดียวกันแล้ว ไม่ต้องเกรงใจหรอก ฉันเข้าใจที่เธอจะสื่อ ฉันเองก็กังวลเหมือนกัน ถ้าตาแก่อยู่ที่นี่ถาวร แล้วท้องของพวกเราโตขึ้นเรื่อยๆ ความลับก็คงปิดไม่มิด"

"พ่อเธอจะตีเธอไหม?" เจียงหรูอี้ถามอย่างกังวล

"อาจจะถึงขั้นตีให้ตายเลยล่ะ" ซือเหยาตอบ

หรูอี้ถึงกับขนลุกซู่ "งั้นเธอก็ต้องคิดหาทางให้ท่านกลับไปสิ?"

"เดี๋ยวฉันลองดู" ซือเหยาเดินกลับไปที่ประตูห้องอาหาร ไม่กล้าเข้าไปใกล้แต่ตะโกนบอกจากระยะไกล "พ่อคะ ถ้าดื่มพอสมควรแล้ว เดี๋ยวหนูไปส่งที่บ้านนะคะ"

เหลียงเจิ้นชุนหันมาถลึงตาใส่ "นี่แกกำลังไล่ฉันเหรอ?"

"ปะ... เปล่าค่ะ หนูไม่กล้าหรอก..." ซือเหยาฝืนพูด "งั้นหนูไปเตรียมห้องให้พ่อพักนะคะ พรุ่งนี้ค่อยไปส่ง"

เหลียงเจิ้นชุนกล่าว "ไม่ต้องหรอก มาคราวนี้ฉันกะจะอยู่ยาว ไม่กลับแล้ว บ้านหลังนั้นมันใหญ่เกินไป ฉันอยู่คนเดียวแล้วมันอ้างว้างจนน่ากลัว"

ซือเหยาถึงกับกุมขมับ

เซี่ยเหล่ยก็เริ่มปวดหัว

ว่าที่แม่คนอื่นๆ ก็เริ่มปวดหัวไปตามๆ กัน

อาจารย์พ่วงตำแหน่งพ่อตาไม่ได้มาแค่ดื่มเหล้าจริงๆ ด้วย แต่ดูเหมือนจะมาหาเรื่องปวดหัวให้พวกเขาเสียมากกว่า!

"ยังจะยืนเซ่ออยู่อีกทำไม? ไม่รีบไปนอนล่ะ? แกไม่นอน แต่ลูกในท้องแกก็ต้องนอนนะ" เหลียงเจิ้นชุนโพล่งออกมาคำหนึ่ง

ซือเหยาถึงกับเหงื่อตกเต็มหน้าผาก

"ทำไม เดี๋ยวนี้คำพูดของฉันไม่มีความหมายแล้วใช่ไหม?" สีหน้าของเหลียงเจิ้นชุนดูจริงจังขึ้นมาทันที

ซือเหยาไม่กล้ายืนต่อ รีบหันหลังเผ่นแน่บ

ฟ่านฟานยักไหล่ "จากนี้ไปคงต้องแยกกันนอนแล้วล่ะ"

เจียงหรูอี้ทำสีหน้าตกตะลึง "พวกเธอ... พวกเธอ... นอนด้วยกันแล้วเหรอ? สี่คนเลยเนี่ยนะ?"

ฟ่านฟานและหลงปิงพยักหน้าพร้อมกันก่อนจะเดินจากไป

หรูอี้อึ้งยืนค้างอยู่ที่เดิมอยู่นาน ใบหน้าของเธอแดงซ่านราวกับทาชาด ไม่มีใครรู้ว่าในใจเธอกำลังคิดอะไรอยู่ แต่ถ้ามันถูกฉายออกมาเป็นภาพยนตร์ได้ล่ะก็ รับรองว่าเป็นผลงานระดับมาสเตอร์พีซจากญี่ปุ่นแน่นอน

หลังจากเหมาไถหมดไปหนึ่งขวด เหลียงเจิ้นชุนก็เริ่มคุยฟุ้ง "เด็กในท้องลูกสาวฉันเป็นของแกใช่ไหม?"

เซี่ยเหล่ยพยักหน้า "อาจารย์ คือพวกเรา..."

เหลียงเจิ้นชุนกล่าว "ไม่ต้องเกรงใจ พวกแกอยู่ด้วยกันน่ะดีแล้ว ลูกสาวฉันคนนี้ผู้ชายคนอื่นคุมไม่อยู่หรอก มีแต่แกเท่านั้นที่เอาอยู่ ฉันเล็งพวกแกไว้ตั้งนานแล้ว อยากให้ลงเอยกัน พอเห็นเป็นแบบนี้ ฉันก็ถือว่าได้บรรลุความปรารถนาไปหนึ่งอย่าง"

เซี่ยเหล่ยเพียงแต่นิ่งฟัง ไม่กล้าแทรก

จู่ๆ เหลียงเจิ้นชุนก็เปลี่ยนประเด็น "อืม แล้วเด็กในท้องของผู้หญิงอีกสามคนนั่น ก็ของแกด้วยใช่ไหม?"

เซี่ยเหล่ยรู้สึกเหมือนหัวจะระเบิด แต่เขาก็ต้องฝืนพยักหน้ายอมรับ "ครับ"

เสียง "ครับ" นั้นเบายิ่งกว่าเสียงยุงบินเสียอีก

"มีความสุขไหมล่ะ?"

เซี่ยเหล่ย: "..."

"ไม่ต้องเกรงใจ"

"ผม... ไม่ได้เกรงใจครับ"

"ซือเหยาเป็นเมียหลวงหรือเมียน้อย?"

"หลวงครับ หลวงแน่นอน เธอเป็นพี่ใหญ่"

"ถ้าอย่างนั้นฉันก็ไม่มีอะไรจะพูดแล้ว สิ่งที่ฉัน เหลียงเจิ้นชุน ภูมิใจที่สุดในชีวิต ไม่ใช่ว่าฝึกมวยหย่งชุนได้ดีแค่ไหน แต่คือการได้รับแกเป็นลูกศิษย์ แกคือฮีโร่ของชาวจีน เป็นเสาหลักของชาติ คนอย่างแกหลายร้อยปีอาจจะมีสักคน ซือเหยาได้อยู่กับแกถือเป็นวาสนาของเธอ ในเมื่อเธอไม่ถือสาที่แกมีผู้หญิงอื่น ฉันที่เป็นพ่อจะไปถือสาอะไรได้? ยิ่งไปกว่านั้น ตอนที่เธอทำกับแกไว้ขนาดนั้น แกยังให้อภัยและให้โอกาสเธอเริ่มต้นใหม่จนมีชีวิตที่ดีได้ในตอนนี้ เธอก็ควรจะตอบแทนแกบ้าง" นี่คือใจนักเลงของเหลียงเจิ้นชุน ใจของปรมาจารย์ด้านวรยุทธ์

"ขอบคุณครับอาจารย์ ท่านดีกับผมจริงๆ" เมื่อได้ยินคำพูดเหล่านี้จากปากเหลียงเจิ้นชุน ภูเขาที่ทับอยู่ในใจเซี่ยเหล่ยก็มลายหายไป ใบหน้าของเขาเริ่มมีรอยยิ้ม

"แต่ฉันมีเงื่อนไขอย่างหนึ่ง" เหลียงเจิ้นชุนกล่าว

"อาจารย์มีเงื่อนไขอะไรบอกมาได้เลยครับ ผมจะทำให้ทุกอย่าง" เซี่ยเหล่ยรีบรับคำ

"ดี งั้นฉันจะพูดตรงๆ" เหลียงเจิ้นชุนกล่าว "แกจะจัดงานแต่งงานกับผู้หญิงคนอื่นยังไงฉันไม่สน แต่การแต่งงานของแกกับซือเหยาต้องเป็นไปตามประเพณีดั้งเดิม แม่สื่อ สินสอด ห้ามขาดแม้แต่อย่างเดียว และต้องสวมชุดแบบดั้งเดิม ไม่เอาสูทหรือชุดเจ้าสาวสากล"

"ไม่มีปัญหาครับ ผมตกลง" เซี่ยเหล่ยดีใจจนเนื้อเต้น

"ฟังฉันให้จบก่อน" เหลียงเจิ้นชุนพูดต่อ "เหล่ยจื่อ แกยืนขึ้นฟังฉันพูด"

เซี่ยเหล่ยรู้สึกแปลกใจแต่เขาก็ลุกขึ้นยืน

เหลียงเจิ้นชุนก็ลุกขึ้นยืนด้วยเช่นกัน สีหน้าของเขาดูเคร่งขรึมมาก

"อาจารย์ มีเงื่อนไขอะไรอีกบอกมาได้เลยครับ ผมก็เหมือนเป็นลูกชายท่าน ไม่ต้องเกรงใจ"

พอสิ้นคำพูด เหลียงเจิ้นชุนก็ทรุดเข่าลงจะคุกเข่าให้เขา

เซี่ยเหล่ยตกใจแทบสิ้นสติ รีบยื่นมือไปประคองไว้ "อาจารย์ ท่านทำอะไรครับเนี่ย? ท่านจะทำให้อายุผมสั้นลงเหรอ?"

"ปล่อย!" เสียงของเหลียงเจิ้นชุนเฉียบขาดมาก

เซี่ยเหล่ยไม่กล้าปล่อย เขาประคองใต้รักแร้ของเหลียงเจิ้นชุนไว้ "อาจารย์ มีอะไรก็พูดกันดีๆ สิครับ ผมก็รับปากแล้วไง ถ้าท่านคุกเข่าให้ผมแบบนี้ ผมจะเอาหน้าที่ไหนไปเป็นลูกศิษย์ท่านได้อีกล่ะ?"

"ก็ได้ งั้นฉันจะพูด" เหลียงเจิ้นชุนลุกขึ้นยืน "สภาพครอบครัวฉันแกก็รู้ แม่ของซือเหยาเสียไปนานแล้ว ฉันมีเธอเป็นลูกสาวคนเดียว ตระกูลเหลียงจะสิ้นสุดที่รุ่นของเธอ ฉันไม่มีหน้าไปพบบรรพบุรุษตระกูลเหลียงแน่ๆ บรรพบุรุษของฉันเป็นผู้ก่อตั้งมวยหย่งชุน ฉันจะปล่อยให้มันมาขาดตอนที่ฉันไม่ได้ ฉันมีคำขอร้องอย่างหนึ่ง ถ้าลูกของแกกับซือเหยาเป็นลูกชาย ให้เขาใช้นามสกุล เหลียง ตามตระกูลฉัน แต่ถ้าเป็นลูกสาว ให้ใช้นามสกุลเซี่ย สรุปคือ ไม่ว่าแกกับซือเหยาจะมีกี่ท้อง แกต้องมีทายาทสืบสกุลเหลียงให้ฉันหนึ่งคน แกตกลงไหม?"

"ผมตกลงครับ ผมตกลง" เซี่ยเหล่ยรีบตอบทันที "ต่อให้ต้องมีแปดท้อง ผมก็จะร่วมกับซือเหยาสร้างทายาทให้ตระกูลเหลียงให้ได้ครับ"

"ฮ่าๆๆ! ดี!" เหลียงเจิ้นชุนระเบิดหัวเราะออกมาอย่างมีความสุขยิ่งนัก

เรื่องพรรค์นี้เซี่ยเหล่ยไม่ยี่หระเลย เขามีลูกตั้งสี่คน การจะให้คนหนึ่งใช้นามสกุลตามแม่ก็ไม่ใช่เรื่องที่ยอมรับไม่ได้ เขาไม่ใช่คนหัวโบราณขนาดนั้น ลูกใช้นามสกุลแม่ แล้วจะไม่ใช่ลูกของเขาหรือยังไง?

"เหล่ยจื่อ มาดื่มกันต่อ วันนี้อาจารย์ดีใจมาก ไม่เมาไม่กลับ!"

เซี่ยเหล่ย: "..."

วันตรุษจีนใกล้เข้ามาทุกที งานแต่งงานของเขากับผู้หญิงทั้งสี่คนก็ใกล้เข้ามาเช่นกัน หากเวลาของเขาเหลือเพียงสองปีนิดๆ ในช่วงเวลานี้เขาต้องเฝ้าดูการถือกำเนิดของลูกๆ และต้องพัฒนาเรย์มาร์กรุ๊ปให้ก้าวเข้าสู่สมรภูมิจ้าวเวหาที่ครอบครองโดยล็อกฮีดมาร์ตินให้ได้!

สำหรับเขาแล้ว ทุกวินาทีมีค่ามหาศาล

แต่ในตอนนี้ เขาต้องเสียเวลาครึ่งค่อนคืนเพื่อนั่งดื่มเหล้ากับชายที่เป็นทั้งอาจารย์และพ่อตาของเขาต่อไป