TXV - 0916 ทำเนียบขาว

TXV - 0916 ทำเนียบขาว

คำพูดของจูเสวียนเยว่ทำให้เซี่ยเหล่ยหวนนึกถึงเหตุการณ์บนเทือกเขาหิมะเมืองทาวัง ในการต่อสู้ครั้งนั้น เขาถอดเสื้อผ้าทั้งหมดให้ถังอวี่เยียน ทว่าร่างกายของเขากลับปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมที่หนาวเหน็บได้อย่างอัตโนมัติ และยามที่เขานอนกับจูเสวียนเยว่ แม้ร่างกายของเธอจะเย็นเฉียบราวกับน้ำแข็ง แต่ร่างกายของเขาก็ยังคงปรับตัว สร้างความร้อนเพื่อต้านทานความหนาวเย็นนั้นได้เอง

"คุณอาเซี่ย คุณไม่รู้หรอกว่าเวลาได้อยู่ใกล้ๆ คุณ ได้อยู่กับคุณแล้ว ฉันรู้สึกสบาย... สบายที่สุดเลยค่ะ" จูเสวียนเยว่ซบศีรษะลงบนไหล่ของเซี่ยเหล่ย ปากเธอก็เรียกเขาว่าคุณอา แต่ท่าทางการเดินของเธอและเขานั้นดูเหมือนคู่รักที่กำลังคลั่งรักกันไม่มีผิด

เซี่ยเหล่ยต้องอดทนต่อ "การก่อกวน" ของเธอ ในขณะที่ในใจก็แอบครุ่นคิด 'ตอนที่เธอยังไม่มีร่าง เธอเรียกผมว่า "หนึ่งเดียว" และชอบมาแช่น้ำร้อนกับผม พอตอนนี้มีร่างกาย เธอก็ชอบมานอนกับผม แถมยังพูดจาแบบนี้ออกมาอีก หรือว่าระหว่างผมกับเธอจะมีความเกี่ยวข้องกันบางอย่างที่ผมไม่รู้? ไม่สิ ต่อให้เกี่ยวข้องกัน มันก็น่าจะเกี่ยวกับพลังลึกลับในตัวผมมากกว่าจะเป็นตัวผมจริงๆ ถ้าไม่มีพลังนั่น ป่านนี้ผมคงยังแบกปูนหรือเชื่อมเหล็กอยู่ที่เขตก่อสร้างสักแห่งในไห่จูละมั้ง'

จูเสวียนเยว่เมินเฉยต่อสายตาแปลกๆ จากคนรอบข้าง เธอเกาะแขนเซี่ยเหล่ยแน่นขึ้นอย่างออดอ้อนเหมือนลูกแมวขี้อ้อน

แต่ในหัวของเซี่ยเหล่ยยังคงเต็มไปด้วยคำถาม 'คำว่า ‘หนึ่งเดียว’ ที่เธอเรียกผมกับ ‘หนึ่งเดียว’ ในยุคก่อนประวัติศาสตร์" ตามความเข้าใจของเธอแล้ว มันคือสิ่งเดียวกันไหม? ในเนื้อหาของคัมภีร์ทองสัมฤทธิ์ ‘หนึ่งเดียว หรือ ผู้เป็นหนึ่งเดียว’ในยุคก่อนประวัติศาสตร์เคยต่อสู้เอาเป็นเอาตายกับจูเสวียนเยว่ ชุดเกราะของเขาถูกทำลายย่อยยับ ส่วนร่างกายของจูเสวียนเยว่ก็สูญสลาย ทั้งคู่สู้กันรุนแรงขนาดนั้น จะมาเป็นเพื่อนกันได้ยังไง? ถ้าผมคือผู้สืบทอดของผู้เป็นหนึ่งเดียวคนนั้น ผมกับจูเสวียนเยว่ก็ควรต้องเป็นศัตรูคู่อาฆาตกันโดยธรรมชาติสิ แต่ทำไมเธอถึงได้สนิทสนมกับผมขนาดนี้? เธอยังบอกอีกว่าผมคือคนเดียวที่ทำให้เธออุ่นได้ ดูท่าทางเธอก็ชอบอยู่กับผมมาก... เพราะอะไรกันนะ?'

ทั้งจูเสวียนเยว่, ผู้เป็นหนึ่งเดียวในยุคก่อนประวัติศาสตร์, ชายชุดดำ, ดา วินชี และเหตุการณ์ลึกลับซับซ้อนในอดีตผุดขึ้นมาในสมองของเซี่ยเหล่ยจนตีกันยุ่งไปหมด

ไม่ทันรู้ตัว เขาก็เดินมาถึงข้างๆ ทำเนียบขาว นักท่องเที่ยวกลุ่มหนึ่งยืนอยู่ริมรั้วคอยถ่ายรูปอาคารสีขาวนั้น แต่พวกเขาไม่สามารถเข้าใกล้ได้ หากขยับเข้าใกล้เกินไปจะมีเจ้าหน้าที่ยามติดอาวุธครบมือเข้ามาสั่งห้าม นอกจากยามเหล่านั้นแล้ว รอบๆ ทำเนียบขาวยังมีเจ้าหน้าที่หน่วยสืบราชการลับในชุดสูทสีดำ ยืนทำหน้าเคร่งขรึม มีสายตาที่เฉียบคมและคอยระแวดระวังภัย

เซี่ยเหล่ยไม่ได้เดินเข้าไปใกล้ เขาหยุดยืนอยู่ในระยะห่างพอสมควร

"คุณอาเซี่ย อยากเข้าไปดูข้างในไหมคะ?" จูเสวียนเยว่กล่าว "ฉันมีวิธีเข้าไปนะ"

เซี่ยเหล่ยค้อนใส่เธอ "วิธีที่คุณว่าคือการทำให้คนกลายเป็นคนปัญญาอ่อนใช่ไหมล่ะ?"

"เอ๊ะ คุณรู้ได้ยังไงคะ?" จูเสวียนเยว่ทำท่าตกใจมาก

เซี่ยเหล่ยไม่คุยกับเธอต่อ เขาหันไปมองที่ทำเนียบขาว ดวงตาซ้ายของเขากระตุกเบาๆ เมื่อความสามารถในการมองทะลุถูกปลุกขึ้น สายตาจากดวงตาซ้ายก็ทะลุทะลวงเข้าไปภายในตัวอาคารทันที

สายตาของเขากวาดผ่านห้องต่างๆ ไปอย่างรวดเร็ว จนกระทั่งไปหยุดอยู่ที่ห้องทำงานทรงกลมรูปไข่

ห้องทำงานทรงกลมรูปไข่นั้นคือห้องทำงานอันเลื่องชื่อของประธานาธิบดีสหรัฐฯ มีสัญลักษณ์นกอินทรีหัวขาวและธงดาวสี่แฉกประดับอยู่อย่างเด่นชัด

ในห้องนั้นมีชายผิวสีคนหนึ่งนั่งอยู่ อายุประมาณห้าสิบกว่าปี ดูมีสง่าราศีและเปี่ยมไปด้วยบารมี ความจริงไม่ต้องเดาเซี่ยเหล่ยก็รู้ว่าเขาคือใคร เขาคือประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนปัจจุบัน บารัค โอบามา แค่คนที่ดูโทรทัศน์ทั่วไปก็ย่อมรู้จักตัวตนของเขา และทุกความเคลื่อนไหวของเขาก็ส่งผลกระทบไปทั่วโลก

โอบามานั่งอยู่บนเก้าอี้ทำงานแบบหมุน พาดขาทั้งสองข้างไว้บนโต๊ะทำงานด้วยท่าทางผ่อนคลาย ในมือถือปากกาหมุนไปมาอย่างคล่องแคล่ว เหมือนกำลังใช้ความคิด หรือไม่ก็กำลังรอใครบางคนอยู่

นี่คือชายที่มีอำนาจมากที่สุดในโลก และตอนนี้เขาอยู่ในสายตาของเซี่ยเหล่ย วินาทีที่เห็นโอบามา เซี่ยเหล่ยพลันเกิดความคิดแวบหนึ่งขึ้นมาว่า อยากจะให้จูเสวียนเยว่เข้าไป "ทักทาย" เขาเสียหน่อย

ในตอนนี้ หากจูเสวียนเยว่ต้องการจะเข้าไปในห้องทำงานทรงกลม ไม่ว่าจะเป็นยามติดอาวุธ หรือบอดี้การ์ดระดับสูงของประธานาธิบดี ก็ไม่มีใครหยุดเธอได้ และทันทีที่เธอเข้าไป ชีวิตของประธานาธิบดีสหรัฐฯ ก็จะอยู่ในกำมือของเธอทันที เธอสามารถทำให้เขาเป็นคนโง่ หรือแม้แต่... กินเขาเข้าไปก็ได้!

ความคิดนี้ช่างยั่วยวนนัก เพราะขอเพียงเขาเอ่ยปาก ประธานาธิบดีสหรัฐฯ จะต้องกลายเป็นคนปัญญาอ่อนหรือไม่ก็กลายเป็น "อาหาร" แน่นอน ไม่มีทางเลือกที่สาม

แต่มันเป็นความคิดที่บ้าคลั่งมาก เพราะทันทีที่จูเสวียนเยว่เดินเข้าห้องนั้นไป ระเบียบโลกอาจจะเปลี่ยนทิศทาง หรือแม้แต่จุดชนวนสงครามโลกครั้งที่สามขึ้นมาได้

"คุณอาเซี่ย มองคนผิวสีคนนั้นอยู่เหรอคะ?" จูเสวียนเยว่ขมวดคิ้ว "เขาน่าเกลียดจัง"

ความคิดของเซี่ยเหล่ยถูกตัดตอนทันที เขาตื่นจากภวังค์และพบว่าฝ่ามือของเขาชุ่มไปด้วยเหงื่อเย็นเฉียบ เขาเกือบจะทำลงไปแล้วจริงๆ ซึ่งนั่นไม่ใช่การตัดสินใจที่ถูกต้องเลย

รัฐบาลสหรัฐฯ พยายามลอบสังหารเขาจริงๆ และทำถึงขั้นไม่สนผลลัพธ์ที่ตามมา อย่างการสั่งให้รถถังของกองกำลังป้องกันตนเองญี่ปุ่นยิงใส่เขาคือตัวอย่างที่ชัดเจน จากนั้นรัฐบาลสหรัฐฯ ยังบงการให้ คุณนายฟอร์เซน CEO ของบริษัท ล็อกฮีด มาร์ติน ออกมาเปิดโปงความลับของเขาในงานโป๋อ๋าวฟอรั่มจนทำให้เขาตกที่นั่งลำบาก จากทั้งสองเหตุการณ์นี้ เขามีเหตุผลเพียงพอที่จะส่งจูเสวียนเยว่เข้าไปทำความรู้จักแบบใกล้ชิดกับประธานาธิบดีในทำเนียบขาว ซึ่งนั่นคงทำให้เขารู้สึกสะใจที่ได้ล้างแค้น

แต่ทำแบบนั้นแล้วจะแก้ปัญหาได้จริงๆ หรือ?

และมันเป็นสิ่งที่ควรทำจริงๆ หรือ?

คำตอบคือ ไม่

รัฐบาลสหรัฐฯ คือเครื่องจักรของรัฐที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก โอบามาที่นั่งอยู่ในห้องทำงานทรงกลมเป็นเพียงฟันเฟืองชิ้นหนึ่งของเครื่องจักรนี้ ไม่ใช่แกนกลางที่สำคัญที่สุดด้วยซ้ำ ต่อให้จูเสวียนเยว่กำจัดเขาไป ไม่นานก็จะมีคนใหม่ขึ้นมานั่งแทนที่ประธานาธิบดี และเครื่องจักรของอเมริกาจะกลายเป็นเครื่องจักรแห่งการล้างแค้นทันที ในโลกปัจจุบันจะมีประเทศไหนทนรับแรงกระแทกจากการล้างแค้นอย่างบ้าคลั่งของสหรัฐฯ และพันธมิตรได้?

ฆ่าคนคนเดียวมันง่าย แต่เขาจะให้จูเสวียนเยว่ไปทำลายล้างทั้งประเทศสหรัฐฯ ได้อย่างไร? มันเป็นภารกิจที่เป็นไปไม่ได้ และเป็นสิ่งที่ไม่ควรทำอย่างเด็ดขาด เขาไม่ใช่ปีศาจอย่างจูเสวียนเยว่ที่มองมนุษย์เป็นเพียง "วัตถุดิบ" ที่จะเก็บเกี่ยวเมื่อไหร่ก็ได้ เขาไม่มีวันมองประชาชนชาวอเมริกาที่บริสุทธิ์เป็นศัตรู และจะไม่มีวันทำร้ายพวกเขา

"คุณอาเซี่ย?" จูเสวียนเยว่เขย่าแขนเซี่ยเหล่ย "ทำไมไม่พูดล่ะคะ?"

เซี่ยเหล่ยได้สติกลับมา เขายิ้มเล็กน้อย "อยากให้ผมพูดว่าอะไรล่ะ?"

"อืม... บอกว่าฉันเป็นเด็กดีไง" จูเสวียนเยว่ทำหน้าจริงจัง

"หึหึ" เซี่ยเหล่ยกล่าว "เด็กดี เสวียนเย่ว์เป็นเด็กดีที่สุดเลย"

"คิกคิก" จูเสวียนเยว่หัวเราะอย่างมีความสุข เสียงหัวเราะใสราวกับระฆังเงิน

สายตาของเซี่ยเหล่ยทะลุเข้าไปในห้องทำงานทรงกลมอีกครั้ง และในจังหวะนั้นเอง มีผู้หญิงคนหนึ่งเดินเข้าไปในห้อง

ผู้หญิงคนนี้ไม่ใช่ใครที่ไหน เธอคือคุณนายฟอร์เซน CEO ของบริษัท ล็อกฮีด มาร์ติน คนที่โจมตีเซี่ยเหล่ยในงานโบ๋อ๋าวฟอรั่มนั่นเอง

เมื่อฟอร์เซนปรากฏตัว เซี่ยเหล่ยล็อกเป้าไปที่ฟอร์เซนและโอบามาทันที พร้อมกับใช้ทักษะการอ่านริมฝีปาก

"สวัสดีค่ะ ท่านประธานาธิบดี" ฟอร์เซนกล่าวทักทายอย่างสุภาพ พร้อมกับยื่นซองเอกสารในมือให้โอบามาด้วยมือทั้งสองข้าง

"เชิญนั่งครับ คุณฟอร์เซน" โอบามาเปิดซองเอกสารและดึงกระดาษข้างในออกมาอ่าน

ดูเหมือนฟอร์เซนจะเดินทางมาเพื่อส่งเอกสารฉบับนี้ให้โอบามาโดยเฉพาะ

สายตาของเซี่ยเหล่ยขยับไปที่เอกสารฉบับนั้นและเพิ่มระดับการมองทะลุ เขาเห็นรูปถ่ายที่ถูกพิมพ์ออกมา เป็นรูป รถถังหลักรุ่น ZTZ100 และเขาก็ยืนอยู่ข้างๆ รถถังคันนั้นด้วย

รูปนี้แอบถ่ายมาจากรัสเซีย

"ท่านประธานาธิบดีคะ" ฟอร์เซนกล่าว "หลังจากการแข่งขัน Tank Biathlon ที่รัสเซียจบลง เราได้รับข้อมูลและหลักฐานบางส่วนจากคนญี่ปุ่น ฉันจึงให้ผู้เชี่ยวชาญของบริษัททำการวิเคราะห์วิจัย และสิ่งที่คุณกำลังอ่านอยู่คือรายงานการวิจัยจากทีมผู้เชี่ยวชาญของเราค่ะ"

โอบามาอ่านเนื้อหาในรายงานแล้วขมวดคิ้ว "รถถัง ZTZ100 มันดีขนาดนี้เลยเหรอ?"

ฟอร์เซนตอบว่า "ท่านประธานาธิบดี ในซองมีแฟลชไดรฟ์อยู่ตัวหนึ่ง ในนั้นมีวิดีโอที่คนญี่ปุ่นถ่ายไว้ ในวิดีโอ เซี่ยเหล่ยขับ ZTZ100 เอาชนะรถถัง Type 10 ของญี่ปุ่น และ T-90 ของรัสเซียในการแข่งขันได้อย่างง่ายดายค่ะ"

"รถถังของญี่ปุ่นกับรัสเซียปกติมันก็ไม่ได้เรื่องอยู่แล้ว" โอบามากล่าว

ฟอร์เซนจึงพูดต่อ "ท่านประธานาธิบดี ถ้าท่านได้ดูวิดีโอ ท่านจะไม่พูดแบบนั้นแน่ ตอนนั้นเซี่ยเหล่ยชนะการแข่งขันไปแล้ว เขากับรถถัง ZTZ100 อยู่ในสภาพจอดนิ่ง รถถัง Type 10 ของญี่ปุ่นสามคันกลับระดมยิงใส่เขาอย่างกะทันหัน เขาหลบกระสุนได้หนึ่งนัด แต่ก็ถูกกระสุนเจาะเกราะยิงเข้าจังๆ ถึงสองนัด ทว่ารถถัง ZTZ100 คันนั้นกลับยังเคลื่อนที่ได้อย่างรวดเร็ว และสุดท้ายยังจัดการกับรถถัง Type 10 ทั้งสามคันที่ซุ่มโจมตีเขาได้หมดเลยค่ะ"

โอบามามีสีหน้าเปลี่ยนไปทันที เขาเอาขาลงจากโต๊ะทำงาน

ฟอร์เซนกล่าวต่อ "ทีมผู้เชี่ยวชาญของเราได้ข้อสรุปตรงกันว่า รถถัง ZTZ100 ก้าวล้ำกว่ารถถัง M1A3 ที่ทันสมัยที่สุดของเราในตอนนี้อย่างน้อยสิบปี หากเราต้องรบทางบกกับประเทศจีน เราอาจต้องใช้รถถัง M1A3 อย่างน้อยสองคันเพื่อต่อกรกับ ZTZ100 เพียงคันเดียวค่ะ"

โอบามาหยิบแฟลชไดรฟ์ออกมาจากซอง แต่ยังไม่ได้เสียบเข้าคอมพิวเตอร์ เขาเชื่อคำพูดของฟอร์เซน

"ท่านประธานาธิบดี ฉันเคยเจอเซี่ยเหล่ยแล้ว เขาปฏิเสธข้อเสนอที่เราหยิบยื่นให้ เขามีความเป็นปฏิปักษ์ต่อเราอย่างรุนแรง เขาบอกว่าก้าวต่อไปเขาจะวิจัยโดรนที่ทันสมัยที่สุด เพื่อทำลายความได้เปรียบในการรบทางอากาศของเราที่มีต่อจีน ในโลกนี้ไม่มีประเทศไหนอยากรบทางบกกับจีน ความได้เปรียบทางอากาศและทางเรือคือเกราะป้องกันสุดท้ายที่เราใช้คานอำนาจกับจีน หากสูญเสียความได้เปรียบส่วนนี้ไป สถานะของเราจะลำบากมาก และเราจะไม่สามารถปกป้องผลประโยชน์ของตนเองและพันธมิตรในเอเชียได้อีกต่อไปค่ะ" ฟอร์เซนกล่าว

"คุณเปิดโปงความลับของเขาแล้ว ทางจีนไม่มีทีท่าจะจัดการเขาเลยเหรอ?" โอบามาถาม

"สายลับของ CIA ตรวจสอบแล้ว พบว่ามีหน่วยรบพิเศษเข้าประจำการที่สำนักงานใหญ่ของเรย์มาร์กรุ๊ปในปักกิ่ง แต่ก็แค่ล้อมเอาไว้เฉยๆ ไม่มีการเคลื่อนไหวที่รุนแรงกว่านั้นค่ะ" ฟอร์เซนบอก

"เขาคุกคามผลประโยชน์แกนกลางของสหรัฐฯ เขาคือศัตรูของอเมริกา ความอันตรายของเขายิ่งกว่ากลุ่มก่อการร้ายในตะวันออกกลางเสียอีก"

"ใช่ค่ะ ทันทีที่ความแข็งแกร่งโดยรวมของเรย์มาร์กรุ๊ปก้าวข้ามบริษัท ล็อกฮีด มาร์ติน ของเรา เมื่อนั้นเราจะเข้าสู่ยุคประวัติศาสตร์ที่มืดมน"

"เซี่ยเหล่ยต้องตาย ปฏิบัติการครั้งต่อไปต้องสำเร็จ พวกคุณต้องคิดแผนการที่ทำได้จริงออกมา" โอบามากล่าว "คุณกลับไปก่อนเดี๋ยวผมจะให้หัวหน้า CIA ติดต่อคุณไป"

"รับทราบค่ะ ลาก่อนค่ะท่านประธานาธิบดี" ฟอร์เซนลุกขึ้นและเดินออกจากห้องไป

เซี่ยเหล่ยถอนสายตากลับมา แล้วจูงมือจูเสวียนเยว่เดินไปข้างหน้า

"คุณอาเซี่ย เราจะไปไหนกันคะ?" จูเสวียนเยว่ถาม

"เราจะไปเยี่ยมเพื่อนเก่าสักคนน่ะ" เซี่ยเหล่ยบอก

"แล้วหลังจากนั้นจะไปนอนกันไหมคะ?" จูเสวียนเยว่มองเซี่ยเหล่ยตาปริบๆ

เซี่ยเหล่ย "..."

เดินไปได้ไม่ไกลนัก รถเชฟโรเลต ซับเบอร์บัน คันหนึ่งขับออกมาจากหลังรั้วและเข้าสู่ถนน

เซี่ยเหล่ยล็อกสายตาไปที่ป้ายทะเบียนรถ และจำตัวเลขชุดนั้นไว้แม่นยำ