TXV - 0905 การตรวจค้นของ ฮัตโตริ เมย์

TXV - 0905 การตรวจค้นของ ฮัตโตริ เมย์

ไม่นานหลังจากนั้น เซี่ยเหล่ยก็ได้รับโทรศัพท์จากถังอวี่เยียน ในตอนนั้นเขาเพิ่งจะเสร็จสิ้นภารกิจ "รักใคร่กลมเกลียว" กับภรรยาทั้งสองคน เซี่ยเหล่ยลังเลว่าจะรับสายดีหรือไม่ เพราะเขาพอจะเดาออกว่าเป็นเรื่องอะไร แต่แค่ไม่รู้จะพูดยังไงดี

เหลียงซือเหยาซบลงบนไหล่ของเซี่ยเหล่ยแล้วชำเลืองมองเบอร์โทรศัพท์ ก่อนจะเอ่ยขึ้นว่า "ถังอวี่เยียนโทรมาเหรอ? ไม่ต้องรับค่ะ"

แต่ฟ่านฟานกลับแย้งว่า "คาดว่าน่าจะเป็นเรื่องในงานประชุมโป๋อ๋าวฟอรั่ม เธออาจจะมาเพราะเรื่องงาน ถ้าไม่รับอาจจะดูไม่ดีนะ สามีรับเถอะค่ะ"

นับเป็นครั้งแรกที่ภรรยาทั้งสองคนมีความเห็นไม่ตรงกัน

เซี่ยเหล่ยจึงกดรับสาย "ฮัลโหล ผมเอง พูดมาเถอะ"

"คือ..." เสียงของถังอวี่เยียนดูอึกอักเหมือนอยากจะพูดแต่ก็หยุดไว้

เซี่ยเหล่ยจึงชิงพูดก่อน "คุณอยากถามผมใช่ไหมว่าสิ่งที่ฟอร์เซนพูดน่ะ เป็นเรื่องจริงหรือเรื่องโกหก?"

"อืม... สรุปว่าสิ่งที่เธอพูดน่ะ จริงหรือเปล่า?" ถังอวี่เยียนโทรมาก็เพื่อเรื่องนี้จริงๆ

"แน่นอนว่า... แน่นอนว่าเป็นเรื่องโกหกสิครับ" เซี่ยเหล่ยตอบ

ตอนนี้เธอเกือบจะได้เป็นหัวหน้าสำนัก 101 แล้ว ฐานะเปลี่ยนไปจากเมื่อก่อน การจะพูดอะไรกับเธอต้องพิจารณาให้รอบคอบ

"คุณโกหกฉัน!" เสียงถังอวี่เยียนฟังดูเจือความโกรธ

เซี่ยเหล่ยยิ้มขื่น ไม่รู้จะพูดอะไรต่อ หากเขาเป็นถังอวี่เยียน เขาก็คงไม่เชื่อเหมือนกัน

"คุณนายฟอร์เซน CEO ของ ล็อกฮีด มาร์ติน... คุณก็รู้ว่าตำแหน่งของเธอมีน้ำหนักแค่ไหน? แล้วงานโป๋อ๋าวฟอรั่มนี่ก็นะ มีชื่อเสียงและสำคัญระดับโลกขนาดไหนคุณก็รู้?" ถังอวี่เยียนพูดอย่างมีน้ำโห "เขากล้าพูดเรื่องแบบนั้นในงานระดับนี้ มันจะเป็นเรื่องโกหกไปได้ยังไง?"

"ถ้าคุณคิดว่าเป็นเรื่องจริง ผมก็ไม่มีอะไรจะพูดครับ" เซี่ยเหล่ยกล่าว

"ตอนนี้คุณอยู่ที่ไหน?" ถังอวี่เยียนถาม

"ผมก็อยู่ที่ไห่หนานสิครับ" เซี่ยเหล่ยตอบ

"ทำอะไรอยู่?" เธอซักต่อ

"ก็รับสายคุณอยู่นี่ไง คุณนึกว่าผมทำอะไรล่ะ? มีเรื่องอื่นอีกไหม ถ้าไม่มี..." เซี่ยเหล่ยเตรียมจะวางสาย

จังหวะนั้นเอง เหลียงซือเหยาที่ซบไหล่เขาอยู่ก็จงใจดัดเสียงให้อ่อนระทวยและฉอเลาะ "ที่รักคะ ใครโทรมาเหรอ เร็วๆ หน่อยสิคะ ฉันไม่ได้ห่มผ้า เดี๋ยวจะเป็นหวัดเอานะ"

เซี่ยเหล่ยถึงกับหน้ามืดไปหลายเส้น เขาเชื่อสนิทใจเลยว่าถังอวี่เยียนที่ได้ยินเสียงเหลียงซือเหยาป่านนี้คงจินตนาการภาพเหลียงซือเหยาแบบไม่ห่มผ้าไปถึงไหนต่อไหนแล้ว

"เหลียงซือเหยา?" เสียงของถังอวี่เยียนแผดออกมาตามสายทันที ดูเหมือนเธอจะโกรธจนฟิวส์ขาด "นังคนหน้าไม่อาย! นี่คุณกล้าไปเปิดห้องอยู่กับยัยนั่นเหรอ!"

"ฮัลโหล? คุณพูดว่าอะไรนะ ทำไมไม่ได้ยินเลย?" เซี่ยเหล่ยแสร้งทำเป็นตบๆ มือถือ

"นี่มันเวลาไหนแล้ว! ฉันเป็นห่วงคุณแทบตาย แต่คุณกลับยังห่วงแต่จะหาความสุขสำราญเนี่ยนะ!"

"ฮัลโหล? ฮัลโหล? มือถือรุ่นอะไรเนี่ย ของในประเทศปัญหามันเยอะจริงๆ" เซี่ยเหล่ยตบมือถือต่อไป

"เหอะ! เลิกเสแสร้งได้แล้ว ฉันจะไปหาเดี๋ยวนี้แหละ เตรียมตัวไว้เลย! ฉันต้องสะสางบัญชีกับคุณแน่!" ถังอวี่เยียนเป็นฝ่ายชิงตัดสายไปก่อน

เซี่ยเหล่ยโยนโทรศัพท์ไว้บนโต๊ะหัวเตียงแล้วพูดอย่างเซ็งๆ "ซือเหยา คุณไปป่วนเขาทำไมเนี่ย?"

แต่เหลียงซือเหยากลับดึงเขาให้ล้มลงนอน แล้วใช้ร่างเปลือยเปล่าทับตัวเขาไว้ "ฉันตั้งใจจะป่วน แล้วคุณจะทำอะไรฉันได้ล่ะ? คุณกล้าทำอะไรฉันเหรอ?"

"ผมไม่กล้าทำอะไรคุณงั้นเหรอ?" เซี่ยเหล่ยทำหน้าตาดุร้าย

"ก็ลองดูสิ" เหลียงซือเหยาไม่มีท่าทีเกรงกลัวแม้แต่น้อย

เซี่ยเหล่ย "ทำ" เธอจริงๆ แต่เป็นการทำอย่างอ่อนโยนที่สุด

ฟ่านฟานที่มองอยู่ข้างๆ เอ่ยขึ้น "สามีคะ คุณต้องวางแผนรับมือไว้บ้างนะ ฉันคิดว่าช่วงเวลาหลังจากนี้อาจจะมีปัญหาตามมาอีกเยอะ"

"อืม ผมจะคิดหาทางหนีทีไล่ไว้เอง คุณไม่ต้องกังวลไป ข้อกล่าวหาของฟอร์เซนเหล่านั้นล้วนมีส่วนเกี่ยวข้องกับภารกิจของชาติทั้งนั้น ผมปฏิบัติภารกิจให้ประเทศ แล้วประเทศจะมาตั้งข้อหาผมได้ยังไง?" เซี่ยเหล่ยกล่าว

"สิ่งที่ฉันกังวลไม่ใช่เรื่องนั้น แต่ที่ฉันกังวลคือ..." ฟ่านฟานพูดค้างไว้

"คุณหมายถึงยา AE ใช่ไหม?"

ฟ่านฟานพยักหน้า "ถ้ามียาดังกล่าวอยู่จริง เกรงว่าคงจะมีคนอยากได้ครอบครอง"

ยาที่สามารถทำให้สมองและร่างกายวิวัฒนาการไปไกลกว่ายุคสมัย ได้รับพลังที่มหาศาล หรือแม้แต่ชีวิตที่ยืนยาว ไม่ว่าจะเป็นข้อไหนก็ล้วนทำให้คนใจสั่น และเมื่อใจสั่นก็เลี่ยงไม่ได้ที่จะเกิดความโลภ ความจริงแค่ดูจากความสำเร็จที่เซี่ยเหล่ยมีในตอนนี้ จะมีกี่คนที่ไม่อิจฉาตาร้อนกันเล่า?

เซี่ยเหล่ยครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง "บางที ผมควรจะไปพบฟอร์เซนสักหน่อย"

"คุณจะไปพบเธอเหรอคะ?" ฟ่านฟานเต็มไปด้วยความกังวล

เซี่ยเหล่ยพยักหน้า "ผมต้องรู้ว่าในมือเธอมีข้อมูลอะไรบ้าง และแหล่งข่าวของเธอมาจากไหน ล็อกฮีด มาร์ติน เริ่มเปิดฉากโจมตีผมแล้ว นี่เป็นแค่จุดเริ่มต้น ไม่ใช่จุดจบ ผมรู้จักคู่แข่งคนใหม่ที่ชื่อ ล็อกฮีด มาร์ติน น้อยเกินไป"

"งั้นก็ได้ค่ะ ฉันจะไปเป็นเพื่อนคุณ" ฟ่านฟานบอก

"ไม่ครับ คุณอย่าเข้ามาเกี่ยวเรื่องนี้จะดีกว่า คุณเป็นคู่หมั้นของผม แถมฐานะของคุณก็ค่อนข้างพิเศษ" เซี่ยเหล่ยกล่าว

ฟ่านฟานมีสีหน้ากังวลมากแต่ก็ไม่ได้ดึงดันต่อ เธอไม่เคยเข้าไปก้าวก่ายการตัดสินใจของเซี่ยเหล่ยอยู่แล้ว

เหลียงซือเหยาพึมพำขึ้นมาว่า "พวกคุณสองคนค่อยคุยเรื่องนี้กันทีหลังได้ไหมคะ?"

ทันใดนั้นฟ่านฟานก็กดเธอลงไปนอนอีกครั้ง...

งานประชุมประจำปีโป๋อ๋าวฟอรั่มยังคงดำเนินต่อไป เพียงแต่แขกรับเชิญที่สำคัญและมีอิทธิพลที่สุดสองท่านได้ออกจากงานไปแล้ว

แสงแดดยามบ่ายอบอุ่นและนุ่มนวล

เซี่ยเหล่ยภายใต้การคุ้มกันของยอดบอดี้การ์ดกลุ่มใหญ่ เดินทางมายังโรงแรมห้าดาวที่อยู่ไม่ไกลจากงานประชุม เมื่อเข้าไปในโรงแรม เขาก็สืบทราบถึงห้องพักของฟอร์เซนได้อย่างง่ายดาย

แม้ฟอร์เซนจะพักเพียงห้องเดียว แต่เธอก็เหมาไว้ทั้งชั้น ทั่วทั้งชั้นนั้นเต็มไปด้วยบอดี้การ์ดของเธอ ซึ่งในจำนวนนั้นมีทั้งคนจาก CIA และหน่วยรบพิเศษ

เมื่อเซี่ยเหล่ยนำกลุ่มบอดี้การ์ดที่ติดอาวุธครบมือเข้ามาในชั้นนั้น คนที่คุ้มกันฟอร์เซนก็กรูออกมาทันที พวกเขาได้รับอนุญาตให้พกพาอาวุธได้ และบางคนถึงขั้นชักปืนออกมา บรรยากาศในทางเดินเคร่งเครียดขึ้นมาทันตา เต็มไปด้วยกลิ่นอายของดินปืน

เซี่ยเหล่ยกล่าวขึ้น "ใจเย็นๆ กันหน่อยครับ ผมมาตามคำเชิญของคุณนายฟอร์เซน รบกวนช่วยแจ้งให้ทราบด้วย"

บอดี้การ์ดผิวขาวคนหนึ่งถาม "ถ้าได้รับเชิญ แล้วพาคนมาเยอะขนาดนี้ทำไม?"

เซี่ยเหล่ยตอบ "ก็เพื่อความปลอดภัยของตัวผมเองสิครับ"

บอดี้การ์ดคนนั้นทำท่าจะพูดอะไรต่อ แต่ ฮัตโตริ เมย์ ก็เดินออกมาจากห้องหนึ่งและพูดเสียงดังว่า "ปล่อยเขาเข้ามา แต่ให้เขาเข้ามาแค่คนเดียว"

คนอเมริกาที่ขวางทางอยู่ยอมหลีกทางให้

เซี่ยเหล่ยสั่งให้บอดี้การ์ดที่ตามมาด้วยรออยู่ที่ทางเดิน จากนั้นเขาก็เดินมุ่งหน้าไปหา ฮัตโตริ เมย์ เพียงลำพัง

"ฉันนึกว่าคุณจะไม่มาเสียอีก" ฮัตโตริ เมย์ เผยรอยยิ้มที่ดูเป็นมิตรมาก

เซี่ยเหล่ยเอ่ย "คำเชิญจาก CEO ของ ล็อกฮีด มาร์ติน ผมจะไม่มาได้ยังไง? หน้าตาของคุณนายฟอร์เซน ยังไงผมก็ต้องให้เกียรติอยู่แล้ว"

"ฉันต้องขอค้นตัวคุณหน่อยนะคะ" ฮัตโตริ เมย์ บอก

เซี่ยเหล่ยขมวดคิ้วทันที "จำเป็นขนาดนั้นเลยเหรอ?"

ฮัตโตริ เมย์ กล่าว "จำเป็นสิคะ คุณนายฟอร์เซนกังวลว่าคุณจะซ่อนเครื่องดักฟังหรือกล้องรูเข็มไว้ แน่นอนว่าอาวุธก็ห้ามพกพาเข้ามาด้วย เธอเกรงว่าคุณจะเป็นอันตรายต่อความปลอดภัยของเธอค่ะ"

เซี่ยเหล่ยเหยียดยิ้มเย็นชา แล้วกางแขนออก

ฮัตโตริ เมย์ ขยับเข้าไปใกล้เซี่ยเหล่ยจนแทบจะแนบชิดกับร่างกายของเขา เธอเริ่มค้นจากแขนเสื้อของเซี่ยเหล่ย จากนั้นก็ไล่ลงมาจากใต้รักแร้ เมื่อค้นมาถึงช่วงเอว มือของเธอก็สำรวจไปยังจุดที่สำคัญมากจุดหนึ่ง แถมกระบวนการนั้นยังเชื่องช้าเป็นพิเศษ

"นี่?" เซี่ยเหล่ยจ้องหน้าเธอ "อย่าให้มันเกินไปนักนะ"

"ขอโทษค่ะ นี่เป็นงานของฉัน ฉันต้องละเอียดหน่อย คุณน่ะเป็นสายลับที่เก่งที่สุดในโลก ฉันจะปล่อยให้พลาดแม้แต่จุดเดียวไม่ได้หรอก เผื่อว่าคุณซ่อนเครื่องดักฟังไว้ข้างล่างนั่นแล้วฉันค้นไม่เจอ ฉันก็ทำหน้าที่บกพร่องสิคะ?" ฮัตโตริ เมย์ พูดไปค้นไป "ถ้าคุณคิดว่าไม่ยุติธรรม คุณจะค้นตัวฉันแบบนี้กลับบ้างก็ได้นะ"

เซี่ยเหล่ย "..."

หลังจากตรวจค้นตามขากางเกง ถุงเท้า หรือแม้แต่รองเท้าของเซี่ยเหล่ยเสร็จสิ้น ฮัตโตริ เมย์ จึงลุกขึ้นเปิดประตูให้เขา

เซี่ยเหล่ยเดินเข้าไปข้างใน เขาเห็นฟอร์เซนนั่งอยู่ที่โซฟา เธอกำลังดูโทรทัศน์อยู่ แต่สิ่งที่ฉายอยู่ไม่ใช่รายการโทรทัศน์ทั่วไป หากแต่เป็นวิดีโอการรบของรถถังรุ่น ZTZ100 ในการแข่งขัน Tank Biathlon ที่รัสเซีย เมื่อเซี่ยเหล่ยเดินเข้ามา เธอเพียงแค่ชำเลืองมองเขาครู่หนึ่งก่อนจะหันกลับไปสนใจหน้าจอโทรทัศน์ต่อ

ในจอโทรทัศน์ รถถัง Type 10 สามคันระดมยิงใส่รถถัง ZTZ100 อย่างกะทันหัน แม้ ZTZ100 จะหลบหลีกกระสุนไปได้หนึ่งนัด แต่ก็ยังถูกยิงเข้าจังๆ ถึงสองนัด

เซี่ยเหล่ยเดินเข้าไปนั่งลงที่โซฟาฝั่งตรงข้ามโดยไม่ต้องรอให้ฟอร์เซนเชื้อเชิญ

ฮัตโตริ เมย์ ส่งแก้วไวน์แดงให้เซี่ยเหล่ย แต่เขาไม่แม้แต่จะแตะมัน

"คุณนายฟอร์เซนครับ คุณเชิญผมมาเพื่อมาดูโทรทัศน์เป็นเพื่อนอย่างนั้นเหรอ?" เซี่ยเหล่ยทำลายความเงียบ

คุณนายฟอร์เซนหยิบรีโมตมาปิดโทรทัศน์ทันที แล้วจึงเอ่ยขึ้น "วิดีโอนี้ฉันดูซ้ำมาสิบรอบแล้ว รถถัง ZTZ100 นี่ร้ายกาจจริงๆ นะ ต่อให้เป็นรถถัง M1A3 ถ้าโดนกระสุนเจาะเกราะเข้าจังๆ สองนัดแบบนั้นก็คงไม่รอด ฉันต้องบอกเลยว่าคุณน่ะดวงแข็งจริงๆ ขนาดนั้นยังฆ่าคุณไม่ได้เลย"

"พวกคุณทำแบบนั้น เคยคำนึงถึงความรู้สึกของผมบ้างไหม?" เซี่ยเหล่ยถามเสียงเรียบ

"คำนึงถึงความรู้สึกของคุณงั้นเหรอ? เหอะๆๆ..." ฟอร์เซนหัวเราะ "คุณกลายเป็นภัยคุกคามต่อความสมดุลของโลกนี้ไปแล้ว คุณไม่ควรจะมีตัวตนอยู่อีกต่อไป ไม่มีใครคำนึงถึงความรู้สึกของคุณหรอก ฉันรับรองได้เลยว่าไม่มีแน่นอน"

"สิ่งที่ผมคุกคามน่ะ คงไม่ใช่ความสมดุลของโลกหรอกมั้ง? ผมแค่คุกคามผลประโยชน์ของอเมริกาเท่านั้น ใช่ไหมครับ?"

"จะพูดแบบไหนก็ได้ทั้งนั้นแหละ แต่มันไม่สำคัญหรอก และมันก็เปลี่ยนอะไรไม่ได้ด้วย" ฟอร์เซนกล่าว "เราสามารถกำจัดบินลาเดนได้ คุณคิดว่าถ้าเทียบกับคนคนนั้นแล้ว พลังของคุณจะเหนือกว่าเขาเหรอ? ฉันขอกระซิบเตือนคุณหน่อยนะ แม้เขาจะไม่มีความสามารถในการรบเหมือนคุณ แต่ข้างกายเขามีนักรบจำนวนนับไม่ถ้วนที่พร้อมจะตายถวายหัวเพื่อเขา แล้วคุณล่ะ... มีไหม?"

เซี่ยเหล่ยโกรธจนหัวเราะออกมา "พวกคุณเอาผมไปเปรียบเทียบกับกลุ่มก่อการร้าย พวกคุณลอบสังหารผมอย่างไม่เกรงกลัวกฎหมาย พวกคุณคิดจริงๆ เหรอว่าผมเป็นคนที่รังแกได้ง่ายๆ ขนาดนั้น?"

"บอกฉันทีสิ คุณทำอะไรได้บ้าง?" ฟอร์เซนมองเซี่ยเหล่ยด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความดูแคลน

คุณทำอะไรได้บ้าง?

คู่ต่อสู้ของคุณคือจักรวรรดิที่ทรงพลังที่สุดในโลก มีกองเรือบรรทุกเครื่องบินที่ยิ่งใหญ่ที่สุด มีระบบกองทัพอากาศและกองทัพบกที่ใหญ่ที่สุด อาวุธทุกชิ้นล้วนล้ำหน้าที่สุดในโลก เงินตราของประเทศนี้ก็เป็นสกุลเงินเดียวที่ใช้ชำระหนี้ได้ทั่วโลก ไม่ว่าจะเป็นแสนยานุภาพทางทหารหรืออำนาจทางเศรษฐกิจ มันไม่ใช่สิ่งที่ใครคนใดคนหนึ่งจะต่อกรด้วยได้เลย!