บทที่ 14 ไปในตัวเมืองเพื่อฝากเงิน

บทที่ 14 ไปในตัวเมืองเพื่อฝากเงิน

กว่าหลี่ซิ่วเฟินจะลุกจากเตียง ไป๋เจินจูก็ทำข้าวหุงมันฝรั่งเสร็จเรียบร้อยแล้ว และกำลังผัดยอดมันเทศอยู่ในครัว

"ทำไมตื่นเช้าจังลูก? ควรจะนอนต่ออีกสักหน่อยนะ" หลี่ซิ่วเฟินเอ่ยพร้อมกับมองลูกสาวด้วยสายตาตำหนิปนเอ็นดู

ไป๋เจินจูที่สวมผ้ากันเปื้อนอยู่ สะบัดตะหลิวผัดผักในกระทะอย่างคล่องแคล่วพลางส่งยิ้มให้

"ถ้าพวกเรากินข้าวกันเร็วหน่อย หนูจะได้เข้าตัวเมืองไปกับพี่รองเพื่อเอาเงินไปฝากจ้ะ"

หลี่ซิ่วเฟินรู้สึกสงสัย "ในตำบลเราก็มีสหกรณ์ ทำไมต้องถ่อไปถึงในตัวเมืองเพื่อฝากเงินด้วยล่ะ?"

จากนั้นหลี่ซิ่วเฟินก็แบ่งปันเรื่องที่เธอกับตาเฒ่าปรึกษากันเมื่อคืน "พ่อของลูกก็เห็นว่าทำธุรกิจในตำบลจะดีกว่า ต่อไปซั่วซั่วจะได้ไปโรงเรียนสะดวกๆ ด้วย"

ไป๋เจินจูประหลาดใจอย่างมากที่พ่อแม่ของเธอมีความคิดเรื่องการทำธุรกิจ "หนูพูดเสมอว่าพ่อกับแม่เป็นคนแก่ในชนบทไม่กี่คนที่มีหัวก้าวหน้า วิสัยทัศน์ของพวกท่านกว้างไกลจริงๆ จ้ะ"

ใบหน้าเก่าๆ ของหลี่ซิ่วเฟินแดงระเรื่อเมื่อได้รับคำชมจากลูกสาว "ระวังมารยาทหน่อยเถอะ"

ไป๋เจินจูไม่ได้ปิดบังความตั้งใจของเธอ "แม่กับพ่อวางใจเถอะจ้ะ วันนี้ที่หนูจะไปในตัวเมืองก็เพื่อจัดการเรื่องนี้โดยเฉพาะ"

หลี่ซิ่วเฟินสะดุ้งตกใจ "ลูกจะไปซื้อตึกแถวในตัวเมืองงั้นเหรอ? มันต้องแพงมากแน่ๆ"

ไป๋เจินจูตักยอดมันเทศผัดใส่จาน "ถ้าพวกเราซื้อของในตำบล คนตระกูลเผยก็จะแวะเวียนมาหาทุกๆ สามวันห้าวัน แล้วเราจะไม่มีวันได้อยู่อย่างสงบสุขเลยจ้ะ"

หลี่ซิ่วเฟินเริ่มตระหนักถึงความจริงในข้อนี้เช่นกัน "จริงด้วย จริงด้วย ยายเฒ่าเฉานั่นไม่มีทางพอใจกับเงินชดเชยสี่หมื่นหยวนหรอก แกจะต้องมาหาเรื่องไม่เว้นแต่ละวันแน่ๆ ใช่แล้ว ลูกคนเล็กของแม่คิดรอบคอบจริงๆ ในตัวเมืองดีกว่า ไปในตัวเมืองกันเถอะ"

เมื่อเห็นไป๋เจินจูกำลังจะเทน้ำซาวข้าวลงในหม้อ หลี่ซิ่วเฟินก็รีบห้ามไว้ "เจียวไข่ด้วยสิ มีมะเขือเทศวางอยู่บนเขียงสองสามลูก ซั่วซั่วชอบกินข้าวคลุกมะเขือเทศผัดไข่ที่สุด"

ไป๋เจินจูหยิบไข่ออกมาสี่ฟอง ทำเมนูมะเขือเทศผัดไข่ และใช้น้ำซาวข้าวครึ่งอ่างทำซุปไข่ละมุน

เมื่ออาหารเสร็จเรียบร้อย ท้องฟ้าก็เริ่มสว่างขึ้นพอดี หลี่ซิ่วเฟินไปเรียกไป๋เฉิงเสียง

เมื่อได้ยินว่าจะต้องไปเป็นเพื่อนน้องสาวในตัวเมือง ไป๋เฉิงเสียงก็รีบลุกขึ้นทันที หลังจากพี่น้องกินข้าวและเก็บของเตรียมตัวออกเดินทางเสร็จ สมาชิกคนอื่นๆ ในบ้านตระกูลไป๋ก็เริ่มทยอยกันตื่นนอน

การจะไปในตัวเมือง พวกเขาต้องนั่งรถประจำทางซึ่งสามารถโบกเรียกได้บนถนนหลวงระหว่างมณฑล

ในยุคสมัยนี้มีรถประจำทางน้อยมาก โดยปกติจะออกเดินทางในตอนเช้าและกลับในตอนบ่าย

หลังจากรอประมาณสิบนาที รถประจำทางที่มีป้ายเขียนว่า 'ตำบลเซี่ยซี - อำเภอหยวน' ก็แล่นตรงมาจากระยะไกล

ในยุคนี้ ถนนหลวงระหว่างมณฑลยังเต็มไปด้วยหลุมบ่อ เมื่อเห็นไป๋เจินจูโบกมือเรียก รถก็โครงเครงโอนเอนมาจอดนิ่งสนิทตรงหน้าพี่น้องทั้งสอง

ไป๋เจินจูเช็กเวลา ตอนนี้เพิ่งจะหกโมงครึ่ง รถคันนี้ต้องออกเดินทางมาตั้งแต่หกโมงเช้าแน่ๆ

"พี่รอง ขึ้นรถกันเถอะจ้ะ"

ไป๋เฉิงเสียงทำหน้ามึนงง "เราไม่ได้จะไปตัวเมืองที่ว่าการอำเภอเหรอ? รถคันนี้ไปอำเภอหยวนนะ"

แม้จะมีความสงสัย แต่เมื่อเห็นไป๋เจินจูขึ้นรถไปแล้ว ไป๋เฉิงเสียงก็รีบตามเธอไปทันที

บนรถช่วงเวลานี้คนไม่ค่อยเยอะ ทั้งสองจึงหาที่นั่งและนั่งลง

อำเภอหยวนเป็นอำเภอเพื่อนบ้าน อยู่ไกลกว่าตัวเมืองที่ว่าการอำเภอของพวกเขาเล็กน้อย แต่อำเภอหยวนมีขนาดใหญ่กว่า ตั้งอยู่ตรงจุดย่อยุทธศาสตร์การคมนาคม และมีความเจริญรุ่งเรืองมากกว่า

เมื่อนั่งลงเรียบร้อยแล้ว ไป๋เจินจูก็อธิบายให้ไป๋เฉิงเสียงฟัง

"หนูอยากไปให้ไกลหน่อยเพื่อเลี่ยงการถูกรังควานจากคนตระกูลเผยจ้ะ"

ในความเป็นจริง ในช่วงไม่กี่ปีแรกหลังจากที่เธอเกิดใหม่ เธอเคยทำงานในอำเภอหยวนเพื่อหาเงินเลี้ยงชีพ จึงมีความคุ้นเคยกับพื้นที่นี้มากกว่า

การถือเงินจำนวนมากพร้อมกับพาเด็กไปด้วย เธอไม่กล้าไปในสถานที่ที่ไม่คุ้นเคย

ไป๋เฉิงเสียงพยักหน้าซ้ำๆ "จริงด้วย และอำเภอหยวนก็ดีนะ จากอำเภอหยวนไปเฉิงตูก็ใกล้กว่า"

เมื่อลองคิดดู ไป๋เฉิงเสียงรู้สึกว่าหัวการค้าของน้องสาวเขานั้นเฉียบแหลมไม่เบา มิน่าล่ะตอนเรียนหนังสือเกรดของเธอถึงได้ดีกว่าเขา น่าเสียดายที่เธอถูกไอ้เดรัจฉานเผยเซี่ยงหยางล่อลวงให้แต่งงานเร็วไปหน่อย

รถประจำทางรับคนมาตลอดทาง ความคิดของผู้คนในตอนนี้เริ่มตื่นตัวกันมากขึ้น และมีคนเข้าไปทำธุรกิจในเมืองเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ในที่สุดทางเดินบนรถก็เนืองแน่นไปด้วยผู้คน แถมยังมีบางคนหิ้วไก่หิ้วเป็ดมาส่งเสียงร้องระงมไปตลอดทาง

เมื่อถึงสถานีและลงจากรถ ไป๋เจินจูก็นำทางไป๋เฉิงเสียงข้ามถนนไปอย่างคุ้นเคยจนเจอธนาคารแห่งหนึ่ง

"พี่รอง นั่นธนาคารจ้ะ เราไปที่นั่นกัน"

ไป๋เฉิงเสียงคิดว่าพวกเขาแค่บังเอิญเดินมาเจอจึงพยักหน้า "ตกลง ธนาคารนี้มีคำว่า 'ประเทศจีน' อยู่ในชื่อด้วย ไปที่นี่แหละ"

ความคิดที่เรียบง่ายที่สุดในใจของชาวบ้านทั่วไปคือ เงินจำนวนมากขนาดนี้ต้องวางไว้ในธนาคารของรัฐถึงจะปลอดภัย

ไป๋เฉิงเสียงไม่ได้เข้าไปข้างในตอนที่ต้องฝากเงิน เขานั่งยองๆ สูบบุหรี่อยู่ตรงทางเข้าธนาคาร

ไป๋เจินจูนั่งที่หน้าต่างและส่งยิ้มให้พนักงานข้างใน "สหายคะ ฉันต้องการฝากเงินค่ะ ต้องใช้ขั้นตอนอย่างไรบ้าง?"

เนี่ยเหล่ยที่อยู่หลังเคาน์เตอร์ถึงกับตาพร่าไปชั่วขณะด้วยรอยยิ้มของเธอ "โอ้ ฝากเงินเหรอครับ? เท่าไหร่ครับ?"

ไป๋เจินจูตอบว่า "หนึ่งแสนหยวนค่ะ"

เนี่ยเหล่ยอึ้งไป เขาเห็นว่าเธอสวมเสื้อเชิ้ตสีขาวเรียบๆ ลายดอกไม้สีแดงเล็กๆ และรองเท้าผ้าลูกฟูกสีน้ำตาลแดง ไม่นึกเลยว่าเธอต้องการจะฝากเงินถึงหนึ่งแสนหยวน

นี่ต้องเป็นเศรษฐีนีที่ปลอมตัวมาฝากเงินแน่ๆ

นี่คือลูกค้ารายใหญ่ ผลงานประจำเดือนของเขาขึ้นอยู่กับรายการนี้เพียงรายการเดียวเลย

เนี่ยเหล่ยรีบกระตือรือร้นขึ้นมาทันที เขาหยิบสัญญาฝากเงินแบบประจำออกมาและแนะนำอย่างกระฉับกระเฉง

"น้องสาว คุณเลือกเวลาฝากเงินได้ถูกที่ถูกเวลาจริงๆ ครับ ธนาคารของเราเพิ่งปรับเพิ่ม..."

ไป๋เจินจูพูดขัดขึ้น "ขอโทษนะค่ะ ฉันไม่ต้องการฝากประจำ ฉันต้องการบัญชีออมทรัพย์แบบกระแสรายวันค่ะ"

เนี่ยเหล่ยชะงักไป "ออมทรัพย์เหรอครับ? คุณจะขาดทุนย่อยยับเลยนะ อัตราดอกเบี้ยฝากประจำห้าปีของธนาคารเราปรับขึ้นเป็นร้อยละ 12.23 ถ้าคุณฝากแบบออมทรัพย์ ดอกเบี้ยแค่ร้อยละ 2.14 เอง ผมดูออกว่าคุณเป็นคนมีความรู้ แน่นอนว่าคุณต้องคำนวณส่วนต่างนี้ออกใช่ไหมครับ?"

ด้วยความกังวลว่าไป๋เจินจูจะเห็นว่าแรงจูงใจยังไม่มากพอ เขาจึงโน้มตัวเข้ามาเล็กน้อยและลดเสียงต่ำลง

"และถ้าคุณทำรายการตอนนี้ ผมสามารถเสนอเรื่องต่อหัวหน้าเพื่อขอข้อตกลงดอกเบี้ยพิเศษเพิ่มเติมได้อีกนะ ถ้าคุณเก็บเงินนี้ไว้เกินห้าปี ในอีกไม่กี่ปี เงินหนึ่งแสนของคุณจะมีค่ามากกว่าสองแสนหยวนเสียอีก กำไรยิ่งกว่าเงินกู้นอกระบบและปลอดภัยกว่ากันเยอะเลยครับ"

เนี่ยเหล่ยพูดด้วยความตื่นเต้นอย่างยิ่ง เพราะกลัวว่าไป๋เจินจูจะไม่เข้าใจความแตกต่างระหว่างบัญชีออมทรัพย์และบัญชีฝากประจำ

อันที่จริง เนื่องจากการเปลี่ยนผ่านจากระบบเศรษฐกิจแบบวางแผนไปสู่ระบบเศรษฐกิจแบบตลาด ยุคนี้จึงเป็นยุคแห่งการพัฒนาอย่างรวดเร็ว ทุกอุตสาหกรรมเริ่มเบ่งบาน และการพัฒนาต้องใช้เงิน

ไป๋เจินจูเสียชีวิตในปี 2002 เธอไม่รู้ว่าโลกหลังจากนั้นเป็นอย่างไร แต่เธอรู้ว่าสิบปีหลังจากช่วงเวลานี้เป็นช่วงที่ทำกำไรจากการทำธุรกิจได้มากที่สุด

ตอนที่เธอทำงานในอำเภอหยวน เธอรู้จักพี่สาวคนหนึ่งที่ขายซาลาเปาบนรถสามล้อตรงสถานีรถไฟ พี่สาวคนนั้นอาศัยการขายซาลาเปาส่งลูกชายฝาแฝดเรียนจนจบมหาวิทยาลัย และต่อมาก็เปลี่ยนจากรถสามล้อเป็นร้านขายซาลาเปา

ในตอนนั้น ไป๋เจินจูทำได้เพียงหาเงินจากการใช้แรงงานหนัก เธออยากทำธุรกิจเหมือนกันแต่ไม่มีเงินทุน

ค่าจ้างของเธอถูกส่งไปให้เผยเหวินเยี่ยนและเผยเซี่ยงหมิงก่อนที่มันจะทันได้อุ่นในมือเสียด้วยซ้ำ เธอไม่มีเงินเก็บเลยแม้แต่นิดเดียว

ดังนั้น ไป๋เจินจูจึงไม่มีความตั้งใจที่จะฝากประจำ อย่างมากที่สุดเงินในธนาคารก็แค่เพิ่มขึ้นเป็นเท่าตัว

แต่เธอรู้ถึงการเปลี่ยนแปลงด้านการพัฒนาของอำเภอหยวน ในไม่ช้าอำเภอหยวนจะมีการพัฒนาขนานใหญ่ โดยได้รับการยกระดับจากอำเภอเป็นเมือง พร้อมกับการปรับปรุงสถานีรถไฟและสถานีขนส่งครั้งใหญ่ จนกลายเป็นศูนย์กลางการคมนาคมที่แท้จริง จะมีผู้คนกลุ่มใหญ่ร่ำรวยขึ้นจากการเคลื่อนไหวครั้งสำคัญนี้ในอำเภอหยวน

ไม่ว่าอีกฝ่ายจะพยายามโน้มน้าวเพียงใด ในที่สุดไป๋เจินจูก็ยังคงยืนกรานที่จะเปิดบัญชีออมทรัพย์

หลังจากเก็บสมุดบัญชีและบัตรประจำตัวเรียบร้อยแล้ว เธอก็เรียกไป๋เฉิงเสียง ไป๋เจินจูโบกรถสามล้อรับจ้างข้างทางและมุ่งหน้าตรงไปยังสถานีรถไฟทันที

"เจินจู เราจะไปสถานีรถไฟทำไมกันเหรอ?" ไป๋เฉิงเสียงถามด้วยความสับสน

ไป๋เจินจูตอบว่า "แค่จะไปเดินดูรอบๆ น่ะจ้ะ"