- หน้าแรก
- บันเทิง ตัวร้ายมืออาชีพ เริ่มต้นจากการรับบท จ้าวเกา
- บทที่ 10 ปิดกล้องตำนานรักทะลุมิติ
บทที่ 10 ปิดกล้องตำนานรักทะลุมิติ
บทที่ 10 ปิดกล้องตำนานรักทะลุมิติ
บทที่ 10 ปิดกล้องตำนานรักทะลุมิติ
วันนี้เป็นวันสุดท้ายของการถ่ายทำ และหลินเยี่ยังเหลือฉากที่ต้องแสดงอีกสองฉาก ซึ่งทั้งสองฉากล้วนมีความสำคัญเป็นอย่างยิ่ง
ฉากแรกคือตอนที่เจ้าเกาและอี้เสี่ยวชวนเดินทางไปยังเขาถังอู่ซานตามคำนัดหมายในปีจาจื่อ ด้วยความหวังว่าจะสามารถเดินทางข้ามเวลากลับไปได้โดยใช้กล่องสมบัติใบเดิมที่พวกเขาเคยใช้ข้ามภพมา ทว่าเมื่อกล่องสมบัติถูกเปิดออกอีกครั้ง พวกเขากลับไม่สามารถเดินทางกลับไปได้เลย หากปรารถนาจะกลับสู่ยุคปัจจุบัน พวกเขาทำได้เพียงต้องอดทนรอคอยให้เวลาล่วงเลยไปอีกสองพันปีเท่านั้น แต่ทว่าเสี่ยวยวี่ได้ตายจากไปแล้ว เจ้าเกาจึงไม่เหลือสิ่งใดให้ยึดเหนี่ยวในโลกใบนี้อีกต่อไป ซึ่งนับเป็นเรื่องที่สร้างความเจ็บปวดแก่เขาอย่างแสนสาหัส เขาต้องถ่ายทอดความเจ็บปวดที่กำลังจะเกิดขึ้นนี้ รวมถึงฉากที่ต้องแผดเสียงตะโกนใส่อี้เสี่ยวชวนออกมาให้สมบูรณ์
ส่วนอีกฉากหนึ่งคือเหตุการณ์ในอีกสองพันปีต่อมา เมื่อเกาเย่าและอี้เสี่ยวชวนได้พบกับบุคคลในครอบครัวที่พวกเขาเฝ้าถวิลหา ทว่าความแค้นที่เกาเย่ามีต่ออี้เสี่ยวชวนนั้นไม่เคยลดน้อยถอยลงไปเลย เดิมทีเขาต้องการให้อี้เสี่ยวชวนเฝ้ามองคนในครอบครัวอันเป็นที่รักค่อยๆ ตายไปต่อหน้าทีละคน แต่ด้วยคำเกลี้ยกล่อมของเกาหลาน ในที่สุดเขาก็ยอมปล่อยครอบครัวของอี้เสี่ยวชวนไป ถึงกระนั้นเขาก็ยังไม่ยินยอมที่จะปล่อยวางความแค้นที่มีต่ออี้เสี่ยวชวน และถึงขั้นต้องการจะตายตกไปตามกัน ทว่าสิ่งที่เขาคาดไม่ถึงก็คือ มือสังหารหญิงที่เขาเคยหลอกใช้มาโดยตลอดกลับตกหลุมรักเขาและปฏิเสธที่จะจากไป แต่ก่อนที่เขาจะทันได้ตั้งตัว มือสังหารหญิงคนนั้นก็สิ้นใจลงในอ้อมแขนของเขา คนอีกคนที่รักเขาต้องมาตายลงต่อหน้าต่อตา ทำให้เกาเย่าตกอยู่ในความสิ้นหวังอย่างถึงที่สุด
หลังจากที่หลินเย่และพี่หูเตรียมซักซ้อมฉากของพวกเขาเรียบร้อยแล้ว ผู้กำกับเจี่ยงเจียจวิ้นก็สั่งเริ่มการถ่ายทำทันที เบื้องหน้ากล้องนั้น ทั้งพี่หูและหลินเย่ต่างเข้าถึงบทบาทของตัวละครอย่างเต็มที่
พี่หูกล่าวว่า "ข้าเข้าใจแล้ว มันไม่มีอุโมงค์กาลเวลาอะไรทั้งนั้น หากเราอยากกลับไป เราก็ต้องใช้ชีวิตผ่านไปให้ได้ในแต่ละวัน เมื่อผ่านพ้นไปสองพันปี เราก็จะสามารถกลับไปได้เองตามธรรมชาติ"
เมื่อได้ยินดังนั้น หลินเย่ก็ทรุดตัวลงด้วยความสิ้นหวัง หรือจะพูดให้ถูกต้องก็คือ เจ้าเกาได้สิ้นหวังและพังทลายลงแล้ว ในยามที่เสี่ยวยวี่ยังมีชีวิตอยู่ โลกใบนี้ยังพอมีความหมายสำหรับเขาบ้าง แต่ยามนี้เมื่อเสี่ยวยวี่จากไปแล้ว การมีชีวิตอยู่ต่อไปในโลกใบนี้แม้เพียงวันเดียวก็คือความทุกข์ทรมาน สิ่งที่หลงเหลืออยู่ในตัวเขาจำกัดอยู่เพียงความแค้นเท่านั้น นอกเหนือจากความเกลียดชังที่มีต่ออี้เสี่ยวชวนแล้ว เขาก็ไม่เหลือสิ่งใดอีก เมื่อเปรียบเทียบกับความมีชีวิตชีวาของพี่หูแล้ว หลินเย่ในยามนี้กลับดูราวกับแก่ชราลงไปในทันทีถึงสิบปี เขาดูซูบเซียวไร้เรี่ยวแรงและจิตวิญญาณ แววตาหม่นแสงเต็มไปด้วยความสิ้นหวังอย่างลึกซึ้ง
"เจ็บปวดเหลือเกิน มันเจ็บปวดเกินไปแล้ว!"
เขาเอาแต่ส่ายหน้าไปมา
"หลังจากที่เสี่ยวยวี่จากไป ข้าก็ไม่เหลือสิ่งใดให้คะนึงหาอีก เจ้าอาจะรู้หรือไม่ว่าข้าต้องอดทนต่อความทุกข์ทรมานมาถึงสี่สิบหกปี และข้ายังต้องรอต่อไปอีกสองพันปีอย่างนั้นหรือ"
ดวงตาของเขาเอ่อล้นด้วยความเจ็บปวดจนทำให้ผู้คนรู้สึกสะเทือนใจแทนเขา
นักแสดงสมทบผมขาวเอ่ยขึ้นว่า "กล่องใบนี้สามารถสืบทอดไปได้นับพันปี และผู้มีวาสนาจะเป็นคนเปิดมันออก พวกเจ้าต้องการจะใส่อะไรไว้ในกล่องใบนี้" นักแสดงสมทบผมขาวหันไปมองทางพี่หูก่อน
พี่หูหยิบจดหมายและแผนที่ออกมาจากอกเสื้อแล้ววางลงไป
"เจ้าได้ทิ้งความรักไว้ในกล่องใบนี้" นักแสดงสมทบผมขาวกล่าวขณะจ้องมองพี่หู
"แล้วเจ้าล่ะ มีสิ่งใดที่อยากจะใส่ไว้ในกล่องหรือไม่" นักแสดงสมทบผมขาวหันมามองหลินเย่
ใบหน้าของหลินเย่ดูดุดัน แววตาเต็มเปี่ยมไปด้วยความอาฆาตแค้น
"ไม่มี"
"เหลวไหล!"
"ข้าจะบอกอะไรให้นะตาแก่ สำหรับข้าแล้วไม่มีสิ่งใดที่มีค่าพอให้คะนึงหา ข้าไม่เหลืออะไรเลย ไม่เหลืออะไรเลยจริงๆ"
หลินเย่ถอยหลังออกไปทีละก้าว ทุกย่างก้าวเต็มไปด้วยความแค้นและความสิ้นหวัง เขามองจ้องไปที่พี่หูด้วยสายตาที่ดุร้ายและเกลียดชัง
"เจ้าพาข้ามาที่นี่เพียงเพื่อมาทนทุกข์ทรมาน จำคำของข้าไว้ให้ดี ข้าจะค่อยๆ ชำระบัญชีแค้นนี้กับเจ้าอย่างช้าๆ ทีละนิด"
หลังจากพูดจบเขาก็หันหลังเดินจากไปโดยไม่หันกลับมามองอีกเลย
นักแสดงสมทบผมขาวทอดถอนใจ "อนิจจา เขาใส่ความแค้นลงไปในกล่องเสียแล้ว"
...
"ข้าต้องอดทนต่อความแค้นและความเจ็บปวดมานานถึงสองพันปี"
"วันคืนนับแสนนับหมื่นที่ผ่านมานี้"
"เจ้าจะรู้บ้างไหมว่าข้าผ่านมันมาได้อย่างไร"
ดวงตาของหลินเย่ไม่มีร่องรอยของความรักหลงเหลืออยู่ มีเพียงความเกลียดชังเท่านั้น
"ข้าเกลียดทุกคน!"
"ข้าเกลียดทุกคน!"
"ข้าต้องพบเจอกับการเริ่มต้นใหม่มามากเกินไปแล้ว"
"ข้าทนมาพอแล้ว!"
"ข้าทนมาพอแล้ว!"
ดวงตาของเขาแดงก่ำด้วยเส้นเลือดฝอยและรื้นไปด้วยน้ำตา
"สิ่งเดียวที่ข้าทนไม่ได้ในตอนนี้"
"คือน้องสาวของข้า"
"ข้าไม่อยากเห็นนางค่อยๆ แก่เฒ่าลงไปทีละวัน"
"และต้องตายอย่างทรมานในวันใดวันหนึ่ง"
"หากต้องเป็นเช่นนั้นจริงๆ ข้าขอตายเสียยังจะดีกว่า!"
...
ช่วงต่อไปนี้คือส่วนที่อารมณ์พังทลายที่สุดและเป็นฉากที่แสดงได้ราวกับเทพเจ้าลงมาจุติในฉากปิดกล้องของหลินเย่ในวันนี้
"อี้เสี่ยวชวน!!!"
หลินเย่ชี้นิ้วไปที่พี่หู พลางแผดเสียงตะโกนอย่างคุ้มคลั่งราวกับจะฉีกกระชากหัวใจออกมา เขาถ่ายเทความอัดอั้นตันใจ ความโกรธแค้น และความเกลียดชังตลอดสองพันปีลงไปในเสียงตะโกนนั้น
"เจ้าไม่เหลือความรักไว้ให้ข้าเลย!!!"
"ข้าไม่จบกับเจ้าแค่นี้แน่!"
"ข้า... ข้าไม่มีวันจบกับเจ้าแน่!!!"
ในขณะนี้ หลินเย่ดูราวกับเป็นเจ้าเกา และเจ้าเกาก็ดูราวกับเป็นหลินเย่ ด้วยความช่วยเหลือของระบบ เขาได้สัมผัสถึงแก่นแท้ว่าเหตุใดเจ้าเกาจึงแตกสลายได้ถึงเพียงนี้ ได้รับรู้ถึงความสิ้นหวังของการมีชีวิตอยู่ถึงสองพันปีโดยไร้ซึ่งความหวังในต่างภพต่างแดน ความรู้สึกนั้นมันลึกซึ้งและหยั่งรากลึกเกินบรรยาย
ณ เวลานี้ หลินเย่ได้กลายเป็นตัวละครเจ้าเกาอย่างสมบูรณ์แบบ เขากระโจนเข้าหาพี่หูอย่างบ้าคลั่ง ทีมงานในกองถ่ายต่างตกตะลึงจนทำอะไรไม่ถูก การแสดงของหลินเย่ในฉากนี้ช่างน่าสะพรึงกลัวและสั่นประสาทจนเข้าถึงขั้วหัวใจของทุกคน
...
"คัท!"
"ปิดกล้อง!!!"
เมื่อผู้กำกับเจี่ยงเจียจวิ้นตะโกนสั่งปิดกล้อง ทั้งพี่หูและหลินเย่ก็ออกจากบทบาทในทันที หลังจากออกจากฉาก ทั้งคู่ต่างมองหน้ากันแล้วโผเข้าสวมกอดกัน ในตอนนั้นเองที่เหล่าทีมงานเริ่มได้สติกลับคืนมา แม้ว่าฉากนี้จะถ่ายทำเสร็จสิ้นลงแล้ว แต่พวกเขายังคงจมดิ่งอยู่ในอารมณ์ของเจ้าเกาจนยากจะถอนตัว ทีมงานหลายคนถึงกับขอบตาแดงก่ำ
"สุดยอดมาก การแสดงของหลินเย่ในฉากนั้นมันเหลือเชื่อจริงๆ"
"ฝีมือการแสดงของเขาเหนือชั้นมาก ฉันอยากรู้จริงๆ ว่าหลายปีที่ผ่านมาเขาแอบไปฝึกปรือฝีมือมาจากไหน"
"ทำงานในกองถ่ายมาตั้งนาน จู่ๆ ฉันก็รู้สึกว่าตัวร้ายอย่างเจ้าเกามีเสน่ห์เฉพาะตัวอย่างบอกไม่ถูก ฉันผิดปกติหรือเปล่านะ"
"ฉันก็คิดเหมือนกัน ฉันชอบตัวละครเจ้าเกามาก ความรู้สึกที่พวกเราชอบตัวละครตัวนี้ได้นั้นคงหนีไม่พ้นการถ่ายทอดอารมณ์ของหลินเย่ เขาทำให้ตัวละครตัวนี้มีชีวิตขึ้นมาจริงๆ"
"เป็นอย่างไรบ้างครับผู้กำกับเจี่ยง ฉากเมื่อครู่นี้ใช้ได้ไหมครับ" หลินเย่และพี่หูเดินไปหาผู้กำกับเจี่ยงเจียจวิ้นพร้อมกัน
ผู้กำกับเจี่ยงเจียจวิ้นยกนิ้วโป้งให้พลางพยักหน้า "ยอดเยี่ยม ยอดเยี่ยมที่สุด"
"ฉากเมื่อสักครู่นี้จะกลายเป็นตำนานในใจของผม มันเหนือความคาดหมายที่ผมตั้งไว้ทุกประการ"
ในช่วงเวลาของการถ่ายทำนี้ ผู้กำกับเจี่ยงเจียจวิ้นรู้สึกว่าเขาเริ่มจะชอบตัวละครเจ้าเกามากขึ้นเรื่อยๆ ในขณะที่ตัวละครอี้เสี่ยวชวนกลับดูธรรมดาลงไปในสายตาของเขาเสียอย่างนั้น
"เสี่ยวหลิน เจ้ามีความสามารถมากจริงๆ ด้วยทักษะการแสดงระดับนี้ หากเจ้าได้รับโอกาสในโครงการที่ดีกว่านี้ในอนาคต เจ้าจะประสบความสำเร็จอย่างแน่นอน"
ผู้กำกับเจี่ยงเจียจวิ้นตบไหล่หลินเย่อย่างชื่นชม
พี่หูยิ้มและมองไปที่หลินเย่ "น้องหลิน การแสดงของเจ้านั้นทรงพลังมากจนทำให้ข้าถึงกับอึ้งไปชั่วขณะ เจ้าสวมบทบาทเจ้าเกาได้ดีเกินไป จนมีแวบหนึ่งที่ข้าสงสัยว่าข้ากลายเป็นอี้เสี่ยวชวนไปจริงๆ และเจ้าคือเจ้าเกาตัวจริง"
"ฝีมือของเจ้าช่างน่าอัศจรรย์ ทุกครั้งที่ข้าย้อนดูภาพบันทึกการแสดง ข้ายังรู้สึกละอายใจในตัวเองเลย"
"หลังจากที่ละครเรื่องนี้ออกโปรโมต เห็นทีข้าคงต้องกลับไปฝึกปรือฝีมือการแสดงของตัวเองให้หนักขึ้นเสียแล้ว"
ภาพยนตร์เรื่องตำนานรักทะลุมิติใช้เวลาถ่ายทำนานถึงสามเดือนครึ่ง และในที่สุดก็ได้ปิดกล้องลงอย่างสมบูรณ์!