บทที่ 1 ย้อนเวลากลับไปปี 1962 ลานบ้านที่เต็มไปด้วยเหล่าวิหคสารพัดพิษ

บทที่ 1 ย้อนเวลากลับไปปี 1962 ลานบ้านที่เต็มไปด้วยเหล่าวิหคสารพัดพิษ

วันที่ 1 กุมภาพันธ์ 1962 ณ เมืองเยี่ยนจิง

บ้านตระกูลเฉิน ในลานบ้านสี่ประสานเลขที่ 95 ตรอกหนานหลัวกู่ ส่วนของลานหลังบ้าน

เฉินอวี่ฟานค่อยๆ ลืมตาขึ้น ความรู้สึกอ่อนแรงและไร้กำลังสายหนึ่งหลั่งไหลไปทั่วร่างกาย โชคดีที่เตียงเตาใต้ร่างยังคงแผ่ความร้อนที่ทำให้รู้สึกผ่อนคลาย ช่วยให้ร่างกายที่แข็งทื่อของเขารู้สึกสบายตัวขึ้นบ้าง

ก่อนที่เขาจะได้ทันคิดอะไรมากไปกว่านั้น ความทรงจำอันสับสนอลหม่านก็พุ่งพล่านเข้ามาในสมอง

'เราทะลุมิติมางั้นหรือ'

หลังจากหลอมรวมความทรงจำทั้งหมดเข้าด้วยกัน ในที่สุดเฉินอวี่ฟานก็เข้าใจว่าทำไมเขาถึงมาอยู่ที่นี่ เมื่อคืนนี้เขาทำงานล่วงเวลาหนักเกินไปจนเสียชีวิตกะทันหันด้วยความเหนื่อยล้า จากนั้นเขาก็ทะลุมิติมายังโลกในซีรีส์เรื่อง 'รักในลานบ้านสี่ประสาน'

แน่นอนว่าหากจะเรียกให้ถูก คงต้องเรียกว่า 'เหล่าเดรัจฉานในลานบ้านสี่ประสาน' เสียมากกว่า เพราะในลานบ้านขนาดใหญ่นี้ มีตัวละครนับสิบที่มีชื่อเสียงเรียคนาม แต่ทว่านอกจากไม่กี่คนที่มีมโนธรรมอยู่บ้าง ที่เหลือนั้นล้วนแต่เป็นเดรัจฉานตัวจริงเสียงจริง!

ปู่ใหญ่ทั้งสามคนในลานบ้านนั้นไม่ต้องพูดถึงเลย อี้จงไห่คุณปู่ใหญ่ผู้จอมปลอม หลิวไห่จงคุณปู่รองผู้บ้าอำนาจ และเหยียนบู๊กุ้ยคุณปู่สามผู้ขี้งกจนเข้ากระดูกดำ

คนอื่นๆ เองก็มี 'ความสามารถพิเศษ' เฉพาะตัว เหออวี่จู้ผู้หลงมัวเมาจนไร้ซึ่งหลักการ เจียจางซื่อหญิงปากจัดผู้ไร้ยางอาย สวี่ต้าเม่าคนพาลผู้เห็นแก่ตัว ฉินหวยหรูหญิงแพศยาจอมบงการที่สูบเลือดสูบเนื้อคนอื่น และปั้งเกิง 'เทพเจ้าแห่งการลักขโมย' ผู้เนรคุณ...

เรียกได้ว่าพวกเขาทุกคนคือตัวร้าย

อย่างไรก็ตาม เฉินอวี่ฟานไม่ได้หวาดกลัวอะไรนัก เพราะเขาก็ไม่ใช่คนที่จะมาตอแยด้วยได้ง่ายๆ เช่นกัน อย่างไรเสียเขาก็เป็นผู้ทะลุมิติมา ย่อมคุ้นเคยกับเนื้อเรื่องและรู้ซึ้งถึงธาตุแท้ของเหล่าเดรัจฉานแต่ละตัวเป็นอย่างดี ยิ่งไปกว่านั้น ในฐานะชายหนุ่มผู้มีอนาคตจากศตวรรษที่ 21 เขามีวิสัยทัศน์ทางกลยุทธ์ที่ก้าวไกลกว่ายุคสมัยนี้มาก

ในยุคสมัยที่เต็มไปด้วยโอกาสและความเป็นไปได้นี้ การจะสร้างตัวขึ้นมาคงไม่ใช่เรื่องยาก ในเมื่อมาอยู่ที่นี่แล้ว เขาก็จะทำให้ดีที่สุด ดังที่ท่านหลู่ซุ่นเคยกล่าวไว้ว่า 'คนเป็นจะยอมให้ปัสสาวะมาทำให้สำลักตายได้อย่างไร'

เมื่อเทียบกับเหล่าเดรัจฉานในลานบ้านแล้ว เฉินอวี่ฟานกังวลเรื่องสถานการณ์ของตัวเองมากกว่า เจ้าของร่างเดิมที่เขามาเข้าร่างก็ชื่อเฉินอวี่ฟานเช่นกัน แม่ของเขาเสียชีวิตตอนคลอดน้องสาวเมื่อห้าปีก่อน ส่วนพ่อของเขาคือเฉินผิง ทหารผ่านศึกที่ทำงานในแผนกรักษาความปลอดภัยของโรงงานถลุงเหล็ก และได้เสียสละชีวิตไประหว่างจับกุมสายลับศัตรูเมื่อสองปีก่อน

แม้พ่อแม่จะจากไปแล้ว แต่ฐานะทางครอบครัวก็ไม่ได้แย่นัก เจ้าของร่างเดิมบรรลุนิติภาวะแล้ว และทางโรงงานถลุงเหล็กก็ได้จัดสรรงานให้เขาทำ ด้วยห้องพักสองห้องที่พ่อแม่ทิ้งไว้ให้ เงินบำนาญและเงินชดเชยจากโรงงานมากกว่า 400 หยวน รวมกับเงินเดือนในแต่ละเดือน การเลี้ยงดูน้องสาวจึงไม่ใช่เรื่องยากเลย

เพราะในยุคนี้ เงินมากกว่า 400 หยวนถือเป็นจำนวนมหาศาล!

แต่สิ่งที่น่าเจ็บใจก็คือ เจ้าของร่างเดิมเป็นพวกขยะสังคมโดยแท้ หลังจากได้รับเงินบำนาญของพ่อ เขาก็เอาแต่กิน ดื่ม เที่ยวเล่น สุรุ่ยสุร่ายไปวันๆ แถมยังติดการพนันอีกด้วย เพียงแค่สองเดือนเขาก็ผลาญเงินจนหมดสิ้น แม้จะทำงานเป็นเด็กฝึกงานช่างฟิตที่โรงงานถลุงเหล็ก เขาก็ทำไปส่งเดช ผ่านไปสองปีก็ยังสอบไม่ผ่านการเป็นช่างฟิตเต็มตัว เงินเดือนสิบเจ็ดหยวนต่อเดือน พอได้มาสิ่งแรกที่ทำคือการเอาไปเล่นพนัน

เมื่อเงินหมด เขาก็เริ่มขายทรัพย์สินในบ้าน เขาขายของทุกอย่างที่พ่อแม่ทิ้งไว้จนบ้านโล่งโจ้ง จากนั้นก็เอาเงินนั้นไปคลุกคลีกับเพื่อนเลวๆ ใช้ชีวิตเสเพล สูบบุหรี่ ดื่มเหล้า เล่นการพนัน...

ในลานบ้านสี่ประสาน ไม่มีใครเห็นหัวเจ้าของร่างเดิมที่เป็นพวกขยะคนนี้เลย จนกระทั่งเมื่อคืนนี้...

เจ้าของร่างเดิมออกไปดื่มเหล้าจนเมามายกับกลุ่มเพื่อนเช่นเคย แต่เขาไม่คาดคิดว่าจะสลบไปที่หน้าปากตรอกโพโฮ่วในตรอกหนานหลัวกู่ระหว่างทางกลับบ้าน ซึ่งอุณหภูมิที่ติดลบได้แช่แข็งเขาจนเสียชีวิตทันที และเป็นเพราะเหตุนี้เอง เฉินอวี่ฟานจึงได้ทะลุมิติมา

"มิน่าล่ะร่างกายถึงได้อ่อนแอขนาดนี้ ที่แท้ก็เคยเดินผ่านประตูนรกมาแล้วครั้งหนึ่ง"

เฉินอวี่ฟานฝืนตัวเองลุกขึ้นนั่งบนเตียงเตาแล้วมองไปรอบๆ ห้องนี้เรียบง่ายมาก นอกจากโต๊ะ เก้าอี้ และตู้เสื้อผ้า ก็มีเพียงเตียงเตานี้เท่านั้น ส่วนอย่างอื่นถูกเจ้าของร่างเดิมขายไปหมดแล้ว

"พี่คะ ในที่สุดพี่ก็ฟื้นแล้ว... อย่าทำให้ตั่วตั่วตกใจสิคะ"

น้ำเสียงนุ่มนวลอ่อนหวานดังขึ้นอย่างกล้าๆ กลัวๆ เฉินอวี่ฟานมองไปเห็นเด็กหญิงอายุประมาณห้าหรือหกขวบเฝ้าอยู่ข้างเตียง เธอสวมเสื้อผ้าเก่าๆ ขาดๆ เพราะขาดสารอาหารเป็นเวลานาน ผิวพรรณของเธอจึงดูเหลืองนวลและผอมบางราวกับถั่วงอก

นี่คือน้องสาวของเขา ตั่วตั่ว สมาชิกในครอบครัวเพียงคนเดียวที่เหลืออยู่

ต้องขอบคุณพันธุกรรมที่ยอดเยี่ยมของตระกูลเฉิน สองพี่น้องคู่นี้จึงมีรูปร่างหน้าตาดีอย่างยิ่ง เฉินอวี่ฟานสูง 182 เซนติเมตร มีคิ้วดกดำดวงตาคมโต และโครงหน้าเด่นชัด ตั่วตั่วเองก็มีใบหน้าที่จิ้มลิ้ม โดยเฉพาะดวงตากลมโตเป็นประกายที่ดูมีชีวิตชีวาคู่นั้น

"ตั่วตั่ว ไม่ต้องห่วงนะ พี่ไม่เป็นไรแล้ว"

"เมื่อเช้าพี่กลับมาถึงบ้านได้ยังไงกัน..."

เฉินอวี่ฟานยื่นมือไปลูบหัวเล็กๆ ของตั่วตั่วแล้วถามด้วยเสียงนุ่มนวล

"ลุงจางจากแผนกรักษาความปลอดภัยอุ้มพี่กลับมาค่ะ ลุงจางยังบอกอีกว่าถ้าเจอพี่ช้ากว่านี้อีกนิด พี่อาจจะไม่รอดแล้ว"

"ตั่วตั่วมีแค่พี่คนเดียวนะคะ พี่จะทิ้งตั่วตั่วไว้คนเดียวไม่ได้นะ"

ขณะที่พูด ตั่วตั่วน้อยก็เริ่มร้องไห้ น้ำตาใสๆ ไหลลงมาตามใบหน้า เมื่อเห็นน้องสาวเป็นเช่นนี้ เฉินอวี่ฟานก็รีบดึงเธอเข้ามาโอบกอดไว้ในอ้อมแขน

อันที่จริงเจ้าของร่างเดิมไม่ได้ปฏิบัติต่อน้องสาวดีนัก นอกจากจะให้ข้าวให้ปลากินแล้ว สองพี่น้องก็แทบไม่ได้มีปฏิสัมพันธ์กันเลย แต่สำหรับเด็กอายุเพียงห้าขวบ โดยเฉพาะตั่วตั่วที่เสียพ่อแม่ไปหมดแล้ว พี่ชายที่เฉยชาอย่างยิ่งคนนี้กลับเป็นโลกทั้งใบของเธอ

เมื่อตอนที่พี่ชายหมดสติ เธอยังคงเข้มแข็งได้ เธอเฝ้าอยู่ข้างเตียงหลายชั่วโมง คอยเติมฟืนใส่เตียงเตาอย่างต่อเนื่องเพื่อไม่ให้พี่ชายต้องหนาวสั่น เธอช่างรู้ความจนน่าปวดใจ แต่เธอก็ยังเป็นเพียงเด็กน้อย เมื่อเห็นพี่ชายฟื้นขึ้นมา ในที่สุดเธอก็กลั้นน้ำตาไว้ไม่ไม่อยู่และสะอื้นออกมาเสียงดัง

"ตั่วตั่ว พี่สัญญาว่าจะไม่มีวันทิ้งน้องไว้คนเดียว" เฉินอวี่ฟานกอดตั่วตั่วไว้แล้วกล่าวอย่างจริงจัง

"จริงนะคะ..." ตั่วตั่วเงยหน้าขึ้น ใบหน้าเล็กๆ เปรอะเปื้อนไปด้วยคราบน้ำตาและสะอื้นถาม

"จริงแน่นอน พี่จะเกี่ยวก้อยสัญญากับน้องเลย!"

เฉินอวี่ฟานเอื้อมมือไปเช็ดน้ำตาให้ตั่วตั่ว จากนั้นทั้งสองก็เกี่ยวก้อยกันและใช้นิ้วหัวแม่มือชนกันเพื่อทำตามสัญญา แม้เขาจะเพิ่งทะลุมิติมา แต่เขาก็ได้รับสืบทอดความทรงจำมาทั้งหมด และมีความผูกพันทางสายเลือดกับเด็กหญิงตัวเล็กๆ ตรงหน้า ความรักในครอบครัวนั้นตัดไม่ขาด

เฉินอวี่ฟานปลอบโยนตั่วตั่วไปพร้อมกับขบคิดถึงแผนการในอนาคตในใจ ในชีวิตก่อนเขาดิ้นรนอย่างหนักจนอายุสามสิบก็ยังเป็นโสด ทุ่มเททุกอย่างให้กับการทำงาน แล้วผลลัพธ์คืออะไร? เขาจบลงด้วยการเสียชีวิตกะทันหันเพราะทำงานหนักเกินไป! หลังจากเดินผ่านประตูนรกมาหนึ่งครั้ง ในที่สุดเฉินอวี่ฟานก็เข้าใจ

ความร่ำรวยและเกียรติยศล้วนเป็นเพียงสิ่งชั่วคราว ชีวิตที่เรียบง่ายและธรรมดาต่างหากคือความจริง ตอนนี้เขาไม่มีความทะเยอทะยานอันยิ่งใหญ่ เขาเพียงต้องการใช้ชีวิตอย่างปลอดภัยและมีความสุข เลี้ยงดูน้องสาวให้เติบโต และแต่งงานกับภรรยาที่อ่อนโยนและมีคุณธรรมสักคน

ส่วนพวกเดรัจฉานในลานบ้านนั้น หากพวกเขาไม่มาตอแยเขา เฉินอวี่ฟานก็จะไม่ไปยุ่งด้วย แต่ถ้าพวกมันรนหาที่ หรือมารังแกเขาและตั่วตั่ว... ก็อย่ามาหาว่าเขาไม่เกรงใจก็แล้วกัน