- หน้าแรก
- สโมสรนิรันดร์ เหนือสวรรค์ ฝืนชะตา
- บทที่ 154 ตระกูลจางกลับมาแล้ว!
บทที่ 154 ตระกูลจางกลับมาแล้ว!
บทที่ 154 ตระกูลจางกลับมาแล้ว!
บทที่ 154 ตระกูลจางกลับมาแล้ว!
เมืองอีโปห์ ประเทศมาเลเซีย คือจุดพักพิงแห่งแรกที่จางเจี่ยนเดินทางมาถึงเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ตลอดหนึ่งร้อยปีที่ผ่านมา เมืองอีโปห์เป็นแกนกลางที่มั่นคงที่สุดที่ตระกูลจางสร้างขึ้นในทางลับมาโดยตลอด
ณ คฤหาสน์ลับของตระกูลจางในมาเลเซีย มีขบวนผู้ติดตามที่เตรียมจะเดินทางไปยังเซี่ยงไฮ้ ประเทศจีนในครั้งนี้
ประกอบด้วย จางเจี่ยน, จางเหวินหย่วน บุตรชายคนที่สองที่เกิดจากภรรยาคนใหม่ของจางเจี่ยนเมื่อห้าสิบปีก่อน และจางอู่ซวี่ หลานชายวัยเกือบ 91 ปี ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากบุตรชายคนโตจางเซียวหรัว
จางเจี่ยนกุมบังเหียนตระกูลจางในปัจจุบัน รวมถึงขุมกำลังส่วนใหญ่ในมาเลเซียและแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ผ่านทางจางเหวินหย่วนและจางอู่ซวี่
นอกจากนี้ ยังมีจางจิงซื่อ ทายาทของพ่อบ้านเก่าที่เคยติดตามจางเจี่ยนมามาเลเซียในอดีต
ตระกูลจางพ่อบ้านนี้ รับหน้าที่เป็นผู้จัดการใหญ่และพ่อบ้านให้แก่ตระกูลของจางเจี่ยนมาทุกรุ่นทุกสมัย ถือได้ว่าเป็นผู้ที่มีอำนาจและฐานะสูงส่งเช่นกัน
ผู้นำตระกูลจางพ่อบ้านทุกรุ่น ล้วนทำหน้าที่รับใช้จางเจี่ยนโดยเฉพาะ และเป็นเพียงไม่กี่คนที่ล่วงรู้ถึงตัวตน ‘ผู้มีอายุยืนยาว’ ของจางเจี่ยน
“คุณพ่อครับ ยืนยันข้อมูลการบินเรียบร้อยแล้ว เครื่องบินของพวกเราจะออกเดินทางตอนเก้าโมงตรง บินตรงไปยังสนามบินนานาชาติหงเฉียวในเซี่ยงไฮ้ครับ”
“ใช้เวลาเดินทางทั้งหมดห้าชั่วโมงครับ”
จางเหวินหย่วนยืนอยู่ต่อหน้าจางเจี่ยน ค้อมตัวลงเล็กน้อยและกล่าวเสียงหนัก
สำหรับพ่อผู้มีอายุยืนยาวกว่าหนึ่งร้อยหกสิบปีและกุมความลับอันยิ่งใหญ่ผู้นี้ จางเหวินหย่วนมีความหวาดเกรงที่มาจากส่วนลึกของหัวใจจริงๆ
จางอู่ซวี่หลานชายของจางเจี่ยนก็ยืนอยู่ข้างๆ เช่นกัน แม้เขาจะมีอายุมากกว่าอาสองของเขาคนนี้เสียอีก แต่ในตระกูลจาง ลำดับอาวุโสนั้นชัดเจนและกฎระเบียบเข้มงวดมาก
เมื่อต้องเผชิญหน้ากับจางเหวินหย่วน เขายังคงเป็นผู้น้อยเสมอ
“ดี!”
จางเจี่ยนนั่งอยู่บนรถเข็น สีหน้าฉายแววตื่นเต้นขณะตอบรับ
ภายในห้อง ผู้บริหารระดับสูงสุดของตระกูลจางต่างหันมาสบตากัน
ในความทรงจำของพวกเขา ไม่เคยเห็นคุณพ่อ/คุณปู่ มีอารมณ์แปรปรวนเช่นนี้มากก่อนเลย
จางเหวินหย่วนและจางอู่ซวี่ต่างก็รับรู้ได้ถึงบางอย่างลางๆ
“คุณปู่ครับ”
“ไม่ทราบว่า การเดินทางในครั้งนี้ของพวกเรา เพื่อเรื่องอันใดหรือครับ”
บางทีอาจเป็นเพราะความรักข้ามรุ่น หรืออาจเป็นเพราะเขาติดตามคุณปู่มานานกว่า ความสัมพันธ์ระหว่างจางอู่ซวี่กับจางเจี่ยนจึงดูใกล้ชิดกว่าจางเหวินหย่วนเล็กน้อย เขาจึงสูดลมหายใจเข้าลึกๆ และเอ่ยถามอย่างหยั่งเชิง
ทันทีที่เขาสิ้นเสียง
คิ้วของจางเจี่ยนก็ขมวดมุ่น สีหน้าพลันเคร่งขรึมขึ้นมาทันที
บรรยากาศภายในห้องทั้งห้องพลันอึดอัดขึ้นมาในพริบตา
จางอู่ซวี่ จางเหวินหย่วน รวมถึงพ่อบ้านจางจิงซื่อ ต่างพากันก้มหน้าลงต่ำ
สำหรับตระกูลจางแล้ว จางเจี่ยนเปรียบเสมือนพระเจ้าผู้มีบารมีล้นพ้น ไม่มีใครกล้าขัดขืนแม้เพียงนิดเดียว
บนรถเข็น แววตาของจางเจี่ยนสั่นไหว ผ่านไปครู่หนึ่งเขาจึงกล่าวด้วยน้ำเสียงแหบพร่าและหนักแน่นว่า “เวลาหนึ่งร้อยปี เป็นเพียงชั่วพริบตาเดียวเท่านั้น”
“พวกเจ้าไม่ต้องปฏิเสธ ข้ารู้ดี”
“ตลอดหลายปีมานี้ พวกเจ้าทุกคนต่างก็อยากจะสำรวจความลับเรื่องชีวิตนิรันดร์ของข้า ถูกต้องไหม?”
สิ้นเสียงของเขา
จางเหวินหย่วนวัยห้าสิบปี และจางอู่ซวี่หลานชายวัยเก้าสิบเอ็ดปี เมื่อได้ยินดังนั้นใบหน้าก็พลันซีดเผือด ตามมาด้วยเสียง ‘ตุบ’ สองครั้งติดต่อกัน
ทั้งสองคนต่างพากันคุกเข่าลงต่อหน้าจางเจี่ยน ร่างกายสั่นเทาด้วยความหวาดกลัว
“ไม่เป็นไร ข้าไม่ได้ตำหนิพวกเจ้า”
“ชีวิตนิรันดร์ คือสิ่งที่ใครๆ ต่างก็โหยหา”
“การเดินทางไปเซี่ยงไฮ้ในครั้งนี้ ข้าจำเป็นต้องไปพบกับนายท่านท่านหนึ่ง หากเป็นไปได้ บางที… ข้าอาจจะบอกความจริงแก่พวกเจ้าได้”
จางเจี่ยนกล่าวเสียงหนัก
ณ เซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน
ลู่หลีได้รับข้อความจากจางเจี่ยน
“คุณลู่ครับ ผมจะเดินทางถึงสนามบินนานาชาติหงเฉียวในเวลาบ่ายสองโมงของวันนี้ครับ”
ลู่หลีตอบรับไปประโยคหนึ่ง และบอกเขาว่าตนเองจะส่งคนไปรับ
เขาส่งเวลาและสถานที่ที่จางเจี่ยนจะมาถึงไปให้ซ่งซื่อสยงแห่งตระกูลซ่ง
เขาวางโทรศัพท์ลง
จากนั้นลู่หลีก็อ่านหนังสือต่อ
เมื่อคืนนี้ เสิ่นโย่วชูไม่ได้ตอบตกลงเขาทันที แต่นั่นก็น่าจะเป็นเพียงความลังเลและความเขินอายตามประสาผู้หญิงเท่านั้น
ลู่หลีไม่เร่งรัด และไม่รีบร้อน
ในขณะเดียวกัน
ณ ฐานปฏิบัติการของทางการในเซี่ยงไฮ้ ที่รับผิดชอบดูแลเรื่องราวต่างๆ ของ ‘สโมสรนิรันดร์’ โดยเฉพาะ
หลังจากหลินจวินสยง ผู้รับผิดชอบสายเหยี่ยวคนก่อนถูกย้ายออกไป ฟ่านหย่งเสียง ผู้รับผิดชอบคนใหม่ซึ่งมีนิสัยสุขุมรอบคอบ และมีท่าทีที่ระมัดระวังและเป็นมิตรต่อ ‘a’ ผู้ลึกลับก็ได้เข้ามารับหน้าที่แทน
ในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่งหัวหน้าฐานปฏิบัติการ เขาจัดการความสัมพันธ์ต่างๆ กับ ‘สโมสรนิรันดร์’ ได้เป็นอย่างดี
ในวินาทีนี้ ภายในโถงอาคารฐานปฏิบัติการ มีเจ้าหน้าที่นับร้อยคนกำลังยุ่งวุ่นวายอยู่หน้างาน
ฟ่านหย่งเสียงเป็นผู้ควบคุมภาพรวม
ในตอนนี้เอง
ข้อมูลที่ถูกส่งต่อมาพลันปรากฏขึ้นตรงหน้าฟ่านหย่งเสียง
ข้อมูลนี้เกี่ยวข้องกับการเดินทางมาประเทศจีนของ ‘ตระกูลจางแห่งมาเลเซีย’
‘ตระกูลจางแห่งมาเลเซีย’ มีชื่อติดอยู่ในทำเนียบของทางการจีน ขอเพียงคนตระกูลจางปรากฏตัวในจีน พวกเขาจะได้รับการต้อนรับในระดับอาคันตุกะของรัฐสูงสุด
ดังนั้น เมื่อข้อมูลเที่ยวบินของตระกูลจางถูกส่งมา จึงดึงดูดความสนใจของหน่วยงานที่เกี่ยวข้องอย่างรวดเร็ว
แต่ในขณะเดียวกัน ท่ามกลางผู้นำระดับสูงสุดไม่กี่คนที่ล่วงรู้ถึงการดำรงอยู่ของ ‘สโมสร’ มีบางคนเริ่มเชื่อมโยงตำนานเกี่ยวกับ ‘ตระกูลจาง’ เข้ากับบางแง่มุมได้อย่างรางๆ
ด้วยเหตุนี้ จึงมีการส่งมอบข้อมูลบางส่วนของตระกูลจางแห่งมาเลเซียมายังฐานปฏิบัติการในเซี่ยงไฮ้
ฟ่านหย่งเสียงรวบรวมสมาธิจ้องมองข้อมูลที่เบื้องบนส่งมา
“ตระกูลจางแห่งมาเลเซีย ผู้มีพระคุณของสาธารณรัฐ”
“ในช่วงสงคราม ตระกูลจางได้รวบรวมชาวจีนโพ้นทะเล บริจาคสิ่งของช่วยเหลือจีนนับไม่ถ้วน” ฟ่านหย่งเสียงอ่านข้อมูลอย่างละเอียด สีหน้ายิ่งดูจริงจังมากขึ้นเรื่อยๆ
ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อสายตาของเขาไปหยุดอยู่ที่เอกสารส่วนที่เป็นความลับสุดยอดในตอนท้าย ฟ่านหย่งเสียงก็รู้สึกเสียวสันหลังวาบและขนลุกซู่ไปทั้งตัว ข้อมูลระบุว่า ตระกูลอย่างตระกูลจางแห่งมาเลเซียย่อมมีความลับเป็นธรรมดา ซึ่งไม่ได้ทำให้คนคิดเชื่อมโยงไปไกลเกินควร
“ตลอดหนึ่งร้อยปีที่ผ่านมา พวกเราพบร่องรอยลางๆ ว่า เบื้องหลังของมาเลเซียมีมือมืดที่ซ่อนตัวอยู่ในเงามืดคอยบงการทิศทางการพัฒนาทั้งด้านเศรษฐกิจ การเมือง และความเป็นอยู่ของประชาชนมาโดยตลอด”
“ตามข้อมูลที่เจ้าหน้าที่ข่าวกรองของพวกเราได้รับมา พวกเราสันนิษฐานว่า มือมืดเบื้องหลังนี้น่าจะมาจากตระกูลจาง!”
“และภายในตระกูลจางเอง ก็ยังมีตัวตนหลายอย่างที่ทำให้เจ้าหน้าที่ข่าวกรองรู้สึกไม่เข้าใจ”
“ตัวตนผู้นี้ ดำรงอยู่ตลอดหน้าประวัติศาสตร์กว่าร้อยปีของตระกูลจาง”
ในเวลานี้ ยิ่งเมื่อได้รับรู้ถึงการดำรงอยู่ของ ‘สโมสรนิรันดร์’ แล้ว ข้อสันนิษฐานนี้มันช่างน่าสยดสยองเกินไปจริงๆ!
ถึงขั้นที่จะทำให้ข้อมูลการวิจัยและข้อสันนิษฐานทั้งหมดเกี่ยวกับ ‘สโมสรนิรันดร์’ ก่อนหน้านี้ต้องกลายเป็นโมฆะไปกว่าครึ่ง!
ฟ่านหย่งเสียงมีสีหน้าที่ฉายแววหวาดเกรงอย่างรุนแรง
“หรือว่า ข้อสันนิษฐานเกี่ยวกับภูมิหลังของ ‘a’ ที่พวกเราทุกคนตั้งไว้ มันจะผิดหมดเลย?!”
“ข้อมูลทั้งหมดของ ‘a’ ล้วนเป็นของปลอม!”
“แต่ว่า มันไม่ถูกต้องนะ”
“พวกเราเคยสืบข้อมูลทั้งหมดของ ‘a’ อย่างลับๆ มาแล้ว ทั้งข้อมูลการเกิด รวมถึงการได้สนทนาอย่างลึกซึ้งกับเพื่อนบ้านและเพื่อนร่วมชั้นของ ‘a’ ในแต่ละช่วงเวลา”
“แต่ทำไมกัน”
“หรือว่า…”
“‘a’ จะสามารถควบคุมการกลับชาติมาเกิดของตนเองในแต่ละช่วงเวลาได้?”
“บนโลกใบนี้ มีเทพเจ้าและปีศาจอยู่จริงงั้นเหรอ?”
“ถ้ามีจริง ‘a’ จะเป็นเทพเจ้า? หรือจะเป็น ‘ปีศาจ’ กันแน่?” สมองของฟ่านหย่งเสียงสับสนวุ่นวายไปหมด ร่างกายของเขาสั่นเทาไม่หยุด