บทที่ 22: ผู้อาวุโสซือถูฮวน

บทที่ 22: ผู้อาวุโสซือถูฮวน

ท้ายที่สุดแล้ว เนื่องจากแผนการฝึกฝนที่สำนักยุทธ์อัสนีบาตเตรียมไว้ให้หยางอู่นั้น "ทรงพลัง" เกินไป กลุ่มคนจากสำนักยุทธ์ขีดจำกัดที่เคยเต็มไปด้วยความมั่นใจจึง "ลดธงรบและสงบเสียงกลอง" ลงทันที สูญเสียความกล้าที่จะวางเดิมพันต่อไป

เมื่อก้าวออกจากสำนักยุทธ์ขีดจำกัด หยางอู่หันกลับไปมองอาคารอันโอ่อ่าของสำนักยุทธ์ขีดจำกัดเป็นครั้งสุดท้าย เขารู้ดีว่านับจากวินาทีนี้เป็นต้นไป เขาไม่ได้เป็นสมาชิกของสำนักยุทธ์ขีดจำกัดอีกต่อไป และเขาจะไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใดๆ กับสำนักยุทธ์ขีดจำกัดอีก เขาอดไม่ได้ที่จะรู้สึกถึงความอาลัยอาวรณ์และความจนใจอยู่ลึกๆ ในใจ

หมู่บ้านชิงเฟิง เขตที่พักอาศัยสำหรับนักสู้ของสำนักยุทธ์อัสนีบาตในเมืองฐานที่มั่นเจียงหนาน ถูกสร้างขึ้นในพื้นที่เดียวกับสำนักยุทธ์อัสนีบาตและเขตบ้านพักตากอากาศ ขนาดของมันไม่ด้อยไปกว่าสำนักยุทธ์ขีดจำกัดเลยแม้แต่น้อย อันที่จริง มันกลับดูโอ่อ่าและหรูหรากว่าด้วยซ้ำ

เมื่อเดินทางกลับมาถึงหมู่บ้านชิงเฟิงพร้อมกับผู้อำนวยการหวังเหิงและคนอื่นๆ แม่และน้องสาวของเขาก็รอคอยอย่างร้อนรนอยู่ที่หน้าหมู่บ้านมาครึ่งค่อนวันแล้ว

เมื่อวานนี้ กัปตันโจวซีและนักสู้คนอื่นๆ จากสำนักยุทธ์อัสนีบาตได้ไปหาที่โรงแรมใกล้กับหมู่บ้านหมิงเยว่ซึ่งครอบครัวของหยางอู่พักอยู่ชั่วคราว หลังจากแจ้งให้แม่ของหยางอู่ทราบถึงเรื่องราวทั้งหมดเกี่ยวกับหยางอู่ ความหนักอึ้งในใจของเธอก็เริ่มคลี่คลายลง และด้วยความช่วยเหลือจากนักสู้ของสำนักยุทธ์อัสนีบาต พวกเขาก็เดินทางมาถึงบ้านพักตากอากาศที่สำนักยุทธ์อัสนีบาตจัดสรรไว้ให้หยางอู่ในหมู่บ้านชิงเฟิง

ในแง่ของขนาดและระดับความหรูหรา บ้านพักตากอากาศหลังนี้เหนือกว่าที่สำนักยุทธ์ขีดจำกัดเคยมอบให้หยางอู่อย่างสิ้นเชิง

แม้ว่าแม่และน้องสาวของหยางอู่จะได้ย้ายเข้ามาอยู่ในบ้านพักตากอากาศสุดหรูหลังนี้แล้ว และกัปตันโจวซีรวมถึงคนอื่นๆ จากสำนักยุทธ์อัสนีบาตก็ให้คำมั่นสัญญากับสองแม่ลูกซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าหยางอู่จะปลอดภัย แต่ตราบใดที่ยังไม่ได้เห็นหยางอู่ตัวเป็นๆ พวกเธอก็ยังคงรู้สึกกระวนกระวายใจอยู่ดี

เมื่อทราบข่าวว่าหยางอู่จะได้รับการปล่อยตัวโดยไม่มีความผิดในวันนี้ สองแม่ลูกก็ไปเฝ้ารออยู่ที่หน้าหมู่บ้านชิงเฟิงตั้งแต่เช้าตรู่ ชะเง้อคอรอคอยการกลับมาของหยางอู่อย่างใจจดใจจ่อ

เมื่อร่างของหยางอู่ก้าวลงมาจากรถตู้ของสำนักยุทธ์อัสนีบาต สองแม่ลูกก็ตะโกนเรียกด้วยความดีใจและรีบวิ่งเข้าไปหาเขาทันที

"พี่คะ!"

"เสี่ยวอู่!"

"แม่!"

"น้องลี่!"

ครอบครัวทั้งสามคนสวมกอดกันกลมเกลียวที่หน้าหมู่บ้านชิงเฟิง ร้องไห้ออกมาด้วยความยินดี

ในวินาทีนี้เอง ที่แม่และน้องสาวได้เห็นหยางอู่กลับมาอย่างปลอดภัย และหยางอู่เองก็ได้เห็นว่าแม่และน้องสาวไม่ได้รับอันตรายใดๆ ความหนักอึ้งในใจของทั้งสามคนจึงสงบลงในที่สุด

"หยางอู่ ฉันให้เวลาเธอครึ่งชั่วโมงเพื่ออยู่กับครอบครัว แล้วค่อยตามไปที่สำนักยุทธ์นะ ฉันมีเรื่องจะสั่งการเธอหน่อย!" เมื่อเห็นหยางอู่ได้อยู่พร้อมหน้ากับครอบครัว ผู้อาวุโสซือถูฮวนก็กระดกเหล้าเข้าปาก ดื่มด่ำกับรสชาติอย่างพึงพอใจขณะกล่าว

ทุกคนต่างก็สังเกตเห็นว่า ทุกครั้งที่ผู้อาวุโสซือถูฮวนกระดกเหล้า มุมปากของผู้อำนวยการหวังเหิงก็จะกระตุกด้วยความเจ็บปวดใจ

ภายในขวดเหล้าใบใหญ่ของผู้อาวุโสซือถูฮวนนั้น บรรจุเหล้าเหมาไถบ่มเก่าจากยุคก่อนมหานิพพานที่ผู้อำนวยการหวังเหิงสะสมไว้ถึงสองขวดเต็มๆ

"แม่ น้องลี่ ช่วงนี้ผมทำให้แม่กับน้องต้องลำบาก เป็นความผิดของผมเอง ทั้งสองคนไม่เป็นอะไรใช่ไหมครับ? ทีมบังคับใช้กฎหมายของสำนักยุทธ์ขีดจำกัดไม่ได้ทำอะไรแม่กับน้องใช่ไหม?"

หลังจากกลับเข้าบ้าน หยางอู่ก็ตรงไปที่ห้องนอนเพื่อดูอาการของพ่อที่ยังคงหลับไหลไม่ตื่นขึ้นมา ก่อนจะหันมาถามแม่และน้องสาว

"ไม่เป็นไรหรอกจ้ะ กัปตันทีมบังคับใช้กฎหมายที่นี่เล่าเรื่องของลูกให้แม่ฟังหมดแล้ว ลูกทำถูกแล้วล่ะ! ตอนแรกพวกทีมบังคับใช้กฎหมายนั่นก็จะใช้กำลังกับพวกเราอยู่เหมือนกัน แต่โชคดีที่พ่อแม่ของหลัวเฟิงอยู่ที่นั่นด้วย พวกเขาก็เป็นครอบครัวของนักสู้ระดับอัจฉริยะที่สำนักยุทธ์ขีดจำกัดให้ความสำคัญเหมือนกัน พวกนั้นก็เลยไม่กล้าทำอะไร เพราะพวกเขาคอยขัดขวางไว้นั่นแหละ พวกเราถึงได้ย้ายออกจากหมู่บ้านหมิงเยว่มาได้อย่างปลอดภัย ตอนที่เราอยู่ที่โรงแรม พี่หลัว พี่กง แล้วก็หลัวฮว่าก็ผลัดกันมาดูแลพวกเรา ไม่เคยปล่อยให้พวกทีมบังคับใช้กฎหมายเข้าใกล้พวกเราได้เลย จนกระทั่งนักสู้จากสำนักยุทธ์อัสนีบาตมารับพวกเราเมื่อวานนี้แหละ เราถึงได้ออกมา!"

แม่ของหยางอู่ปาดน้ำตาและค่อยๆ เล่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

"ไอ้พวกบัดซบ!" เมื่อได้ยินเรื่องราวความยากลำบากที่แม่และน้องสาวต้องเผชิญในช่วงหลายวันที่ผ่านมา หยางอู่ก็พอนึกภาพออกว่าสถานการณ์ในตอนนั้นมันวิกฤตแค่ไหน แม่ของเขาและน้องสาวที่ตาบอดจะไปต่อกรกับพวกทีมบังคับใช้กฎหมายที่ดุร้ายราวกับหมาป่าและเสือหิวได้อย่างไร? ขนาดตอนที่ย้ายไปอยู่โรงแรมแล้ว แม่และน้องสาวก็ยังนอนหลับไม่สนิทมาหลายวัน ความโกรธที่เคยมอดดับไปแล้วในใจของหยางอู่พลันลุกโชนขึ้นมาอีกครั้งอย่างรุนแรง เขากำหมัดแน่นจนเกิดเสียงดัง "กร๊อบ"

"ช่างมันเถอะ เสี่ยวอู่ พวกเราก็ปลอดภัยดีกันแล้วไม่ใช่หรือลูก? อย่าไปหาเรื่องใส่ตัวอีกเลยนะ จำไว้ว่าต้องไปขอบคุณครอบครัวของหลัวเฟิงให้ดีๆ ตั้งใจฝึกฝน และตอบแทนพระคุณของสำนักยุทธ์อัสนีบาตที่เห็นคุณค่าในพรสวรรค์ของลูกด้วยนะ"

"อืม ผมรู้ครับ แม่ น้องลี่ พักผ่อนอยู่บ้านไปก่อนนะ เดี๋ยวผมไปที่สำนักยุทธ์ก่อน ผู้อำนวยการมีเรื่องจะคุยกับผมอีกหลายเรื่อง พอจัดการธุระทางนี้เสร็จ ผมจะตั้งใจไปหาลุงหลัว ป้ากง แล้วก็น้องหลัวฮว่าที่หมู่บ้านหมิงเยว่ เพื่อขอบคุณพวกเขาด้วยตัวเองเลยครับ"

หลังจากที่หยางอู่พูดจบ เขาก็คุยกับแม่และน้องสาวต่ออีกพักหนึ่ง เล่าให้ฟังถึงเงื่อนไขรางวัลจากสำนักยุทธ์อัสนีบาตที่เขาทำได้ตามเป้าหมาย ก่อนจะบอกลาพวกเธอและรีบกลับไปที่สำนักยุทธ์อัสนีบาต

"ผู้อำนวยการหวัง ผู้อาวุโสซือถู ขอบคุณมากนะครับสำหรับครั้งนี้ หากมีสิ่งใดที่หยางอู่ผู้นี้สามารถรับใช้ท่านได้ในวันข้างหน้า หยางอู่ยินดีถวายชีวิตให้เลยครับ!" เมื่อเห็นผู้อำนวยการหวังเหิงและผู้อาวุโสซือถูฮวนอยู่ด้วยกัน หยางอู่ก็รีบกล่าวด้วยความซาบซึ้งและเคารพทันที

"เอาล่ะ ไอ้หนู นั่งลงเถอะ ไม่ต้องมาพิธีรีตองอะไรให้มันมากความหรอก ถ้าเธออยากจะขอบคุณพวกเราจริงๆ ก็แค่จำไว้ว่าต้องตั้งใจฝึกฝนให้ดี แล้วก็ แฮะๆ..." ผู้อาวุโสซือถูฮวนยิ้มอย่างแปลกประหลาด ชูขวดเหล้าในมือขึ้น และกระดกเข้าปากไปอีกอึก

"แล้วก็ ถ้ามีโอกาสเข้าไปในพื้นที่รกร้างว่างเปล่าล่ะก็ ช่วยหาเหล้าดีๆ จากยุคก่อนมหานิพพานมาฝากไอ้ขี้เมาคนนี้เพิ่มอีกสักสองสามขวดด้วยนะ!" ผู้อาวุโสซือถูฮวนพูดพลางเดาะลิ้น

"ไสหัวไปเลย ไอ้ขี้เมาเวรนี่ สนใจแต่เหล้าดีๆ ของแกเท่านั้นแหละ เหล้าดีๆ จากยุคก่อนมหานิพพานเป็นร้อยๆ ขวดที่ฉันอุตส่าห์ไปขนมาจากห้องใต้ดินร้างเมื่อสิบกว่าปีก่อน 85% ของมันลงไปอยู่ในท้องแกหมดแล้วนะเว้ย แกยังไม่พอใจอีกเหรอ? รีบๆ คุยธุระให้เสร็จซะสิ พอคุยเสร็จก็รีบไสหัวกลับศูนย์บัญชาการไปเลยไป๊!" เมื่อเห็นผู้อาวุโสซือถูฮวนเขย่าขวดเหล้า และได้ยินเสียงจากในขวดที่บ่งบอกชัดเจนว่าเหล้าเหลือไม่มากแล้ว ผู้อำนวยการหวังเหิงก็อดไม่ได้ที่จะกระตุกมุมปากอย่างแรงและกัดฟันพูด

เมื่อเหล้าชั้นดีในขวดของผู้อาวุโสซือถูฮวนหมดลงเมื่อไหร่ มันก็จะเป็นสัญญาณบอกว่าไอ้ขี้เมาคนนี้กำลังจะมาผลาญเหล้าดีๆ ที่เขาเหลืออยู่อีกนิดหน่อยให้หมดไปอย่างแน่นอน

ผู้อาวุโสซือถูฮวนส่งสายตาค้อนให้ผู้อำนวยการหวังเหิง ก่อนจะหยิบสมุดบันทึกเล่มเล็กออกมาจากอกเสื้อแล้วยื่นให้หยางอู่

"ไอ้หนูหยางอู่ นี่คือเคล็ดวิชาบ่มเพาะพื้นฐานเกี่ยวกับผู้ใช้พลังจิตสายภาพลวงตา ที่ฉันได้มาจากซากอารยธรรมหมายเลข 9 เมื่อยี่สิบกว่าปีก่อน รวมถึงประสบการณ์และความเข้าใจจากการค้นคว้าเรื่องภาพลวงตาของฉันตลอดหลายปีที่ผ่านมานี้ด้วย เผื่อว่ามันจะมีประโยชน์กับเธอบ้าง..."

"จริงเหรอครับ? อา! ขอบคุณครับ! ขอบคุณครับ!" ก่อนที่ผู้อาวุโสซือถูฮวนจะพูดจบ หยางอู่ก็ตื่นเต้นจนแทบจะ "เสียมารยาท" ยื่นมือออกไปรับสมุดบันทึกจากมือของผู้อาวุโสซือถูฮวน

"ไอ้หนู จะรีบไปไหน? ฉันยังพูดไม่จบเลยนะ" อาจจะตั้งใจแกล้งหยางอู่ ผู้อาวุโสซือถูฮวนจึงชักมือที่ถือสมุดบันทึกกลับ ปัดมือของหยางอู่ที่ยื่นออกมาออก แล้วตะโกนใส่

"แฮะๆ!" หยางอู่เกาหัว "ก็แค่ตื่นเต้นน่ะครับ การบ่มเพาะของผู้ใช้พลังจิตไม่เหมือนกับของนักสู้นี่ครับ มีสายวิชาและเคล็ดวิชาลับที่แตกต่างกันมากมาย ผู้ใช้พลังจิตทำได้แค่คลำทางเอาเองเท่านั้น ตอนนี้ นอกจากจะควบคุมมีดสั้นได้สองสามเล่มแล้ว ผมก็หาเคล็ดวิชาบ่มเพาะอย่างอื่นไม่ได้เลย บางทีผมยังรู้สึกเลยว่ามันไม่ถนัดเท่ากับการใช้ทักษะของนักสู้โดยตรงเสียด้วยซ้ำ"

ขณะที่หยางอู่พูด สายตาของเขาก็ไม่เคยละไปจากสมุดบันทึกในมือของผู้อาวุโสซือถูฮวนเลย

"ไอ้หนู เธอก็รู้ใช่ไหมว่าถึงฉันจะเป็นผู้ใช้พลังจิต แต่ฉันเชี่ยวชาญด้านสายภาพลวงตาเป็นพิเศษ นอกจากเคล็ดวิชาลับที่ได้มาจากซากอารยธรรมแล้ว สมุดบันทึกเล่มนี้ส่วนใหญ่จะบันทึกความเข้าใจของฉันเกี่ยวกับภาพลวงตา บนโลกใบนี้ วิธีการบ่มเพาะของผู้ใช้พลังจิตแต่ละคนนั้นแตกต่างกัน ความเข้าใจในการบ่มเพาะของฉันก็เป็นเพียงแค่แนวทางให้เธออ้างอิงเท่านั้น อย่างไรก็ตาม เธอต้องจำไว้ให้ดีว่า: นอกจากตัวเธอเองแล้ว ห้ามให้ใครหน้าไหนมาเห็นสมุดบันทึกเล่มนี้เด็ดขาด ไม่ว่าคนคนนั้นจะเป็นผู้ใช้พลังจิตหรือไม่ก็ตาม เธอก็น่าจะรู้นะ ขนาดไอ้หมอหวังเหิงนี่ หลังจากที่ฉันผลาญเหล้าดีๆ ของมันไปตั้งเยอะ ฉันยังไม่เคยยอมให้มันเห็นเนื้อหาข้างในเลยสักตัวอักษรเดียว" ผู้อาวุโสซือถูฮวนกล่าวอย่างจริงจัง

"แล้วก็ ฉันหวังว่าตอนที่ฉันมาประเมินความแข็งแกร่งของเธอต้นปีหน้า เธอจะก้าวหน้าไปมากในการบ่มเพาะวิชาผู้ใช้พลังจิตนะ! ยิ่งไปกว่านั้น ฉันหวังว่าภายในเดือนกุมภาพันธ์ปีหน้า พลังหมัดของเธอจะไปถึง 30,000—35,000 กิโลกรัม และสามารถบรรลุวิชาตัวเบาระดับสมบูรณ์แบบขั้นเริ่มต้นได้ ฉันหวังว่าจะได้เจอเธอในค่ายฝึกฝนพิเศษหัวกะทิระดับโลกของสำนักยุทธ์อัสนีบาตในเดือนมีนาคมปีหน้านะ ไม่ใช่ในค่ายฝึกฝนพิเศษขั้นพื้นฐานระดับโลก แน่นอน ฉันไม่หวังว่าจะเห็นเธอพลาดทั้งสองค่ายหรอกนะ"

พูดจบ ในที่สุดผู้อาวุโสซือถูฮวนก็ยื่นสมุดบันทึกเล่มเล็กในมือให้หยางอู่

"ไอ้เด็กโชคดี เธอคงไม่รู้มูลค่าของสมุดบันทึกเล่มเล็กๆ ในมือของไอ้ขี้เมาคนนี้ล่ะสิ? มันบันทึกสิ่งที่ไอ้ขี้เมาคนนี้ได้รับมาตลอดเจ็ดเดือนที่เขาติดอยู่ในซากอารยธรรมหมายเลข 9 สมัยก่อนเลยนะ มันมีค่ามากกว่าทองคำหมื่นชั่งเสียอีก! วันข้างหน้า เธอจะได้รู้เองว่าซากอารยธรรมหมายเลข 9 นั้นหมายถึงอะไร ฮ่าฮ่า นอกจากไอ้หมอนี่แล้ว ก็ไม่มีใครสามารถเอาชีวิตรอดในซากอารยธรรมหมายเลข 9 ได้นานกว่าเจ็ดเดือนเหมือนเขาอีกแล้วล่ะ สมัยนั้น สำนักยุทธ์อัสนีบาตของเราถึงขั้นจัดพิธีไว้อาลัยล่วงหน้าให้ไอ้ขี้เมาคนนี้ด้วยซ้ำ ทำเอาฉันต้องเสียน้ำตาให้เขาไปหลายหยด แถมยังเทเหมาไถทิ้งลงพื้นไปตั้งขวดนึง ใครจะไปคิดล่ะว่าไอ้คนอายุยืนหมื่นปีอย่างหมอนี่ จะสามารถรอดชีวิตกลับมาได้ ทำให้เราไม่ต้องเสียเวลาจัดพิธีไว้อาลัยครั้งต่อไปให้เขาอีก"

ผู้อำนวยการหวังเหิงย่อมรู้ดีถึงความสำคัญของสมุดบันทึกเล่มเล็กนี้ในใจของผู้อาวุโสซือถูฮวน เขาไม่คาดคิดเลยว่าเพื่อนของเขาจะยอมทำลายกฎและมอบมันให้กับหยางอู่

และเมื่อหยางอู่ได้ยินสิ่งที่ผู้อำนวยการหวังเหิงพูด นอกจากความรู้สึกซาบซึ้งใจแล้ว เขาก็ฉุกคิดขึ้นมาได้ว่าในเนื้อเรื่องของมหาศึกล้างพิภพ ดูเหมือนจะมีการพูดถึงว่าก่อนหน้าหลัวเฟิง มียอดฝีมือระดับเทพสงครามในสำนักยุทธ์อัสนีบาตคนหนึ่งที่เคยอาศัยอยู่ในซากอารยธรรมหมายเลข 9 นานถึงเจ็ดเดือน เขาไม่คาดคิดเลยว่าจะเป็นคนคนเดียวกับที่อยู่ตรงหน้าเขาตอนนี้