บทที่ 6 ฉันกำลังจะไปจดทะเบียนกับพ่อของเธอ

บทที่ 6 ฉันกำลังจะไปจดทะเบียนกับพ่อของเธอ

เมื่อเห็นเสิ่นจี้ชวนเดินเข้ามา หลี่หลิงก็รีบเข้าไปฟ้องทันที

“คุณท่านดูสิคะ ยายเด็กบ้านนอกคนนี้ไม่มีมารยาทเลย ตอนที่คุณท่านไม่อยู่บ้าน เธอวางท่าหยิ่งยโส แถมยังจิกหัวใช้ให้ฉันทำกับข้าวซักผ้าให้เธอด้วยนะคะ”

เวินเฉียวได้ยินดังนั้นก็ขมวดคิ้วเล็กน้อยพลางเอ่ยว่า “พี่หลิงคะ อยู่ในบ้านตระกูลเสิ่น พี่ก็คือคนดูแลบ้านไม่ใช่เหรอ? งานของคนดูแลบ้านก็คือการซักผ้าทำกับข้าวนั่นแหละค่ะ”

“คุณท่านท่านใจดี ยอมอดทนต่อความสะเพร่าไร้ระเบียบของพี่มาตลอด แต่พี่จะทึกทักเอาเองว่าตัวเองเป็นเจ้าของบ้านจริงๆ ไม่ได้นะคะ”

“อีกอย่าง ฉันไปใช้ให้พี่ซักผ้าให้ตอนไหน? เสื้อผ้าของฉัน ฉันก็ซักเองทั้งนั้น จะใส่ร้ายคนอื่นน่ะ ก็ควรพูดตอนที่ฉันไม่อยู่สิคะ”

เวินเฉียวจงใจพูดออกไปเช่นนั้น

ดูจากท่าทางที่หลี่หลิงตั้งแง่กับเธอขนาดนี้ ไม่แน่ว่าวันหน้าเธออาจจะแอบใส่ไฟเธอกับเสิ่นจี้ชวนลับหลังก็ได้

สู้ถือโอกาสพูดดักคอไว้ตอนนี้เลยจะดีกว่า

เผื่อว่าวันหน้าหลี่หลิงไปเป่าหูเสิ่นจี้ชวนอีก เขาจะได้เกิดความสงสัยในความจริงเท็จขึ้นมาบ้าง

ด้านเสิ่นไห่หยาง เมื่อเห็นเวินเฉียวตำหนิหลี่หลิงอย่างไม่ไว้หน้า

เขาก็หน้าเสียและตวาดออกมาด้วยความไม่พอใจทันที “เวินเฉียว หุบปากเดี๋ยวนี้! ที่นี่ไม่ใช่ที่ที่เธอจะมาพูดจาส่งเดช”

เวินเฉียวกลับเชิดหน้าขึ้น ช้อนตามองไปทางเสิ่นจี้ชวนแทน

“จี้ชวน คุณบอกเขาสิคะว่าคุณทำเรื่องขอแต่งงานเสร็จแล้ว ตอนนี้เราเหลือแค่ไปจดทะเบียนกันเท่านั้น ทะเบียนบ้านของฉันเตรียมไว้พร้อมตั้งนานแล้ว พรุ่งนี้เช้าฉันจะไปจดทะเบียนกับคุณค่ะ”

เมื่อได้ยินเวินเฉียวเรียกชื่อเขาตรงๆ แบบนั้น ใบหน้าที่เย็นชาของเสิ่นจี้ชวนก็ดูเหมือนจะมีรอยร้าวขึ้นมาเล็กน้อย

เขาขมวดคิ้วนิดๆ ในใจลึกๆ เขารับไม่ได้ที่เวินเฉียวเรียกชื่อเขาเฉยๆ แบบนี้

เพราะอายุของเวินเฉียวก็พอๆ กับหลานสาวของเขาเอง

ต่อให้เป็นผู้หญิงคนอื่นที่อายุรุ่นราวคราวเดียวกับเวินเฉียว เห็นเขาก็ต้องเรียก "อา" กันทั้งนั้น

เสิ่นจี้ชวนเอ่ยเสียงขรึม “เรียกฉันว่าคุณท่านเหมือนที่พี่หลิงเรียก อย่าเรียกซี้ซั้ว”

เวินเฉียวไม่ได้โต้แย้งคำคัดค้านของเขา

เธอเพียงแต่รับคำอย่างว่าง่ายและสงบเสงี่ยมว่า “ทราบแล้วค่ะ คุณท่าน!”

เมื่อเห็นท่าทีของเสิ่นจี้ชวนที่สงบนิ่งอย่างประหลาด โดยเฉพาะตอนที่เวินเฉียวพูดเรื่องจดทะเบียนสมรส เขาก็ไม่มีทีท่าว่าจะโกรธเคืองเลยสักนิด

เสิ่นไห่หยางเติบโตมาภายใต้การดูแลของพ่อบุญธรรม สายตาแบบไหนคือตอนที่เขากำลังโกรธ เสิ่นไห่หยางย่อมรู้ดีที่สุด

แต่พอเห็นเสิ่นจี้ชวนสงบนิ่งขนาดนี้ เสิ่นไห่หยางก็เริ่มกังวลใจอย่างหนัก

หรือว่าพ่อบุญธรรมจะแต่งงานกับเวินเฉียวจริงๆ?

“พ่อครับ พ่อจะไปจดทะเบียนกับเวินเฉียวจริงๆ เหรอ?”

“พ่อก็รู้อยู่แก่ใจว่าจุดประสงค์ของเวินเฉียวคือ...”

เสิ่นจี้ชวนเอ่ยขัดคำพูดของเสิ่นไห่หยางด้วยน้ำเสียงเฉียบคม

“เรื่องแต่งงานฉันตัดสินใจเอง สิ่งที่แกต้องทำตอนนี้คือตั้งใจเรียน ปีหน้าก็ต้องเข้ากรมแล้ว ทำหน้าที่ของตัวเองให้ดีก็พอ”

เสิ่นไห่หยางเริ่มร้อนรนขึ้นมา

“แต่พ่อครับ เวินเฉียวเจตนาไม่บริสุทธิ์ ผมกลัวว่าเธอจะ...”

เสิ่นไห่หยางมั่นใจว่า เวินเฉียวจงใจแต่งงานกับพ่อของเขาเพียงเพื่อต้องการจะดูถูกและเหยียดหยามเขาเท่านั้น

แต่ทำไมพ่อบุญธรรมถึงยอมจดทะเบียนกับเธอจริงๆ พ่ออยู่ในกองทัพมานานขนาดนั้น มีหรือจะดูเจตนาของเวินเฉียวไม่ออก

หรือว่า... พ่อจะชอบเวินเฉียวเข้าจริงๆ?

ไม่ ไม่มีทางเป็นไปได้

เขาเคยบังเอิญเห็นรายงานตรวจร่างกายของพ่อบุญธรรม ในชาตินี้พ่อไม่มีทางมีลูกได้แน่ๆ

และพ่อก็ไม่เคยเอ่ยเรื่องอยากจะแต่งงานมาก่อนเลย

เสิ่นไห่หยางคิดว่า ที่พ่อบุญธรรมยอมแต่งงานกับเวินเฉียวคงเป็นเพราะเห็นแก่เขาแน่ๆ ตลอดหลายปีมานี้พ่อรักเขาเหมือนลูกในไส้ เขาสัมผัสได้

ต่อให้เวินเฉียวจะได้แต่งเข้าบ้านมา เธอก็คงไม่มีทางได้ผลประโยชน์อะไรไปหรอก

ทว่าถึงจะเป็นอย่างนั้น เสิ่นไห่หยางก็ไม่อยากให้เวินเฉียวเสนอหน้าอยู่ในบ้านตระกูลเสิ่นให้ขวางหูขวางตาอยู่ดี

เมื่อสัมผัสได้ถึงแววตาอาฆาตจากเสิ่นไห่หยาง เวินเฉียวก็บอกตัวเองให้อดทนไว้

แต่ในใจเธอกลับเดือดพล่านด้วยความโมโห

เวินเฉียวเงยหน้าขึ้นมองเสิ่นไห่หยาง และจงใจพูดเตือนสติว่า

“เสิ่นไห่หยาง เลิกเรียกชื่อฉันห้วนๆ ได้แล้ว หลังจากจดทะเบียนสมรส ฉันก็คือแม่ของเธอ การเรียกแบบนี้มันไม่มีมารยาท เดี๋ยวคนอื่นจะหาว่าพวกเราอบรมสั่งสอนเธอมาไม่ดีนะจ๊ะ”

เมื่อเห็นใบหน้าของเสิ่นไห่หยางที่บิดเบี้ยวจนถึงขีดสุด เวินเฉียวก็รู้สึกสะใจอย่างบอกไม่ถูก

เสิ่นจี้ชวนกวาดสายตามองใบหน้าที่กำลังได้ใจของเวินเฉียวแวบหนึ่ง

ก่อนจะเอ่ยเสียงเย็น “อย่าให้มันเกินไปนัก จำสิ่งที่ฉันเตือนเธอไว้ด้วย”

เวินเฉียวรีบนั่งตัวตรงวางท่าทีสงบเสงี่ยมทันที แล้วเอ่ยเสียงเบา

“ค่ะ ฉันจะทำตามที่คุณท่านบอกทุกอย่างเลยค่ะ”

เป้าหมายหลักของเธอคือจัดการกับเสิ่นไห่หยาง ดังนั้นเธอจึงไม่อยากขัดคอกับเสิ่นจี้ชวน

และอีกอย่าง ไม่ว่าจะเป็นชาติก่อนหรือชาตินี้ อายุของเธอก็เป็นเพียงเด็กน้อยเมื่ออยู่ต่อหน้าเขา

เธอรู้สึกขยาดและเกรงกลัวเสิ่นจี้ชวนมาจากก้นบึ้งของหัวใจจริงๆ

เสิ่นจี้ชวนไม่อนุญาตให้เสิ่นไห่หยางถามอะไรอีก แม้ในใจจะขุ่นเคืองแต่เสิ่นไห่หยางก็ไม่กล้าขัดคำสั่งของพ่อบุญธรรม

เขาจึงได้แต่นั่งลงอย่างไม่เต็มใจด้วยใบหน้าบึ้งตึง

แต่ยามที่จ้องมองเวินเฉียวนั้น กลับไม่มีวี่แววของความเป็นมิตรเลยแม้แต่นิดเดียว

คนที่ทำหน้าไม่รับแขกใส่เวินเฉียวไม่แพ้กันก็คือหลี่หลิง แม่บ้านของตระกูลเสิ่น

หลี่หลิงเฝ้ามองตำแหน่งที่เธอใฝ่ฝันมานานหลายปีแต่ก็ไม่เคยได้นั่ง แต่นังเด็กบ้านนอกอย่างเวินเฉียวกลับได้มันไปครองอย่างง่ายดาย

โทสะที่พลุ่งพล่านทำให้ใบหน้าของเธอบิดเบี้ยวจนดูน่าเกลียด

หลังจากยกกับข้าวขึ้นโต๊ะเสร็จ หลี่หลิงก็สะบัดหน้ากลับเข้าไปกินในครัวคนเดียว

คนทั้งสามที่นั่งอยู่บนโต๊ะอาหารต่างคนต่างมีความคิดในใจ

เวินเฉียวตั้งหน้าตั้งตากินอย่างเดียว เธอตักเข้าปากคำใหญ่แต่ท่วงท่ายังดูรวดเร็วและไม่หยาบโลน

เสิ่นจี้ชวนกินอย่างสำรวมเงียบเชียบ ตามแบบฉบับผู้ดีที่ไม่พูดคุยยามรับประทานอาหาร

ส่วนเสิ่นไห่หยางที่ในหัวมีแต่เรื่องอยากจะไล่เวินเฉียวออกไปแต่ก็ทำไม่ได้ ได้แต่เอาตะเกียบเขี่ยอาหารในชามอย่างคนไร้หัวคิด เห็นได้ชัดว่าเขาไม่มีความอยากอาหารเลยสักนิด

ตอนอยู่ชนบท อาหารส่วนใหญ่ที่เวินเฉียวกินคือหมั่นโถวธัญพืชหยาบ ๆ พอมาถึงเมืองหลวงได้เห็นอาหารที่อุดมสมบูรณ์ขนาดนี้ ย่อมทำให้เธอเจริญอาหารเป็นธรรมดา

ร่างกายเธอขาดสารอาหารและน้ำมันจนแทบจะทนไม่ไหวอยู่แล้ว

เธอกินอย่างตั้งใจ แต่สังเกตเห็นว่าหลังจากเสิ่นจี้ชวนคีบปลาไปคำหนึ่ง เขาก็ขมวดคิ้วทันที

เสิ่นจี้ชวนเป็นผู้อาวุโสที่สุดในบ้านหลังนี้ เวินเฉียวเองก็ยังพอรู้มารยาทอยู่บ้าง ตราบใดที่เสิ่นจี้ชวนยังไม่ขยับปลาจานนั้น เธอก็ไม่กล้ากินก่อน

เมื่อเห็นว่าเสิ่นจี้ชวนคีบไปเพียงคำเดียวแล้วไม่แตะอีกเลย ดูเหมือนว่าเขาจะไม่ค่อยชอบรสชาติของปลาต้มแดงจานนี้เท่าไหร่นัก

เวินเฉียวถึงได้กล้าคีบเนื้อตรงส่วนท้องปลามากิน

เนื้อปลานั้นดีและสดมาก แต่ปลาต้มแดงที่ปรุงเสร็จแล้วกลับมีรสขมติดปลายลิ้น

น่าจะเป็นเพราะเครื่องในปลาถูกจัดการไม่สะอาดพอ

เสิ่นจี้ชวนรังเกียจรสขมจึงไม่กิน แต่เวินเฉียวไม่ถือสา ในเมื่อพวกเขาไม่กินกัน มันก็ลงไปอยู่ในท้องของเธอจนหมด

สมัยที่พ่อของเวินเฉียวยังมีชีวิตอยู่ ท่านรักและตามใจลูกสาวคนเดียวคนนี้มาก

ประกอบกับพ่อของเธอเป็นช่างซ่อมรถไถที่มีฝีมือ ในยุคนั้นการที่เป็นคนมีความรู้และมีทักษะวิชาชีพถือว่าไม่ธรรมดาเลยทีเดียว

เงินเดือนในแต่ละเดือนก็เพียงพอสำหรับค่าใช้จ่ายของครอบครัวสามคน

ก่อนที่พ่อจะเสียชีวิต เวินเฉียวคือเด็กสาวที่ได้รับการดูแลเอาใจใส่อย่างดีจากพ่อแม่ และได้แต่งตัวสวยงามในทุก ๆ วัน

แต่น่าเสียดายที่หลังจากพ่อจากไป แม่ก็ไม่มีความสามารถในการหาเงินเลี้ยงชีพ

พอแม่แต่งงานใหม่ ชีวิตของเธอก็ตกต่ำลงอย่างเห็นได้ชัด

หากไม่ใช่เพราะคราวนี้สถานการณ์บังคับ เธอคงไม่ทิ้งบ้านเกิดเข้าเมืองมาพึ่งพิงคู่หมั้นหรอก

ทว่าจิตใจคนเรามันเปลี่ยนกันได้

ชาติก่อนเธอเคยอาละวาดกับเสิ่นไห่หยางมาแล้ว แต่สุดท้ายก็ถูกบังคับส่งตัวกลับบ้านเกิด

แต่สิ่งที่เสิ่นไห่หยางไม่ควรทำที่สุดคือ หลังจากที่เธอกลับไปแล้ว เขายังจงใจโจมตีและบีบคั้นเธอจนถึงทางตัน

สุดท้ายเธอต้องตายอย่างอนาถในชนบท ทิ้งให้แม่ต้องอยู่อย่างก้มหน้าสู้หน้าใครไม่ได้ไปตลอดชีวิต

หลังอาหารค่ำ เสิ่นจี้ชวนเดินเข้าห้องทำงานไป

เสิ่นไห่หยางที่กระวนกระวายใจรีบเดินตามเข้าไปทันที

เวินเฉียวอาสาหยิบถ้วยตะเกียบของตัวเองไปล้างในครัวจนสะอาด

ส่วนของเสิ่นจี้ชวนและเสิ่นไห่หยางนั้นมีแม่บ้านดูแลอยู่แล้ว เธอก็ขี้เกียจจะไปวุ่นวายด้วย

กินอิ่มแล้วเวินเฉียวก็เดินขึ้นชั้นสอง เธอเข้าไปอยู่ในห้องพักใหญ่ครู่หนึ่ง

ขณะกำลังจัดระเบียบข้าวของของตัวเอง เธอก็เริ่มกลัดลุ้มว่า วันจดทะเบียนสมรสเธอควรจะใส่ชุดอะไรดี?

ดูเหมือนเธอจะไม่มีเสื้อผ้าชุดไหนที่ดูดีพอจะใส่ไปงานสำคัญแบบนั้นได้เลย

คิดไปคิดมาก็มองไม่เห็นหนทาง อย่าว่าแต่เธอไม่มีเงินเลย ต่อให้มีเธอก็คงไม่เอาไปใช้ซื้อเสื้อผ้าจนหมดหรอก

ตอนจดทะเบียนคงต้องใส่ชุดที่มีไปพลาง ๆ ก่อน

เธอกำลังจะไปล้างหน้าล้างตา ประจวบเหมาะกับที่ได้ยินเสียงพ่อลูกทะเลาะกันแว่วออกมาจากห้องทำงานของเสิ่นจี้ชวนที่ชั้นล่าง

สุดท้ายเสิ่นไห่หยางก็เดินคอตกหน้าถอดสีออกมาจากห้องทำงาน

พอเงยหน้าเห็นเวินเฉียวยืนอยู่ที่ชั้นสอง เสิ่นไห่หยางก็ถลึงตาใส่ด้วยความโกรธแค้น แทบอยากจะโยนเธอออกไปนอกบ้านเสียเดี๋ยวนั้น

แต่เวินเฉียวกลับมองเสิ่นไห่หยางที่กำลังโกรธจัดด้วยสายตาเรียบเฉย

เป้าหมายของเธอในบ้านตระกูลเสิ่นคือการทำให้เสิ่นไห่หยางอยู่ไม่เป็นสุข ยิ่งเขาเจ็บปวด เธอก็ยิ่งอารมณ์ดี

จนกระทั่งกลางดึก เสิ่นจี้ชวนเดินขึ้นมาบนชั้นสอง

เวินเฉียวได้ยินเสียงฝีเท้าของชายหนุ่มที่เดินขึ้นบันไดมาแต่เธอก็ไม่ได้สนใจ

ทว่ากลับมีเสียงเคาะประตูห้องของเธอ เวินเฉียวจึงรีบลุกจากเตียงทันที

ยังไม่ทันที่เธอจะเอ่ยปาก ชายหนุ่มก็เอ่ยด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำ

“ก่อนจะไปจดทะเบียนสมรส เธอไปหาซื้อเสื้อผ้าใหม่สักชุดเถอะ ฉันไม่อยากขายหน้า”

เวินเฉียวตอบกลับไปตรง ๆ “เสื้อผ้าในเมืองแพงจะตาย ฉันไม่มีเงินหรอกค่ะ”

เสิ่นจี้ชวนดูเหมือนจะคาดไม่ถึงกับปัญหานี้ เขาขมวดคิ้วเล็กน้อย

“เดี๋ยวฉันจะให้คนขับรถพาเธอไปซื้อ”

“งั้นฉันขอจัดหาใหม่ตั้งแต่หัวจรดเท้าเลยได้ไหมคะ?”

เธอรู้ดีว่าเสิ่นจี้ชวนไม่ใช่คนที่จะให้เงินเธอพร่ำเพรื่อ แต่ในเมื่อเขาเป็นฝ่ายเปิดปากเอง มีหรือที่เธอจะเกรงใจ? จะมาแสร้งทำเป็นถือตัวไปเพื่ออะไรกัน?

“ตามใจเธอ”

น้ำเสียงของชายหนุ่มเย็นชา ราวกับมองว่าเธอเป็นพวกปลงขนขูดรีดที่คอยจ้องจะเอาเปรียบคนอื่น

เมื่อได้ยินคำว่า "ตามใจเธอ" จากปากเสิ่นจี้ชวน เวินเฉียวก็ไม่คิดจะเกรงใจอีกต่อไป

เธอยิ้มออกมาอย่างอ่อนหวานและเอ่ยว่า “ขอบคุณนะคะ”

(จบบท)