บทที่ 1 เส้นทางอันยาวไกลแห่งด่านปราการ

แคว้นฉีใต้ รัชศก เจี้ยนอู่ ปีที่สิบสอง วันที่เก้า เดือนสาม

ลมเหนือโชยพัดผ่านทุ่งราบอันกว้างใหญ่สุดลูกหูลูกตาของ เยี่ยนเหนือ ทะยานลงสู่ทิศใต้ ทว่ากลับถูกขวางกั้นด้วยเทือกเขาซับซ้อนทางตอนเหนือของ แม่น้ำเหิงเหอ มันจึงทำได้เพียงวนเวียนอยู่ภายนอกพรมแดน จิวโจว ของ แคว้นฉีใต้ สั่นคลอนกิ่งไม้ที่เพิ่งผลิใบอ่อนตามป่าเขาจนเกิดเสียงหวีดหวิวราวกับเสียงร่ำไห้สะอึกสะอื้น

ห่างจากตัวเมือง จิวโจว ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือราวสิบลี้ ขบวนคาราวานพ่อค้ากำลังเคลื่อนผ่านหุบเขาอย่างช้าๆ

ภายในรถม้าที่แข็งแรงทนทานคันหนึ่ง ชายหนุ่มอายุราวสิบแปดสิบเก้าปีเอนกายพิงหมอนนุ่ม ในมือถือหนังสือพงศาวดารเล่มหนึ่ง บนหน้าปกปรากฎตัวอักษรสามตัวที่เขียนด้วยฝีแปรงอันทรงพลังว่า "พงศาวดารโฮ่วเหลียง"

เขาชื่อ ลู่เฉิน เป็นบุตรชายเพียงคนเดียวของ ลู่ทง คหบดีผู้มั่งคั่งแห่ง เมืองกวางหลิง ในเขต จิวโจว เมื่อสองเดือนก่อน เขาได้รับมอบหมายจากบิดาให้เป็นตัวแทนคุมขบวนสินค้าเดินทางไปยัง รัฐเยี่ยน

ตามแผนเดิมที่วางไว้ ขบวนของ ตระกูลลู่ หลังจากส่งสินค้าเสร็จสิ้น จะต้องจัดซื้อสินค้าชุดใหม่จาก เมืองเถี่ยซาน ใน เยี่ยนเหนือ เพื่อนำกลับไปยัง แคว้นฉีใต้ ทว่าเรื่องไม่คาดฝันก็เกิดขึ้น เมื่อ ลู่เฉิน ล้มป่วยลงอย่างกะทันหันในคืนที่เดินทางถึง เมืองเถี่ยซาน อาการป่วยนั้นประหลาดล้ำ เขานอนหมดสติอยู่อย่างนั้นทั้งวันทั้งคืน ราวกับว่าดวงวิญญาณได้หลุดลอยออกจากร่างไปเสียแล้ว

เหล่าบ่าวไพร่ที่ติดตามมาต่างร้อนรนดั่งมดบนกระทะร้อน ยอมทุ่มเงินทองมหาศาลเพื่อเชิญหมอชื่อดังในแถบนั้นมารักษา แต่กลับไม่มีใครสามารถเยียวยาได้

ทว่าในตอนที่ทุกคนเริ่มสิ้นหวัง ลู่เฉิน กลับฟื้นคืนสติขึ้นมาอย่างปาฏิหาริย์ในเช้าวันหนึ่งเมื่อครึ่งเดือนก่อน

ไม่มีใครล่วงรู้เลยว่า คุณชายลู่ คนเดิมได้จากโลกนี้ไปแล้วตั้งแต่อรุณรุ่งของวันนั้น วิญญาณที่สถิตอยู่ในร่างนี้ปัจจุบันคือผู้ที่ข้ามผ่านมาจากโลกอันไกลโพ้น

ลู่เฉิน ปิดหนังสือในมือลงก่อนจะยกนิ้วขึ้นนวดคลึงระหว่างคิ้ว

สำหรับตัวเขาแล้ว ความผันผวนของโชคชะตาคงเป็นเชิงอรรถที่เหมาะสมที่สุดสำหรับชีวิตในชาติก่อนที่ยืนยาวมากว่าสามสิบปี

ในวัยเยาว์ เขามีความมุ่งมั่นที่จะรับใช้ชาติในกองทัพ เริ่มต้นจากนักเรียนทหารที่ใสซื่อ จนได้เลื่อนยศเป็น พันโท เมื่ออายุสามสิบเอ็ดปี ผ่านประสบการณ์มาทั้งการเป็นครูฝึกหน่วยรบพิเศษ ไปจนถึงผู้ช่วยทูตทหารประจำสถานทูตในต่างประเทศ ทุกย่างก้าวของเขามั่นคงยิ่งนัก

แต่ในยามที่เขากำลังสยายปีกทะยานขึ้นสู่จุดสูงสุด โชคชะตากลับเล่นตลกร้ายด้วยการส่งโรคร้ายที่ไม่มีทางรักษามาให้

ในวันนั้น เมื่อมองดูผู้คนที่ร้องไห้อยู่ข้างเตียงพยาบาลและสัมผัสได้ถึงพลังชีวิตที่กำลังเหือดหายไปอย่างรวดเร็ว เขาฝืนยิ้มปลอบประโลมคนเหล่านั้นไม่ให้เสียใจ ก่อนจะหลับตาลงรอรับความตายอย่างสงบ

แม้จะมีความเสียดายอยู่มาก แต่ในที่สุดเขาก็จากโลกนั้นมา ทว่าเมื่อลืมตาขึ้นอีกครั้ง เขากลับมาอยู่ในโลกที่ไม่คุ้นเคยแห่งนี้

เมื่อทราบข่าวว่าคุณชายฟื้นแล้ว บ่าวไพร่ตระกูลลู่และลูกจ้างในกิจการต่างพากันยินดีปรีดา

พวกเขารีบส่งคนขี่ม้าเร็วกลับไปยัง เมืองกวางหลิง เพื่อแจ้งข่าวดี พร้อมกับจัดเตรียมข้าวของ รอจนกระทั่ง ลู่เฉิน ฟื้นฟูพละกำลังเพียงพอจึงเริ่มออกเดินทางกลับสู่ แคว้นฉีใต้

หลังจากการเดินทางอันยาวนานถึงเจ็ดวัน ขบวนคาราวานก็มาถึงจุดที่ใกล้กับ ด่านผันหลง ซึ่งเป็นประตูด่านสำคัญที่เฝ้าระวังชายแดนตะวันตกของ จิวโจว ในเวลานี้ ลู่เฉิน ได้ออกจากรถม้ามาขี่ม้าแทน เขามองไปยังด่านปราการอันยิ่งใหญ่เบื้องหน้า โดยมีหัวหน้าผู้คุ้มกันนามว่า หลี่เฉิงเอิน คอยอยู่เคียงข้าง

ด่านผันหลง ทิศใต้ติดกับ เขาซวงเฟิง ทิศเหนือพิงฐาน เขาฉีหลิน รูปลักษณ์สัณฐานราวกับมังกรหมอบและพยัคฆ์กระโจน

ด่านแห่งนี้คือเส้นทางเดียวที่จะเข้าสู่ จิวโจว จากทางตะวันตกเฉียงเหนือ ชัยภูมินั้นสูงชันและอันตรายยิ่งนัก จนได้รับขนานนามมาแต่โบราณว่า "บุรุษเดียวขวางด่าน หมื่นคนมิอาจผ่าน"

เมื่อก้าวเข้าสู่ด่าน ขบวนต้องเคลื่อนที่ขึ้นเนินอย่างช้าๆ เมื่อเงยหน้ามองหอคอยเหนือประตูและ เขาฉีหลิน ที่ตั้งตระหง่าน ก็ให้ความรู้สึกราวกับมีพยัคฆ์น่าเกรงขามกำลังจ้องมองและปกปักรักษาประตูทิศตะวันตกเฉียงเหนือของ จิวโจว อยู่ สร้างความรู้สึกยำเกรงและกดดันแก่ผู้พบเห็นในทันที

เมื่อสิบสามปีก่อน ในช่วง วิกฤตการณ์หยวนเจีย สามอาณาจักรทางเหนือได้ร่วมมือกันบุกทะลวง เหอทั่ว เมืองหลวงของ มหาฉี จนแตกพ่าย ฮ่องเต้แคว้นฉี และรัชทายาททรงถูกบีบให้ทำการอัตวินิบาตกรรมด้วยการเผาพระองค์เองในพระราชวัง มหาฉี ที่รุ่งเรืองมานานกว่าร้อยสามสิบปีและมีอาณาเขตกว้างใหญ่ที่สุดในใต้หล้า กลับต้องเผชิญกับคราวล่มสลาย

ในวินาทีวิกฤตนั้น องค์ชายเจ็ด หลี่ต้วน ได้ขึ้นครองราชย์ ณ เมืองใหญทางใต้คือ หยงเจีย เพื่อสืบทอดราชวงศ์ มหาฉี ต่อไป

อย่างไรก็ตาม ดินแดนที่เคยยิ่งใหญ่กลับสูญหายไปเกือบครึ่ง ราชสำนักใหม่ทำได้เพียงตั้งหลักอยู่ในมุมหนึ่งทางตอนใต้ของ แม่น้ำเหิงเหอ ดินแดนทางตอนเหนือของแม่น้ำที่ยังคงเหลืออยู่มีเพียง จิวโจว ที่ติดกับทะเลตะวันออก และบางส่วนของภูมิภาค จิงโจว ในแถบตอนกลางเท่านั้น

สาเหตุที่ แคว้นฉีใต้ สามารถรักษา จิวโจว เอาไว้ได้แม้จะอยู่คนละฝั่งแม่น้ำ ส่วนสำคัญมาจากชัยภูมิยุทธศาสตร์ของ ด่านผันหลง แห่งนี้

เป็นเวลานานที่ แคว้นฉีใต้ และ เยี่ยนเหนือ ตัดขาดความสัมพันธ์กัน การติดต่อสื่อสารระหว่างสองประเทศหยุดชะงัก และ ด่านผันหลง สั่งห้ามมิให้ราษฎรเข้าออกโดยเด็ดขาด

สถานการณ์เริ่มผ่อนคลายลงเมื่อเจ็ดปีก่อน เมื่อราชสำนักของทั้งสองฝ่ายยอมยกเลิกคำสั่งห้ามการค้าขายที่ถูกกฎหมาย ทำให้การแลกเปลี่ยนสินค้าระหว่างพ่อค้าเอกชนเริ่มคึกคักขึ้น

ขบวนคาราวานของ ตระกูลลู่ เป็นแขกประจำของเส้นทางการค้านี้ ขั้นตอนการผ่านด่านจึงเป็นไปอย่างคุ้นเคยและไม่ต้องให้ ลู่เฉิน กังวลใจนัก เพราะมี ซ่งอี้ ผู้จัดการของตระกูลคอยจัดการทุกอย่างได้อย่างเหมาะสม

ซ่งอี้ นำหนังสือรับรองที่ออกโดยกรมพระคลัง รายการสินค้าที่จัดซื้อ และเงินภาษีที่เตรียมไว้ไปยื่นแสดง เขาคอยกำกับให้คนงานขับรถม้าคันใหญ่ที่บรรทุกสินค้าเต็มอัตราทั้งสิบสองคันผ่านแนวระเบียงทางทิศใต้ของ ด่านผันหลง ภายใต้การนำทางของทหารยาม จนขบวนคาราวานมาหยุดอยู่ที่ลานกว้างด้านหลังด่าน เพื่อรอให้การตรวจตราเสร็จสิ้นจึงจะออกเดินทางต่อได้

เรื่องนี้ทำให้ ลู่เฉิน รู้สึกผิดหวังเล็กน้อย เดิมทีเขาอยากจะยลความสง่างามของด่านอันยิ่งใหญ่นี้อย่างใกล้ชิด แต่เขาก็เข้าใจดีว่าไม่มีขบวนคาราวานใดได้รับอนุญาตให้เข้าไปภายในตัวด่านโดยตรง

การตรวจตราที่นี่ดำเนินการร่วมกันระหว่างเจ้าหน้าที่จากกรมพระคลังและทหารยามประจำด่าน ฝ่ายแรกรับผิดชอบการจัดเก็บภาษีการค้า ส่วนฝ่ายหลังจะตรวจสอบว่ามีสิ่งของต้องห้ามซุกซ่อนอยู่ในสินค้าหรือไม่

ไม่ไกลนัก ภายใต้เพิงที่พักชั่วคราว ลู่เฉิน กำลังสนทนาอยู่กับ หลี่เฉิงเอิน

เช่นเดียวกับที่เขาทำมาตลอดทาง เขาพยายามรวบรวมข้อมูลต่างๆ ผ่านการสอบถามอ้อมๆ ผสมผสานกับความทรงจำที่ยังหลงเหลืออยู่ในร่างนี้ เพื่อทำความเข้าใจภาพรวมของโลกใบใหม่

"...ราชสำนักได้จัดตั้ง จวนผู้บัญชาการทหารสูงสุด ขึ้นใน จิวโจว ควบคุมกองกำลังเกือบแสนนายของ เจ็ดทัพแห่งเจียงเป่ย โดยมี ผู้บัญชาการสูงสุด เซียวว่างจือ เป็นขุนศึกเจนศึกผู้มีชื่อเสียงและผลงานโดดเด่นมาตั้งแต่ก่อน วิกฤตการณ์หยวนเจีย เมื่อมีท่านประจำอยู่ที่นี่ ชาวเมือง จิวโจว ต่างก็รู้สึกอุ่นใจยิ่งนัก... คุณชาย บอกตามตรง ศัตรูที่แท้จริงของ จิวโจว ไม่ใช่ เยี่ยนหุ่นเชิด แต่เป็น มหาจิ้ง ที่หนุนหลังราชสำนักเยี่ยนอยู่ต่างหาก"

หลี่เฉิงเอิน กล่าวอย่างฉะฉาน เขาอายุมากกว่า ลู่เฉิน ราวสี่หรือห้าปี มีรูปลักษณ์ที่ดูดีและเต็มไปด้วยพลัง แววตาของเขาแฝงไว้ด้วยความเฉลียวฉลาดอันแหลมคมตามประสาคนหนุ่ม

ลู่เฉิน เอ่ยตอบด้วยน้ำเสียงเรียบเฉย " เยี่ยนหุ่นเชิด อย่างไรเสียก็เป็นเพียงหุ่นเชิด เพราะ มหาจิ้ง รุ่งเรืองขึ้นมาเร็วเกินไป พวกเขาจึงยังไม่มีกำลังพอที่จะกลืนกินดินแดน เจียงเป่ย ได้ด้วยตนเอง การใช้ราชสำนักหุ่นเชิดเพื่อควบคุมจิตใจราษฎรทางเหนือจึงเป็นทางเลือกที่ชาญฉลาด จากเรื่องนี้จะเห็นได้ว่า ฮ่องเต้ของ มหาจิ้ง นั้นเป็นผู้ที่มีความลุ่มลึกและมีแผนการแยบยล มิใช่เพียงแค่นักรบที่รู้วิธีนำทัพจับศึกเพียงอย่างเดียว"

หลี่เฉิงเอิน กล่าวอย่างมีอารมณ์ร่วม "ที่คุณชายกล่าวมานั้นถูกต้องยิ่งนัก ความเร็วในการรุ่งเรืองของ มหาจิ้ง นั้นน่าตกใจมาก ก่อนที่จะเกิด วิกฤตการณ์หยวนเจีย มหาจิ้ง เป็นเพียงหนึ่งในสามประเทศทางเหนือ และกำลังยังไม่ถึงขั้นที่จะบดขยี้อีกสองประเทศได้ แต่เพียงไม่กี่ปีต่อมา ทัพม้าจิ้งเหลียน กลับสามารถกวาดล้างไปทั่วใต้หล้า ไม่เพียงแต่จะอยู่เหนืออีกสองประเทศ แต่ยังสถาปนาราชสำนัก เยี่ยนหุ่นเชิด ขึ้นหลังจากยึด เมืองเหอทั่ว ได้ เพื่อดูดซับจิตใจของผู้คนในดินแดนฝ่ายเหนืออันมั่งคั่งอย่างเป็นระบบ"

ลู่เฉิน ทอดสายตามองไปยังกำแพงสูงตระหง่านของด่านปราการในระยะไกล ดวงตาของเขาหรี่ลงเล็กน้อยพลางกล่าวว่า "การที่ มหาจิ้ง สนับสนุน เยี่ยนหุ่นเชิด ไม่เพียงเพื่อสงบจิตใจของ ชาวฉี ในภาคเหนือเท่านั้น แต่ที่สำคัญกว่านั้นคือ พวกเขาคงไม่เต็มใจที่จะนั่งดู จิวโจว ในเขต เจียงเป่ย ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของ มหาฉี ต่อไป"

หลี่เฉิงเอิน ชะงักไปเล็กน้อย เขาเผลอมองซ้ายมองขวาโดยสัญชาตญาณ ก่อนจะลดเสียงลงแล้วกล่าวเสริมว่า "คุณชาย แม้ในช่วงไม่กี่ปีมานี้เบื้องหน้าจะดูสงบสุข แต่เบื้องหลังยังคงมีการสู้รบกันอย่างดุเดือด ในอดีต ทุกครั้งที่นายท่านพากันไปค้าขายทางเหนือ ท่านจะกำชับพวกเราเสมอว่านอกจากทำการค้าปกติแล้ว ห้ามมิให้ติดต่อกับเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นของ เยี่ยนหุ่นเชิด เป็นอันขาด"

"นั่นเป็นสิ่งที่ถูกต้องแล้ว" ลู่เฉิน ยิ้มบางๆ ข้ามประเด็นของ เถ้าแก่ลู่ ไป แล้วเอ่ยว่า "ข้าได้ยินมาว่ามีสายลับของ เยี่ยนหุ่นเชิด แฝงตัวอยู่ใน จิวโจว มากมายนัก?"

หลี่เฉิงเอิน พยักหน้า "ขอรับ แต่นายท่านเคยบอกว่า ในเขตของ เยี่ยนหุ่นเชิด เองก็มีคนหนุ่มของ มหาฉี อยู่ไม่น้อยเช่นกัน ทั้งสองฝ่ายต่างรุกรับกันไปมา ยากจะบอกได้ว่าใครเป็นฝ่ายได้เปรียบ ข้าจำได้ว่าตอนนั้นนายท่านดูอารมณ์ไม่ค่อยดีนัก แต่ไม่รู้ว่าเพราะเหตุใด"

ลู่เฉิน ทอดถอนใจอยู่ในอก รัฐเยี่ยน เป็นเพียงหุ่นเชิดที่ มหาจิ้ง สร้างขึ้นมา แต่ แคว้นฉีใต้ กลับทำได้เพียงยื้อให้เสมอกัน ความอ่อนแอของการเตรียมพร้อมทางการทหารนั้นปรากฏชัดแจ้งยิ่งนัก

ทันใดนั้นเอง ประตูทางทิศตะวันออกของ ด่านผันหลง ในระยะไกลก็เปิดออกอย่างกะทันหัน ตามมาด้วยเสียงหวีดร้องของฝีเท้าม้ากว่าร้อยตัวที่ควบตะบึงตรงมายังลานกว้างแห่งนี้

หลี่เฉิงเอิน และผู้คุ้มกันตระกูลลู่ต่างสีหน้าเปลี่ยนไป ซ่งอี้ ที่กำลังคุยกับเจ้าหน้าที่กรมพระคลังอยู่ทางโน้นก็พลอยเคร่งเครียดขึ้นมาทันที

พลม้ากว่าร้อยนายเหล่านี้เห็นได้ชัดว่าเป็นทหารรักษาด่านระดับยอดฝีมือ นายทหารผู้นำทัพมีอายุเกือบสี่สิบปี ใบหน้าเย็นชาเคร่งขรึม มีกลิ่นอายสังหารจางๆ แผ่ออกมาจากใบหน้าอันคมสันนั้น

การเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหันนี้ทำให้คนในขบวนคาราวาน เจ้าหน้าที่กรมพระคลัง และทหารที่กำลังตรวจสินค้าต่างพากันตะลึงงัน ได้แต่มองดูเหล่านักรบบนหลังม้ากลุ่มนี้เข้าปิดล้อมทุกคนไว้ตรงกลาง

เมื่อฝุ่นผงเริ่มจางลง น้ำเสียงเย็นเยียบของนายทหารผู้นั้นก็เอ่ยถามขึ้น "ใครเป็นผู้ดูแลขบวนคาราวานนี้?"

ลู่เฉิน เดินออกมาอยู่ตรงกลางพร้อมกับกลุ่มผู้คุ้มกัน เมื่อได้ยินดังนั้นจึงก้าวออกมาข้างหน้าพร้อมกับประสานมือคารวะ "ข้าคือ ลู่เฉิน สามัญชนจาก เมืองกวางหลิง ใน จิวโจว เป็นผู้ดูแลขบวนคาราวานนี้"

นายทหารผู้นั้นโน้มตัวลงมาเล็กน้อย แผ่กลิ่นอายอันทรงพลังและแหลมคมกดดันลงมา "เจ้าคือบุตรชายเพียงคนเดียวของ ลู่ทง รึ?"

สีหน้าของ ลู่เฉิน ยังคงสงบนิ่ง เขาตอบกลับอย่างไม่เร่งรีบ "ถูกต้องแล้ว ไม่ทราบว่าท่านแม่ทัพมีนามว่ากระไร?"

นายทหารผู้นั้นแค่นเสียงในลำคอพลางหรี่ตาลง "เจ้ามีความกล้าหาญดีนี่ ดีกว่าตาแก่นั่นเสียอีก ข้าคือ หนิงลี่ ปัจจุบันดำรงตำแหน่ง ผู้บังคับการกรม แห่ง กองทัพผันหลง"

ตามระบบการทหารของ แคว้นฉี จวนผู้บัญชาการทหารสูงสุด ประจำชายแดนจะควบคุมกองทัพหลายกอง โดยมี แม่ทัพใหญ่ เป็นผู้บัญชาการ รองลงมาคือกองกรม และกองพัน ซึ่งมีตำแหน่งผู้บังคับบัญชาคือ ผู้บังคับการกรม และผู้บังคับกองพันตามลำดับ

ลู่เฉิน ฟังจากน้ำเสียงก็พอจะเดาได้ว่าคนผู้นี้น่าจะรู้จักกับ เถ้าแก่ลู่ แต่ท่าทางที่แสดงออกนั้นดูไม่เหมือนสหายเก่าเลยสักนิด เขาจึงถามออกไปอย่างใจเย็น "ไม่ทราบว่า ท่านผู้บังคับการ มาถึงที่นี่ มีคำสั่งอันใดหรือ?"

หนิงลี่ ยกมือขวาขึ้น พลม้ากว่าร้อยนายก็ลงจากหลังม้าในทันที จากนั้นเขาจึงเอ่ยด้วยน้ำเสียงเย็นชา "ช่วงนี้สายลับของ เยี่ยนหุ่นเชิด กำเริบเสิบสานยิ่งนัก มีกิจการท้องถิ่นหลายแห่งถูกตรวจพบว่าแอบติดต่อลับๆ กับ เยี่ยนหุ่นเชิด ข้ากำลังปฏิบัติตามคำสั่งทหารของ ท่านผู้บัญชาการสูงสุด ให้เข้าตรวจสอบขบวนคาราวานของ ตระกูลลู่ อย่างเข้มงวด"

คำพูดเหล่านี้เปรียบเสมือนสายฟ้าที่ฟาดลงมากลางวันแสกๆ ยกเว้น ลู่เฉิน และ หลี่เฉิงเอิน แล้ว คนอื่นๆ ต่างก็ตกอยู่ในความหวาดกลัวทันที

หนิงลี่ มองไปที่ ลู่เฉิน ด้วยความสนใจ ดูเหมือนเขาอยากจะเห็นภาพคุณชายตระกูลพ่อค้าผู้นี้สติหลุดด้วยความตื่นตระหนก ทว่าสิ่งที่ปรากฏแก่สายตากลับเป็นใบหน้าอันหล่อเหลาของ ลู่เฉิน ที่ยังคงความนิ่งสงบและไม่สะทกสะท้าน

ลมพัดแรงขึ้น ลู่เฉิน ไม่ได้แสดงท่าทีอวดดีแต่ก็ไม่ได้เสียกิริยา

หลังจากครุ่นคิดครู่หนึ่ง เขาจึงกล่าวอย่างมั่นคง "ท่านผู้บังคับการหนิง ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ตระกูลลู่ ของเราประพฤติตนอยู่ในระเบียบมาโดยตลอด มิเคยกล้าล่วงเกินกฎหมายแม้แต่น้อย ทว่าในเมื่อนี่เป็นคำสั่งทหารของ ท่านผู้บัญชาการสูงสุด ตระกูลลู่ย่อมยินดีให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่"

เขาหยุดเว้นจังหวะครู่หนึ่งก่อนจะประสานมือคารวะ "เชิญท่านตรวจสอบได้ตามสบาย"