เราไม่เผยแพร่ผลงานที่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย หากท่านพบเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์ แจ้งได้ที่เพจ Facebook NovelStore เราจะลบให้โดยเร็ว
ปัญหาการใช้งานเว็บไซต์ ติดต่อได้ที่เพจดังกล่าว
We do not publish or distribute copyrighted works in Thailand. To report infringing content, contact us via our Facebook page and we will remove it promptly. For other issues, use the same channel.

ตอนที่ 21: หวังหลิน

ตอนที่ 21: หวังหลิน

ตอนที่ 21: หวังหลิน


ตอนที่ 21: หวังหลิน

แต่ไม่นานฟางหยวนก็รู้ว่าหญิงวัยกลางคนคนนี้พาเขาไปที่ไหน... สถานีตำรวจคอมมูนชิงเหอนั่นเอง

"คุณน้าครับ น้าพาผมมา..." พอเห็นว่าเป็นสถานีตำรวจ ฟางหยวนก็หันไปมองหน้าเธอด้วยความสงสัย

"ไปเถอะ ตามน้าเข้าไปข้างใน"

แม้ฟางหยวนจะไม่รู้ว่าเธอพาเขามาที่นี่ทำไม แต่เขาก็แน่ใจว่ามันไม่ใช่เรื่องร้ายแรงอะไรแน่นอน

ทันทีที่ทั้งคู่เดินมาถึงหน้าห้องทำงานห้องหนึ่ง ก็มีชายหนุ่มในชุดเครื่องแบบเดินสวนออกมาพอดี

"ผู้กำกับอยู่ไหมจ๊ะ?" หญิงวัยกลางคนเรียกถามชายหนุ่มคนนั้น

ชายหนุ่มเหลือบมองเธอแล้วยิ้มทักทาย "อ้าว พี่สาวนี่เอง! ผู้กำกับอยู่ในห้องครับ เดี๋ยวผมพาไปส่งนะ"

"ไม่ต้องหรอกจ้ะ น้าไปเองได้"

ดูเหมือนว่าเธอจะคุ้นเคยกับสถานีตำรวจแห่งนี้ดี ถึงขนาดรู้ตำแหน่งห้องทำงานของผู้กำกับเลยทีเดียว

"งั้นก็ได้ครับ ผมขอตัวไปทำงานก่อนนะครับ"

"จ้ะ ไปเถอะ"

หลังจากชายหนุ่มในชุดเครื่องแบบเดินจากไป หญิงวัยกลางคนก็พาฟางหยวนมาหยุดที่หน้าห้องทำงานห้องหนึ่งแล้วเคาะประตูเบาๆ

"เข้ามา"

เธอผลักประตูเปิดออกแล้วจูงมือฟางหยวนเดินเข้าไปข้างใน

ในห้องมีชายวัยกลางคนอายุประมาณสี่สิบกว่าๆ นั่งอยู่ พอได้ยินเสียงเปิดประตูเขาก็เงยหน้าขึ้น และเมื่อเห็นว่าเป็นเธอ เขาก็รีบลุกขึ้นต้อนรับทันที

"พี่สะใภ้! ลมอะไรหอบมาถึงนี่ครับเนี่ย?"

"พี่มีเรื่องอยากให้ช่วยหน่อยจ้ะ" พูดจบเธอก็รั้งตัวฟางหยวนออกมาข้างหน้า

"นี่คือ..." ชายวัยกลางคน หรือผู้กำกับ จ้องมองฟางหยวนด้วยความฉงน

"เด็กคนนี้หนีภัยแล้งมาถึงบ้านเรา ตอนนี้ต้องอาศัยอยู่คนเดียวตรงซากปรักหักพังหลังโรงงานทอผ้า พวกเธอที่เป็นตำรวจจะนิ่งดูดายไม่สนใจไม่ได้นะ?"

"พี่สะใภ้ แล้วผู้ใหญ่ที่บ้านเขาล่ะครับ?" ผู้กำกับมองฟางหยวนแวบหนึ่งแล้วหันไปถามต่อ

"ไม่มีแล้วจ้ะ"

"เอ่อ..." ผู้กำกับชะงักไปครู่หนึ่ง ก่อนจะยิ้มแห้งๆ แล้วส่ายหัวพลางบอกว่า

"พี่ครับ เรื่องนี้ตำรวจอย่างพวกผมก็จนปัญญาจะจัดการจริงๆ นะ"

"ทำไมจะจัดการไม่ได้ล่ะ! เด็กตัวแค่นี้ไม่มีพ่อไม่มีแม่ ต้องไปซุกหัวนอนในซากตึกเก่าๆ เธอทนดูได้ลงคอเหรอ?"

"พี่สะใภ้ครับ ไม่ใช่ว่าผมไม่อยากช่วยนะ แต่มันไม่มีวิธีจริงๆ พี่ก็รู้ว่าแถวนี้ไม่มีสถานสงเคราะห์เด็ก จะให้เอาเขามาไว้ที่นี่มันก็ไม่ใช่เรื่องนะครับ"

พอได้ยินผู้กำกับพูดแบบนั้น หญิงวัยกลางคนก็นิ่งคิดไปครู่หนึ่งแล้วถามว่า "งั้นเธอว่าควรทำยังไงดี?"

"พี่สะใภ้ เอาแบบนี้ไหมล่ะ พี่รับเขาไปอยู่ที่บ้านก่อนสิครับ"

"หะ! ให้พี่รับไปอยู่ที่บ้านเนี่ยนะ? นี่ผู้กำกับจิ้น เธอสะลึมสะลือหรือเปล่า สภาพที่บ้านพี่เป็นยังไงเธอก็รู้อยู่เต็มอก จะให้พี่รับเขาไปได้ยังไง"

ผู้กำกับเดินอ้อมโต๊ะทำงานมาหาเธอแล้วพูดเบาๆ ว่า

"พี่ครับ เพราะผมรู้สภาพที่บ้านพี่ดีนั่นแหละ ผมถึงอยากให้พี่รับเขาไป"

"หมายความว่ายังไง?"

"พี่ครับ ตอนนี้ที่บ้านพี่มีสมาชิก 4 คนใช่ไหม?"

"ก็ใช่สิ! เธอก็รู้อยู่แล้วจะถามทำไมอีกล่ะ"

"นั่นแหละครับ พี่เป็นพนักงานประจำของโรงงานทอผ้า มีสมุดทะเบียนอาหาร (เล่มเสบียง) ผมว่าพี่ก็น่าจะรู้ดีนะว่า ความแตกต่างระหว่างครอบครัวที่มี 4 คน กับ 5 คนมันคืออะไร"

"หรือว่าเธอจะบอกว่า..."

"ใช่ครับ!" ผู้กำกับพยักหน้ายืนยัน

สมาชิก 4 คน กับ 5 คนนั้นมีความแตกต่างกันจริงๆ เพราะสมาชิก 4 คนจะถูกจัดเป็น "ครอบครัวเล็ก" แต่พอมีสมาชิก 5 คนขึ้นไปจะกลายเป็น "ครอบครัวใหญ่" ทันที

ความแตกต่างระหว่างครอบครัวใหญ่กับครอบครัวเล็ก นอกจากเรื่องข้าวและเนื้อสัตว์ที่จะได้รับตามรายหัวแล้ว สิ่งของอื่นๆ จะถูกจัดสรรตามขนาดครอบครัว

ตัวอย่างเช่น ถ่านหิน คูปองผ้า คูปองผัก คูปองน้ำมัน รวมถึงคูปองจิปาถะอื่นๆ อีกมากมายที่จะได้รับเพิ่มขึ้น

"แถมเดี๋ยวผมจะลองหาลู่ทางดู จะลองไปที่สถานสงเคราะห์ในตัวเมืองดูว่า พอจะขอสวัสดิการหรือความช่วยเหลืออะไรให้ครอบครัวพี่ได้บ้าง"

พอได้ยินข้อเสนอแบบนั้น หญิงวัยกลางคนก็นิ่งคิดไปพักใหญ่ก่อนจะบอกว่า "งั้นขอพี่กลับไปคิดดูก่อนนะ"

"ได้ครับ แต่ว่าเขา..." ผู้กำกับชี้ไปทางฟางหยวน

"น้าจะพาเขากลับไปก่อน"

ตั้งแต่ต้นจนจบ ไม่มีใครถามความคิดเห็นของฟางหยวนเลยสักคำ เหมือนว่าความเห็นของเขาไม่สำคัญ และไม่มีใครถามเลยว่าเขาเต็มใจหรือเปล่า

"ตกลงครับ งั้นเดี๋ยวช่วงสายๆ ผมจะเข้าเมืองไปดูให้ ถ้าทางโน้นรับดูแลได้ พี่ก็ไม่ต้องลำบาก"

"จ้ะ"

และแล้วฟางหยวนก็ถูกเธอพาตัวกลับบ้านไป ซึ่งบ้านหลังนี้เป็นห้องพักเล็กๆ สองห้องตั้งอยู่ในหอพักพนักงานโรงงานทอผ้า

ระหว่างทางกลับบ้าน ฟางหยวนก็ได้รู้ว่าคุณน้าคนนี้ชื่อว่า "หวังหลิน" เป็นพนักงานประจำของโรงงานทอผ้า

ห้องพักทั้งสองห้องนั้นเล็กมาก แต่แน่นอนว่าต่อให้มันจะเล็กแค่ไหน มันก็ยังกว้างขวางกว่า "บ้านหลังน้อย" ของฟางหยวนหลายเท่าตัวนัก ห้องหนึ่งถูกใช้เป็นทั้งห้องครัว ห้องกินข้าว และห้องนั่งเล่น ส่วนอีกห้องหนึ่งเป็นห้องนอน

ในห้องนั่งเล่นมีเด็กหญิงสองคนกำลังก้มหน้าก้มตาทำการบ้านอยู่บนโต๊ะ พอเห็นหวังหลินกลับมา ทั้งคู่ก็รีบลุกขึ้นทันที

"แม่ กลับมาแล้วเหรอคะ?" เด็กหญิงทั้งสองวิ่งกรูเข้ามาหา

"จ้ะ ทำการบ้านอยู่เหรอ?"

"ค่ะ!" เด็กหญิงคนโตพยักหน้าตอบ

ส่วนเด็กหญิงคนเล็กสังเกตเห็นฟางหยวนเข้าพอดี จึงเงยหน้าถามว่า "แม่คะ แล้วนี่ใครเหรอคะ?"

ตอนนั้นเองที่หวังหลินเพิ่งนึกได้ว่าเธอยังไม่รู้ชื่อเด็กคนนี้เลย จึงหันมาถามว่า "หนูจ๋า หนูชื่ออะไรลูก?"

"ฟางหยวนครับ"

"ฟางหยวน?" หวังหลินจ้องหน้าเขาด้วยความอึ้ง

"ครับ มีอะไรหรือเปล่าครับ?" ฟางหยวนเห็นเธอทำหน้าเหวอเลยถามออกไป

"หนูแซ่ฟางเหรอจ๊ะ?"

"ครับ!" ฟางหยวนพยักหน้า

"ฮ่าๆๆ! แซ่ฟางน่ะดีแล้ว แซ่ฟางดีจริงๆ"

คำพูดของหวังหลินทำเอาฟางหยวนงงเป็นไก่ตาแตก เขาไม่เข้าใจว่าแซ่ฟางมันดีตรงไหน

แต่ในตอนนั้นเอง คำพูดของเด็กหญิงคนเล็กก็ทำให้ฟางหยวนเริ่มจะเข้าใจอะไรบางอย่างขึ้นมาบ้าง

"สวัสดีฟางหยวน ฉันชื่อ ฟางซูฉี นะ"

"สวัสดีครับ" ฟางหยวนทักทายเด็กหญิงฟางซูฉีอย่างมีมารยาท

"ส่วนนี่พี่รองของฉันชื่อ ฟางซูหลี่ ส่วนพี่ใหญ่ไปทำงานแล้วล่ะ"

"ครับ" ฟางหยวนเหลือบมองเด็กหญิงที่ชื่อฟางซูหลี่ ดูท่าทางน่าจะอายุประมาณ 12-13 ปีได้

ส่วนเด็กหญิงคนเล็กฟางซูฉี ดูอายุรุ่นราวคราวเดียวกับเขา น่าจะประมาณ 8-9 ขวบ

ตอนนั้นเองหวังหลินก็พูดขึ้นว่า "ซูฉี ไปทำการบ้านต่อเถอะลูก"

"ค่ะ!" ฟางซูฉีพยักหน้าแล้วกลับไปนั่งทำการบ้านตามเดิม

"ฟางหยวน หนูคงหิวแล้วใช่ไหมจ๊ะ? เดี๋ยวน้าไปทำอะไรให้กินนะ"

พอได้ยินเรื่องของกิน ฟางหยวนไม่ได้มีปฏิกิริยาอะไรเป็นพิเศษ แต่ฟางซูหลี่กับฟางซูฉีกลับหูผึ่ง ตาเป็นประกายทันที

"ไม่ต้องหรอกครับ ผมไม่หิว"

นี่คือความจริงแท้แน่นอน ฟางหยวนไม่หิวจริงๆ เพราะเมื่อเช้าเขาจัดหนักไปไม่น้อย แถมตอนนี้ยังไม่ถึงเวลาเที่ยงเลยด้วยซ้ำ ฟางหยวนพูดความจริง แต่ในสายตาของหวังหลิน เธอคิดว่าเขาแค่ไม่อยากเกรงใจ หรือไม่ก็แค่พูดตามมารยาท

เสียดายที่เธอไม่รู้เลยว่า ฟางหยวนไม่ใช่คนที่จะมานั่งเกรงใจใครแบบไร้สาระ ถ้าเขาหิว เขาก็จะบอกว่าหิวตรงๆ นั่นแหละ

"จะไม่หิวได้ยังไงลูก รอแป๊บนึงนะ เดี๋ยวก็ได้กินแล้ว"

ก็นะ ในยุคสมัยที่ข้าวยากหมากแพงแบบนี้ จะมีใครกล้าบอกว่าไม่หิว คนที่กล้าพูดแบบนี้คงมีแค่หัวหน้าสหกรณ์ล่ะมั้ง!

หรือต่อให้เป็นหัวหน้าสหกรณ์เอง เขาก็คงไม่กล้าพูดว่าไม่หิวหรอก ล้อเล่นหรือไง ปันส่วนอาหารในแต่ละเดือนมันน้อยนิดขนาดนั้น จะไปกินอิ่มได้ยังไง

หวังหลินเดินไปล้างมือแล้วเริ่มเตรียมอาหาร เธอแก้เชือกถุงใบหนึ่งออกแล้วก็มัดคืนที่เดิม จากนั้นก็หยิบถุงเล็กๆ ออกมาจากตู้เปิดออกแล้วตัก "แป้งหมี่ขาว" ออกมาจำนวนหนึ่ง

พอเห็นหวังหลินจะใช้แป้งหมี่ขาวทำอาหารให้ฟางหยวนกิน ฟางซูหลี่ก็ทำท่าจะพูดอะไรบางอย่าง เธออ้าปากค้างไว้แต่สุดท้ายก็ไม่ได้พูดออกมา แต่สายตาที่เธอมองฟางหยวนเริ่มจะเปลี่ยนไปเล็กน้อย

หวังหลินทำเมนูบะหมี่ แถมยังใส่ไข่ให้ฟางหยวนอีกหนึ่งฟองด้วย! ไม่นานบะหมี่ร้อนๆ ก็เสร็จสมบูรณ์

พอทำเสร็จ หวังหลินก็ยกถ้วยบะหมี่มาวางตรงหน้าฟางหยวนแล้วบอกว่า "กินเถอะลูก"

"คุณน้าครับ น้าทำงานมาทั้งคืนแล้ว น้าทานเถอะครับ"

"น้าทานมาจากโรงงานแล้วจ้ะ หนูทานเถอะ"

พูดจบ หวังหลินก็หันไปสั่งฟางซูหลี่กับฟางซูฉีว่า

"พวกเธอสองคนตั้งใจทำการบ้านนะ เดี๋ยวแม่จะเข้าไปนอนพักสักงีบ จำไว้ล่ะ ห้ามรังแกฟางหยวนเด็ดขาดนะ"

"รับทราบค่ะ!" ทั้งคู่ขานรับพร้อมกัน

หลังจากหวังหลินเดินเข้าห้องนอนไป ทั้งสองคนก็เลิกสนใจการบ้านทันที ต่างรีบวิ่งมาหาฟางหยวน จ้องมองบะหมี่ในมือเขาตาเป็นมันจนน้ำลายแทบสอ

"เอ่อ..." ฟางหยวนชะงักไปครู่หนึ่ง มองหน้าทั้งสองคนแล้วถามว่า "พวกพี่อยากทานเหรอครับ?"

ฟางซูหลี่ที่โตกว่า พอโดนทักแบบนั้นก็รีบหันหน้าหนีไปทางอื่นทันที ส่วนฟางซูฉีที่อายุพอๆ กับเขารีบพยักหน้าหงึกๆ อย่างไว ฟางหยวนหลุดขำออกมาเบาๆ เขาประคองถ้วยบะหมี่ไปวางบนโต๊ะไม้แปดเหลี่ยมแล้วกระซิบว่า

"งั้นพวกพี่ทานเถอะครับ ผมไม่บอกคุณน้าหรอก"

การได้กินแป้งหมี่ขาวสักมื้อสำหรับฟางหยวนน่ะมันไม่ใช่เรื่องใหญ่โตอะไร แต่สำหรับเด็กสองคนนี้มันคือสวรรค์ชัดๆ เพราะในเดือนหนึ่งพวกเธอแทบจะไม่ได้แตะแป้งหมี่ขาวเลยด้วยซ้ำ ตอนนี้คือยุคสมัยแห่งความยากลำบาก 3 ปี การปันส่วนนั้นน้อยนิดมาก แต่ละคนจะได้รับแป้งหมี่ขาวแค่คนละ 2 ชั่งต่อเดือน แป้งธัญพืชละเอียด 5 ชั่ง และธัญพืชหยาบอีก 20 ชั่ง ยิ่งไปกว่านั้น ธัญพืชหยาบส่วนใหญ่ก็คือมันเทศเป็นหลัก อย่าว่าแต่กินอิ่มเลย แค่ประทังชีวิตไปวันๆ ยังลำบาก

พอได้ยินฟางหยวนบอกแบบนั้น ฟางซูฉีก็เงยหน้ามองพี่รองแวบหนึ่ง ก่อนจะหันมาถามฟางหยวนว่า "ถ้าพวกเรากิน แล้วเธอจะกินอะไรล่ะ?"

"ผมไม่หิวครับ"

"แต่ว่า..."

"ไม่มีแต่หรอกครับ ถ้ายังขืนชักช้า เดี๋ยวผมจะแย่งกินเองซะเลยนี่" ฟางหยวนพูดพลางยิ้มขำ

พอได้ยินแบบนั้น ฟางซูฉีก็ไม่รอช้า รีบถลาเข้าไปเกาะขอบถ้วย หยิบตะเกียบขึ้นมาโซ้ยทันที ส่วนฟางซูหลี่ก็ไม่ยอมน้อยหน้า รีบไปหยิบตะเกียบมาอีกคู่แล้วร่วมวงแย่งฟางซูฉีกินอย่างเมามัน เห็นภาพนั้นแล้วฟางหยวนก็ได้แต่ส่ายหัวเบาๆ ไม่ได้พูดอะไรออกมา บะหมี่หนึ่งถ้วยหายวับไปกับตาภายในเวลาไม่ถึง 3 นาที! ต้องรู้ก่อนนะว่าบะหมี่นี่เพิ่งทำเสร็จใหม่ๆ ยังร้อนจัดอยู่เลยนะนั่น! แต่ถึงอย่างนั้นพวกเธอก็จัดการจนเกลี้ยงถ้วยไม่เหลือแม้แต่น้ำซุป

ฟางหยวนลุกขึ้นเดินไปเก็บถ้วยตะเกียบเอาไปล้างจนสะอาดเอี่ยม แล้วก็นำกลับมาวางเก็บเข้าที่ให้เรียบร้อย

ยังไม่ทันจะถึงเที่ยง หวังหลินก็ตื่นขึ้นมาเพื่อทำอาหารกลางวันให้เด็กๆ ทั้งสามคน หวังหลินเข้ากะดึก ปกติช่วงกลางวันเธอจะไม่ทานอะไร

อาหารมื้อเที่ยงน่ะเหรอ... คุณภาพดรอปลงมาเยอะเลยล่ะ มีแผ่นแป้งข้าวโพดจี่ไม่กี่แผ่น กับมันเทศนึ่งอีกไม่กี่หัว นี่แหละคืออาหารมื้อหนึ่ง พูดตามตรง แบบนี้ก็ถือว่าหรูมากแล้วนะ แม้แต่ในหอพักพนักงานโรงงานทอผ้า สภาพแบบนี้ก็ถือว่าอยู่ในระดับท็อปๆ เลยล่ะ เชื่อเถอะว่ายังมีอีกหลายครอบครัวที่ไม่มีแม้แต่ของพวกนี้จะกิน

ถ้าเอาไปเทียบกับชาวบ้านตาสีตาสาทั่วไปเนี่ย ถือว่าดีกว่าหลายเท่าตัวนัก ชาวบ้านที่กินข้าวหม้อใหญ่รวมกันน่ะ วันหนึ่งอาจจะไม่ได้กินเยอะขนาดนี้ด้วยซ้ำ ช่วยไม่ได้จริงๆ ยุคนี้มันขาดแคลนอาหารหนักมาก! และไม่ใช่แค่ขาดแคลนธรรมดานะ แต่ในบรรดา "กง หนง ปิง" (คนงาน เกษตรกร ทหาร) คนงานอย่างพวกเธอนี่แหละที่ถูกจัดอยู่ในลำดับต้นๆ ที่ได้รับสวัสดิการดีที่สุดแล้ว

ฟางหยวนไม่ใช่คนกินยากอยู่แล้ว เขาหยิบมันเทศขึ้นมาหัวหนึ่งแล้วเริ่มกิน พอหมดหัวก็ตามด้วยแผ่นแป้งจี่อีกหนึ่งแผ่น พอรู้สึกเริ่มอิ่มเขาก็หยุดกินทันที เด็กผู้หญิงสองคนนั้นกินเก่งกว่าฟางหยวนเยอะ แต่ละคนฟาดมันเทศไปคนละหัวกับแผ่นแป้งจี่อีกคนละสองแผ่น แถมยังมีท่าทางเหมือนยังไม่อิ่มดี

แต่พวกเธอก็ไม่ได้กินต่อ เพราะรู้ดีว่าถ้ากินมากกว่านี้มันจะเกินโควต้า ถ้ามื้อนี้กินเยอะ มื้อหน้าก็ต้องยอมอด...

 

จบตอนที่ 21

จบบทที่ ตอนที่ 21: หวังหลิน

คัดลอกลิงก์แล้ว