- หน้าแรก
- ปฐมบทจอมคนเหนือบัลลังก์
- บทที่ 85 ตำบลหวงเจี่ย นายท่านหวง
บทที่ 85 ตำบลหวงเจี่ย นายท่านหวง
บทที่ 85 ตำบลหวงเจี่ย นายท่านหวง
จางเถี่ยหนิวเช็ดคราบเลือดบนตัวขวานจนสะอาด เมื่อหันไปมองเฉินเม่าเซิงก็พลันหัวเราะร่วน
“เจ้ายังถือท่อนฟืนอยู่อีกทำไม”
“หา?”
เฉินเม่าเซิงมีสีหน้าเหม่อลอย มองจางเถี่ยหนิวสลับกับมือของตนเอง จู่ๆ เขาก็คลายมือออก ท่อนฟืนร่วงหล่นกระแทกพื้นเรือดังทึบ
กระบวนการต่อสู้ทั้งหมดที่ผ่านมา เฉินเม่าเซิงล้วนจำความไม่ได้เลยแม้แต่น้อย
หมอนี่เอาแต่แหกปากร้องโวยวายพุ่งไปข้างหน้า กวัดแกว่งท่อนฟืนฟาดฟันสะเปะสะปะ ไม่โดนศัตรูเลยสักคน ตลอดการต่อสู้ล้วนรบพุ่งกับอากาศธาตุ เขาทั้งร้องทั้งตีไปมา ด่านเก็บภาษีก็ถูกจ้าวฮั่นยึดครองไปเสียแล้ว
ยามนั้นสมองขาวโพลนไปหมด กระทั่งขึ้นเรือมาได้อย่างไรก็ยังไม่รู้ตัว
ในที่สุดเฉินเม่าเซิงก็เรียกสติกลับคืนมาได้ รีบลูบคลำไปทั่วทั้งร่าง ก่อนจะพบด้วยความประหลาดใจระคนยินดีว่าตนเองไม่ได้รับบาดเจ็บเลยแม้แต่น้อย
“พวกเรากำลังจะไปที่ใดกัน” เฉินเม่าเซิงเอ่ยถาม
จางเถี่ยหนิวเก็บขวานพลางตอบ “ไม่รู้สิ”
เหยียนจิ่วเดินเข้ามากล่าว “เบื้องหน้าก็เข้าสู่เขตภูเขาใหญ่ เป็นชายแดนของตำบลซวนฮวา หากพ้นภูเขาใหญ่ไปก็คืออำเภอหย่งซิน พ้นอำเภอหย่งซินไปก็นับเป็นอาณาเขตของหูกว่างแล้ว”
ตั้งแต่ช่วงกลางราชวงศ์หมิงเป็นต้นมา ระบบหลี่เจี่ยก็ถูกนำมาใช้ควบคู่กับระบบตูถู
ระบบหลี่เจี่ย คำนวณตามจำนวนครัวเรือน ใช้สำหรับการเก็บภาษีเป็นหลัก
ระบบตูถู คำนวณตามพื้นที่ ใช้สำหรับการทหารเป็นหลัก
ใต้ตำบลมีตู ใต้ตูมีถู ล้วนเป็นแนวคิดทางภูมิศาสตร์ หาได้มีการจัดตั้งตำแหน่งทางปกครองไม่
พื้นที่ในความดูแลของตำบลซวนฮวานั้นกว้างใหญ่ไพศาลยิ่ง ครอบคลุมอาณาบริเวณกว้างขวางตั้งแต่ตำบลเทียนเหอไปจนถึงตำบลหย่งหยางในยุคหลัง
ภายนอกห้องโดยสาร
เฟ่ยอิ้งก่งทอดสายตามองเทือกเขาพลางกล่าว “ฮวงจุ้ยเบื้องหน้าไม่เลวเลย ข้าจะลงเรือที่นั่น มาแบ่งเงินกันเถิด”
เศษเงินหนึ่งหีบที่เฟ่ยอิ้งก่งปล้นมาจากที่ว่าการกองตรวจการ นับเป็นผลพลอยได้ก้อนใหญ่ที่สุดในการเดินทางครั้งนี้
ส่วนเงินทองที่ปล้นมาจากด่านเก็บภาษี ล้วนเป็นภาษีที่เก็บได้ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา มีอยู่หลายหีบ อย่ามองว่ามีขนาดใหญ่โต ทว่าส่วนมากล้วนเป็นเงินทองแดง ส่วนเงินแท่งนั้นต้องส่งไปให้ขันทีทั้งหมด
“มาชั่งเงินกันเถิด” จ้าวฮั่นหยิบตาชั่งขนาดใหญ่และเล็กออกมาสองคัน
เฟ่ยอิ้งก่งหัวเราะ “เจ้าเตรียมตัวมาพร้อมดีนี่”
จ้าวฮั่นกล่าว “หยิบฉวยมาจากด่านเก็บภาษีน่ะ”
หีบใส่เงินมีขนาดค่อนข้างใหญ่ ล้วนเป็นเศษเงินก้อนเล็กก้อนน้อย มีช่องว่างเหลืออยู่มาก ซ้ำยังใส่มาไม่เต็มหีบ
ใช้ตาชั่งคันใหญ่ชั่งน้ำหนักซ้ำไปซ้ำมาหลายครั้ง ได้น้ำหนักราวสามพันหนึ่งร้อยเจ็ดสิบหกตำลึง
จ้าวฮั่นบ่นอุบ “ขันทีผู้นี้ช่างยากจนข้นแค้นนัก ขันทีเก็บภาษีที่อำเภอเชียนซานเก็บเพียงภาษีแผงประตู ได้ยินว่ากอบโกยไปได้ถึงหมื่นกว่าตำลึงเชียว”
“ที่นี่จะไปเทียบกับอำเภอเชียนซานได้อย่างไร” เฟ่ยอิ้งก่งทรุดตัวลงนั่ง “เลิกพูดจาไร้สาระได้แล้ว มาเริ่มแบ่งเงินกันเถิด ตกลงกันไว้ว่าแบ่งคนละครึ่ง ข้าย่อมไม่คืนคำ เงินแบ่งกันคนละครึ่ง แบ่งเงินเสร็จค่อยแบ่งเงินทองแดง”
“คุยง่ายดี” จ้าวฮั่นหัวเราะ
แต่ละฝ่ายแบ่งได้หนึ่งพันห้าร้อยกว่าตำลึง
เงินทองแดงมีทั้งคุณภาพดีและเลวปะปนกันไป เพื่อไม่ให้ผู้ใดเอาเปรียบผู้ใด จึงใช้วิธียื่นมือไปหยิบมาทีละหลายพวงแล้วค่อยๆ นับ ไม่ว่าจะดีหรือเลวก็ต้องยอมรับสภาพ
เฟ่ยอิ้งก่งเอ่ยถาม “เจ้าไม่เข้าป่าไปกับข้าหรือ”
จ้าวฮั่นไม่ค่อยสันทัดเรื่องภูมิประเทศนัก จึงถามกลับไปว่า “เบื้องหน้าล้วนเป็นภูเขาใหญ่หรือ”
เฟ่ยอิ้งก่งตอบ “ภูเขาใหญ่มีมากมายนัก หากพ้นภูเขาใหญ่ไปก็คืออำเภอหย่งซิน”
“เช่นนั้นข้าไม่ไปดีกว่า ขอลงเรือก่อนเข้าเขตภูเขาก็แล้วกัน” จ้าวฮั่นเลื่อมใสชื่อเสียงของอำเภอหย่งซินมานานแล้ว ไม่รู้เหมือนกันว่าในราชวงศ์หมิงจะมีหมู่บ้านซานวานหรือไม่
เฟ่ยอิ้งก่งเอ่ยถามด้วยความสงสัย “เจ้าอุตส่าห์รอนแรมมาไกลจากอำเภอเชียนซาน พอได้เงินทองมาก็ไม่ยอมร่วมทางกับข้า ตกลงเจ้าคิดจะทำสิ่งใดกันแน่”
จ้าวฮั่นฉีกยิ้มกว้าง “หากข้าบอกว่าจะก่อกบฏ ท่านจะเชื่อหรือไม่”
“เอ่อ...”
เฟ่ยอิ้งก่งถึงกับพูดไม่ออก มองซ้ายมองขวา จ้าวฮั่นก็ดูไม่เหมือนกำลังล้อเล่น จึงรู้สึกทั้งฉุนทั้งขำ “เจ้าช่างมีปณิธานอันยิ่งใหญ่นัก ข้ายังไม่เคยคิดจะก่อกบฏเลย”
จ้าวฮั่นชี้ไปยังเทือกเขาพลางกล่าว “ท่านอยู่ในป่า ข้าอยู่นอกป่า สามารถคอยช่วยเหลือเกื้อกูลกันได้ หากท่านคิดจะลงเขามาปล้นชิง ก็จงไปที่อำเภอหย่งซินนั่นเถิด อย่าได้มาปล้นทางฝั่งข้าก็พอ”
“ข้าล่ะอยากจะรอดูนัก ว่าการก่อกบฏของเจ้าจะสำเร็จเมื่อใด” เฟ่ยอิ้งก่งหัวเราะ
จ้าวฮั่นหัวเราะขบขัน “ท่านสังหารขันทีไปแล้ว มิใช่นับว่าก่อกบฏหรอกหรือ”
เฟ่ยอิ้งก่งตบหน้าผากฉาดใหญ่ “ข้าลืมเรื่องนี้ไปเสียสนิท มารดามันเถอะ ยามนี้ข้าก็นับเป็นผู้ก่อกบฏแล้วเช่นกัน เอาเถิด ล้วนเป็นผู้ก่อกบฏเหมือนกัน คอยช่วยเหลือเกื้อกูลกัน ข้าอยู่ในป่า เจ้าอยู่นอกป่า”
“รบกวนพี่น้องคนคัดท้ายเรือ ช่วยเทียบท่าเบื้องหน้าด้วย!” จ้าวฮั่นตะโกนก้อง
เฟ่ยอิ้งก่งเอ่ยเตือน “ขอเตือนเจ้าสักประโยค เบื้องหน้าเรียกว่าหมู่บ้านหวงเจี่ย หรือเรียกอีกอย่างว่าตำบลหวงเจี่ย คนครึ่งตำบลล้วนแซ่หวง บรรพชนคือผู้บัญชาการทหารมณฑลในราชวงศ์ถัง”
เอาเถิด เป็นตระกูลใหญ่อีกตระกูลที่สามารถสืบสาวราวเรื่องไปได้ถึงราชวงศ์ถัง
หลายร้อยปีให้หลัง สถานที่แห่งนี้จะมีโรงไฟฟ้าพลังน้ำกงเก๋อตั้งอยู่ ทว่าในยามนี้ ไม่มีโรงไฟฟ้าพลังน้ำ ไม่มีเขื่อน และไม่มีอ่างเก็บน้ำ พื้นที่เพาะปลูกจึงมีมากกว่าในยุคหลังอย่างเทียบไม่ติด
ตำบลหวงเจี่ยมีท่าเรือเล็กๆ แห่งหนึ่ง คอยให้บริการเรือสินค้าที่มุ่งหน้าไปยังหูกว่างโดยเฉพาะ สินค้าขึ้นชื่อล้วนเป็นผลผลิตทางการเกษตรและงานหัตถกรรม
จ้าวฮั่นและจางเถี่ยหนิวช่วยกันหามหีบเงิน เงินหนึ่งพันห้าร้อยตำลึง มีน้ำหนักถึงแปดสิบชั่ง หากคิดตามมาตราชั่งในราชวงศ์หมิงก็คือเก้าสิบห้าชั่ง จากนั้นก็หามหีบเงินทองแดง ของสิ่งนี้ยิ่งมีมากกว่า มีถึงสองหีบใหญ่
เมื่อมาถึงโรงเตี๊ยมเล็กๆ ริมแม่น้ำ เด็กร้านก็ออกมาต้อนรับอย่างกระตือรือร้น “ทั้งสี่ท่านมาพักแรมหรือขอรับ”
จ้าวฮั่นกล่าว “พักระยะยาว รับสินค้ามาหลายหีบ รอหลงจู๊มาบรรทุกไป”
“เช่นนั้นเชิญด้านในเลยขอรับ” เด็กร้านยิ่งเบิกบานใจ
เลือกห้องพักชั้นดีสองห้อง จ้าวฮั่นและผังชุนไหลพักห้องหนึ่ง จางเถี่ยหนิวและเฉินเม่าเซิงพักอีกห้องหนึ่ง
หลังจากเข้าพัก ก็เปิดการประชุมทันที
จ้าวฮั่นนั่งขัดสมาธิอยู่บนเตียง เอ่ยเข้าประเด็นทันที “คำโบราณกล่าวไว้ ไร้กฎเกณฑ์ย่อมไม่อาจสร้างความสำเร็จ พวกเรามากำหนดกฎเกณฑ์กันก่อนเป็นอันดับแรก เริ่มจากการก่อตั้งองค์กร ข้าคร้านจะคิดชื่อ เอาเป็นสมาคมต้าถงก็แล้วกัน นำความหมายมาจากใต้หล้ามหาสมาน ผู้ใดมีความคิดเห็นขัดแย้งหรือไม่”
จางเถี่ยหนิวมองเฉินเม่าเซิง เฉินเม่าเซิงก็หันไปมองผังชุนไหล ส่วนผังชุนไหลเลือกที่จะหลับตาพักผ่อน
“ในเมื่อไม่มีผู้ใดคัดค้าน เช่นนั้นก็ตกลงตามนี้” จ้าวฮั่นกล่าวต่อ “เงินทองเหล่านี้ ไม่ใช่ของข้า และไม่ใช่ของพวกเจ้า ทว่าเป็นของสมาคมต้าถง การปฏิบัติการในครั้งนี้ จะปูนบำเหน็จตามความดีความชอบ เม่าเซิง เจ้ามีหน้าที่ทำบัญชี เถี่ยหนิว เจ้ามีหน้าที่ดูแลเงินทอง ส่วนท่านอาจารย์ผัง มีหน้าที่ตรวจสอบบัญชีทุกเดือน”
เฉินเม่าเซิงอดรนทนไม่ไหวเอ่ยถาม “ท่านอาจารย์จ้าว พวกเราจะปักหลักอยู่ที่นี่ไม่ไปไหนแล้วหรือขอรับ”
จ้าวฮั่นอธิบายด้วยรอยยิ้ม “ชั่วคราวนี้ยังไม่ต้องไปไหน สืบข่าวคราวให้แน่ชัด ทำความเข้าใจสถานการณ์ในหมู่บ้านและตำบลให้ถ่องแท้เสียก่อน จากนั้นค่อยหาโอกาสก่อตั้งสมาคมชาวนา”
“สมาคมชาวนาคือสิ่งใดกัน” จางเถี่ยหนิวเอ่ยถาม
จ้าวฮั่นอธิบาย “สมาคมเท้าเหล็กคือสมาคมของลูกหาบ สมาคมชาวนาก็คือสมาคมของชาวนา พวกเราจะคอยเป็นปากเป็นเสียงและหนุนหลังให้ชาวนา จากนั้นก็จัดตั้งทหารนา บีบบังคับให้เจ้าที่ดินลดค่าเช่าและดอกเบี้ย บีบบังคับให้เจ้าที่ดินมอบสิทธิ์การเช่าที่ดินถาวรให้แก่ชาวนา หากเจ้าที่ดินผู้ใดไม่ยอมเชื่อฟัง เช่นนั้นเขาก็คือเจ้าที่ดินหน้าเลือด ก็สังหารผู้นำตระกูลผู้นั้นเสีย นำที่ดินของเขามาแบ่งปันให้แก่ลูกหลานในตระกูล บีบบังคับให้ตระกูลนี้แบ่งแยกทรัพย์สิน! ไม่ใช่ว่าคนครึ่งตำบลล้วนแซ่หวงหรอกหรือ ข้าอยากจะรอดูนักว่าจะมีผู้ใดอยากแยกครอบครัวบ้าง”
ผังชุนไหลลืมตาขึ้นกะทันหัน พยักหน้าชื่นชม “วิธีนี้ดีนัก ไม่ต้องไปปล้นชิงทรัพย์สินของพวกเขา เพียงแค่บีบบังคับให้พวกเขาแยกครอบครัว ตระกูลยิ่งใหญ่ สายรองสายย่อยก็ยิ่งมาก ลูกหลานในตระกูลก็ล้วนกลายเป็นคนของพวกเราแล้ว”
จ้าวฮั่นกล่าว “ลองดูว่าที่นี่มีสำนักเรียนหรือไม่ ท่านอาจารย์สามารถไปสมัครเป็นอาจารย์สอนหนังสือได้”
“งานถนัดอยู่แล้ว ไม่น่ามีปัญหาอันใด” ผังชุนไหลหัวเราะ
“แล้วข้าเล่า” จางเถี่ยหนิวเอ่ยถาม
จ้าวฮั่นกล่าว “เจ้าก็เฝ้าเงินทองไว้ เงินตั้งหลายพันตำลึง หากเปลี่ยนเป็นผู้อื่นข้าคงไม่วางใจ”
จางเถี่ยหนิวรู้สึกว่าตนเองได้รับความไว้วางใจ พลันเอ่ยด้วยความยินดี “ไว้ใจข้าได้เลย อย่าว่าแต่หนึ่งพันห้าร้อยตำลึงเลย ต่อให้เป็นหนึ่งหมื่นห้าพันตำลึง ข้าเถี่ยหนิวก็ไม่มีวันหอบเงินหนีเด็ดขาด”
“ข้า... ข้าต้องไปร้องงิ้วหรือ” เฉินเม่าเซิงกุมรอยแผลเป็นบนหน้าผาก เอ่ยด้วยความน้อยเนื้อต่ำใจ “แต่ข้าเสียโฉมแล้ว คงร้องงิ้วไม่ได้แล้วล่ะ”
จ้าวฮั่นเอ่ยปลอบโยน “สวมหมวกใบใหญ่สักใบ ก็มองไม่เห็นแล้ว เจ้าไม่ต้องไปร้องงิ้วหรอก ทุกวันก็คอยติดตามข้า ดูให้มากเรียนรู้ให้มาก ข้าจะสอนบางสิ่งให้เจ้าเอง”
“เช่นนั้นก็ดี ข้าจะเชื่อฟังท่านอาจารย์จ้าว” เฉินเม่าเซิงพยักหน้ารัวๆ
จ้าวฮั่นรู้สึกเหนื่อยใจยิ่งนัก รอนแรมเปลี่ยนสถานที่มาไกลนับพันลี้ ไม่คุ้นเคยทั้งผู้คนและสถานที่ ข้างกายก็มีคนให้ใช้งานเพียงสามคน ในบรรดาสามคนนี้ยังมีเพียงผังชุนไหลคนเดียวที่ทำให้เขาวางใจได้
ความยากในการก่อกบฏครั้งนี้ ไม่รู้ว่าอยู่ในระดับใดกันแน่
กุนซือเหอบัดซบ บิดาตั้งใจจะก่อการที่อำเภอเชียนซานแท้ๆ!
ค่ำคืนนั้น จางเถี่ยหนิวรั้งอยู่ในห้องพักเพื่อเฝ้าเงินทอง จ้าวฮั่น ผังชุนไหล และเฉินเม่าเซิงลงไปกินข้าวชั้นล่าง
เมื่อสุราอาหารยกมาเสิร์ฟ จ้าวฮั่นก็รั้งตัวเด็กร้านไว้ “พี่ชายท่านนี้ ข้าขอสอบถามเรื่องราวสักหน่อย”
เด็กร้านกล่าว “นายท่านเชิญถามมาได้เลยขอรับ”
จ้าวฮั่นแต่งเรื่องโกหกหน้าตาย “บ้านเกิดข้าอยู่ที่จี๋สุ่ย เมื่อก่อนทำมาค้าขายอยู่ที่หนานก้าน ทางฝั่งหนานก้านมีชาวนาก่อความวุ่นวาย การค้าขายฝืดเคือง จึงคิดจะเปลี่ยนมาใช้เส้นทางการค้าสายหูกว่างนี้แทน คนในครอบครัวส่งข้ามาดูลาดเลาก่อน คิดจะตั้งคลังสินค้าเปลี่ยนถ่ายสินค้าที่นี่ หากต้องการซื้อที่ดินสร้างคลังสินค้า ควรไปปรึกษาหารือกับผู้ใดหรือ”
“เช่นนั้นท่านก็ถามถูกคนแล้ว ข้ารู้เรื่องราวทั้งหมดเลยขอรับ” เด็กร้านเอ่ยถึงตรงนี้ก็หุบปากฉับ
จ้าวฮั่นตบเงินทองแดงลงบนโต๊ะหลายอีแปะ “หากงานสำเร็จ ยังมีรางวัลให้เจ้าอีก”
“นายท่านช่างใจกว้างนัก” เด็กร้านรับเงินทองแดงไปอย่างเบิกบานใจ “ตำบลหวงเจี่ยของพวกเรา เมื่อก่อนเรียกว่าหมู่บ้านหวงเจี่ย นอกตำบลมีศาลบรรพชนตระกูลหวงขนาดใหญ่ ข้างศาลบรรพชนมีจวนบรรพชนตระกูลหวงตั้งอยู่ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องใหญ่โตอันใด ล้วนเป็นนายท่านหวงในจวนบรรพชนผู้นั้นเป็นผู้ตัดสินใจ ท่านจะสร้างคลังสินค้า ย่อมต้องอยู่ไม่ไกลจากแม่น้ำมากนัก ที่ดินทำเลทองริมแม่น้ำ ล้วนเป็นของนายท่านหวงทั้งสิ้น ริมตลิ่งมีที่ดินกรวดหินอยู่บ้าง ปลูกพืชผลไม่ขึ้น จึงไม่มีผู้ใดต้องการมาตลอด ในเมื่อไม่มีผู้ใดต้องการ เช่นนั้นก็ตกเป็นของนายท่านหวง ท่านมอบเงินก้อนหนึ่งให้นายท่านหวง เขาก็จะขายที่ดินกรวดหินริมตลิ่งให้ท่านสร้างคลังสินค้าแล้วขอรับ”
“เป็นเช่นนี้นี่เอง ขอบคุณพี่ชายที่ชี้แนะ” จ้าวฮั่นประสานมือ “ขอทราบแซ่ของพี่ชายได้หรือไม่”
เด็กร้านหัวเราะ “มิกล้า ข้าก็แซ่หวง นามว่าหวงต้าเลี่ยง ตอนที่ท่านแม่คลอดข้า ทนเจ็บปวดอยู่ทั้งคืน ท้องฟ้าสว่างโร่แล้วถึงคลอดข้าออกมาได้ขอรับ”
จ้าวฮั่นเอ่ยยกยอ “ในเมื่อเป็นตำบลหวงเจี่ย ตระกูลหวงย่อมต้องเป็นตระกูลใหญ่ ที่แท้พี่หวงก็เป็นลูกหลานตระกูลใหญ่เช่นกัน เสียมารยาทแล้ว เสียมารยาทแล้ว”
หวงต้าเลี่ยงถอนหายใจ “ล้วนมาจากบรรพชนเดียวกัน แต่ข้ากลับไม่มีวาสนาเช่นนั้น คนในจวนบรรพชนบอกว่า บรรพชนของพวกเราคือผู้บัญชาการทหารมณฑลแซ่หวงในราชวงศ์ถัง แต่ข้าเติบโตมาป่านนี้ กระทั่งผังตระกูลก็ยังไม่เคยเห็น ต่อให้เห็นก็อ่านไม่ออก ข้าเขียนเป็นแค่ชื่อตัวเอง แล้วก็จำชื่ออาหารบนป้ายไม้ได้เท่านั้นขอรับ”
จ้าวฮั่นเอ่ยถามต่อ “พี่หวงแยกตัวออกมาจากตระกูลนานแล้วหรือ”
“ไม่รู้สิขอรับ” หวงต้าเลี่ยงกล่าว “ถึงอย่างไรตั้งแต่รุ่นปู่ของปู่ข้า ก็ทำนาอยู่บนที่ดินแห้งแล้งไม่กี่หมู่นั่นแล้ว ภายหลังที่ดินแห้งแล้งก็ไม่มีเหลือ ทำได้เพียงเป็นชาวนาเช่าให้ผู้อื่น ที่บ้านเพื่อให้ข้าได้มาเป็นเด็กร้านในโรงเตี๊ยม ถึงกับต้องกู้ยืมเงินไปซื้อไก่ตัวหนึ่งไปมอบให้เจ้าที่ดินเชียวนะขอรับ”
จ้าวฮั่นเอ่ยด้วยความไม่พอใจ “ล้วนเป็นคนตระกูลเดียวกันแซ่เดียวกัน เหตุใดจึงรังแกกันถึงเพียงนี้ สมควรช่วยเหลือเกื้อกูลกันถึงจะถูก”
หวงต้าเลี่ยงหัวเราะ “ยุคสมัยเช่นนี้ ผู้ใดจะมาช่วยเหลือเกื้อกูลผู้ใดกัน แค่ไม่หิวตายก็นับว่าสวรรค์เมตตาแล้วขอรับ”
จ้าวฮั่นเอ่ยถามอีก “ละแวกนี้ไม่มีตระกูลใหญ่อื่นอีกแล้วหรือ”
หวงต้าเลี่ยงชี้ไปด้านหลัง “ทางตะวันตกเฉียงเหนือมีคนแซ่หลี่อยู่ สุสานบรรพชนเมื่อหลายรุ่นก่อนมีควันเขียวพวยพุ่ง ถึงกับมีคนสอบติดจิ้นซื่อ ตระกูลหลี่จึงผงาดขึ้นมา ยึดครองที่ดินเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...”
“เด็กร้าน อาหารของข้าเหตุใดยังไม่มาอีก”
จู่ๆ ก็มีลูกค้าตบโต๊ะโวยวาย
“เอ้อ มาแล้วขอรับ!” หวงต้าเลี่ยงขานรับ พลางกล่าว “นายท่าน ข้าไม่คุยกับท่านแล้ว ต้องรีบไปยกอาหารก่อนขอรับ”
จ้าวฮั่นยกจอกสุราขึ้นมา เดาะลิ้นพลางกล่าว “นายท่านหวงหรือ ขออย่าให้เป็นหวงซื่อหลางก็พอ”