- หน้าแรก
- นารูโตะ: เซียนแมวปกครองโคโนฮะ
- ตอนที่ 10 สติแตกไปเลย
ตอนที่ 10 สติแตกไปเลย
ตอนที่ 10 สติแตกไปเลย
นี่คือ อุจิฮะ ที่ทำตัวเหมือนเป็นราชาของโลก ไม่ต้องมีคำอธิบายก็รู้ได้ทันที
เขามาจากกลุ่มหัวรุนแรง
เรียวสุเกะ ร้อง "อ้อ" แล้วพูดว่า "นายกลับไปก่อนเถอะ เดี๋ยวฉันตามไป"
เช้าวันรุ่งขึ้น
อุจิฮะ คนเดิมกลับมาด้วยสีหน้ามืดมน "เรียวสุเกะ ทำไมเมื่อคืนแกไม่ไป?"
เรียวสุเกะ ร้อง "อ้อ" แล้วพูดว่า "เกิดอุบัติเหตุนิดหน่อยน่ะ นายกลับไปก่อนเถอะ เดี๋ยวฉันตามไป"
ในช่วงบ่าย อุจิฮะ คนเดิมก็กลับมาอีกครั้งด้วยสีหน้าที่ดูเหมือนอยากจะฆ่าคน
อย่างไรก็ตาม คราวนี้มีชายวัยกลางคนจาก อุจิฮะ หลายคนเดินตามหลังเขามา โดยล้อมรอบชายชราคนหนึ่งเอาไว้
"เรียวสุเกะ แกมันหยิ่งเกินไปแล้ว!" อุจิฮะ คนนั้นด่าทอ
เรียวสุเกะ ร้อง "อ้อ" แล้วพูดว่า "แล้วไงล่ะ?"
อุจิฮะ คนนั้น: ...
สติแตกไปเลย!
ในขณะที่เขาโกรธจัดจนตาแดงก่ำ กัดฟันกรอด และเกือบจะลงมืออยู่แล้ว
"อินาบิ นายถอยไปก่อน" ชายชราพูดขึ้น
น้ำเสียงของเขาฟังดูอ่อนแรงเล็กน้อย แต่ก็ยังคงแฝงไว้ด้วยอำนาจที่ไม่อาจปฏิเสธได้
เขาคือผู้อาวุโสสูงสุดของ ตระกูลอุจิฮะ ก่อนที่ ฟุงาคุ จะก้าวขึ้นมารับตำแหน่งผู้นำตระกูลอย่างเต็มตัว เขาคือผู้ที่มีอำนาจมากที่สุดใน อุจิฮะ และยังเป็นผู้นำของกลุ่มหัวรุนแรงอีกด้วย
ผู้อาวุโส อุจิฮะ ชิโฮะ
"ครับ!" อุจิฮะ อินาบิ ที่เคยทำตัวหยิ่งยโสและไม่ยอมใคร เมื่อได้ยินคำสั่งของชายชรา ก็ถอยกลับไปราวกับลูกแกะตัวน้อย
ผู้อาวุโส อุจิฮะ ชิโฮะ ก้าวไปข้างหน้า และชายวัยกลางคนสองสามคนที่ล้อมรอบเขาก็เดินตามไปทันที โดยยังคงระแวดระวังและล้อมรอบเขาไว้ตรงกลาง
"เรียวสุเกะ แกน่ะรู้ตัวไหมว่าแกสร้างปัญหาให้กับ อุจิฮะ มากแค่ไหน?"
เรียวสุเกะ ร้อง "อ้อ" แล้วพูดว่า "แล้วไงล่ะ?"
ผู้อาวุโส อุจิฮะ ชิโฮะ ขมวดคิ้ว
"แกรู้ไหมว่าเพราะพฤติกรรมบ้าบิ่นของแก ดันโซ ถึงกับเรียกร้องให้พวกเรา อุจิฮะ ส่งคนในตระกูลสิบคนไปที่ หน่วยราก เพื่อเป็นการชดเชย?"
เรียวสุเกะ ร้อง "อ้อ" แล้วพูดว่า "แล้วไงล่ะ?"
ผู้อาวุโส อุจิฮะ ชิโฮะ: ...
แล้วไงล่ะ! แล้วไงล่ะ! แล้วไงล่ะ!
ฉันจะฆ่าแก!
"พวกนายจะทำอะไร เรียวสุเกะ น่ะ?"
แต่ในขณะที่สถานการณ์กำลังตึงเครียด จู่ๆ เสียงตะโกนเบาๆ ก็ดังขึ้น
ปรากฏว่าเป็น อุจิฮะ มิโคโตะ ที่อยู่ข้างในบ้าน สังเกตเห็นความผิดปกติข้างนอกและรีบวิ่งออกมา
"มิโคโตะ เธอควรจะรู้ว่าพวกเราต้องการทำอะไร"
"พวกแมวนินจาพวกนี้สร้างความหายนะครั้งใหญ่ให้กับพวกเรา อุจิฮะ พวกมันต้องชดใช้ในสิ่งที่สาสม!" อุจิฮะ อินาบิ ยังคงมีสีหน้าที่หยิ่งยโสอย่างเหลือเชื่อ
เขาไม่ได้แสดงความเคารพต่อสถานะของ อุจิฮะ มิโคโตะ ในฐานะภรรยาของผู้นำตระกูลเลยแม้แต่น้อย
"ไม่ได้นะ!" อุจิฮะ มิโคโตะ เข้าไปขวางหน้า เรียวสุเกะ ไว้ราวกับแม่ไก่ที่กำลังปกป้องลูกเจี๊ยบของเธอ
"ฟุงาคุ จะจัดการเรื่องนี้เอง เขาเป็นผู้นำตระกูล พวกนายไม่มีสิทธิ์ทำอะไรตามอำเภอใจนะ"
"หึ! อย่าไปพูดถึงผู้ชายอ่อนแอคนนั้นเลย!"
อุจิฮะ อินาบิ ยิ่งโกรธจัดขึ้นไปอีก "เธอรู้ไหมว่าเขาจัดการกับเรื่องนี้ยังไง?"
"เพื่อเป็นการชดเชยที่ปฏิเสธการส่งคนในตระกูลไปที่ หน่วยราก เขาถึงกับต้องการจะยกถนนอาซากุสะให้กับ หมู่บ้าน เลยนะ!"
ในฐานะสองเสาหลักสำคัญเมื่อครั้งก่อตั้ง โคโนฮะ พื้นที่ทั้งหมดของ โคโนฮะ ถูกสร้างขึ้นรอบๆ บริเวณพื้นที่ของตระกูล อุจิฮะ และ เซ็นจู และขยายตัวออกไปเป็นวงกว้าง
โดยธรรมชาติแล้ว ตระกูลอุจิฮะ จึงครอบครองอสังหาริมทรัพย์จำนวนมากในพื้นที่ทำเลทอง
อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าธุรกิจครอบครัวจะใหญ่โตแค่ไหน ก็ทนต่อการผลาญแบบนี้ไม่ได้หรอก!
การยกถนนทั้งสายให้ไปดื้อๆ แถมยังเป็นถนนอาซากุสะ ซึ่งเป็นถนนที่ตั้งอยู่ในย่านใจกลางเมืองอีกต่างหาก
ความสูญเสียนั้นใหญ่หลวงอย่างปฏิเสธไม่ได้
ไม่ต้องพูดถึงความโกรธแค้นอย่างชอบธรรมของกลุ่มหัวรุนแรงเหล่านี้เลย แม้แต่ เรียวสุเกะ ที่ยืนฟังอยู่ด้านข้างก็ยังรู้สึกว่ามันเกินไปจริงๆ
"การปล่อยให้ผู้ชายอ่อนแอคนนี้มาเป็นผู้นำ ตระกูลอุจิฮะ ของพวกเรา ถือเป็นความผิดพลาดที่ใหญ่หลวงที่สุดจริงๆ!"
"ฉันก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน เมี้ยว!"
"ทำไมพวกนายไม่จัดการประชุมตระกูลแล้วขับไล่ผู้ชายอ่อนแอคนนั้นออกจากตำแหน่งผู้นำตระกูลไปเลยล่ะ?"
"ถ้าเป็นไปได้ ฉันจะขอโหวตเห็นด้วยอีกเสียงเลย!"
ใบหน้าของ อุจิฮะ มิโคโตะ มืดมนลง และเธอก็ตบหัวแมวนินจาบางตัวเบาๆ
"เรียวสุเกะ หุบปากไปเลยนะ!"
นายรู้ตัวไหมเนี่ยว่าใครกำลังช่วยนายอยู่?
ในตอนนั้นเอง ผู้อาวุโส อุจิฮะ ชิโฮะ ที่เพิ่งจะควบคุมลมหายใจให้เป็นปกติได้ ก็พูดขึ้นอีกครั้ง "เรียวสุเกะ อย่าคิดนะว่าแกจะรอดพ้นจากเรื่องนี้ไปได้ด้วยการใช้วิธีประจบประแจงแบบนี้"
"ในฐานะผู้อาวุโสสูงสุดของ อุจิฮะ ฉันขอสั่งให้แกและลูกน้องของแกทุกคนไปประจำการที่ชายแดน และหากไม่มีคำสั่งใหม่ ก็ห้ามกลับมาที่ตระกูลอีกเป็นอันขาด!"
เรียวสุเกะ ร้อง "อ้อ" แล้วพูดว่า "แต่ฉันไม่ใช่คนของ ตระกูลอุจิฮะ ซะหน่อย สถานะผู้อาวุโสสูงสุดของ อุจิฮะ ของนายไม่มีประโยชน์กับฉันหรอกนะ"
ผู้อาวุโส อุจิฮะ ชิโฮะ: ...
สติแตกไปเลย!
จักระที่รุนแรงอาละวาดไปทั่วบริเวณ ผู้อาวุโส อุจิฮะ ชิโฮะ ที่เดิมทีดูแก่ชรา ตอนนี้กลับมีใบหน้าที่แดงก่ำเป็นพิเศษ
ราวกับว่าเขาได้กลับมาเป็นหนุ่มอีกครั้ง
"ผู้อาวุโสชิโฮะ! ผู้อาวุโสชิโฮะ! ใจเย็นๆ ก่อนครับ โปรดอย่าทำให้ตัวเองต้องเสียสุขภาพเพราะความโกรธเลยครับ"
ในท้ายที่สุด ผู้อาวุโส อุจิฮะ ชิโฮะ ที่ดูเหมือนจะเด็กลงไปอย่างน้อยยี่สิบปี ก็ยอมจากไป
เพราะ อุจิฮะ ฟุงาคุ มาถึงทันเวลาพอดี
ใบหน้าของ ฟุงาคุ ดูมืดมน แต่ก็ไม่อาจปิดบังความเหนื่อยล้าเอาไว้ได้ เห็นได้ชัดว่าการเผชิญกับเรื่องแบบนี้หลังจากที่เพิ่งได้รับตำแหน่งผู้นำตระกูล ทำให้เขารู้สึกกดดันเป็นอย่างมาก
"ผู้อาวุโสชิโฮะและคนอื่นๆ หมายความว่า พวกเรา อุจิฮะ ควรจะลงโทษและเนรเทศ เรียวสุเกะ กับพวกแมวนินจาพวกนี้ด้วยตัวเอง"
"ด้วยวิธีนั้น หมู่บ้าน ก็จะไม่มีข้ออ้างอะไรอีก และพวกเราก็ไม่จำเป็นต้องให้ค่าชดเชยด้วย"
อุจิฮะ ฟุงาคุ อธิบายสถานการณ์ปัจจุบันให้ภรรยาของเขาฟังอย่างคร่าวๆ
"ไม่ได้นะ! เรียวสุเกะ ยังเด็กอยู่เลย คุณจะใจจืดใจดำเนรเทศเขาไปที่ชายแดนกะทันหันแบบนี้ได้ยังไงกัน"
"อีกอย่าง ฉันได้ยินมาว่า คุโมะงาคุเระ กับ อิวะงาคุเระ เริ่มจะเคลื่อนไหวอีกครั้งในช่วงสองปีมานี้ ถ้าเกิดสงครามขึ้นมา..."
"เรียวสุเกะ กับคนอื่นๆ จะไม่ตายแน่ๆ หรอกเหรอ?"
อุจิฮะ มิโคโตะ คัดค้านอย่างหนักแน่นอีกครั้ง
"ฉันรู้เรื่องนั้นดีอยู่แล้วน่า" อุจิฮะ ฟุงาคุ นวดขมับ
เพื่อปกป้อง เรียวสุเกะ เขาต้องจ่ายราคาแพงลิ่วเพื่อปิดปาก หมู่บ้าน โดยเฉพาะ ดันโซ
ถนนอาซากุสะ เป็นราคาที่ถูกที่สุดที่เขาจะคิดได้แล้ว
แต่คนในตระกูลก็โกรธจัด และเรื่องนี้ก็ไม่สามารถผ่านไปได้เลย
"ทั้งหมดเป็นความผิดของไอ้เด็กเหลือขอนี่!"
"ดูสิ มันยังจะมีอารมณ์มานั่งดูทีวีอยู่ที่นี่อีก!"
ในที่สุด อุจิฮะ ฟุงาคุ ก็ด่าทอด้วยความโกรธ
ถ้าเขาไม่สามารถเอาชนะมันได้ เขาก็อยากจะสั่งสอนไอ้แมวนินจาเหลือขอนี่ซะเดี๋ยวนี้เลยจริงๆ
ทุกคนที่นี่กำลังร้อนใจกับเรื่องของมันอยู่ แล้วมันล่ะ?
มันยังคงนั่งไขว่ห้าง ดื่มเครื่องดื่ม และดูการ์ตูน—มันจะสบายใจเกินไปแล้ว!
"อย่ามาโทษฉันนะ" เรียวสุเกะ โบกอุ้งเท้าเพื่อแสดงว่าเขาไม่รับผิดชอบ
"ฉันบอกนายตั้งนานแล้วไง ว่าตาแก่สี่คนนั้นน่ะเป็นไฮยีน่า แต่นายก็ยังยืนกรานที่จะเอาตัวเองไปส่งถึงหน้าประตูให้พวกมันกัดเองนี่นา"
"อีกอย่าง ที่ฉันไปก่อเรื่องให้กับ ตระกูลชิมูระ ตลอดหลายปีที่ผ่านมานี้ ไม่ใช่เพื่อพวกนาย อุจิฮะ หรอกเหรอ?"
ถ้าจะพูดกันตามตรง พวกแมวนินจาไม่มีความขัดแย้งกับฝั่งของ โฮคาเงะ หรือ ดันโซ เลย
เหตุผลที่พวกมันกระตือรือร้นที่จะก่อเรื่องให้กับ ตระกูลชิมูระ มากขนาดนั้น ก็เพื่อทวงความยุติธรรมให้กับ อุจิฮะ เท่านั้น
แม้ว่าตอนนี้ทุกคนจะเข้าร่วมกับ แดนศักดิ์สิทธิ์แมว แล้ว และในทางทฤษฎีถือว่าเป็นกลุ่มที่แยกตัวออกมาจาก อุจิฮะ
แต่ท้ายที่สุดแล้ว พวกมันทุกคนก็เติบโตมาใน ตระกูลอุจิฮะ ดังนั้นพวกมันจึงมีความผูกพันอยู่ไม่มากก็น้อย
รวมถึง เรียวสุเกะ ด้วย ถ้า อุจิฮะ มิโคโตะ พบเจอกับปัญหาจริงๆ เขาก็จะลงมือช่วยอย่างไม่ลังเลเลย
ตอนที่เขาทะลุมิติมาใหม่ๆ และยังเป็นแค่ลูกแมวตัวน้อย เขาก็พึ่งพาการดูแลของ มิโคโตะ จนเติบโตแข็งแรงมาได้
"หึ!" อุจิฮะ ฟุงาคุ พ่นลมหายใจอย่างเย็นชาและไม่พูดอะไรอีก
อันที่จริง ตอนนี้เขารู้สึกเสียใจอยู่ลึกๆ ถ้ารู้เร็วกว่านี้ เขาคงจะเชื่อคำพูดของไอ้เด็กเหลือขอนั่นไปแล้ว
ตอนนี้เขาตกอยู่ในสถานการณ์กลืนไม่เข้าคายไม่ออก และไม่รู้จริงๆ ว่าควรจะทำอย่างไรดี
"ฟุงาคุ ทำไมเราไม่ลองไปถาม เรียวสุเกะ ดูอีกล่ะ?"
ก่อนจะเข้านอนในคืนนั้น ในที่สุด อุจิฮะ มิโคโตะ ก็อดไม่ได้ที่จะเสนอแนะขึ้นมา
"มันจะมีวิธีอะไรได้ล่ะ!" อุจิฮะ ฟุงาคุ แสดงออกอย่างชัดเจนว่าเขาไม่เชื่อเลยแม้แต่น้อย!
คนของตระกูลอุจิฮะมีตั้งมากมาย และก็มีคนฉลาดอยู่ไม่น้อย แต่ก็ยังไม่มีใครคิดหาวิธีแก้ปัญหาได้เลย
แล้วไอ้เด็กเหลือขอนั่นจะมีวิธีงั้นเหรอ?
เป็นไปได้ไหมว่าสมองของคนทั้ง ตระกูลอุจิฮะ รวมกันยังสู้แมวตัวเดียวไม่ได้?
อุจิฮะ มิโคโตะ ถอนหายใจอย่างช่วยไม่ได้ แต่หลังจากคิดทบทวนดู เธอก็ตัดสินใจ
หลังจากที่สามีของเธอหลับไปแล้ว เธอก็เดินเข้าไปหา เรียวสุเกะ ที่รังแมวอย่างเงียบๆ
จบตอน