บทที่ 16 - บอดี้การ์ดคนสนิท

บทที่ 16 - บอดี้การ์ดคนสนิท

บทที่สิบหก บอดี้การ์ดคนสนิท

เมื่อเอ้อร์พั่งผู้ดูปัญญาอ่อนคำรามออกมาด้วยใบหน้าที่อาบไปด้วยเลือดว่า "ใครจะกล้ารังแกชูซี!" เหล่าคนงานที่ยืนอยู่เบื้องล่างซึ่งเดิมทีถูกจ้าวชูซีสยบไว้แล้ว ต่างก็ต้องพบกับความสะพรึงกลัวยิ่งขึ้นเมื่อเห็นเอ้อร์พั่งที่ดูราวกับตกอยู่ในภาวะคลุ้มคลั่ง ไม่มีใครกล้าก่อเรื่องอีกต่อไป ทุกคนต่างยืนนิ่งเงียบกริบ แม้แต่ลมหายใจยังต้องผ่อนให้เบาลง โดยเฉพาะพวกที่ตะโกนด่าทอเสียงดังเมื่อครู่ ต่างพากันหวาดระแวงว่าชายทั้งสองจะพุ่งเข้ามาปลิดชีพตน

ซูซีลั่วซึ่งอยู่ใกล้กับจ้าวชูซีที่สุด ไม่เคยพบเห็นใครที่บ้าดีเดือดขนาดนี้มาก่อน ในตอนที่ขวดเบียร์แตกกระจายบนหัวของจ้าวชูซี เสียงที่ดังสนั่นทำให้เธอถึงกับกรีดร้องออกมาตามสัญชาตญาณ ส่วนฉินเยียนที่ยืนอยู่ข้างๆ ก็ต้องเอามืออุดปากด้วยความตกใจจนใบหน้าซีดเผือด สองชายหนุ่มที่เลือดไหลนองไม่หยุดทำให้สมองของซูซีลั่วและฉินเยียนว่างเปล่าไปชั่วขณะ ทั้งคู่ทำอะไรไม่ถูกและไม่รู้ว่าจะจัดการกับสถานการณ์ตรงหน้าอย่างไร

"อีกห้าวันข้างหน้า หากสู่ตูกรุ๊ปไม่จ่ายเงินเดือน ข้า จ้าวชูซี จะเป็นคนรับผิดชอบเรื่องนี้เอง!" จ้าวชูซีอาศัยช่วงเวลาที่จิตใจของทุกคนกำลังหวั่นไหวที่สุดประกาศก้องออกมาอีกครั้ง

การกระทำที่คาดไม่ถึงของจ้าวชูซีครั้งนี้ อย่าว่าแต่ผู้หญิงอย่างซูซีลั่วหรือฉินเยียนจะตกใจเลย แม้แต่หานซานเฉียงและพวกลูกน้องก็ยังขวัญเสียไปตามๆ กัน พวกเขาเคยเห็นคนใจเด็ดมามาก แต่ไม่เคยเห็นใครที่กล้าลงมือกับตัวเองอย่างรุนแรงขนาดนี้ หานซานเฉียงไม่เข้าใจจริงๆ ว่าทำไมจ้าวชูซีถึงต้องเอาตัวเข้าแลกกับเรื่องยุ่งยากนี้ แต่เมื่อเหลือบไปเห็นซูซีลั่วที่เกาะแขนจ้าวชูซีไว้แน่นไม่ยอมปล่อย เขาก็ดูเหมือนจะเข้าใจอะไรบางอย่างขึ้นมา

เลือดไหลนองจนชุ่มเสื้อของจ้าวชูซี เขาต้องใช้แขนพยุงบาดแผลไว้เพื่อห้ามเลือด เลือดทุกหยดมีค่าประดุจอาหารสิบมื้อ เขาไม่อยากเสียมันไปโดยเปล่าประโยชน์ ส่วนเอ้อร์พั่งยังคงเบิกตาโพลงจ้องมองฝูงชนด้วยแววตาที่ดุดัน หานซานเฉียงจึงตะโกนออกมาด้วยความโมโห "จะมองหาอะไรกันอีกวะ! ใครมีหน้าที่อะไรก็ไปทำซะ ใครอยากจะมีเรื่องก็เชิญอยู่ต่อ ข้าจะจัดให้หนักๆ เลย!"

เหล่าคนงานที่มีความหวาดระแวงอยู่ในใจ แม้จะไม่พอใจนักแต่ก็ต้องเลือกที่จะเชื่อใจจ้าวชูซี อย่างน้อยถ้าอีกห้าวันยังไม่ได้เงิน ต่อให้จ้าวชูซีจะสู้ตายแค่ไหน พวกเขาก็คงต้องทำเรื่องให้เป็นเรื่องใหญ่ให้ได้

กรรมกรต่างแยกย้ายกันไปอย่างรวดเร็ว ซูซีลั่วยังคงดูเหมือนคนไร้สติ เธอเกาะแขนจ้าวชูซีไว้แน่นจนไม่กล้าคลายมือ หานซานเฉียงที่เห็นภาพลักษณ์นางสิงห์ผู้เย่อหยิ่งพังทลายลงก็อดไม่ได้ที่จะตะคอกใส่ "จะยืนเซ่ออยู่อีกทำไมล่ะครับคุณซู รีบพากันไปโรงพยาบาลสิ!" เสียงตะโกนของหานซานเฉียงทำให้ซูซีลั่วได้สติ เธอรีบวิ่งไปเอากุญแจรถอาวดี้ เอแปด แอล จากคนขับ แล้วจูงแขนจ้าวชูซีขึ้นรถอย่างรวดเร็ว โดยมีเอ้อร์พั่งและฉินเยียนตามขึ้นไปติดๆ ทั้งหมดมุ่งหน้าสู่โรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุดทันที

ที่หน้าออฟฟิศชั่วคราวบนชั้นสอง อู๋เจี้ยนกั๋วและหวงเหอมองตากันด้วยความรู้สึกที่หลากหลาย "เด็กคนนี้ใจเด็ดจริงๆ ไม่กลัวตายเลย" อู๋เจี้ยนกั๋วพึมพำ

"จ้าวชูซี ในอนาคตเขาจะต้องเป็นใหญ่แน่นอน" หวงเหอให้คำจำกัดความ การสังเกตเห็นเนื้อแท้ของคนจากเหตุการณ์เล็กๆ ทำให้เขามั่นใจในตัวจ้าวชูซีมาก แม้ตอนนี้ชายหนุ่มจะดูตกต่ำและต้องดิ้นรนอยู่ในไซต์งานก่อสร้าง แต่ทองย่อมเป็นทอง วันหนึ่งเขาย่อมต้องก้าวขึ้นสู่เวทีที่คู่ควรกับเขาอย่างแน่นอน

โรงพยาบาลประชาชนแห่งที่หนึ่งของเมืองซีอาน ย่านเฝิ่นเซี่ยง คือจุดหมายที่ฉินเยียนค้นหาผ่านระบบนำทางซึ่งอยู่ใกล้โครงการอินเตอร์เนชันแนล แมนชัน ที่สุด พวกเขาใช้เวลาเพียงห้านาทีในการฝ่าด่านประตูทิศใต้ผ่านถนนเซียงจื่อเมี่ยวและถนนเด๋อฟูเซี่ยงจนถึงที่หมาย ตลอดทางซูซีลั่วขับรถด้วยใจที่ร้อนรน เธอซึ่งปกติถูกเลี้ยงดูมาอย่างเข้มงวดและไม่เคยพูดคำหยาบ ถึงกับตะโกนใส่รถคันหน้าที่ขับช้าอย่างกับเต่าว่า "ขับเป็นไหมเนี่ย ถ้าขับไม่เป็นก็อย่าซื้อรถมาใช้เลย!"

เมื่อถึงโรงพยาบาล โชคดีที่บาดแผลของจ้าวชูซีและเอ้อร์พั่งไม่ได้รุนแรงนัก หมอบอกว่าเป็นเพียงแผลภายนอก แค่ทำแผลและปิดผ้าพันแผลไว้ก็พอ ซูซีลั่วและฉินเยียนจึงโล่งใจ ทั้งคู่ช่วยกันวิ่งวุ่นทั้งทำเรื่องลงทะเบียนและซื้อยา เมื่อทั้งจ้าวชูซีและเอ้อร์พั่งทำแผลเสร็จและเดินออกมาจากโรงพยาบาลก็เป็นเวลาสี่โมงเย็นกว่าแล้ว ซูซีลั่วก้าวออกมายืนที่หน้าประตูโรงพยาบาลโดยไม่สนใจสายตาแทะโลมของชายหนุ่มคนหนึ่งที่เดินผ่านไป เธอชูแขนบิดขี้เกียจเผยให้เห็นทรวดทรงที่งดงามประดุจพรีเซนเตอร์โรงพยาบาลศัลยกรรม ความกดดันที่สั่งสมมานานดูเหมือนจะมลายหายไปสิ้น

ฉินเยียนที่เดินตามหลังมาแอบเอามือหยิกแขนจ้าวชูซี จ้าวชูซีร้อง "อ๊ะ" เบาๆ แล้วหันไปมองฉินเยียนด้วยสายตาที่ดูจะน้อยใจ ฉินเยียนทำปากยื่นใส่เขาอย่างไม่ลดละ ส่วนเอ้อร์พั่งที่ยืนอยู่ข้างๆ ก็ได้แต่ยิ้มกว้างอย่างคนเขลา

ซูซีลั่วได้ยินเสียงความวุ่นวายด้านหลังจึงหันมาถาม "มีอะไรกันเหรอ?"

จ้าวชูซีรีบแก้ตัว "ไม่มีอะไรครับคุณซู พวกเราแค่หยอกกันเล่นเฉยๆ" แววตาที่หลบซ่อนของจ้าวชูซีทำให้ซูซีลั่วรู้ว่าต้องมีอะไรแน่ แต่เธอก็ขี้เกียจจะเซ้าซี้ การกระทำของจ้าวชูซีในวันนี้ได้ประทับลึกเข้าไปในใจเธอแล้ว การที่เขากล้าหาญและมีไหวพริบในยามวิกฤตเช่นนี้เป็นสิ่งที่หาได้ยากยิ่ง แต่การที่ชายผู้นี้ต้องมาจมปลักอยู่ในไซต์งานก่อสร้าง เธอก็รู้สึกว่ามันช่างเสียของเหลือเกิน

"คุณซูคะ พวกเราไปหาอะไรดื่มกันหน่อยไหม?" ฉินเยียนเสนอแนะ ย่านเฝิ่นเซี่ยงคือถนนสายบาร์ที่มีชื่อเสียงของซีอาน โดยเฉพาะถนนเด๋อฟูเซี่ยงที่เป็นแหล่งรวมของผู้ที่มีรสนิยม ที่นี่จะไม่วุ่นวายและเสียงดังเหมือนบาร์ประเภทแดนซ์คลับอื่นๆ แต่จะเต็มไปด้วยบาร์แจ๊สและคาเฟ่ ลองจินตนาการถึงยามบ่ายที่เงียบสงบ แสงอาทิตย์ยามเย็นสาดส่องผ่านตึกสูงลงมาบนใบหน้า พร้อมกับจิบกาแฟฟังเพลงพื้นเมือง มันช่างเป็นความสุขที่ยอดเยี่ยมเหลือเกิน

กลุ่มคนสี่คนที่ประกอบด้วย สองสาวงามผู้มีสง่าราศี (คนหนึ่งเย็นชา อีกคนสดใส) เดินตามด้วยสองชายหนุ่มที่หัวพันด้วยผ้าพันแผล (คนหนึ่งดูเจ้าเล่ห์ อีกคนดูบ้าบอ) กลายเป็นจุดสนใจของผู้คนตลอดทาง รถอาวดี้จอดอยู่ด้านนอกถนนเด๋อฟูเซี่ยง ซูซีลั่วเลือกคาเฟ่ชื่อเด๋อฟูโหลว ภายในร้านมีคนไม่มากนัก การก้าวเข้ามาของกลุ่มคนประหลาดนี้ทำให้พวกเขากลายเป็นเป้าสายตาในทันที

พวกเขาเลือกที่นั่งริมหน้าต่างบนชั้นสองซึ่งมองเห็นผู้คนเดินผ่านไปมาเบื้องล่าง และได้ยินเสียงเชิญชวนลูกค้าจากพนักงานร้านแถวนั้น จ้าวชูซีนั่งข้างเอ้อร์พั่ง โดยมีซูซีลั่วและฉินเยียนนั่งฝั่งตรงข้าม ภายในคาเฟ่เปิดฮีตเตอร์ไว้อบอุ่น ซูซีลั่วและฉินเยียนถอดเสื้อนอกออกอย่างเป็นธรรมชาติ ทั้งคู่สวมเสื้อไหมพรมเข้ารูป จ้าวชูซีจ้องมองตาไม่กระพริบ ทั้งรอยหยักของเอวที่คอดกิ่วและหน้าอกที่ได้รูป โดยเฉพาะสร้อยคอแพลทินัมตรงไหปลาร้าของซูซีลั่วที่ดูโดดเด่นจนเขาไม่อาจละสายตาได้

ซูซีลั่วแค่นเสียง "ฮึ" อย่างไม่พอใจ ทำให้จ้าวชูซีต้องรีบหลบสายตาอย่างรวดเร็ว

หลังจากผ่านเหตุการณ์วุ่นวายเมื่อตอนเที่ยง จ้าวชูซีกลับรู้สึกว่าเขาสามารถนั่งเผชิญหน้ากับซูซีลั่วได้อย่างผ่อนคลายขึ้น ไม่มีความรู้สึกกดดันหรือประหม่าเหมือนตอนแรกอีกต่อไป ทุกอย่างเริ่มเปลี่ยนไปอย่างเงียบเชียบ...

"จะดื่มอะไรดีคะ?" พนักงานนำไอแพดมายื่นให้ซูซีลั่ว ก่อนที่เธอจะส่งต่อให้จ้าวชูซี แต่จ้าวชูซีกลับสารภาพออกมาตรงๆ ว่า "ผมไม่เคยใช้ของพวกนี้หรอกครับ และก็ไม่เคยเข้าร้านแบบนี้ด้วย คุณซูสั่งให้ผมเถอะครับ"

ซูซีลั่วหันไปมองเอ้อร์พั่ง เธอรู้เรื่องของเขามาบ้างว่าทุกคนบอกว่าเขาปัญญาอ่อน แต่เธอกลับรู้สึกว่าเวลาที่เขาอยู่กับจ้าวชูซี เขาดูต่างไปจากตอนอยู่ในไซต์งานมาก โดยเฉพาะความเด็ดเดี่ยวในตอนท้ายที่ดูเหมือนแม่ทัพผู้คุมกองศึกที่ผ่านสงครามมานับครั้งไม่ถ้วน

"เอ้อร์พั่งก็เหมือนผมแหละครับคุณซู คุณสั่งให้พวกเราตามใจชอบเลย" จ้าวชูซียิ้มซื่อๆ

คำว่า "คุณซู" ทำให้ซูซีลั่วขมวดคิ้วเล็กน้อย เธอรู้สึกว่ามันดูห่างเหินเกินไป แต่จะให้จ้าวชูซีเรียกเธอว่า "ซีลั่ว" มันก็ดูจะสนิทสนมจนเกินงาม ในเมื่อทั้งคู่ก็เพิ่งจะพบกันเพียงไม่กี่ครั้ง

ซูซีลั่วไม่เก็บมาใส่ใจ เธอสั่งคาปูชิโน่ให้ตัวเอง ส่วนจ้าวชูซีและเอ้อร์พั่งเธอสั่งลาเต้ และบลูเมาเท่นสำหรับฉินเยียน เมื่อสั่งเสร็จเธอก็จ้องมองทั้งคู่ด้วยสายตาจริงจัง "พวกคุณสองคนไม่เป็นไรจริงๆ ใช่ไหม?"

"จะไปเป็นอะไรได้ล่ะครับ แผลแค่นี้เอง เมื่อก่อนตอนตีกันที่หมู่บ้านเฟิ่งหวง..." จ้าวชูซีเกือบจะเล่าประวัติการต่อสู้ของตนเองแต่ก็ยั้งปากไว้ทัน แล้วเปลี่ยนมาพึมพำเบาๆ ว่า "ข้ากับเอ้อร์พั่งนี่ถือเป็นอุบัติเหตุจากการทำงานไหมครับ มีค่าเบี้ยเลี้ยงพิเศษให้พวกเราบ้างไหม ทีคนงานคนอื่นยังได้วันละห้าสิบหยวนเลย" ท่าทางของจ้าวชูซีตอนนี้ดูเหมือนหญิงชราขี้งกไม่มีผิด ฉินเยียนหัวเราะคิก "จ้าวชูซี คุณจะมีชื่อเสียง... เอ๊ย มีค่าแค่เท่านี้เองเหรอ?"

จ้าวชูซีสวนกลับอย่างมีอารมณ์ "พ่อตั้งชื่อให้ผมว่าชูซี ก็เพื่อให้ผมมีหน้ามีตา (มีชื่อเสียง) ในอนาคตนะเฟ้ย พวกผมมันพวกคนจน ไม่เหมือนพวกคุณที่มีฐานะดี ผมกับเอ้อร์พั่งต้องประหยัดทุกบาททุกสตางค์ ทุกวันต้องใช้เงินทั้งนั้น ถ้าไม่ทำงานจะเอาอะไรกินล่ะครับ"

"มีค่าเบี้ยเลี้ยงให้ค่ะ คนละสองร้อยหยวนต่อวัน" ซูซีลั่วตัดบทเพราะไม่อยากเถียงเรื่องจุกจิก แต่ในใจเธอกลับรู้สึกขัดใจเล็กน้อยที่จ้าวชูซีดูจะให้ความสำคัญกับเงินและผลประโยชน์เล็กน้อยจนเกินไป ซึ่งผู้ชายประเภทนี้มักจะตกม้าตายเพราะเรื่องเงินเสมอ แต่เธอไม่เข้าใจจ้าวชูซีเลย จ้าวชูซีคือคนที่มองว่า อะไรที่เป็นของเขาแม้แต่แดงเดียวก็ขาดไม่ได้ แต่อะไรที่ไม่ใช่ของเขาเขาก็จะไม่แตะต้องเด็ดขาด นี่คือหลักการของเขา การที่เขาปฏิเสธข้อเสนอของพี่ปินพิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเขามีเส้นแบ่งที่ชัดเจน

"งั้นก็ดีครับ งั้นก็ดี" จ้าวชูซียิ้มอย่างพอใจ

กาแฟมาเสิร์ฟอย่างรวดเร็ว ทั้งจ้าวชูซีและเอ้อร์พั่งต่างก็ทำตามซูซีลั่วและฉินเยียนโดยการจิบเบาๆ เพียงคำเดียวทั้งคู่ก็ขมวดคิ้วทันที จ้าวชูซีบ่นพึมพำ "ทำไมมันรสชาติแย่แบบนี้เนี่ย เหมือนน้ำล้างถ่านใต้เตาเลย" ท่าทางขยะแขยงของเขาทำให้ซูซีลั่วหลุดยิ้มออกมา ส่วนฉินเยียนหัวเราะร่าด้วยความเอ็นดู

จ้าวชูซีแค่นเสียง "ขำอะไรกันครับ ใครๆ ก็ต้องมีครั้งแรกทั้งนั้น"

"ไอ้บ้านนอกเอ๊ย" ฉินเยียนเหน็บแนมขำๆ

ซูซีลั่วช่วยเติมน้ำตาลและนมให้ทั้งคู่ พลางบอกให้ลองชิมดูอีกครั้ง จ้าวชูซีจิบเข้าไปอีกคำแล้วประหลาดใจ "โอ้ ครั้งนี้ดีขึ้นเยอะเลยครับ หวานมันดี" ซูซีลั่วส่ายหัวเบาๆ เธอเป็นผู้หญิงที่ยึดติดกับสิ่งที่ชอบอย่างมั่นคง เช่นการดื่มกาแฟที่เธอจะดื่มแต่คาปูชิโน่เท่านั้น ซึ่งบางครั้งความดื้อรั้นนี้ก็นำมาซึ่งความเจ็บปวดในภายหลังได้เช่นกัน

"จ้าวชูซี คุณเชื่อจริงๆ เหรอว่าในห้าวันข้าจะหาเงินมาจ่ายคนงานได้?" ซูซีลั่วถามลองเชิง

จ้าวชูซีตอบด้วยสีหน้าเคร่งขรึมซึ่งหาดูได้ยาก "พูดตามตรงนะครับ ผมก็เชื่อครึ่งไม่เชื่อครึ่ง ใจคนยากแท้หยั่งถึง ผมไม่รู้ว่าคุณหลอกผมหรือเปล่า"

"แล้วถ้าข้าจ่ายไม่ได้ ซึ่งเท่ากับข้าหลอกใช้คุณ คุณจะทำยังไง?" ซูซีลั่วถามต่อ

จ้าวชูซีชะงักไปก่อนจะตอบว่า "ผมทำขนาดนี้แล้ว ถ้าถึงตอนนั้นคุณจ่ายไม่ได้ ผมก็คงจบเห่ คนงานที่ไม่ได้เงินคงต้องการที่ระบายอารมณ์ และผมก็คงถูกอัดจนน่วมแน่ๆ ผมไม่ใช่คนโง่นะครับ ถ้าสู้ไม่ได้ก็ต้องหนีสิ 'สามสิบหกกลยุทธ์ หนีคือยอดกลยุทธ์' "

"เจ้าเล่ห์" ซูซีลั่วนึกว่าเขาจะแสดงความเป็นวีรบุรุษด้วยการยืดอกรับหน้าแทน แต่เขากลับเลือกที่จะหนี

จ้าวชูซีหัวเราะเยาะตัวเอง "คุณไม่เข้าใจผมหรอก เหมือนที่ผมไม่เข้าใจคุณนั่นแหละ ทุกคนต่างก็มีความจำเป็นที่บอกใครไม่ได้ ผมต้องเอาตัวรอดก่อน ถ้าต้องมาทิ้งชีวิตเพียงเพื่ออยากจะเด่น นั่นมันโง่เต็มทนแล้วครับ" แววตาของจ้าวชูซีฉายแววผ่านร้อนผ่านหนาวมามากจนดูไม่สมวัย

ซูซีลั่วขมวดคิ้ว เธอเข้าใจดีว่าคำว่า "ความจำเป็นที่บอกใครไม่ได้" มันเป็นอย่างไร ทั้งเขามีและเธอก็มีเช่นกัน ความทุกข์ที่ไม่อาจเอ่ยปากนั่นแหละคือความทุกข์ที่แท้จริง

"ช่วงนี้ถ้าไม่มีธุระอะไร คุณก็ติดตามข้าไปก่อนแล้วกัน ข้าเกรงว่าคนงานจะมาก่อเรื่องอีก จะได้มีคุณคอยช่วยหารือ" ซูซีลั่วตั้งใจจะให้โอกาสจ้าวชูซีได้ก้าวหน้า

จ้าวชูซีหัวเราะแหะๆ "มีเงินเดือนให้ไหมครับ ถ้าไม่มีผมไม่ทำนะ"

"มีค่ะ ดูจากการทำตัวของคุณแล้วกัน" ซูซีลั่วพูดอย่างเอือมระอา

"งั้นเริ่มงานเมื่อไหร่ครับ?" จ้าวชูซีถามอย่างกระตือรือร้น

"ตอนนี้เลย" ซูซีลั่วตอบเสียงแข็ง

(จบแล้ว)