บทที่ 35 ปะทะเทย์โคอีกครั้ง

บทที่ 35 ปะทะเทย์โคอีกครั้ง

[หนึ่งวันต่อมา การแข่งขันแบบพบกันหมด ก็เริ่มขึ้น]

[เมื่อต้องเผชิญหน้ากับทีมมหาอำนาจที่ผูกขาดชัยชนะในจังหวัดโทจิงิมาถึงยี่สิบปี สถาบันโฮมิภายใต้การนำของคุณก็คว้าชัยชนะมาได้อย่างราบรื่นโดยไม่ต้องออกแรงมากนัก]

[คุณยังจำได้ดีว่าในระหว่างการจำลองครั้งแรก คู่แข่งเคยขู่ว่าจะมาแก้แค้นคุณให้สาสม]

[แต่วันนี้ คุณมองเห็นเพียงความหวาดกลัวในแววตาของพวกเขา]

[คุณถามเขาไปว่า "ทำไมถึงมองฉันด้วยสายตาแบบนั้นล่ะ?"]

["ไม่มีอะไรหรอก" เขาแกล้งทำเป็นผ่อนคลาย แต่น้ำเสียงกลับเต็มไปด้วยความสิ้นหวัง "ก็แค่อยากจะดูให้แน่ใจว่านายเป็นคนหรือสัตว์ประหลาดกันแน่ ว่าแต่นายรู้ตัวไหมว่าตอนนี้ตัวเองกลายเป็นสัตว์ประหลาดแบบไหนไปแล้ว..."]

[จิตวิญญาณนักสู้ที่เคยลุกโชนหายไปจากตัวเขาแล้ว คุณแข็งแกร่งมากจนทำให้พวกเขารู้สึกสิ้นหวัง ทำลายความหวังทั้งหมดในการผ่านเข้ารอบของพวกเขาจนป่นปี้]

[คุณยังจำได้ ตอนที่เดินผ่านห้องแต่งตัวของคู่แข่งในการจำลองครั้งแรก คุณได้ยินผู้เล่นปีสองหลายคนพูดจาขึงขังว่าจะช่วยสานฝันของรุ่นพี่ให้เป็นจริง จะบดขยี้สถาบันโฮมิและทะลวงเข้าสู่การแข่งระดับประเทศอีกครั้ง จากนั้นก็จะไปคว้าแชมป์ระดับประเทศ]

[ในตอนนั้น พวกเขาเต็มไปด้วยความมุ่งมั่นและพลังอันเปี่ยมล้น]

[แต่วันนี้ เมื่อคุณเดินผ่านห้องแต่งตัวของพวกเขาอีกครั้ง คุณกลับไม่ได้ยินความทะเยอทะยานอันยิ่งใหญ่เหล่านั้นอีกเลย]

[คุณกำลังเผชิญกับสิ่งที่ 'รุ่นปาฏิหาริย์' เคยประสบมา]

"ก็ดีเหมือนกัน"

ยูโตะที่กำลังพักผ่อนอยู่ก็สามารถมองเห็นข้อความในการจำลองได้

นี่หมายความว่าเขากำลังเข้าใกล้รุ่นปาฏิหาริย์เข้าไปทุกที

ในแง่ของสไตล์การเล่น เขามี 'ทักษะพื้นฐานอันยิ่งใหญ่'

บาสเกตบอลที่เน้นแต่ผลลัพธ์แบบสุดขั้วซึ่งมีอยู่เพื่อชัยชนะเท่านั้น จะไม่แพ้ให้กับสตรีทบาสเกตบอลของอาโอมิเนะ ไดกิ แน่นอน

ในแง่ของความสามารถพิเศษ

อาโอมิเนะมีสัญชาตญาณสัตว์ป่า ยูโตะเองก็มีเหมือนกัน แถมยังเป็นระดับที่สูงกว่าด้วย

สิ่งที่เขาขาดไปในตอนนี้ มีเพียงสมรรถภาพทางร่างกายเท่านั้น

จากความทรงจำที่ได้ดวลกับพวกนั้นในการจำลองครั้งที่แล้ว ยูโตะสามารถประเมินได้ว่า ค่าสถานะห้ามิติโดยรวมของรุ่นปาฏิหาริย์น่าจะเริ่มต้นที่ 90 แต้มเป็นอย่างต่ำ

และนี่คือสถานการณ์ในอุดมคตินะ

ถ้าเป็นสถานการณ์ที่ไม่เป็นใจล่ะก็...

เจ้าพวกหน้าไหนสักคนในรุ่นปาฏิหาริย์อาจจะมีค่าสถานะบางอย่างทะลุหลักร้อยไปแล้วก็ได้

อย่างน้อยๆ ความเร็วของอาโอมิเนะก็ต้องทะลุร้อยแน่นอน และพละกำลังของมุราซากิบาระก็หนีไม่พ้นหลักร้อยเช่นกัน

"ฉันล่ะสงสัยจริงๆ ว่าค่าประสบการณ์ระดับในการจำลองมันประเมินจากอะไรกันแน่"

สิ่งเดียวที่ยูโตะยังไม่เข้าใจในตอนนี้ คือวิธีการได้รับค่าประสบการณ์เพื่ออัปเลเวลในระบบจำลอง

การจำลองครั้งแรก เขาอัปเลเวลไป 3 ขั้น

การจำลองครั้งที่สอง อัปไป 2 เลเวล

ค่าประสบการณ์มันตายตัว หรือว่าวัดจากผลงานในการจำลองกันแน่ ตอนนี้เขาก็ยังไม่ค่อยแน่ใจนัก

การจำลองดำเนินต่อไป...

[หลังจากโค่นทีมมหาอำนาจของจังหวัดโทจิงิลงได้ วันต่อมาคุณก็เอาชนะคู่แข่งได้อีกครั้ง]

[ภายใต้สายตาอันสิ้นหวังของคู่แข่ง คุณนำพาสถาบันโฮมิทะลวงฝ่าวงล้อมไปได้เป็นปีที่สองติดต่อกัน เข้าสู่รอบสุดท้าย (ทัวร์นาเมนต์หลัก) ของการแข่งขันระดับประเทศ]

[คุณได้รับเวลาพักฟื้นอันมีค่าถึงครึ่งเดือน]

[ครึ่งเดือนนี้ คุณปฏิเสธการรบกวนจากทุกคน]

[มีเพียงโซระจอมเอาแต่ใจเท่านั้น ที่มักจะมาโผล่ในสถานที่ที่คุณฝึกซ้อมเป็นบางครั้งบางคราว]

[สิ่งที่ทำให้เพื่อนร่วมทีมประหลาดใจก็คือ คุณมักจะคอยอยู่เป็นเพื่อนเด็กสาวผู้โดดเดี่ยวคนนี้เสมอ]

[โซระรู้สึกว่าเธอคือคนพิเศษเพียงคนเดียวในใจคุณ เธอรู้สึกพอใจและมีความสุขมาก]

"เฮ้อ"

ยูโตะในโลกความเป็นจริงถอนหายใจเมื่อเห็นแบบนี้

สมัยที่พ่อแม่ของคาสึกาโนะยังมีชีวิตอยู่ โซระไม่ได้ทำตัวต่อต้านและผลักไสผู้คนออกห่างเป็นพันไมล์ขนาดนี้หรอก

แต่ตั้งแต่ที่สามีภรรยาผู้ใจดีคู่นั้นจากไป เธอก็ไม่อยากจะเปิดรับใครเข้ามาในชีวิตอีกเลย

[คุณรู้ดีว่าปัญหาของโซระมาจากสภาพจิตใจ แต่คุณก็ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญด้านจิตวิทยา ดังนั้นคุณจึงทำได้เพียงคอยอยู่เป็นเพื่อนเด็กสาวผู้โดดเดี่ยวคนนี้ให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้]

[บางทีเวลาอาจจะช่วยเยียวยาบาดแผลในจิตใจของเธอ และทำให้เธอกล้าที่จะเปิดรับโลกใบนี้อีกครั้ง]

[ครึ่งเดือนผ่านไป]

[ในช่วงเวลานี้ คุณใช้เวลาไปกับการฝึกซ้อมการชู้ตระยะกลาง]

[คุณรู้สึกว่าลูกชู้ตลวงตา จะต้องกลายเป็นหนึ่งในอาวุธสำคัญของคุณแน่ๆ]

[การแข่งขันระดับประเทศเปิดฉากขึ้นแล้ว]

[ศึกแรก: ภายใต้ฟอร์มการเล่นอันโดดเด่นของคุณ สถาบันโฮมิผ่านเข้ารอบไปได้อย่างราบรื่น คุณไม่จำเป็นต้องพึ่งลูกชู้ตวินาทีสุดท้าย เพื่อเขี่ยคู่แข่งตกรอบอีกต่อไปแล้ว]

[รอบ 32 ทีมสุดท้าย: คุณเผชิญหน้ากับ ฮายามะ โคทาโร่ อีกครั้ง แต่ตอนนี้คุณไม่ได้เห็นเขาอยู่ในสายตาอีกต่อไปแล้ว]

[ผู้คนไม่ได้คิดว่านี่คือการต่อสู้เพื่อชิงตำแหน่งสมอลฟอร์เวิร์ดอันดับสองของประเทศอีกต่อไป]

[เพราะคุณได้กลายเป็นผู้ท้าชิงตำแหน่งสมอลฟอร์เวิร์ดที่แข็งแกร่งที่สุดของประเทศไปแล้ว ถ้าไม่ใช่เพราะข้อเสียเปรียบของภูมิภาคในจังหวัดโทจิงิ ด้วยสถิติของคุณ คุณก็ไม่จำเป็นต้องถูกเอาไปเปรียบเทียบกับ คิเสะ เรียวตะ ด้วยซ้ำ]

[เกมเริ่มขึ้น ฮายามะ โคทาโร่ ทุ่มสุดตัวตั้งแต่เริ่มเกมด้วยการเลี้ยงบอลด้วยนิ้วทั้งห้า]

[คุณเองก็ใช้นิ้วทั้งห้าเช่นกัน คุณตัดบอลจากการเลี้ยงของเขามาได้]

[ประสบการณ์จากการจำลองสองครั้งทำให้คุณคุ้นเคยกับคู่แข่งที่มีเขี้ยวเสน่ห์คนนี้เป็นอย่างดี เมื่อความแข็งแกร่งของคุณเพิ่มขึ้น การรับมือกับเขาก็ยิ่งง่ายดายเหมือนปอกกล้วยเข้าปาก]

[ฮายามะ โคทาโร่ ประหลาดใจมากว่าทำไมคุณถึงอ่านทางเขาออกทะลุปรุโปร่งขนาดนี้ ราวกับว่าเคยสู้กันมาแล้วหลายต่อหลายครั้ง]

[คุณบอกเขาไปว่า "ก็แหงล่ะ ฉันมันพวกมีพรสวรรค์มาตั้งแต่เกิดนี่นา ไม่งั้นนายคิดว่าเป็นเพราะอะไรล่ะ?"]

[ฮายามะ โคทาโร่ สัมผัสได้ถึงความเย่อหยิ่งของคุณ]

[เขาปลุกพรสวรรค์ของตัวเองขึ้นมา ออร่าของสัตว์ร้ายปะทุออกมาจากร่างของเขา]

[เมื่อเห็นดังนั้น ออร่าของสัตว์ร้ายก็ปะทุออกมาจากร่างของคุณเช่นกัน]

[ฮายามะ โคทาโร่ ถึงกับอึ้งกิมกี่ เขาสัมผัสได้ถึงแรงสั่นสะเทือนที่ส่งตรงมาจากจิตวิญญาณของคุณ]

[ออร่าของผู้ที่ยืนอยู่บนจุดสูงสุดของห่วงโซ่อาหารและความเก่าแก่อันน่าสะพรึงกลัวนั้น ทำเอาเขาเหงื่อแตกพลั่ก]

["งะ... งั้นสินะ นายกับพวกจากเทย์โคนั่นก็เป็นคนประเภทเดียวกันนี่เอง" ฮายามะ โคทาโร่ ฝืนยิ้มออกมา]

[เขาเข้าใจแล้ว คุณมันก็คือสัตว์ประหลาดเหมือนกับไอ้ห้าคนจากเทย์โคนั่นแหละ]

[เขาไม่ได้ยอมแพ้เพราะเรื่องนี้ และตัดสินใจพุ่งเข้าต่อสู้กับคุณอย่างกล้าหาญ]

[หลังจากสัญชาตญาณสัตว์ป่าตื่นขึ้น ความดุร้ายของคุณก็ถูกปลดปล่อย คุณโหดเหี้ยมป่าเถื่อนราวกับไทแรนโนซอรัสในร่างมนุษย์ ฮายามะ โคทาโร่ รู้สึกเหมือนตัวเองถูกคมเขี้ยวอาบเลือดของคุณฉีกทึ้งจนไม่เหลือซาก]

[ไม่ต้องต่อเวลาพิเศษให้เมื่อย คุณนำทีมเอาชนะคู่แข่งไปด้วยคะแนนห่างถึง 24 แต้ม]

[คุณผ่านเข้าสู่รอบต่อไป คุณทะลวงเข้าสู่รอบ 16 ทีมสุดท้ายได้อีกครั้ง]

[คุณตัวสั่นไปทั้งร่าง เพราะในรอบต่อไป คุณจะต้องเผชิญหน้ากับเทย์โคอีกครั้ง]

[คุณไม่ได้คิดว่าตัวเองจะชนะหรอก แต่คุณกระหายที่จะฝากบาดแผลอันลึกซึ้งไว้ให้พวกนั้นจดจำ]

[ต่อให้พวกมันจะนั่งอยู่บนบัลลังก์ คุณก็จะกระชากพวกมันลงมาหลั่งเลือดให้ได้!]

[คุโรโกะ เท็ตสึยะ มาหาคุณอีกแล้ว คุณสะดุ้งโหยงอีกครั้งกับไอ้หมอนี่ที่โผล่มาแบบผลุบๆ โผล่ๆ อย่างกับผี!]

[คุณสบถในใจ "ไอ้บ้าเอ๊ย นี่มันคนจริงๆ ป่าววะเนี่ย?"]

[คุโรโกะ เท็ตสึยะ อ้อนวอนคุณ ขอร้องในสิ่งที่เขาเคยขอมาแล้วในการจำลองครั้งก่อน]

[คุณรู้สึกรำคาญเขาเต็มทน ถ้าเป็นซัทสึกิก็ว่าไปอย่าง ยังไงซะเธอก็เป็นผู้หญิง แถมยังเป็นผู้หญิงที่สวยมากๆ ด้วย แต่เอ็งเป็นผู้ชาย เอ็งมีอะไรมาแลกเปลี่ยนล่ะฮะ?]

[คุณมองเขาด้วยสายตาเย็นชาและพูดว่า "ฉันจะทำอะไรมันก็สิทธิ์ของฉัน ฉันไม่ใช่เครื่องมือของนาย ถ้าแกอยากจะเอาชนะไอ้หัวถ่านนั่นนัก ก็ไปทำเอาเองสิวะ"]

["ต่อให้สุดท้ายฉันจะเอาชนะอาโอมิเนะได้จริงๆ แล้วมันเกี่ยวอะไรกับนายด้วย? นายมีบทบาทอะไรในเรื่องนี้? เลิกหลงตัวเองแล้วเลิกแกล้งทำตัวเป็นพ่อพระตรงนั้นซะที!"]

[เมื่อได้ยินแบบนั้น คุโรโกะ เท็ตสึยะ ก็รู้สึกซาบซึ้งใจเป็นอย่างมาก!]