บทที่ 1: ตระกูลของเราเสื่อมถอยลงแล้ว

บทที่ 1: ตระกูลของเราเสื่อมถอยลงแล้ว

【ตระกูลของเราเสื่อมถอยลงแล้ว】

【หลังจากค่ำคืนแห่งแผนการร้ายสีแดงฉาน ชื่อเสียงของตระกูลอุจิวะก็เสื่อมเสียและเหี่ยวเฉาไป】

【ในฐานะทายาทคนสุดท้ายของตระกูล เธอจะต้องกอบกู้เกียรติยศของตระกูลคืนมา ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม จงทำให้ตระกูลอุจิวะยิ่งใหญ่อีกครั้ง】

【ตรวจพบว่าผู้ใช้งานมีอายุครบสิบแปดปีบริบูรณ์ ระบบฟื้นฟูตระกูลที่แข็งแกร่งที่สุดเริ่มทำงาน】

เทนโดจ้องมองแผงโปร่งแสงที่ค่อยๆ ปรากฏขึ้นตรงหน้าพลางกลั้นหายใจเล็กน้อย เขาพยายามส่ายหัวและหลับตาลงแน่นแล้วลืมตาขึ้นทันที แต่มันไม่ใช่ภาพลวงตา แผงควบคุมนั่นยังอยู่ที่เดิม!

เสียงคำรามดังก้องอยู่ในใจจนเทนโดรู้สึกมึนหัวไปหมด เขาอาศัยอยู่ในหมู่บ้านโคโนฮะแห่งนี้มาสิบแปดปีแล้ว พ่อแม่ของเขาเป็นจูนินธรรมดาๆ ที่เสียชีวิตไปหลายปีแล้ว ความสามารถของเขาก็เข้าขั้นธรรมดาสุดๆ ที่ได้เป็นจูนินก็เพราะใช้เวลาฝึกฝนมาหลายปีเท่านั้น อนาคตดูมืดมนแทบไม่เห็นทาง

เขาไม่มีวิชาลับประจำตระกูล ไม่มีร่างกายพิเศษ แถมจักระก็อยู่ในระดับปานกลาง นอกจากหน้าตาที่หล่อเหลาแล้ว เขาก็ไม่มีอะไรโดดเด่นเลยสักอย่าง ตลอดสิบแปดปีที่ผ่านมา เขาใช้ชีวิตราบเรียบเหมือนต้นไม้ ตื่นนอนเจ็ดโมงเช้า ออกกำลังกายเบาๆ ก่อนไปกินราเม็งที่ร้านอิจิราคุ หรือกินมื้อเช้าที่บ้าน แล้วไปทำงานที่ตึกโฮคาเงะ มื้อเย็นก็ทำกินเองง่ายๆ และเข้านอนก่อนห้าทุ่มเพื่อให้ได้นอนเต็มอิ่ม

เขาเคยคิดว่าคงต้องเดินตามเส้นทางนี้ต่อไปเรื่อยๆ เพราะปลายทางมันชัดเจนอยู่แล้ว จนกระทั่งถึงตอนนี้...

แผงควบคุมระบบลอยอยู่อย่างเงียบเชียบ แผ่รัศมีที่ดูจริงจังและไร้ข้อกังขา แต่ก็นะ ดูเหมือนระบบนี้จะมีปัญหาอยู่นิดหน่อย

“ระบบงั้นเหรอ?” เทนโดพึมพำในใจ พยายามสื่อสารกับมัน “แน่ใจนะว่าติดต่อถูกคนแล้ว?”

“ตระกูลอุจิวะถูกกำจัดไปเมื่อสี่ปีก่อน ผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวในโคโนฮะคือ อุจิวะ ซาสึเกะ ซึ่งตอนนี้ก็น่าจะยังเรียนนินจาอยู่ในโรงเรียนนินจาอยู่ไม่ใช่รึไง?”

【ยืนยันตัวตนของโฮสต์: ทายาทตระกูลอุจิวะ】

【เป้าหมายหลัก: ฟื้นฟูตระกูลอุจิวะ ขั้นตอนแรก: เพิ่มความแข็งแกร่งและฟื้นฟูเกียรติยศตระกูลจนถึงระดับ 'คาเงะ' เพื่อเชิดชูธงอุจิวะขึ้นอีกครั้งในโลกนินจา】

ระบบตอบสนองอย่างเป็นกลไกโดยไม่สนใจข้อสงสัยของเทนโดเลยสักนิด แถมยังอัปเดตข้อกำหนดขึ้นมาเองอีก ในขณะเดียวกัน ก็มีข้อความเล็กๆ ปรากฏขึ้นภายใต้เกณฑ์การตัดสินระดับ 'คาเงะ'

【'ระดับคาเงะ' คือมาตรฐานการตัดสินของระบบนี้ เงื่อนไขพื้นฐานข้อที่หนึ่ง: ปลุกพลังเนตรวงแหวนกระจกเงาหมื่นบุปผา เงื่อนไขข้อที่สอง: เอาชนะคนที่มีพลังหรือสถานะระดับ 'คาเงะ' อย่างน้อยหนึ่งคน การตรงตามเงื่อนไขข้อใดข้อหนึ่งถือว่าผ่าน】

【สิทธิในการตัดสินทั้งหมดเป็นของระบบนี้】

“เนตรวงแหวนกระจกเงาหมื่นบุปผางั้นเหรอ...” เทนโดพูดไม่ออกกับความโง่ของระบบนี้จริงๆ

ฟังนะเพื่อน ฉันยังไม่มีแม้แต่เนตรวงแหวนด้วยซ้ำ แต่นายดันเรียกร้องหาเนตรหมื่นบุปผาเลยเนี่ยนะ? ระบบนี้ตั้งใจจะกวนประสาทกันรึเปล่า บางทีฉันควรจะถอนการติดตั้งทิ้งไปซะดีกว่า

แต่ในขณะที่เทนโดกำลังจะถอดใจ แผงควบคุมก็รีเฟรชอีกครั้ง

【เปิดใช้งานโหมดการเติบโตแบบขั้นบันได ประเมินความแข็งแกร่งปัจจุบัน: จูนิน】

【ภารกิจแนะนำ: จุดสูงสุดของเกะนิน】

【เนื้อหาภารกิจ: เอาชนะ 'เกะนินที่แข็งแกร่งที่สุด' ของหมู่บ้านโคโนฮะในการเผชิญหน้าโดยตรง—อุสึมากิ นารูโตะ เพื่อพิสูจน์ศักยภาพที่คู่ควรกับชื่ออุจิวะ】

【รางวัลภารกิจ: เนตรวงแหวนหนึ่งโทโมะ】

ระบบเพิ่งเริ่มทำงานล่ะมั้ง เลยอาจจะมึนๆ ไปบ้าง แต่ประเด็นสำคัญคือ พี่ชาย นายให้รางวัลจริงๆ งั้นเหรอ?

หัวใจของเทนโดเริ่มเต้นแรงอย่างควบคุมไม่ได้ สิบแปดปีเต็มที่ผ่านมา! โลกนินจามันคือตำนานแห่งสายเลือดชัดๆ ถ้าไม่มีเชื้อสายโอสึสึสึกิ ชีวิตก็ยากเข็ญสุดๆ ไปเลย อยากจะพึ่งพาแค่ความขยันโดยไม่มีสายเลือดดีๆ งั้นเหรอ? ถ้าไม่นับเรื่องของไกละก็ ความสามารถในการฝึกหนักแบบร็อค ลีน่ะมันคือพรสวรรค์ที่น่าทึ่งมาก ถ้าคนธรรมดาไปทำแบบนั้นคงได้ตายก่อนเวลาอันควรแน่ แถมสุดท้ายแม้แต่ร็อค ลี เองก็ยังค่อยๆ จางหายไปจากกลุ่มคนเก่งๆ เลย

“งั้นระบบ นายพูดถูกแล้วล่ะ ที่จริงฉันเป็นคนของตระกูลอุจิวะมาตลอดนั่นแหละ ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ฉันคือ อุจิวะ เทนโด”

หลังสาบานตนกับระบบในใจเสร็จ เทนโดก็มองออกไปนอกหน้าต่าง ทันใดนั้น เสียงหัวเราะร่าอย่างสนุกสนานก็ดังมาจากทางโขดหินโฮคาเงะที่อยู่ใกล้ๆ เหมือนคนเพิ่งแกล้งใครสำเร็จมา

เทนโดเดินไปเปิดหน้าต่างออก เสียงเริ่มชัดขึ้นเรื่อยๆ ปนไปกับเสียงตะโกนด่าและฝีเท้าที่วุ่นวาย เมื่อเขากวาดสายตาไปตามหลังคาบ้านเรือน ก็ไปหยุดอยู่ที่โขดหินโฮคาเงะไกลๆ บนหัวของรูปปั้นโฮคาเงะรุ่นที่ 1 เซ็นจู ฮาชิรามะ มีจุดสีส้มขนาดใหญ่เคลื่อนไหวเด่นหรา แถมยังถือถังอะไรบางอย่างอยู่ด้วย

รอยเลอะเทอะเริ่มลามจากแก้มรูปปั้นแรกไปยังรูปปั้นที่สองและสาม ถึงจะอยู่ไกลจนมองไม่ชัดว่าทาสีอะไร แต่แค่ได้ยินเสียงหัวเราะที่เป็นเอกลักษณ์นั่น เขาก็เดาได้ทันทีว่าเป็นใคร

“นารูโตะ... ขุมทรัพย์แรกของฉัน...” เทนโดพึมพำ

เด็กแห่งคำพยากรณ์ วีรบุรุษผู้กอบกู้โลก โฮคาเงะรุ่นที่เจ็ด และ 'เกะนินที่แข็งแกร่งที่สุด' ตามที่ระบบว่าไว้ ถึงอย่างนั้น อนาคตก็คืออนาคต ปัจจุบันก็คือปัจจุบัน นารูโตะตอนนี้เป็นแค่ไอ้บ๊วยประจำชั้นที่คุมจักระได้แย่สุดๆ แถมทฤษฎีนินจาก็โง่แบบกู่ไม่กลับ ไม่มีอะไรโดดเด่นเลยนอกจากพลังกายและความดื้อ ที่สำคัญที่สุดคือเขายังไม่ได้เรียนรู้วิชาก้นหีบอย่างคาถาร่างแยกเงาจากม้วนคัมภีร์ต้องห้ามเลยด้วยซ้ำ เรียกว่าเป็น 'เกะนินที่แข็งแกร่งที่สุดรุ่นจิ๋ว' ก็คงไม่ผิด

ตอนนี้พวกชาวบ้านที่กำลังหัวเสียกับพวกนินจาที่ว่างงานเริ่มมารวมตัวกันใต้โขดหินโฮคาเงะแล้ว เสียงบ่นด่าดังระงมไปหมด

“ไอ้เด็กจิ้งจอกปีศาจนั่นเอาอีกแล้ว!”

“ร้านผลไม้ของฉัน! มันวิ่งชนจนล้มกระจายไปหมดเลย!”

“อาจารย์อิรุกะอยู่ไหนเนี่ย รีบไปจับมันเร็ว!”

“คราวนี้มันวาดอะไรลงบนใบหน้าของท่านโฮคาเงะอีกละ? ยอมไม่ได้จริงๆ!”

“โฮคาเงะรุ่นที่สามใจดีเกินไปแล้ว เด็กแสบแบบนี้ต้องโดนลงโทษให้หนัก!”

“เฮ้ ดูสิ หนวดของท่านรุ่นที่สามโดนวาดเป็หนวดแมวรึเปล่านั่น? ดูแปลกๆ ดีนะ?”

“หยุดบ่นแล้วรีบไปจับมันเร็ว! มันวิ่งไปทางนู้นแล้ว!”

ท่ามกลางฝูงชน อิรุกะ วิ่งหอบแฮก สั่งการนินจาคนอื่นให้ช่วยกันล้อม ส่วนตัวเองก็ไล่ตามร่างสีส้มที่กระโดดไปมาบนหลังคาเหมือนลิง

“นารูโตะ! หยุดนะ! อย่าก่อเรื่องไปมากกว่านี้เลย!”

อุสึมากิ นารูโตะ เมินเฉยแถมยังหันกลับมาทำหน้าทะเล้นใส่

“ฮ่าฮ่าฮ่า! มาจับฉันให้ได้สิ อาจารย์อิรุกะ! วันนี้หินโฮคาเงะดูสวยขึ้นเป็นกองเลยว่าไหม!”

เขาเพิ่งจะ 'ตกแต่ง' รูปปั้นของโฮคาเงะรุ่นที่สี่เสร็จและกำลังจะชิ่งหนี ซึ่งเส้นทางหลบหนีดันผ่านอาคารที่เทนโดอยู่พอดี เทนโดมองจังหวะอย่างใจเย็น ประเมินระยะทางและความเร็ว และในจังหวะที่นารูโตะกระโดดพุ่งผ่านหน้าต่างไป— เทนโดก็คว้าตัวนารูโตะไว้ได้ในทันที

“จับได้แล้วนะ นารูโตะ”

เสียงทักอย่างเป็นกันเองดังขึ้น นารูโตะพยายามเงยหน้ามอง แสงแดดจ้าจนเขาต้องหรี่ตาสีฟ้าเข้ม เขามองเห็นผมสีบลอนด์ยุ่งๆ ที่สะท้อนแสงแดด ตามด้วยใบหน้าหล่อเหลาและดวงตาคู่นั้น... นารูโตะถึงกับชะงัก เขาเคยเจอสายตามาสารพัดรูปแบบ ทั้งรังเกียจ สมเพช หรือเย็นชา แต่สายตาแบบนี้เขาไม่ค่อยได้เห็นเลย มันดู... เป็นมิตรอย่างบอกไม่ถูก

แน่นอนว่าต้องเป็นมิตรอยู่แล้ว เพราะตอนนี้เทนโดเห็นการแจ้งเตือนว่าภารกิจสำเร็จลอยอยู่เหนือหัวนารูโตะ

【ภารกิจสำเร็จ: มอบเนตรวงแหวนหนึ่งโทโมะให้เรียบร้อย โปรดรับภายในเวลาที่กำหนด】

เทนโดถอนหายใจอย่างโล่งอก จบเรื่องสักที

“พี่... พี่เป็นใครน่ะ? ปล่อยฉันนะ!” ถึงจะรู้สึกคุ้นหน้าอยู่บ้าง แต่นารูโตะก็เริ่มดิ้นตามสัญชาตญาณ

“ก็แค่คนแถวนี้ที่ผ่านมาเห็นพอดีน่ะ จำไว้ด้วยล่ะ” เทนโดตอบปัดๆ สายตามองไปที่คราบสีตามตัวนารูโตะแล้วมองกลับไปที่ความวุ่นวายบนหินโฮคาเงะ เขาเห็นเรื่องนี้มาจนชินในต้นฉบับ แต่พอมาเห็นของจริงกี่ทีก็ยังอดขำไม่ได้ เทนโดขยับมุมปากยิ้มบางๆ ก่อนจะกระซิบแนะนำเคล็ดลับแกล้งคนไปสองสามประโยค

“หมึกนั่นน่ะใช้น้ำล้างก็ออกแล้ว คราวหน้าลองใช้สีน้ำมันดูสิ”

นารูโตะอึ้งไปเลย เดี๋ยวนะพี่ชาย สรุปพี่อยู่ฝ่ายไหนกันแน่เนี่ย?

จังหวะนั้นเอง อาจารย์อิรุกะที่วิ่งหอบแฮกก็มาถึง

“นารูโตะ! นาย... อ้าว? เทนโดงั้นเหรอ?”

เทนโดไม่ได้คุยกับอิรุกะมากนัก เขาส่งตัวนารูโตะให้แล้วขอลาพักร้อนจากหัวหน้า ก่อนจะตรงไปยังสนามฝึกซ้อมประจำ

สนามฝึกซ้อมนั่นเงียบสงบ ล้อมรอบด้วยป่าเล็กๆ มีเสาไม้กับเป้าซ้อมที่ดูเก่ากะโหลกกะลา แสงแดดยามบ่ายส่องรำไรผ่านใบไม้ลงมาบนพื้นดิน เมื่อแน่ใจว่าไม่มีใครอยู่ เทนโดก็เดินไปกลางสนามแล้วค่อยๆ หลับตาลง

【รับรางวัลภารกิจ】

สิ้นคำสั่ง ความร้อนสายหนึ่งพุ่งออกมาจากหัวใจและแยกออกเป็นสองทาง สายที่แรงกว่าไหลขึ้นไปตามลำคอและพุ่งเข้าสู่ดวงตาอย่างแม่นยำ ความรู้สึกแสบร้อนปนเจ็บจี๊ดเกิดขึ้นรอบดวงตา เหมือนมีบางอย่างกำลังหยั่งรากลึกลงไปในลูกตา ตอนแรกภาพตรงหน้าดูเบลอๆ แต่มันก็กลับมาคมชัดแบบสุดๆ เขาสามารถมองเห็นลายเส้นบนใบไม้ที่อยู่ไกลออกไป หรือแม้แต่รอยเท้าแมลงที่เดินผ่าน โลกดูสดใสขึ้น สีสันดูเข้มข้นจนคนละเรื่องกับเมื่อกี้เลย

ตอนนี้เขาได้รับเนตรวงแหวนหนึ่งโทโมะมาแล้ว ส่วนกระแสความร้อนอีกสายที่เล็กกว่าก็ไหลวนไปทั่วร่างตามเส้นจักระ เทนโดรู้สึกได้ว่าร่างกายแข็งแรงขึ้น แผลเก่าๆ จากการฝึกหนักมาหลายปีหายเป็นปลิดทิ้ง เขาแกะผ้าพันแผลที่มือออก พบว่ารอยด้านต่างๆ จางลง ผิวกลับมาเรียบเนียนเหมือนเดิม

เขาเดินไปที่เสาไม้โดยไม่ต้องทำท่าทางอะไรเลย แค่ใช้สมาธิรีดเร้นจักระ ทุกอย่างมันลื่นไหลจนเขาน้ำตาแทบไหล ระบบนี้ขยันทำเซอร์ไพรส์จริงๆ รางวัลเนตรวงแหวนหนึ่งโทโมะเนี่ย มันรวมถึงการอัปเกรดร่างกายแบบฉบับตระกูลอุจิวะมาให้ด้วยสินะ

“คราวนี้ฉันก็ไม่ขาดอะไรแล้ว”

เทนโดตั้งใจฝึกรีดเร้นจักระเพื่อทดสอบขีดจำกัดตัวเอง พริบตาเดียวเขารู้สึกว่าจักระพุ่งพล่านออกมาอย่างรุนแรง ความรู้สึกมั่นใจในพลังที่ล้นเหลือผุดขึ้นมาในใจจนเกือบจะหลุดหัวใจออกมา แต่แล้วเขาก็ฉุกคิดขึ้นได้ พลังที่เพิ่มขึ้นมาเนี่ย...

“มันแค่ประมาณ 0.5 เท่าของคาคาชิเองนี่หว่า” เขากลับมามีสติทันที “ยังต้องฝึกอีกเยอะเลยแฮะ”

เขายังไม่คิดจะลองใช้ความสามารถของเนตรวงแหวนที่นี่ เหตุการณ์สังหารหมู่ตระกูลอุจิวะเพิ่งผ่านไปแค่สี่ปี เรื่องยังไม่สงบดี ถ้าขืนโชว์เนตรออกมาสุ่มสี่สุ่มห้าอาจจะซวยได้ ในฐานะทายาทตระกูลอุจิวะที่ซ่อนตัวอยู่ เขาต้องระวังตัวให้มากที่สุด ตอนนี้ศัตรูอยู่ในที่สว่าง ส่วนเขาอยู่ในเงามืด เขาต้องใช้จุดนี้ให้เป็นประโยชน์ รอให้เก่งกว่านี้ก่อนค่อยโชว์เทพก็ยังไม่สาย

ขณะที่เขากำลังจมอยู่ในความคิด เสียงที่ดูร่าเริงก็ดังมาจากชายป่าไม่ไกลนัก

“เฮ้ เทนโด ช่วงนี้นายพัฒนาขึ้นเยอะเลยนะ”