บทที่ 8: สไตล์การเล่นเชื่องช้าราวกับคนแก่ แต่กลับทำแต้มได้อย่างต่อเนื่อง!

ออร์แลนโด แมจิก ก็จับตามองซูเหยียนเช่นกัน

ทำไมล่ะ?

การจับคู่ระหว่างแมคเกรดี้กับซูเหยียนฟังดูเต็มไปด้วยความเป็นไปได้อันไร้ขีดจำกัด

ฟิลาเดลเฟียก็ทึ่งกับสไตล์การเล่นอันพิลึกพิลั่นของซูเหยียน และคิดจะฉกตัวเขามาจากชิคาโก บูลส์ด้วยราคาถูก

ในตอนนั้น...

คู่หูระหว่าง "เอไอ" อัลเลน ไอเวอร์สัน และซูเหยียน ดูเหมือนจะมีอนาคตที่สดใส

ฮิวสตัน ร็อกเก็ตส์ ก็กำลังเคลื่อนไหว

เหยาหมิงกับซูเหยียน ผู้เล่นสองคนจากประเทศจีน คนหนึ่งอยู่วงใน คนหนึ่งอยู่วงนอก บวกกับลูกพี่ใหญ่ของทีมอย่างฟรานซิส—"ว่าที่บิ๊กทรี" กลุ่มนี้อาจพาร็อกเก็ตส์ไปท้าชิงแชมป์สายตะวันตกได้เลย

และนอกจากเดนเวอร์ นักเก็ตส์, ออร์แลนโด แมจิก, ฟิลาเดลเฟีย และฮิวสตัน ร็อกเก็ตส์แล้ว...

ทีมไหนก็ตามที่ต้องการเสริมความแข็งแกร่ง หลังจากได้รู้เรื่องของซูเหยียน ต่างก็มีความคิดที่จะดึงตัวเขาไปร่วมทีมทั้งสิ้น

ทว่า...

ฝ่ายบริหารของทีมหนึ่งกลับเย้ยหยันซูเหยียน

ใครกัน?

พอร์ตแลนด์ เทรลเบลเซอร์ส

ในสายตาของผู้บริหารพอร์ตแลนด์ เทรลเบลเซอร์ส ซูเหยียนก็แค่ดวงดี ต่อให้ความแข็งแกร่งของเขาจะเป็นของจริง อย่างมากเขาก็เป็นแค่พวกบ้าพลังที่ไม่มีทักษะอะไรเลย

เขาไม่มีประโยชน์หรอก

พวกเขาไม่สนใจเขาเลยแม้แต่น้อย... ในขณะที่ผู้บริหารของทีมยักษ์ใหญ่ต่างจับจ้องไปที่ซูเหยียน

แฟนๆ นับไม่ถ้วนต่างชื่นชมซูเหยียนและอยากเห็นเขาลงเล่น

ภายใต้ความคาดหวังทุกรูปแบบ...

การดวลกันระหว่างชิคาโก บูลส์ และ เดนเวอร์ นักเก็ตส์ ก็มาถึง

เวลาสองทุ่ม

อารีนาคลาคล่ำไปด้วยแฟนๆ ทุกหนทุกแห่ง

ซูเหยียนและแอนโทนี่ทำให้กระแสของการจับคู่ครั้งนี้พุ่งสูงปรี๊ด ทำให้แฟนๆ ต่างตั้งตารอให้เกมเริ่มต้นขึ้น

ครึ่งชั่วโมงก่อนเริ่มเกม

ทั้งสองทีมกำลังวอร์มอัปกันอย่างขะมักเขม้น

ที่โต๊ะนักพากย์

นักพากย์จากช่องทีเอ็นที "ยอดขุนเขารีบาวด์" บาร์คลีย์เอ่ยถามด้วยรอยยิ้ม "เคนนี คุณคิดว่า... ใครจะแข็งแกร่งกว่ากันในการดวลกันคืนนี้ระหว่างซูเหยียนกับแอนโทนี่?"

"แอนโทนี่สิ!"

เคนนี สมิธ ตอบแทบจะในทันที "ถึงแม้ซูเหยียนจะทำไป 32 แต้ม 5 รีบาวด์ 5 แอสซิสต์ 5 สตีล ในเกมที่แล้ว และแสดงความเหนือชั้นทั้งเกมรุกและเกมรับก็เถอะ"

"ในฐานะผู้เล่นที่ไม่ถูกดราฟต์ เขาสร้างความฮือฮาและพุ่งทะยานขึ้นสู่จุดสูงสุดได้จริงๆ"

"แต่ว่า..."

"พรสวรรค์ของเขามันมีขีดจำกัด"

"ในขณะที่ 'เมโล่' แอนโทนี่นั้นแตกต่างออกไป เขาไม่ได้เป็นที่รู้จักแค่ในฐานะ 'กล้องคาลัยโดสโคปแห่งเกมรุก' ที่มีรูปแบบการทำคะแนนหลากหลายและมีความสามารถในการทำแต้มที่แข็งแกร่งเท่านั้น"

"พรสวรรค์ของเขายังอยู่ในระดับท็อปอีกด้วย"

"เลอบรอนคือดราฟต์อันดับหนึ่งก็จริง แต่อย่าลืมนะว่าแอนโทนี่คือเอ็มโอพี เขาคือผู้เล่นที่โดดเด่นที่สุดในลีคมหาวิทยาลัยอย่างเอ็นซีดับเบิลเอ"

"ถ้าไม่ใช่เพราะเขาเป็นเด็กหนุ่มที่ชอบยิ้มและดูเหมือนจะขาดความเป็นผู้นำไปสักหน่อยล่ะก็..."

"เขาสามารถก้าวข้ามเลอบรอนขึ้นเป็นดราฟต์อันดับหนึ่งของ 'รุ่นแพลตินัมปีศูนย์สาม' ได้สบายๆ"

"เมื่อต้องเจอกับคาร์เมโล่ แอนโทนี่ ซูเหยียนไม่มีทางชนะได้หรอก"

"โอ้?"

บาร์คลีย์กะพริบตาและยิ้ม "ถึงแม้ว่าถ้าดูจากพรสวรรค์หน้ากระดาษ ความแข็งแกร่ง หรืออันดับการดราฟต์ ซูเหยียนจะเทียบแอนโทนี่ไม่ติดเลยก็เถอะ"

"แต่ทว่า..."

"ตามหน้ากระดาษแล้ว มันก็เป็นไปไม่ได้เหมือนกันที่ซูเหยียนจะทำสถิติประวัติศาสตร์ที่ 30 แต้ม 5 รีบาวด์ 5 แอสซิสต์ 5 สตีล ไม่ต้องพูดถึงการถล่มบอชยับเยินในการดวลกันเลย"

"ดังนั้น..."

"ซูเหยียน ผู้ครอบครองความสามารถทั้งรุกและรับอันพิลึกพิลั่น และได้รับพรสวรรค์ด้านพละกำลังอันน่าเกรงขาม มักจะทำลายกรอบความเข้าใจที่เรามีต่อเขาอยู่เสมอ"

"เขาสร้างผลงานที่ยอดเยี่ยม"

"ผมตั้งตารอให้ซูเหยียนทำผลงานที่ทำให้ทุกคนต้องอ้าปากค้างต่อไป และกดหัวแอนโทนี่ระดับ 'เอ็มโอพี' ให้จมดิน"

สองนักพากย์ สองความคาดหวังที่แตกต่าง

นี่เป็นลางบอกเหตุว่าการจับคู่ครั้งนี้จะต้อง... ยอดเยี่ยมมากแน่ๆ!

ไม่นานนัก

เกมการแข่งขันหลักก็มาถึง

ซูเหยียน ผู้สร้างชื่อให้ตัวเองได้ในชั่วข้ามคืน และไฮน์ริช ต่างก็ลงเป็นตัวจริงในคืนนี้

การบุกครั้งแรกของเดนเวอร์ นักเก็ตส์

ตึก!

ที่บริเวณโพสต์สูงฝั่งขวา

แอนโทนี่ได้บอล เผชิญหน้ากับ... สมอลฟอร์เวิร์ด บัลเลสเตอร์ เขาใช้ท่าหลอกแบบทริปเปิลเธรตติดต่อกันและไม่ได้ชู้ตจริงๆ แต่บัลเลสเตอร์กลับหลงกลและกระโดดขึ้นไป

ฟุ่บ!

แอนโทนี่ฉวยโอกาสเร่งความเร็ว ก้าวไปข้างหน้าหนึ่งก้าว แล้วดึงจังหวะกระโดดชู้ต

สวบ!

ลงไปอย่างนุ่มนวล

ในรอบถัดมา แอนโทนี่ใช้ท่าหลอกทริปเปิลเธรตแบบเดิมหลอกให้บัลเลสเตอร์กระโดดอีกครั้ง จากนั้นก็เร่งความเร็วทะลวงเข้าวงใน

ตู้ม!

การดังก์อัดห่วงด้วยสองมือทำเอาแป้นบาสถึงกับสะเทือน

"ลุยเลย!"

บาร์คลีย์ตกตะลึง "แอนโทนี่ทำแต้มติดๆ กัน ส่วนบัลเลสเตอร์ถึงจะเป็นนักศึกษาปีสอง แต่ก็ยังหลงกลซ้ำแล้วซ้ำเล่า"

"เขาไม่นิ่งเอาซะเลย"

"ไม่ ไม่ ไม่!"

เคนนี สมิธ ส่ายหน้ายิ้มๆ "ไม่ใช่ว่าเขาไม่นิ่งหรอก แต่แอนโทนี่แข็งแกร่งเกินไปต่างหาก"

"เพราะว่า... แอนโทนี่คือ 'กล้องคาลัยโดสโคปแห่งเกมรุก' ไม่เพียงแต่เขาจะชู้ตได้ แต่เขายังสามารถเลี้ยงบอลทะลวง ชู้ตระยะกลาง สามแต้ม หมุนตัว และอื่นๆ อีกมากมาย"

"เขาเชี่ยวชาญทุกอย่าง"

"ถ้าเมื่อกี้บัลเลสเตอร์ไม่กระโดด แอนโทนี่ก็อาจจะชู้ตข้ามหัวเขาไปได้ง่ายกว่านี้อีก จบการบุกได้สบายๆ เลยล่ะ"

"มันช่วยไม่ได้จริงๆ"

"พรสวรรค์ของพวกเขาอยู่คนละระดับกัน การที่บัลเลสเตอร์จะป้องกันแอนโทนี่ไม่ได้มันเป็นเรื่องปกติมาก"

ขณะที่เคนนี สมิธ กำลังพูดอยู่...

บนสนาม

บัลเลสเตอร์ที่ได้รับบทเรียนแล้ว กลับมาเผชิญหน้ากับแอนโทนี่อีกครั้ง เมื่อเจอกับท่าหลอกทริปเปิลเธรต เขาเพียงแค่ยื่นมือออกไปก่อกวนและไม่กระโดดอีกต่อไป

ดังนั้น...

ฟุ่บ!

แอนโทนี่ตัดสินใจกระโดดชู้ตทันที

แล้วเกิดอะไรขึ้นล่ะ?

สวบ!

ลงไปอีกแล้ว

ทำแต้มได้อย่างเยือกเย็น

"ชาร์ลส์ ดูสิ!"

เคนนี สมิธ ชี้ไปที่สนามพร้อมกับยิ้ม และบาร์คลีย์ก็ถอนหายใจพร้อมรอยยิ้มเช่นกัน "แอนโทนี่สมกับที่เป็น 'เอ็มโอพี' และ 'กล้องคาลัยโดสโคปแห่งเกมรุก' จริงๆ"

"ตราบใดที่เขาต้องการ เขาก็ทำแต้มได้เสมอ"

"เพราะว่า... เขามีวิธีการทำคะแนนมากเกินไป"

แอนโทนี่ลงสนามมาก็กดไป 6 แต้มรวด ปลุกบรรยากาศในอารีนาและเรียกเสียงปรบมือเกรียวกราว!

"ฉันรับมือไม่ไหวแล้ว ฉันรับมือไม่ไหวแล้ว!"

บัลเลสเตอร์ส่ายหน้าซ้ำๆ หลังจากโดนอัดจนน่วม

แม้ว่าเขาอยากจะโชว์ฟอร์มและป้องกันแอนโทนี่เพื่อแสดงให้โค้ชเห็นว่าเขามีประโยชน์และพิสูจน์คุณค่าของตัวเองในเอ็นบีเอก็ตาม...

แต่มันไม่ไหวจริงๆ

การฝืนป้องกันมีแต่จะยิ่งทำให้คะแนนความประทับใจของเขาลดลง

"ซู ขอร้องล่ะ ขอร้อง นายไปประกบแอนโทนี่ที ฉันรับไม่ไหวแล้วจริงๆ โอเคไหม? นะๆ?!"

บัลเลสเตอร์เดินไปหาซูเหยียน น้ำเสียงแทบจะอ้อนวอน

ซูเหยียน: ???

กระเทยเหรอ?!

นายพูดอะไรของนายเนี่ย?! ช่วยทำตัวปกติหน่อยได้ไหม?!

"ก็ได้"

ซูเหยียนพยักหน้า

เขารับปาก แต่ซูเหยียนก็แอบรู้สึกรังเกียจท่าทางตุ้งติ้งของบัลเลสเตอร์มากขึ้นอีกนิด

หนึ่งนาทีต่อมา

ตึก!

ที่บริเวณโพสต์สูงฝั่งขวา จุดไอโซเลชั่นที่คุ้นเคยของแอนโทนี่ เขาเผชิญหน้ากับซูเหยียน นี่คือการดวลกันอย่างเป็นทางการครั้งแรกของพวกเขาในเกมนี้

แอนโทนี่ไม่แม้แต่จะปรายตามองเขาด้วยซ้ำ

ถึงแม้เขาจะรู้ว่าซูเหยียนเล่นได้ดีในเกมเปิดตัว แต่เขาก็ไม่ได้ใส่ใจเลยสักนิด ท้ายที่สุดแล้ว... ผู้เล่นที่ไม่ถูกดราฟต์จะมาเข้าตา "เอ็มโอพี" ได้ยังไงกัน?

ท่าหลอกทริปเปิลเธรตต่อเนื่องอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา

ซูเหยียนไม่ขยับ

"ไม่ขยับงั้นเหรอ? หรือว่า... ขยับไม่ได้กันแน่?!"

สายตาของแอนโทนี่หรี่ลง

เขารีบเตรียมตัวเก็บบอลและดึงจังหวะกระโดดชู้ตทันที

'จะชู้ตสินะ!'

ซูเหยียนที่ดูเหมือนจะไม่ขยับ แท้จริงแล้วได้ใช้เนตรจักรพรรดิมองทะลุท่าหลอกทริปเปิลเธรตของแอนโทนี่ มันไม่ได้มีลูกไม้หลอกลวงอะไรเลย

โดยธรรมชาติแล้ว ก็ไม่จำเป็นต้องขยับ

เมื่อคาดเดาการชู้ตได้ล่วงหน้า เขาจึงเตรียมพร้อมตั้งแต่เนิ่นๆ และในจังหวะที่แอนโทนี่กำลังจะชู้ต เขาก็เอื้อมมือไปปัดบอลออกด้วยมือเดียว

แอนโทนี่: ???

เขาถูกฉันตรึงอยู่กับที่ชัดๆ แต่แค่เอื้อมมือมาเบาๆ เขาก็ปัดบอลหลุดจากมือฉันไปได้ นี่มัน... เกิดอะไรขึ้นเนี่ย?!

แอนโทนี่ตกใจมาก

"ว้าววว~"

บาร์คลีย์อุทาน "การปัดบอลที่ดูเหมือนรู้อยู่แล้วว่าจะเกิดขึ้น ขัดจังหวะการชู้ตของแอนโทนี่ ความสามารถในการอ่านเกมรุกของซูเหยียนแข็งแกร่งมาก"

"หืม?!"

เคนนี สมิธ ดูงุนงง "ซูเหยียนน่าจะถูกตรึงอยู่กับที่สิ ทำไมจู่ๆ เขาถึงเอื้อมมือไปปัดบอลได้สมบูรณ์แบบขนาดนั้นล่ะ?"

"นี่มันไม่ใช่เรื่องบังเอิญเหรอ?"

"มันไม่น่าจะใช่แบบนี้นะ!"

"ฮะ..."

บาร์คลีย์ยิ้ม "มีความเป็นไปได้ไหมที่ซูเหยียนเดาไว้แล้วว่าแอนโทนี่จะบุกแบบนั้น ดังนั้น... เขาเลยป้องกันล่วงหน้าและปัดบอลได้?"

"เป็นไปได้ แต่ก็ยากนะ!"

เคนนี สมิธ ส่ายหน้า "ถ้าเป็นผู้เล่นธรรมดา หรือแม้แต่รุกกี้ระดับท็อปอย่างคริส บอช..."

"ซูเหยียนอาจจะอ่านเกมรุกและป้องกันได้สำเร็จ"

"แต่แอนโทนี่คือ 'พิพิธภัณฑ์แห่งเกมรุก' ไม่ว่าจะอยู่โพสต์ล่างหรือโพสต์สูง ไม่ว่าจะชู้ตหรือเลี้ยงทะลวง เขาบุกได้หมด"

"วิธีการทำแต้มของเขามันหลากหลายเกินไป"

"เกมรุกของเขามีลูกล่อลูกชนเยอะมาก"

"ผู้เล่นเกมรับที่แข็งแกร่งอย่างเบน วอลเลซ หรือ อลอนโซ มัวร์นิง ในระดับผู้เล่นเกมรับยอดเยี่ยมแห่งปี ก็อาจจะไม่สามารถเดาได้ล่วงหน้าว่าแอนโทนี่จะบุกยังไง"

"นับประสาอะไรกับซูเหยียน ผู้เล่นที่ไม่ถูกดราฟต์ มันยิ่งยากเข้าไปใหญ่"

"ฮะ..."

บาร์คลีย์ยิ้มและไม่ได้โต้แย้งทันที "งั้นเรามาดูกันว่าซูเหยียนแค่ดวงดี หรือเขาสามารถอ่านเกมได้จริงๆ"

ขณะที่พวกเขากำลังคุยกัน...

อีกหนึ่งการครอบครองบอลบนสนาม

แอนโทนี่ที่ถูกปัดบอลไปอย่างง่ายดายรู้สึกไม่สบอารมณ์เล็กน้อย เขาพุ่งเข้าหาซูเหยียนอีกครั้ง หวังจะดวลตัวต่อตัว

เขาจะบุกยังไงล่ะ?

ฟุ่บ!

แอนโทนี่เลี้ยงบอลฝ่าเข้าไปตรงๆ—ความเร็วบวกกับการปะทะและพลังระเบิด—เขาต้องการใช้ความได้เปรียบทางร่างกายทำแต้มแสกหน้าซูเหยียนไปแบบดิบๆ

ซูเหยียนน่ะเหรอ?

เขาไม่เข้าปะทะ ถอยร่นขณะตั้งรับ

'ตำแหน่งอยู่ใต้แป้น ถือบอลพร้อมกับมองทั้งคนประกบและห่วง และ... แรงที่มือขวาจับบอลยังไม่พอ การบุกครั้งนี้ เขาจะเลย์อัปตรงๆ พุ่งชนห่วงอย่างรุนแรงสินะ'

เขามองเห็นมันอย่างชัดเจนแจ่มแจ้ง

ซูเหยียนกระโดดสุดตัวเพื่อบล็อกโดยไม่พูดพร่ำทำเพลง ไร้ซึ่งความลังเลใดๆ

แม้การกระโดดในแนวตั้งของเขาจะไม่ได้ดีเลิศ แต่การกระโดดล่วงหน้าตามการคาดเดา ทำให้เขาสามารถยึดครองน่านฟ้าได้ก่อน เพื่อรอรับการมาเยือนของแอนโทนี่

วินาทีถัดมา

ปัง!

ซูเหยียนที่พุ่งมาจากด้านข้าง ตบลูกชู้ตของแอนโทนี่ออกนอกสนามไป

"อะไรนะ?!"

แอนโทนี่ตกใจอีกครั้ง "นี่มัน... เขาทำได้ยังไงกัน?!"

วู้ว~

แฟนๆ ก็ส่งเสียงฮือฮากันลั่น

และสิ่งที่ทำให้แฟนๆ ประหลาดใจนั้นเพิ่งจะเริ่มต้นขึ้นเท่านั้น

ยังคงเป็นการบุกครั้งนี้ ส่งบอลเข้าสนาม นักเก็ตส์ได้ครองบอล เหลือเวลาอีก 8.3 วินาที แอนโทนี่ได้บอลอีกครั้งและพุ่งเข้าหาซูเหยียน

เขาเลี้ยงบอลฝ่าเส้นโยนโทษเข้ามาหนึ่งก้าว จากนั้นก็หมุนตัวผ่านไป

มันดูหล่อเท่และสง่างามมาก

แต่ทว่า... ภายใต้เนตรจักรพรรดิ ซูเหยียนก็ยังมองเห็นมันได้อย่างชัดเจน และในจังหวะที่เขาหมุนตัวนั้นเอง...

แปะ!

เขาปัดบอลหลุดไปได้

ที่เวลา 7 นาที 13 วินาที

ซูเหยียนโดนความเร็วของแอนโทนี่ฉีกหนีไปได้ แต่... วินาทีที่แอนโทนี่ขึ้นเลย์อัป ซูเหยียนก็เอื้อมมือมาปัดบอลจากด้านหลังได้อย่างแม่นยำ

บอลกระเด็นออกนอกสนามไป

ที่เวลา 6 นาที 01 วินาที

เมื่อต้องเผชิญหน้ากับการบุกแบบทริปเปิลเธรตจากแอนโทนี่อีกครั้ง ขณะที่เขาหันตัวและเร่งความเร็วพุ่งเข้าหาห่วง จู่ๆ ซูเหยียนก็ก้าวขึ้นมากดดัน

เขาเต็มไปด้วยแรงกดดันอันมหาศาล

ซี๊ด...

มุมปากของแอนโทนี่กระตุก ความตื่นตระหนกก่อตัวขึ้นในใจ เขาถูกซูเหยียนบีบให้ต้องหยุดกะทันหันและรีบจ่ายบอลอย่างลุกลน ซึ่งบัลเลสเตอร์ก็ตัดบอลไปได้ นำไปสู่การเลย์อัปฟาสต์เบรก

ปี๊ด ปี๊ด!

เจฟฟ์ บซเดลิค หัวหน้าโค้ชเดนเวอร์ นักเก็ตส์ ขอเวลานอก

"ลุยเลย!"

บาร์คลีย์ตื่นเต้นและอดไม่ได้ที่จะหัวเราะออกมา "ซูเหยียน... ซูเหยียนป้องกันแอนโทนี่ได้ติดต่อกัน หยุดการบุกของดราฟต์อันดับสามฉายา 'กล้องคาลัยโดสโคปแห่งเกมรุก' ได้สนิท"

"หยุดเอาไว้ได้ตลอดเลย"

"มันช่าง... มันช่างยอดเยี่ยมอะไรขนาดนี้!!!"

"ไม่จริงน่า"

เคนนี สมิธ ส่ายหน้าด้วยความทึ่ง "ทำไมล่ะ? ทำไมกัน? ซูเหยียนดูธรรมดาจะตายไป"

"ทำไมเกมรับของเขาถึงได้ดีขนาดนี้?!"

"ตอนแรกแอนโทนี่ยังทำแต้มได้ตามใจชอบอยู่เลย แต่ภายใต้การป้องกันของซูเหยียน แอนโทนี่กลับหายเข้ากลีบเมฆ กลายเป็นแค่รุกกี้ธรรมดาๆ ไปซะงั้น"

"ซูเหยียน ผู้เล่นที่ไม่ถูกดราฟต์"

"เขาทำให้ดราฟต์อันดับสามอย่างแอนโทนี่ 'เอ็มโอพี' ของเอ็นซีดับเบิลเอ ต้องตั้งคำถามกับการมีอยู่ของตัวเองเลย"

"ประเด็นสำคัญคือ..."

"พรสวรรค์ทางร่างกายของซูเหยียนนั้นธรรมดามากๆ และดูเหมือนเขาจะไม่ได้ป้องกันจริงจังอะไรขนาดนั้นด้วยซ้ำ เขาทำได้ยังไงกัน? ฉันชักจะสงสัยชีวิตตัวเองแล้วเหมือนกันเนี่ย!"

"ฮ่าๆ!"

บาร์คลีย์หัวเราะอีกครั้ง "ผมบอกคุณแล้ว ซูเหยียนมีความสามารถในการอ่านเกมที่แข็งแกร่งมาก เขามักจะหาจุดอ่อนในเกมรุกของคู่ต่อสู้เจอเสมอ"

"ชิงลงมือก่อน"

"ดังนั้น ด้วยพรสวรรค์ที่ไม่ได้โดดเด่น เขาจึงหยุดคู่ต่อสู้ได้"

"แม้แต่หนึ่งใน 'ดาวรุ่งคู่แฝด' อย่างแอนโทนี่ 'เมโล่' ระดับเอ็มโอพี ก็ยังต้องเกมบุกชะงักเมื่อเจอกับซูเหยียน!"

"นั่นสินะ"

เคนนี สมิธ พยักหน้าอย่างครุ่นคิด

ที่ม้านั่งสำรองของชิคาโก บูลส์

"เหลือเชื่อจริงๆ!"

ไฮน์ริชเต็มไปด้วยความประหลาดใจและตื่นเต้น "ซูล็อกตายแอนโทนี่ หยุดแอนโทนี่และเกมรุกที่ราวกับกล้องคาลัยโดสโคปของเขาไว้ได้"

"นี่มันทรงพลังเกินไปแล้ว"

"ใช่"

บัลเลสเตอร์ก็พยักหน้าอย่างหนักแน่น เอ่ยด้วยความตื่นเต้นว่า "ความสามารถในการอ่านเกมรับของซูเหยียนแข็งแกร่งเกินไป เหมือนเขาสามารถหาช่องโหว่ของแอนโทนี่เจอได้ตลอดเลย"

ถูกต้องแล้ว

ถึงแม้แอนโทนี่จะมีวิธีการและเทคนิคการทำแต้มที่หลากหลาย ยากจะคาดเดาและยากจะป้องกัน แต่ภายใต้เนตรจักรพรรดิ พวกมันก็เต็มไปด้วยช่องโหว่

"ทำไมกัน?!"

ที่ม้านั่งสำรองของเดนเวอร์ นักเก็ตส์

โค้ชบซเดลิคพลิกดูข้อมูลของซูเหยียนซ้ำแล้วซ้ำเล่า จ้องมองรายงานการทดสอบร่างกายของเขา ความสับสนในใจยิ่งทวีความรุนแรงขึ้น

เห็นได้ชัดว่าพรสวรรค์ของเขาย่ำแย่ขนาดนี้

ทำไมถึงป้องกันแอนโทนี่ได้ล่ะ?!

"คาร์เมโล่ นายเล่นจริงจังอยู่รึเปล่าเนี่ย?!"

บซเดลิคดูเหมือนจะถามในสิ่งที่เห็นๆ กันอยู่

"ผมก็ไม่รู้เหมือนกันว่าไอ้เด็กนี่มันยังไง ผมรู้สึกเหมือนเอาชนะมันได้ง่ายๆ นะ แต่มันก็คอยแอบมาขัดจังหวะการบุกของผมเหมือนพวกหัวขโมยได้ตลอด"

"มันน่ารำคาญมากๆ"

"หงุดหงิดชะมัดเลย"

หน้าของแอนโทนี่ดำทะมึน ดูไม่สบอารมณ์อย่างแรง

"งั้นนายกำลังจะบอกว่า นายเล่นจริงจังแล้ว แต่แค่โดนซูเหยียนหยุดเอาไว้ได้งั้นสิ"

เมื่อได้คำตอบนี้ บซเดลิคก็ยิ่งตกใจเข้าไปใหญ่

"โค้ชครับ!"

ดวงตาของแอนโทนี่ลุกโชน เปลี่ยนความหงุดหงิดให้กลายเป็นจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้อันเร่าร้อน "ผมอยากประกบซูเหยียน!!!"

ถ้าบุกไม่ขึ้น ก็เอาเกมรับเข้าสู้

การถูกกดหัวโดยผู้เล่นที่ไม่ถูกดราฟต์ แอนโทนี่ระดับ "เอ็มโอพี" ไม่มีวันยอมรับได้เด็ดขาด!!!