ตอนที่ 140 — กำลังจะถูกทิ้งงั้นเหรอ?

ชั่วขณะหนึ่ง ภายในฟาร์มเต็มไปด้วยเสียงอึกทึกของการเก็บเกี่ยว สตรอว์เบอร์รี มันฝรั่ง และมันเทศถูกรวบรวมเข้าด้วยกันทีละตะกร้าทีละกระสอบอย่างรวดเร็ว เพื่อทำความสะอาด บรรจุหีบห่อ และสุดท้ายก็จัดเก็บลงในแคปซูลมิติ

ทว่าที่บริเวณริมขอบของภาพเหตุการณ์อันคึกคักนี้ กลับอบอวลไปด้วยบรรยากาศที่กดดันแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง

หวงเหมา โหวจื่อ และเหล่าพี่น้องในแก๊งของพวกเขาที่เคยทำชั่วมาสารพัด ซึ่งต่อมาถูกซูอิ๋งบังคับให้เข้ารับการดัดสันดานด้วยการใช้แรงงาน ในตอนนี้กำลังทำงานทำความสะอาดที่ได้รับมอบหมายอย่างไร้ความรู้สึก

สายตาของพวกเขาเหลือบมองไปยังพื้นที่ส่วนกลางที่กำลังยุ่งวุ่นวายอยู่ไกลๆ เป็นระยะ แล้วก็รีบชักสายตากลับอย่างรวดเร็ว บนใบหน้าเต็มไปด้วยความกระวนกระวายและไม่สบายใจ

สาเหตุไม่ใช่สิ่งอื่นใด เพราะในวันที่โจวเคอเจี๋ยและจงมู่พาคนเจ็บที่โชกไปด้วยเลือดกลุ่มใหญ่กลับมาที่ฟาร์ม พวกเขาบังเอิญได้ยินข่าวที่เพียงพอจะทำให้ชาวดาวเคราะห์หมายเลข A001 ทุกคนสิ้นหวัง นั่นคือจุดรับซื้อขยะกำลังจะถอนตัวจากดาว A001 แล้ว!

ข่าวนี้สำหรับพวกเขาแล้ว ไม่ต่างอะไรกับสายฟ้าฟาดกลางวันแสกๆ

ดาวเคราะห์ดวงนี้กำลังจะถูกจักรวรรดิทอดทิ้งอย่างสิ้นเชิง

เมื่อจุดรับซื้อขยะถอนตัวไป ก็เท่ากับเป็นการตัดขาดการติดต่อส่วนใหญ่กับโลกภายนอกโดยสิ้นเชิง

และคนที่มีความสามารถอย่างหัวหน้าซู ก็คงจะไม่รั้งอยู่ที่นี่แน่ๆ

เธอจะต้องพากันถอนตัวไปพร้อมกับคนที่มีประโยชน์ในฟาร์ม อย่างเช่นพวกเฉินปิง จงมู่ และโจวเคอเจี๋ย แน่นอน!

แล้วพวกเขาล่ะ?

ความคิดนี้เปรียบเสมือนหนอนชอนไชกระดูกที่เย็นเยียบที่สุด ซึ่งกำลังกัดกินเส้นประสาทของพวกเขา

พวกเขาเป็นใครกัน?

พวกเขาคือกลุ่มคนชั่วที่มีอดีตอันน่าอัปยศ เป็นขยะสังคมที่รังแกผู้อื่น ลักขโมย จี้ปล้น หลอกลวง และดีแต่รังแกคนอ่อนแอ!

แม้ว่าในช่วงเวลานี้ภายใต้การดัดสันดานด้วยแรงงานในฟาร์ม พวกเขาจะค่อยๆ เริ่มชินกับชีวิตแบบที่ใช้สองมือหาเลี้ยงตัวเพื่อแลกสารอาหารเหลว และได้นอนหลับอย่างสงบในตอนกลางคืน จนถึงขั้นที่... ลึกๆ ในใจเริ่มจะชอบความรู้สึกที่มั่นคงแบบนี้ขึ้นมาบ้างแล้ว

แต่หัวหน้าซูจะต้องการเศษขยะที่มีประวัติด่างพร้อยอย่างพวกเขาไปทำไมกัน?

เมื่อมีการถอนตัวเกิดขึ้น พวกเขาต้องถูกทอดทิ้งอย่างไม่ลังเลแน่นอน!

ความเป็นผู้เป็นคนที่เพิ่งจะได้สัมผัสเพียงชั่วครู่ กำลังจะถูกดีดกลับไปสู่สภาพเดิมในพริบตา และอาจจะสิ้นหวังยิ่งกว่าในอดีตเสียอีก

เพราะพวกเขาเคยได้ลิ้มรสชาติของความหวังในช่วงเวลาสั้นๆ มาแล้ว

“นี่ หวงเหมา” โหวจื่อเอาไหล่กระแทกหวงเหมาที่กำลังก้มหน้าก้มตาแบกตะกร้าอยู่ข้างๆ พลางกระซิบเสียงต่ำจนเกือบจะถูกเสียงอึกทึกรอบข้างกลบหายไป “นายว่าพวกหัวหน้าซูกำลังเก็บข้าวของเตรียมจะไปจากที่นี่หรือเปล่า?”

หวงเหมาตัวแข็งทื่อ ก่อนจะวางตะกร้าขยะลงอย่างแรงด้วยอารมณ์ไม่ดีจนฝุ่นคลุ้งขึ้นมา “ไม่ไปแล้วจะทำอะไรล่ะ? อยู่ที่นี่รอความตายหรือไง?”

“งั้น... งั้นนายว่าหัวหน้าซูเขา...” โหวจื่อเลียริมฝีปากที่แห้งผาก แววตาเต็มไปด้วยความหวาดกลัว “จะ... หรือเปล่า...”

“จะอะไร? จะพาพวกเราไปด้วยหรือเปล่าน่ะเหรอ?” หวงเหมาขัดจังหวะเขา น้ำเสียงเจือไปด้วยความหงุดหงิดประหนึ่งคนที่ยอมแพ้ต่อชะตากรรม “ใช้สมองแกคิดดูสิ! พวกเราเป็นตัวอะไร? เมื่อก่อนก็เป็นเศษเดนสังคม ตอนนี้ก็เป็นแค่เครื่องมือที่ทำงานจิปาถะได้เท่านั้น! เครื่องมือ! เข้าใจไหม? พอใช้เสร็จแล้ว หรือพังแล้ว ก็ต้องโยนทิ้งไม่ใช่หรือไง?”

คำพูดของเขาเหมือนน้ำเย็นจัดหนึ่งถังที่สาดลงมาดับเปลวไฟริบหรี่ที่ยังหลงเหลืออยู่ในดวงตาของคนรอบข้าง

เจี๋ยปา ลูกน้องกระจอกที่เคยอยู่ระดับล่างสุดของแก๊งพึมพำออกมาว่า “ฉัน... ฉันอยากตามหัวหน้าซูไป ตามหัวหน้าซูไป... มีสารอาหารเหลวให้กิน มียาระงับประสาทให้ ไม่ต้อง...”

“ไร้สาระ! ใครบ้างล่ะไม่อยากตามหัวหน้าซูไป?” หวงเหมาหันขวับมาถลึงตาใส่เขา ดวงตาเริ่มแดงก่ำเพราะความตื่นเต้น “แต่นี่มันเป็นเรื่องที่แกอยากจะตามไป แล้วจะตามไปได้งั้นเหรอ?”

ความรู้สึกสิ้นหวังอันหนักอึ้งเข้าปกคลุมคนกลุ่มนี้อีกครั้ง ทำให้ท่าทางการขนย้ายของพวกเขาดูไร้ชีวิตชีวา

ในขณะเดียวกัน ที่มุมมืดซึ่งเป็นกองขยะไม่ไกลจากพวกเขานัก ปาเหลี่ยนกำลังพิงชิ้นส่วนเครื่องจักรที่ถูกทิ้งไว้อย่างสบายอารมณ์ ในปากคาบก้านหญ้าอยู่ก้านหนึ่ง

ลูกน้องคนสนิทที่เหลืออยู่เพียงสองคนของเขา คือเฮยถ่าผู้มีร่างกายกำยำ และซ่างเปียวผู้มีแววตาเหี้ยมเกรียม ก็รวมตัวกันอยู่ข้างๆ และว่างงานเหมือนกัน

พวกเขาได้รับมอบหมายภารกิจทำความสะอาดขยะและเศษหินในบริเวณนี้ แต่เห็นได้ชัดว่าปริมาณงานที่ทำนั้นยังห่างไกลจากเป้าหมายมาก

“เฮ้ย แก แล้วก็แกด้วย” ซ่างเปียวใช้คางบุ้ยใบ้ไปยังลูกกระจ๊อกในแก๊งสองคนที่กำลังพยายามขนก้อนหินอยู่ไม่ไกล “งานตรงนั้นน่ะ พวกแกก็ถือโอกาสทำไปให้หมดเลยแล้วกัน”

ชายหนุ่มคนหนึ่งที่ชื่อเฉียงจื่อเงยหน้าขึ้น ใบหน้าเต็มไปด้วยหยาดเหงื่อและความลำบากใจ “พี่ปาเหลี่ยนครับ... คือ หินทางด้านนี้มันเยอะเกินไป เราสองคนขนไม่ไหวหรอกครับ... อีกอย่าง หัวหน้าซูบอกว่า งานของแต่ละกลุ่มต้องเสร็จตามเวลา ไม่อย่างนั้น...”

“ไม่อย่างนั้นแล้วยังไง?” ซ่างเปียวลุกพรวดขึ้น ร่างสูงใหญ่แผ่รังสีข่มขู่ “เอาอีผู้หญิงคนนั้นมาขู่ข้าเหรอ? ข้าสั่งให้ทำก็ทำไป! พล่ามอะไรนักหนาวะ!”

เขาก้าวไปข้างหน้าหนึ่งก้าวแล้วคว้าคอเสื้อเฉียงจื่อหมับ “คิดว่าตอนนี้มีข้าวกินแล้วปีกจะกล้าขาแข็งขึ้นมางั้นเหรอ? ลืมไปแล้วหรือไงว่าเมื่อก่อนใครเป็นคนคุ้มหัวแก?”

เฉียงจื่อถูกเขารัดจนหายใจไม่ออก ใบหน้าแดงก่ำ ส่วนชายหนุ่มอีกคนชื่อเสี่ยวปินหวาดกลัวจนไม่กล้าพูดอะไร

“พี่ปาเหลี่ยน ผม... ผมไม่ได้หมายความอย่างนั้น...” เฉียงจื่อพยายามอธิบายอย่างยากลำบาก “แต่งานมันทำไม่ไหวจริงๆ ครับ หัวหน้าซูเธอ...”

“หุบปาก!” เมื่อได้ยินคำว่า “หัวหน้าซู” ปาเหลี่ยนก็เหมือนแมวที่ถูกเหยียบหาง โทสะพุ่งพล่านขึ้นมาทันที

เขาผลักเฉียงจื่อล้มลงกับพื้นอย่างแรง “หัวหน้าซู หัวหน้าซูอยู่นั่นแหละ! พวกแกโดนอีผู้หญิงนั่นเป่าหูมาหรือไงวะ? ถึงได้กลายเป็นหมาประจบสอพลอกันไปหมดแบบนี้?”

ความวุ่นวายตรงนี้ดึงดูดความสนใจของพวกหวงเหมาที่อยู่ไม่ไกล

ปาเหลี่ยนรู้สึกว่ายังระบายอารมณ์ไม่พอ เขาชี้ไปที่เฉียงจื่อที่ล้มอยู่บนพื้นและเสี่ยวปินที่ตัวสั่นงันงก ก่อนจะตะคอกใส่พวกเฮยถ่า “เฝ้าพวกมันไว้! ถ้างานวันนี้ไม่เสร็จ ห้ามพวกมันนอน! แม่งเอ๊ย แข็งข้อกันใหญ่แล้ว!”

“พอได้แล้ว! ปาเหลี่ยน!” หวงเหมาทนดูต่อไปไม่ไหว โยนตะกร้าในมือทิ้งแล้วเดินเข้ามา “รังแกคนที่อ่อนแอกว่ามันเก่งตรงไหน? ถ้าเก่งจริงก็ไปประท้วงกับหัวหน้าซูโน่นสิ!”

โช่วโหวและคนอื่นๆ ก็กรูเข้ามาล้อมรอบทันที ปิดล้อมพวกปาเหลี่ยนเอาไว้กลายๆ

ปาเหลี่ยนมองหวงเหมา รอยแผลเป็นที่น่ากลัวบนใบหน้าบิดเบี้ยวขณะที่เขายิ้มอย่างประสงค์ร้าย “โอ้ นึกว่าใคร ที่แท้ก็ ‘พี่หวงเหมา’ แห่งกลุ่มเฮยซู่นี่เอง? ทำไมล่ะ เฮยซู่ตายไปแล้ว พวกแกเลยเปลี่ยนอาชีพมาเป็นหมาเฝ้าบ้านแทนเหรอ? รีบทำผลงานต่อหน้าเจ้านายขนาดนั้นเลย?”

“แกพูดจาให้มันระวังปากหน่อย!” โช่วโหวตวาดด้วยความโกรธ

“ระวังปากเหรอ?” ปาเหลี่ยนหัวเราะเยาะ เสียงของเขาดังขึ้นทันควัน เต็มไปด้วยความเย้ยหยันและความอาฆาตแค้น “กับไอ้พวกสวะอย่างพวกแกต้องสุภาพด้วยหรือไง? อย่าลืมสิว่าเมื่อก่อนพวกแกสันดานเป็นยังไง! ลืมท่าทางประจบสอพลอเวลาเจอข้าตอนนั้นไปแล้วเหรอ? คิดว่าพอได้เกาะแข้งเกาะขาอีผู้หญิงคนนั้นแล้ว จะขึ้นมาข้ามหัวข้าได้งั้นสิ?”

เขาชำเลืองมองไปรอบๆ สายตากวาดผ่านหวงเหมา โหวจื่อ และเหล่าลูกกระจ๊อกที่ทยอยหยุดมือและหันมามองทางนี้ น้ำเสียงของเขาเต็มไปด้วยความมุ่งร้ายที่แฝงความล่อลวง “ข้าขอเตือนให้พวกแกตื่นได้แล้ว! ที่เฮงซวยนี่กำลังจะถูกจักรวรรดิเขี่ยทิ้งเหมือนขยะแล้ว! พวกแกที่รีบเสนอหน้าไปเป็นขี้ข้าอีผู้หญิงคนนั้น คิดว่ามันจะพาพวกสวะอย่างพวกแกไปด้วยงั้นเหรอ? ถุย! อย่าฝันไปหน่อยเลย! ในสายตาของอีนั่น พวกแกกับพวกข้ามันต่างกันตรงไหน? ก็แค่ขยะที่รอวันถูกทิ้งเหมือนกันนั่นแหละ!”