ตอนที่ 35 ฉีกหน้าฟู่ เสี่ยวเหมย

“ขณะนี้ใกล้เวลาอาหารค่ำแล้ว ผู้โดยสารที่ประสงค์จะรับประทานอาหาร โปรดไปที่ตู้รถไฟหมายเลขห้าเพื่อรับอาหาร สำหรับนักศึกษาใหม่ที่กำลังจะเข้าเรียน ทางรถไฟได้จัดเตรียมอาหารค่ำฟรีไว้ให้ท่านหนึ่งชุด โปรดแสดงลู่ฉวี่ ทงจือซูของท่านต่อพนักงานประจำรถเพื่อรับอาหาร ขอบคุณที่รับฟังและขอให้ทุกท่านเดินทางโดยสวัสดิภาพค่ะ”

สิ้นเสียงประกาศ พนักงานก็เข็นชานเชอ (รถเข็นอาหาร) เข้ามาขายทันที “รับเซตอาหารไหมครับ ชุดละห้าหยวน ห้าหยวนครับ ผู้โดยสารท่านใดต้องการชุดอาหารฟรี โปรดแสดงลู่ฉวี่ ทงจือซูด้วยครับ”

“ห้าหยวนเลยเหรอ? ปล้นกันชัดๆ แพงขนาดนี้” ฟู่ เสี่ยวเหมยได้ยินประโยคแรกของพนักงานก็บ่นอุบด้วยความไม่พอใจ

แต่พอได้ยินว่านักศึกษากินฟรี นางก็รีบลุกขึ้นยืนอย่างทระนงพลางกวักมือเรียกพนักงาน “ทางนี้ๆ ลูกชายฉันเป็นนักศึกษา ขอชุดอาหารฟรีชุดหนึ่ง”

ฟู่ เสี่ยวเหมยพูดไปพลางบุ้ยปากให้ลูกชายหยิบลู่ฉวี่ ทงจือซูออกมา ชายหนุ่มที่นั่งข้างๆ นางลุกขึ้นด้วยท่าทางเขินอาย เขาหยิบกระเป๋าเดินทางบนหิ้งลงมาค้นหา

คำพูดของนางดึงดูดสายตาคนทั้งโบกี้ในทันที ทุกคนเริ่มซุบซิบวิพากษ์วิจารณ์กัน

“เป็นนักศึกษาเหรอเนี่ย เก่งจริงๆ เลย”

“ดูสิ ลูกบ้านอื่นเขามีอนาคต ไม่เหมือนลูกบ้านเราเลย”

“สุดยอดไปเลย!”

“พ่อหนุ่มคนนี้เรียนมหาวิทยาลัยไหนล่ะนั่น?”

คนทั้งโบกี้มองนางด้วยสายตาอิจฉา ไม่รู้ว่าอิจฉาที่มีลูกชายเป็นนักศึกษา หรืออิจฉาที่จะได้กินอาหารฟรี ซึ่งช่วยประหยัดเงินไปได้ตั้งห้าหยวนกันแน่

ฟู่ เสี่ยวเหมยวางท่าราวกับนกยูงที่กำลังลำแพนหาง

ในที่สุดชายหนุ่มก็หาใบแจ้งผลการเรียนเจอท่ามกลางสัมภาระมากมาย เขายื่นให้พนักงานด้วยใบหน้าแดงก่ำ

พนักงานยิ้มพลางรับไปดู

“ซือจวน (โรงเรียนฝึกหัดครู) แห่งเทียนโจวซื่อ? พ่อหนุ่ม เก่งมากเลยนะ นี่อาหารของเธอจ้ะ” พนักงานส่งถาดอาหารให้ชายหนุ่ม

เมื่อคนอื่นๆ ได้ยินว่าเป็นซือจวนแห่งเมืองเทียนโจว ก็ยิ่งมองครอบครัวนี้ด้วยความอิจฉามากขึ้นไปอีก ในสมัยนี้ไม่ว่าจะมหาวิทยาลัยไหน ขอแค่สอบติดก็ถือว่าเก่งมากแล้ว

ฟู่ เสี่ยวเหมยรู้สึกอิ่มเอมใจเป็นอย่างยิ่ง นางนั่งลงอย่างมีความสุขก่อนจะหยิบหมั่นโถวที่ซื้อมาก่อนขึ้นรถออกมาจากถุง ตั้งใจจะใช้อาหารฟรีชุดนี้กินแกล้มกับหมั่นโถวเพื่อประหยัดมื้อค่ำให้คนทั้งสามในครอบครัว

หลิน กุ้ยฮวาจ้องมองถาดอาหารบนโต๊ะเล็กๆ ตาไม่กะพริบ พบว่าในเซตอาหารนั้นมีทั้งสุ่ยจู่ อวี๋ไคว่ (เนื้อปลาต้มเผ็ด), หงซาวโร่ว (หมูสามชั้นตุ๋นน้ำแดง), เฉ่าชิงไช่ (ผัดผัก) และจูถีถัง (ซุปคุกกี้ขาหมู) พร้อมข้าวสวย

อาหารหรูหราขนาดนี้ มิน่าล่ะถึงขายตั้งห้าหยวน

นางนึกขึ้นได้ว่าลูกชายตัวเองก็มีใบแจ้งผลเหมือนกัน จึงรีบลุกขึ้นทันที “ทางนี้ขอชุดอาหารฟรีอีกหนึ่งชุดจ้ะ!”

ทันใดนั้น คนในโบกี้ก็เริ่มกระซิบกระซาบกันอีกครั้ง

“ผู้หญิงคนนี้คิดจะกินฟรี (霸王餐 - กินอย่างราชาแต่ไม่จ่ายเงิน) หรือเปล่าน่ะ?”

“ฮ่าๆ นางคิดว่าแจกฟรีให้ทุกคนหรือไง?”

ฟู่ เสี่ยวเหมยที่นั่งอยู่โต๊ะตรงข้ามยิ้มเหยียดหยามออกมา

ในใจนึกสบประมาทว่าพวกคนจนพวกนี้คงคิดว่าใครๆ ก็กินอาหารฟรีชุดนี้ได้สินะ!

“พี่สาว หูหนวกหรือไง? อาหารชุดนี้เขาแจกฟรีให้เฉพาะนักศึกษา ไม่ได้เอาไว้แจกคนอนาถา!”

ลูกชายของฟู่ เสี่ยวเหมยสะกิดแม่ “แม่ครับ พอเถอะ”

พนักงานเองก็มองมาด้วยความงุนงง

หลิน กุ้ยฮวาฟังออกว่าผู้หญิงคนนี้แอบด่านางว่าจน และหาว่าคนจนๆ อย่างพวกเขาไม่มีปัญญาเรียนมหาวิทยาลัย

“อย่ามามองคนแค่ภายนอกนะ! ลูก หยิบลู่ฉวี่ ทงจือซูของลูกออกมา วันนี้แม่จะกินอาหารฟรีชุดนี้ให้ได้ อยากรู้เหมือนกันว่ารสชาติมันจะเป็นยังไง!”

หลิว อี้หางให้ความร่วมมือด้วยการหยิบลู่ฉวี่ ทงจือซูออกมาจากกระเป๋า พร้อมกับยื่นเงินอีกสิบหยวนส่งให้พนักงาน

“คุณพนักงานครับ ขออาหารฟรีให้ผมชุดหนึ่ง แล้วก็ขอซื้ออาหารราคาปกติเพิ่มอีกสองชุดครับ นี่ครับสิบหยวน”

ยังไม่ทันที่พนักงานจะเปิดดูใบแจ้งผลการเรียนอย่างละเอียด จู่ๆ ชายวัยกลางคนคนหนึ่งในโบกี้ก็ลุกขึ้นยืนแล้วโพล่งออกมา “พ่อหนุ่ม นี่มัน... ใบแจ้งผลจากเทียนโจว ต้าซวี่ (มหาวิทยาลัยเทียนโจว) ใช่ไหม?”

หลิว อี้หางพยักหน้าอย่างสงบ

ชายคนนั้นพูดด้วยน้ำเสียงตื่นเต้น “เจ้าหนู นายมันแน่จริงๆ! สุดยอดไปเลย!”

ทันใดนั้น โบกี้รถไฟก็แทบระเบิดด้วยเสียงฮือฮา

เทียนโจว ต้าซวี่? นั่นคือมหาวิทยาลัยที่เคยเห็นแต่ในข่าวโทรทัศน์เท่านั้น หลายคนเพิ่งจะเคยเห็นตัวจริงของนักศึกษามหาวิทยาลัยเทียนโจวเป็นครั้งแรกก็วันนี้นี่เอง!

นึกไม่ถึงเลยว่าพ่อหนุ่มหน้าตาธรรมดาคนนี้จะเก่งกาจขนาดนี้ เหนือฟ้ายังมีฟ้าจริงๆ ออกจากบ้านไปอย่าได้ดูถูกใครสุ่มสี่สุ่มห้าเชียว และนี่ก็คือตัวอย่างที่เห็นได้ชัด

พนักงานเปิดใบแจ้งผลการเรียนที่ทำขึ้นอย่างประณีตดูแล้วเอ่ยปากชมเช่นกัน “นึกไม่ถึงเลยว่าในรถไฟขบวนนี้จะมีเสือซ่อนมังกร (คนเก่งที่ถ่อมตัว) อยู่ด้วย!” คำพูดนี้เป็นการยืนยันฐานะของหลิว อี้หางไปในตัว

พูดจบพนักงานก็คืนใบแจ้งผลให้ แล้วรีบจัดแจงตักอาหารมาให้สามถาดใหญ่ๆ คราวนี้ตักให้แบบจัดเต็ม มือไม่มีสั่น ตักกับข้าวให้พูนถาดทุกอย่าง

หลิน กุ้ยฮวาเห็นลูกชายสั่งอาหารเพิ่มอีกสองชุด นางย่อมรู้ดีว่าลูกสั่งให้พ่อกับแม่ แม้จะดีใจในความกตัญญูของลูก แต่ก็ยังอดเสียดายเงินไม่ได้ “อี้หาง แม่กับพ่อยังมีหมั่นโถวกับซาลาเปาที่เหลือจากเมื่อเที่ยงอยู่นะ ลูกเอามาชุดเดียวก็พอแล้ว”

“ถ้าพ่อกับแม่ไม่กิน แล้วผมจะกินลงได้ยังไงครับ? จะกินก็ต้องกินด้วยกัน ถ้าไม่กินก็ไม่ต้องกินกันหมดนี่แหละ!” หลิว อี้หางเอ่ยเตือนด้วยน้ำเสียงจริงจัง

“เด็กคนนี้กตัญญูจริงๆ เลย! พี่สาว พี่นี่วาสนาดีจริงๆ นะ” หญิงวัยกลางคนโต๊ะข้างๆ ยิ้มชม

นางไม่ได้อิจฉาที่ลูกคนอื่นสอบติดมหาวิทยาลัยเทียนโจว แต่นางอิจฉาที่เด็กคนนั้นมีทั้งความสามารถและมีความกตัญญูที่หาได้ยากยิ่ง

คนอื่นๆ ก็พากันชื่นชม “พี่สาว พี่โชคดีจริงๆ มีลูกดีขนาดนี้ จิตใจประเสริฐแท้ๆ!”

พอพูดถึงเรื่องจิตใจ ทุกคนต่างก็พากันหันไปมองครอบครัวของฟู่ เสี่ยวเหมย

ผู้หญิงคนนี้เพิ่งจะหัวเราะเยาะว่าเขาจนไปหยกๆ ที่ไหนได้ ลูกชายของเขาสอบติดมหาวิทยาลัยที่เก่งกว่าลูกชายนางเป็นร้อยเท่า แถมยังกตัญญูอีก ช่างเป็นเรื่องที่สะใจจริงๆ!

หลิน กุ้ยฮวายิ้มตอบคนรอบข้าง นางรู้ดีว่าลูกชายเป็นคนหัวรั้น และไม่อยากทำลายความหวังดีของลูก เมื่อเห็นอาหารที่พนักงานตักให้จนพูนถาด ซึ่งได้เยอะกว่าถาดของฟู่ เสี่ยวเหมยเกือบสองเท่า นางก็ยิ้มจนแก้มปริ

นางรับถาดอาหารจากพนักงานมาวางบนโต๊ะ ถาดของฟู่ เสี่ยวเหมยวางอยู่ตรงกลางกินพื้นที่ไปค่อนโต๊ะ หลิน กุ้ยฮวาจึงเลื่อนถาดของตนกระแทกเข้าไปเบาๆ จนแบ่งพื้นที่โต๊ะออกเป็นสองฝั่งเท่าๆ กัน

ฟู่ เสี่ยวเหมยกลับพูดอะไรไม่ออกแม้แต่คำเดียว นางรู้สึกเหมือนถูกตบหน้าฉาดใหญ่จนชาหนึบไปทั้งหน้า ทั้งอายทั้งเสียหน้า

ทั้งที่นางควรจะเป็นคนที่โดดเด่นที่สุดแท้ๆ แต่กลับถูกนังคนจนนี่แย่งซีนไปจนพังไม่เป็นท่า นางรู้สึกเหมือนได้ยินเสียงเยาะเย้ยถากถางจากทุกสารทิศว่านางช่างไม่เจียมตัวและน่าขายหน้าสิ้นดี

นางจะไปคิดได้อย่างไรว่าลูกของคนจนพวกนี้จะสอบติดมหาวิทยาลัยเทียนโจวได้ แถมลูกชายเขายังไม่ลืมที่จะควักเงินสั่งอาหารให้พ่อแม่ตัวเองอีก พอมองกลับมาที่ลูกชายที่นั่งข้างๆ ก็รู้สึกขัดหูขัดตาไปหมด

ชายหนุ่มเห็นแม่มองมา ก็รีบยื่นหมั่นโถวในมือให้เพื่อเอาใจ “แม่ครับ แม่จะทานไหม?”

ฟู่ เสี่ยวเหมยปัดมือลูกออกอย่างแรง “กินอะไรกัน อิ่มอกอิ่มใจจะตายอยู่แล้ว มีแต่เรื่องทำให้ข้าขายหน้า!”

ชายหนุ่มมองหมั่นโถวที่ถูกปัดตกลงไปบนพื้น นัยน์ตาคลอด้วยหยดน้ำตาแต่ก็ก้มหน้านิ่งเงียบ

ผู้หญิงที่อยู่ข้างๆ ฟู่ เสี่ยวเหมยหัวเราะเยาะ “ทำตัวเองขายหน้าเองแล้วจะไปลงที่ลูกทำไมล่ะ!”

“นั่นสิ ประสาทจริงๆ!”

ฟู่ เสี่ยวเหมยถูกสายตาเหยียดหยามจากคนทั้งโบกี้รุมเร้า จนทนไม่ไหวต้องลุกหนีไปแอบอยู่ในห้องน้ำไม่กล้าออกมา

ในตอนนั้นเอง เสียงของระบบก็ดังขึ้นที่ข้างหูของหลิว อี้หาง: “ภารกิจฉีกหน้าฟู่ เสี่ยวเหมยเสร็จสิ้น มอบรางวัลภารกิจเรียบร้อยแล้ว”

(จบตอน)