บทที่ 52 ผู้ชายของคุณเก่งจะตายไป
บทที่ 52 ผู้ชายของคุณเก่งจะตายไป
หวังฟู่กุ้ยยิ่งพูดยิ่งตื่นเต้น และยิ่งพูดยิ่งรู้สึกสิ้นหวัง
เขารู้ดีว่าคำพูดของเฉินซิงนั้นไม่มีจุดหละหลวมเลยแม้แต่นิดเดียว
ฉากหน้าคือความห่วงใย คือความหวังดีที่คิดแทนเขา แต่ความหมายที่ซ่อนอยู่หลังคำพูดเหล่านั้น มีหรือที่ใครฟังแล้วจะไม่เข้าใจ?
นี่มันคืออุบายซึ่งหน้า (หยางโหมว) ที่ชัดเจนที่สุด บีบให้เขาต้องยอมรับโดยไร้ทางโต้แย้ง!
สองพ่อลูกนั่งเหม่อลอยอยู่ในลานบ้านเป็นเวลานาน จนกระทั่งปลาตัวนั้นนิ่งสนิทไม่ขยับอีก และท้องฟ้าก็เริ่มมืดสลัวลง
กลิ่นหอมของอาหารเริ่มโชยมาจากในหมู่บ้าน แต่พวกเขากลับไม่มีความรู้สึกอยากอาหารเลยสักนิด
“พ่อครับ หรือว่า... หรือว่าเราหนีไปกันเถอะ?”
หวังต้าเปียวในที่สุดก็ทนรับแรงกดดันไม่ไหว น้ำเสียงสั่นเครือ
“ตราบใดที่ขุนเขายังอยู่ ไม่ต้องกลัวว่าจะไม่มีฟืนเผา”
“เราหนีไปจากที่นี่ก่อนเถอะ พรุ่งนี้... วันข้างหน้าถ้ามีโอกาส เราค่อยกลับมาแก้แค้น!”
“หนีเหรอ? พูดน่ะมันง่าย!”
หวังฟู่กุ้ยลุกพรวดขึ้นมา เดินไปเดินมาในลานบ้านอย่างร้อนรน
“ถ้าเราหนีไป บ้านหลังนี้ ที่ดินพวกนี้ ก็ต้องกลายเป็นของไอ้เด็กบัดซบนั่นหมดน่ะสิ!”
“นี่มันคือสมบัติที่ตระกูลหวังของเราสร้างสมมาหลายชั่วอายุคนนะ!”
“จะให้ยกให้คนอื่นง่าย ๆ แบบนี้ได้ยังไง?”
แววตาของหวังฟู่กุ้ยเต็มไปด้วยความไม่ยินยอม
แม้จะหวาดกลัว แต่การจะให้เขาสละทุกอย่างไปเฉย ๆ เขาก็ทำใจไม่ได้
“แล้ว... แล้วจะทำยังไงได้ล่ะครับ?”
“ถ้าไม่ไป มันฆ่าเราทิ้งจริง ๆ แน่!”
หวังต้าเปียวหวาดกลัวจนถึงขีดสุดแล้ว
“มันกล้าเหรอ!”
หวังฟู่กุ้ยขบฟันกรอด พูดอย่างเหี้ยมเกรียมว่า “บ้านเมืองมีกฎหมาย ถ้ามันกล้าลงมือจริง มันเองก็หนีไม่พ้นหรอก!”
แม้ปากจะพูดเช่นนั้น แต่ในใจหวังฟู่กุ้ยเองก็ไม่มีความมั่นใจเลยสักนิด
ไอ้เด็กเฉินซิงนั่น มันมีของพิลึกเกินไป
“ไม่ได้ เราจะยอมแพ้ง่าย ๆ ไม่ได้!”
หวังฟู่กุ้ยหยุดเดิน ดวงตาฉายประกายการคำนวณผลประโยชน์
“มันอยากได้บ้านกับที่ดินของเราไม่ใช่เหรอ?”
“ได้! ฉันจะให้มัน!”
“แต่ถ้าอยากให้ฉันไป มันต้องแสดงความจริงใจออกมาให้มากพอ!”
“มันมีเงินไม่ใช่เหรอ? ก็ให้มันเอาเงินมาซื้อสิ! ไหนมันบอกว่าจะซื้อตามราคาตลาดไง?”
“บ้านของฉันคือบ้านอิฐสีเขียวที่ดี่ที่สุดในหมู่บ้าน ที่ดินของฉันก็เป็นที่ดินชั้นดีมีน้ำเข้าถึง ราคาตลาดเนี่ย ต้องคำนวณกันให้หนัก ๆ หน่อย!”
หวังฟู่กุ้ยรู้สึกว่าตนเองหาทางโต้กลับได้แล้ว
เฉินซิงอยากได้หน้าไม่ใช่เหรอ?
แถมยังมีชื่ออยู่ในสายตาของท่านผู้นำอำเภอด้วยไม่ใช่เหรอ?
ถ้าอย่างนั้นมันก็คงไม่กล้าลงมือฆ่าคนจริง ๆ หรอก คงทำได้แค่ใช้เงินแก้ปัญหาเท่านั้น
ตราบใดที่เขาเรียกราคาให้สูงลิบลิ่ว ต่อให้ไอ้เด็กเฉินซิงนั่นจะมีเงินมากแค่ไหน ก็ต้องยอมเสียเลือดก้อนโตบ้างล่ะ!
เมื่อคิดได้เช่นนี้ ใจของหวังฟู่กุ้ยก็สงบลงเล็กน้อย
เขาตัดสินใจที่จะยื้อเวลาออกไปก่อน
เพื่อรอดูว่าเฉินซิงจะทำอะไรเขาได้
...
เมื่อเฉินซิงกลับถึงบ้าน เขาก็เห็นหลี่เยว่โหรวกำลังจุดไฟอยู่ในห้องครัวพอดี
เขาจึงเล่าเรื่องที่เกิดขึ้นที่คอมมูนในช่วงเช้าให้เธอฟังอย่างคร่าว ๆ
ทันทีที่หลี่เยว่โหรวได้ยินว่าหัวหน้าจางผู้ยิ่งใหญ่คนนั้น ไม่เพียงแต่จะถูกปลดออกจากตำแหน่ง แต่ยังต้องกล่าวขอโทษเธออย่างเป็นทางการต่อหน้าการประชุมใหญ่ของคอมมูน เธอก็ถึงกับอึ้งไปอย่างสมบูรณ์
“พี่ซิงคะ... พี่... พี่ทำได้จริง ๆ...”
หลี่เยว่โหรวตื่นเต้นจนพูดจาติดขัด
เธอรู้ว่าผู้ชายของเธอมีความสามารถ แต่ไม่คิดว่าความสามารถนั้นจะมหาศาลขนาดนี้
มหาศาลถึงขั้นทำให้หัวหน้าคอมมูนต้องยอมทำงานให้เขา
“เรื่องแค่นี้จะไปนับเป็นอะไรได้”
เฉินซิงยิ้มออกมา
“ผู้ชายของคุณน่ะ เก่งจะตายไป”
เขาเอื้อมมือไปบีบแก้มที่แดงระเรื่อเพราะความตื่นเต้นของเธอเบา ๆ
“เพราะฉะนั้นนะ วันหลังเอาหัวใจเก็บไว้ในพุงได้เลย ต่อให้ฟ้าจะถล่มลงมา ผมก็จะค้ำไว้ให้คุณเอง”
หลี่เยว่โหรวพยักหน้าอย่างหนักแน่น ความขุ่นมัวในใจมลายหายไปสิ้น
เธอเขย่งเท้าขึ้นและจุมพิตที่ริมฝีปากของเฉินซิงเบา ๆ หนึ่งที
จากนั้นก็หน้าแดงรีบหันกลับไปจุดไฟต่อ ทว่ารอยยิ้มที่มุมปากกลับซ่อนไว้ไม่มิดเสียแล้ว
หลังจากปลอบประโลมหลี่เยว่โหรวเสร็จ เฉินซิงก็เดินออกมาที่ลานบ้าน
“สหายรั่วเสวี่ย เมื่อวานทำให้คุณต้องขวัญเสียไปด้วยเลยนะครับ” เขาเอ่ยกับเซียวรั่วเสวี่ย
เซียวรั่วเสวี่ยวางหนังสือในมือลง เงยหน้าขึ้นมองเขาเงียบ ๆ
“ฉันไม่เป็นไรค่ะ”
เธอนิ่งไปครู่หนึ่งก่อนจะเสริมว่า “เมื่อวาน ขอบคุณนะคะ”
เซียวรั่วเสวี่ยหมายถึงเหตุการณ์ที่หลี่เยว่โหรวมายืนบังหน้าเธอไว้
แม้คนที่หลี่เยว่โหรวปกป้องจะเป็นเธอ แต่เธอรู้ดีว่าที่หลี่เยว่โหรวทำเช่นนั้น ทั้งหมดก็เพราะเฉินซิง
ผู้ชายคนนี้ กลายเป็นที่พึ่งทางใจของบรรดาผู้หญิงในบ้านหลังนี้ไปตั้งแต่เมื่อไหร่ก็ไม่รู้
“คนกันเอง ไม่ต้องพูดเกรงใจกันหรอกครับ” เฉินซิงพูดอย่างเป็นธรรมชาติ
คำว่า “คนกันเอง” (ครอบครัวเดียวกัน) คำนี้ ทำให้ใจของเซียวรั่วเสวี่ยกระตุกไหวอย่างไม่มีสาเหตุ
ใบหน้าของเธอเริ่มร้อนผ่าวขึ้นมาเล็กน้อย เธอรีบก้มหน้าลงอ่านหนังสือต่อทันทีเพื่อหลบสายตาเขา
เฉินซิงมองท่าทางของเธอแล้วลอบยิ้มในใจ
ผู้หญิงที่ภายนอกเย็นชาแต่ภายในร้อนแรงคนนี้ ปราการในใจของเธอกำลังถูกเขาพังทลายลงทีละนิดแล้ว
เขามีลางสังหรณ์ว่า อีกไม่นานเขาจะสามารถเข้าไปอยู่ในใจของเธอได้อย่างแน่นอน!
กำแพงที่มีรอยร้าวย่อมปิดบังลมไม่ได้ตลอดไป
โดยเฉพาะในหมู่บ้านเล็ก ๆ ปี 1978 ที่ไร้ซึ่งกิจกรรมความบันเทิงใด ๆ
ข่าวที่สองพ่อลูกตระกูลหวังจะถูกเฉินซิงไล่ออกจากหมู่บ้าน ค่อย ๆ แพร่สะพัดไปทั่วหมู่บ้านอย่างรวดเร็ว
ชาวบ้านต่างพากันวิพากษ์วิจารณ์ไปต่าง ๆ นานา
ในตอนแรก มีบางคนรู้สึกว่าเฉินซิงทำรุนแรงเกินไปที่ไม่เหลือทางรอดให้ตระกูลหวังเลย
เพราะอย่างไรเสียก็เป็นคนหมู่บ้านเดียวกัน เจอหน้ากันอยู่ทุกเมื่อเชื่อวัน
ทว่าเมื่อมีการจัดงานประชุมใหญ่ประจานความผิดของจางกุ้ยเฟิน และมีการระบุถึงเรื่องที่สองพ่อลูกตระกูลหวังคอยกุเรื่องใส่ร้ายอยู่เบื้องหลังออกมาด้วย กระแสในหมู่บ้านก็เปลี่ยนทิศทางไปอย่างสิ้นเชิง
“สมควรแล้ว! ไอ้แก่หวังฟู่กุ้ยนั่นน่ะมันใจคอคับแคบ ชั่วร้ายมาแต่ไหนแต่ไร ไม่เคยทำเรื่องดี ๆ เลยสักอย่าง!”
“แล้วดูลูกชายมันสิ ไอ้หวังต้าเบียว วัน ๆ เอาแต่กร่างไปทั่วหมู่บ้าน ใครขวางหูขวางตามันก็ลงมือ สมควรจะมีคนมาจัดการมันตั้งนานแล้ว!”
“นั่นสิ! คราวก่อนยังคิดจะมาตอแยเมียของเฉินซิงเขาอีก ไม่ตักน้ำชะโงกดูเงาเลยว่าตัวเองเป็นตัวอะไร!”
“ตอนนี้ดีล่ะ เจอของจริงเข้าให้แล้ว! เฉินซิงน่ะไม่ใช่คนที่จะไปล่วงเกินได้ง่าย ๆ นะ ได้ยินว่าเขามีเส้นสายใหญ่โตในตัวอำเภอเชียวนะ!”
“จะไม่ใหญ่ได้ยังไงล่ะ ขนาดหัวหน้าฝ่ายสตรีของคอมมูนยังถูกปลดได้ง่าย ๆ เลย กะอีแค่ไล่ตระกูลหวังไปสักตระกูลนึง มันก็แค่คำพูดคำเดียวเท่านั้นแหละ!”
ชั่วพริบตาเดียว สองพ่อลูกตระกูลหวังก็ไม่กล้าโผล่หน้าออกจากบ้าน
เพราะพอออกไปเมื่อไหร่ ก็จะถูกคนชี้นิ้วด่าเมื่อนั้น
ในสายตาของชาวบ้านมีแต่ความดูแคลนและเยาะเย้ย
เดิมทีหวังฟู่กุ้ยยังกะจะไปหาคนมาช่วยระบายความทุกข์เพื่อเรียกคะแนนความสงสารบ้าง
ทว่าพอชาวบ้านเห็นเขาจะเดินเข้ามาหา ต่างก็พากันเดินหนีไปไกล ๆ ทันที เพราะกลัวว่าถ้าไปข้องเกี่ยวด้วยแล้วจะถูกเฉินซิงหมายหัวเอา
เรื่องนี้ทำให้สองพ่อลูกตระกูลหวังได้รู้ซึ้งถึงคำว่า ‘ยามตกต่ำคนเมิน’ และ ‘กำแพงล้มทุกคนรุมผลัก’ อย่างแท้จริง
พวกเขายิ่งเกลียดเฉินซิงมากขึ้น แต่ในขณะเดียวกันก็ยิ่งหวาดกลัวเขามากขึ้นเช่นกัน
กำหนดเวลาสามวันผ่านไปอย่างรวดเร็ว แต่ทางบ้านตระกูลหวังกลับไม่มีความเคลื่อนไหวใด ๆ เลย
พวกเขาไม่ยอมย้ายออก และไม่ยอมมาคุยเรื่องราคากับเฉินซิง
เลือกที่จะใช้ไม้นิ่งสงบสยบความเคลื่อนไหว ยื้อเวลาไปเรื่อย ๆ
ทว่าเฉินซิงก็ไม่ได้รีบร้อน
เขารู้ดีถึงความคิดเล็กคิดน้อยของหวังฟู่กุ้ย ว่าก็แค่อยากจะโก่งราคาบีบให้เขาเป็นฝ่ายเปิดปากคุยก่อน
ฝันไปเถอะ
เฉินซิงมีทั้งเวลาและความอดทนที่จะเล่นกับพวกมันอย่างช้า ๆ
ตอนนี้เขามีเรื่องสำคัญกว่าที่ต้องจัดการ
นั่นคือการเสริมสร้าง ‘รากฐานในบ้าน’ ให้มั่นคงยิ่งขึ้น
หลี่เยว่โหรวนั้นปักใจรักเขาอย่างสมบูรณ์แล้ว ย่อมไม่มีปัญหาอะไร
ตอนนี้กุญแจสำคัญคือเซียวรั่วเสวี่ย
ผู้หญิงคนนี้เปรียบดั่งภูเขาน้ำแข็ง
แม้จะเริ่มหลอมละลายลงบ้างแล้ว แต่การจะทำให้เธอเปิดใจให้เขาอย่างสมบูรณ์ ยังจำเป็นต้อง ‘เติมฟืน’ เข้าไปอีกสักหน่อย!
จบบท