- หน้าแรก
- ย้อนเวลา มาซัดนักเลงประจำหมู่บ้าน
- บทที่ 31 รังแกผู้หญิงและครอบครัวของฉัน? สงสัยจะไม่อยากมีชีวิตอยู่แล้ว
บทที่ 31 รังแกผู้หญิงและครอบครัวของฉัน? สงสัยจะไม่อยากมีชีวิตอยู่แล้ว
บทที่ 31 รังแกผู้หญิงและครอบครัวของฉัน? สงสัยจะไม่อยากมีชีวิตอยู่แล้ว
เสียงร้องไห้โวยวายของอู๋ชุ่ยเฟินนั้น ทั้งหนวกหูและดูเวทนาเกินจะบรรยาย
แม่ม่ายเฉียนกับเฉียนเสี่ยวฮวา สองแม่ลูกยืนมองงิ้วฉากนี้อยู่ข้างๆ ดวงตาเต็มไปด้วยความสะใจที่ได้เห็นเรื่องตลก
ส่วนหลี่ต้าจ้วงนั้นมีแต่ความกังวลและรำคาญใจ
ตอนนี้เขาแค่อยากได้เงินเร็วๆ เพื่อไปซื้อ ‘สามสิ่งใหญ่’ มาแต่งเมียสวยเข้าบ้าน
ส่วนพี่สาวจะเสียใจไหม หรือแม่จะขายหน้าหรือไม่ เขาไม่สนใจเลยแม้แต่น้อย
ในขณะที่อู๋ชุ่ยเฟินกำลังแผลงฤทธิ์กลิ้งไปกลิ้งมากับพื้นจนสถานการณ์วุ่นวายไปหมดนั้นเอง
คุณย่าที่ถูกหลี่เยว่โหรวปกป้องอยู่ข้างหลังมาตลอด ก็พลันเปิดปากขึ้น
“พอได้แล้ว!”
หญิงชราใช้แรงทั้งหมดที่มี ตะโกนคำสองคำนี้ออกมา
หน้าอกของท่านกระเพื่อมขึ้นลงอย่างรุนแรง ใบหน้าแดงก่ำด้วยความโกรธ
ท่านค่อยๆ ก้าวเดินไปหยุดอยู่ตรงหน้าอู๋ชุ่ยเฟินทีละก้าว
สายตาของทุกคนในลานบ้านต่างจับจ้องไปที่หญิงชราผู้ซูบผอมคนนี้
คุณย่ามองอู๋ชุ่ยเฟินที่นั่งแผลงฤทธิ์อยู่บนพื้น ดวงตาที่เคยพร่ามัว บัดนี้กลับเต็มไปด้วยเปลวเพลิงแห่งโทสะ
“อู๋ชุ่ยเฟิน วันนี้ฉันจะพูดให้แกเข้าใจชัดๆ”
“บ้านเฉินของพวกเรา ถึงจะจน แต่ก็เป็นตระกูลที่มีขื่อมีแป มีศักดิ์ศรี!”
“ประตูบ้านเรา ไม่ใช่ที่ที่พวกแกอยากจะมาก็มา อยากจะมาอาละวาดก็อาละวาดได้!”
“ตอนนี้เยว่โหรวเป็นสะใภ้บ้านเฉิน เธอทั้งกตัญญูและรู้ความ พวกเราทั้งบ้านรักและถนอมเธอเหมือนสมบัติล้ำค่า”
“ถ้าพวกแกเอ็นดูเธอจริงๆ ก็ควรจะอยากเห็นเธอได้ดี”
“ไม่ใช่มาบุกถึงบ้านครั้งแล้วครั้งเล่าเหมือนตอนนี้ มาบีบคั้นเธอ มาทำให้เธอลำบากใจ เอาหน้าตาและเกียรติยศของเธอมาเหยียบย่ำกับพื้น!”
“พวกแกทำตัวเป็นพ่อเป็นแม่คนหรือเปล่า?”
“นี่มันสูบเลือดสูบเนื้อลูกสาวชัดๆ!”
เสียงของคุณย่าดังขึ้นเรื่อยๆ และเข้มงวดขึ้นในทุกคำพูด
คำพูดเหล่านี้ช่างหนักแน่นและมีเหตุผล
ชาวบ้านที่ยืนดูเหตุการณ์อยู่รอบนอกลานบ้าน ต่างพากันพยักหน้าเห็นด้วย
พวกเขารู้สึกว่าหญิงชราพูดได้ถูกต้องที่สุด
อู๋ชุ่ยเฟินถูกด่าจนอึ้งไปครู่หนึ่ง ถึงกับลืมร้องไห้โวยวายไปชั่วขณะ
“ฉัน... ฉันไปสูบเลือดสูบเนื้อยัยเด็กนั่นตอนไหน?”
“ฉันแค่ให้ลูกสาวช่วยเหลือน้องชายแท้ๆ ของตัวเอง มันผิดตรงไหน?”
เธอยืดคอเถียงกลับอย่างไม่ยอมลดละ
“ช่วยเหลือเหรอ?”
คุณย่าชี้ไปที่หลี่ต้าจ้วง
“ให้ผู้ชายตัวโตๆ มาคุกเข่าที่พื้น บีบคั้นหลานสาวคนเล็กของฉัน นี่เหรอที่เรียกว่าช่วยเหลือ?”
“ให้เขารักความสบาย ขี้เกียจสันหลังยาว วันๆ ไม่คิดจะลงไปทำงานในไร่นาเพื่อเก็บแต้มงาน ไม่คิดจะพยายามหาเงินด้วยตัวเอง แต่กลับคิดจะมารีดไถน้ำมันจากพี่สาวพี่เขย แบบนี้ก็เรียกว่าช่วยเหลือเหรอ?”
“อู๋ชุ่ยเฟิน ฉันจะบอกแกให้!”
หน้าอกของคุณย่ากระเพื่อมแรง แต่คำพูดกลับหนักแน่นเหมือนขว้างหินลงพื้น
“บ้านเฉินของพวกเรา ไม่เลี้ยงคนขยะ!”
“และจะไม่มีวันเอาเงินไปเลี้ยงไอ้คนขี้เกียจที่ไม่รู้จักยางอายเด็ดขาด!”
“แก...”
อู๋ชุ่ยเฟินถูกตอกกลับจนพูดไม่ออก ใบหน้าเปลี่ยนเป็นสีม่วงเหมือนตับหมู
“อีแก่หนังเหนียว!”
“แกเป็นตัวอะไร?”
“กล้าดีมาว่าลูกชายฉัน!”
ด้วยความอับอายจนกลายเป็นโทสะ เธอจึงลุกพรวดขึ้นจากพื้น ชี้หน้าด่าคุณย่าทันที
“ลูกชายฉันจะเป็นยังไง เขาก็คือลูกชายฉัน!”
“ไม่ต้องให้คนนอกอย่างแกมาสั่งสอน!”
“วันนี้ฉันจะวางคำพูดไว้ตรงนี้เลย!”
“เงินนี่ บ้านเฉินต้องให้ ไม่ให้ก็ต้องให้!”
“ถ้าไม่ให้เงิน ฉันจะมาอาละวาดทุกวัน!”
“จะป่วนให้บ้านแกอยู่ไม่เป็นสุขเลยคอยดู!”
“จะประจานให้ไอ้หลานชายสุดที่รักของแกไม่มีหน้าไปสู้คนในหมู่บ้าน!”
นี่คือการฉีกหน้ากากทิ้งและทำตัวเป็นคนพาลอย่างสมบูรณ์แบบ
“แกกล้าเหรอ!”
คุณย่าโกรธจนตัวสั่นเทา
“ก็ดูซิว่าฉันจะกล้าไหม!”
อู๋ชุ่ยเฟินแสดงท่าทางผยอง
ในตอนนั้นเอง หลี่ฝูที่เงียบมาตลอดก็ก้าวออกมา
เขาพูดกับคุณย่าเฉินว่า “ดองกันแล้ว คำพูดคำจาอย่าให้มันฟังดูแย่นักเลย”
“พวกเราไม่ได้มาปล้นเงิน แค่ถือว่า... ขอยืมก่อน ได้ไหม?”
“รอให้ต้าจ้วงบ้านเราประสบความสำเร็จในวันหน้า รับรองว่าจะคืนให้เป็นเท่าตัวแน่นอน!”
เขาพูดจาดูดี แต่ใครๆ ก็รู้ว่าเงินนี้ถ้าหลุดมือไปแล้ว ก็เหมือนซาลาเปาเนื้อที่ขว้างใส่สุนัข มีแต่ไปไม่มีกลับ
“ฉันไม่ให้ยืม!”
ท่าทีของคุณย่ายังคงเด็ดขาด
“ถ้าอย่างนั้นก็ช่วยไม่ได้”
หลี่ฝูถอนหายใจ แสร้งทำท่าทางจนปัญญา
“วันนี้พวกเราคงต้องอยู่โยงที่นี่ต่อไปแล้วล่ะ”
สามคนครอบครัวหลี่พากันปิดล้อมอยู่ในลานบ้านเฉิน แสดงเจตนาชัดเจนว่าถ้าไม่ได้เงิน จะไม่ยอมเลิกราเด็ดขาด
หลี่เยว่โหรวมองภาพอันน่าเกลียดตรงหน้า หัวใจของเธอเย็นเยียบไปถึงขั้ว
เธอกระคองคุณย่าที่โกรธจนแทบจะยืนไม่อยู่ไว้ น้ำตาที่กลั้นไว้ไหลพรากออกมาอย่างห้ามไม่ได้
เธอไม่รู้จริงๆ ว่าควรจะทำอย่างไรดีแล้ว
ท่ามกลางความสิ้นหวังและไร้ที่พึ่งพิงที่สุดนั้นเอง
น้ำเสียงที่เย็นเยียบ ซึ่งแฝงไปด้วยโทสะและเจตนาฆ่าอย่างไม่ปิดบัง ก็ดังมาจากนอกลานบ้าน
**“ใครมันกล้ามาเหยียบหน้าบ้านฉัน รังแกผู้หญิงและครอบครัวของฉัน?”**
**“ฉันว่ามันคง... ไม่อยากจะมีชีวิตอยู่แล้วมั้ง!”**
เสียงนี้คือ... **เฉินซิง!**
ทุกคนในลานบ้านต่างหันไปมองตามเสียงทันที
เห็นเพียงเฉินซิงยืนอยู่ที่ทางแยกไม่ไกลนัก
เขายังอยู่ในชุดเดิมตอนที่เข้าป่าเมื่อหลายวันก่อน ตามร่างกายเต็มไปด้วยคราบดินและหยาดน้ำค้าง ดูเหนื่อยล้าจากการเดินทาง
ทว่าดวงตาของเขากลับเย็นเยียบราวกับน้ำแข็ง และคมกริบราวกับใบมีด
กลิ่นอายที่แข็งแกร่งและดุดันแผ่ออกมาจากตัวเขา
ทำให้ใครก็ตามที่สบตาต้องรู้สึกหนาวสั่นไปถึงขั้วหัวใจ และอยากจะหลบตาไปโดยสัญชาตญาณ
“พี่ซิง!”
หลี่เยว่โหรวเมื่อเห็นเฉินซิง ก็เหมือนกับเห็นผู้มาโปรด ดวงตาที่สิ้นหวังคู่นั้นพลันมีประกายความหวังขึ้นมาทันที
“พี่!”
เฉินเสวี่ย ก็ตะโกนเรียกด้วยความตื่นเต้น น้ำเสียงเจือไปด้วยการสะอื้น
คุณย่ายิ่งถอนหายใจออกมาอย่างโล่งอก ราวกับว่าเสาหลักของบ้านได้กลับมาแล้ว
ส่วนครอบครัวหลี่ทั้งสามคน ทันทีที่เห็นเฉินซิง สีหน้าก็เปลี่ยนไปพร้อมๆ กัน
โดยเฉพาะหลี่ต้าจ้วง เขาขยับตัวไปหลบข้างหลังพ่อแม่โดยสัญชาตญาณ
ความโหดเหี้ยมของเฉินซิงตอนที่อัดหวังต้าเปียวคราวก่อน เขารู้ซึ้งดี
เขากลัว
เฉินซิงไม่สนใจใครทั้งสิ้น
สายตาของเขาตกลงบนใบหน้าที่เปื้อนคราบน้ำตาและดวงตาที่บวมแดงของหลี่เยว่โหรวเป็นอันดับแรก
จากนั้นเขาก็เห็นคุณย่าที่ตัวสั่นเทาด้วยความโกรธ และน้องสาวที่แอบอยู่ข้างหลังพี่สะใภ้พลางสะอื้นเบาๆ
เพลิงโทสะอันมหาศาลพลันพุ่งพล่านจากอกขึ้นสู่สมองทันที!
เขาต้องลำบากตรากตรำอยู่ข้างนอกเพื่ออะไร?
ไม่ใช่เพื่อให้คนในครอบครัวอยู่อย่างสุขสบาย และไม่ต้องทนรับความคับข้องใจแม้แต่นิดเดียวหรอกหรือ?
แต่ตอนนี้ เขาเพิ่งจากบ้านไปได้ไม่กี่วัน ก็มีคนกล้ามาอาละวาดถึงหน้าบ้าน รังแกผู้หญิงและครอบครัวของเขาจนมีสภาพแบบนี้!
**ไม่อาจให้อภัย!**
แววตาของเฉินซิงเปลี่ยนเป็นน่าสยดสยองในพริบตา
เขาก้าวเท้าเดินเข้ามาในลานบ้านอย่างมั่นคง
ทุกย่างก้าวที่เขาเดิน ใจของคนตระกูลหลี่ทั้งสามก็สั่นระรัวตามไปด้วย
พวกเขารู้สึกได้อย่างชัดเจนถึงไอสังหารอันเย็นเยียบที่พุ่งเข้าหาจนหายใจไม่ออก
“เฉิน... เฉินซิง...”
หลี่ฝูฝืนพยายามปั้นยิ้มที่ดูน่าเกลียดยิ่งกว่าร้องไห้ เพื่อจะทำลายความตึงเครียด
“แก... แกกลับมาแล้วเหรอ... พวกเรา... พวกเราก็แค่แวะมาเยี่ยมเยว่โหรวน่ะ...”
“เยี่ยมเหรอ?”
เฉินซิงเดินไปหยุดต่อหน้าเขา มองลงมาด้วยสายตาเย็นชา มุมปากปรากฏรอยยิ้มหยัน
“บีบคั้นผู้หญิงของฉันจนร้องไห้ ทำให้ย่าของฉันโกรธจนยืนไม่อยู่ ทำให้น้องสาวฉันกลัวจนตัวสั่น”
“หลี่ฝู แกเรียกสิ่งนี้ว่า ‘มาเยี่ยม’ อย่างนั้นเหรอ?”
จบบท