บทที่ 1387 คนผ่านไปทิ้งชื่อ วิหคบินผ่านทิ้งเสียง

“ยังไม่ได้กำหนดเป็นที่แน่นอน แต่... ก็น่าจะเร็วๆ นี้แหละ!”

ลู่หยวนพูดพลางน้ำเสียงก็อดไม่ได้ที่จะแฝงไปด้วยความเศร้าสร้อย

เดิมทีเขาไม่ใช่คนประเภทอ่อนไหวง่าย แต่ทว่าคนเราไม่ใช่ก้อนหินหรือต้นไม้ จะไร้ความรู้สึกได้อย่างไร

นับตั้งแต่ถูกโยกย้ายมาทำงานที่ไห่เฉิงในปี 1968 ตลอดเวลาที่ผ่านมาเขาก็เคยถูกย้ายออกไปเพียงปีเศษในช่วงปี 87 เพื่อเป็นการเปลี่ยนผ่านตำแหน่ง ก่อนจะกลับมารับตำแหน่งเลขาธิการพรรคประจำเมืองไห่เฉิง

หลายปีที่ผ่านมานี้ เขาได้ถือเอาไห่เฉิงเป็นบ้านของตัวเองไปนานแล้ว และยังเคยคิดว่าจะใช้ชีวิตหลังเกษียณอยู่ที่นี่ด้วยซ้ำ แต่ตอนนี้องค์กรกำลังจะโยกย้ายเขาไปรับตำแหน่งที่อื่น ในใจของเขา...

มันรู้สึกไม่ค่อยดีเอาเสียเลย!

“เลขาธิการลู่ครับ แล้ว... ท่านจะไปประจำที่ไหนต่อครับ?”

ลู่หยวนส่ายหน้า: “เพิ่งจะมีการเรียกไปพูดคุยครั้งแรก ท่านกรรมการประจำหวัง (หวังจั้วเซียน) เป็นคนคุยกับผมด้วยตัวเอง รายละเอียดน่ะยังไม่แน่ชัด แต่ก็น่าจะมุ่งหน้าขึ้นเหนือ!”

มุ่งหน้าขึ้นเหนือ?

พื้นที่แถบสามมณฑลภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (ตงซานเสิ่ง) งั้นเหรอ?

หลี่เทียนหมิงได้ยินดังนั้นก็เข้าใจทันที

เบื้องบนคงเห็นว่าในช่วงหลายปีที่ลู่หยวนอยู่ที่ไห่เฉิง เศรษฐกิจในพื้นที่ก้าวกระโดดขึ้นไปอีกขั้น จึงคิดจะให้เขามุ่งหน้าขึ้นเหนือเพื่อไปพัฒนาเศรษฐกิจในเขตอุตสาหกรรมเก่าเหล่านั้น!

ตลอดหลายปีมานี้ภายใต้นโยบายปฏิรูปและเปิดประเทศ เศรษฐกิจในพื้นที่แถบชายฝั่งทะเลเติบโตอย่างรวดเร็วและได้รับผลประโยชน์มากที่สุด แต่เมืองในแถบแผ่นดินลึกเข้าไป โดยเฉพาะสามมณฑลตะวันออกเฉียงเหนือที่เป็นเขตอุตสาหกรรมหลักในอดีต อัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจกลับตามหลังอยู่ไกลมาก

ความจริงมันก็เป็นเรื่องที่สุดวิสัย เพราะจุดศูนย์กลางทางเศรษฐกิจต้องมีการโยกย้าย ในอดีตสามมณฑลตะวันออกเฉียงเหนือนี่แหละที่เป็นฝ่ายส่งออกแรงงานฝีมือและช่างเทคนิคไปสนับสนุนพื้นที่ต่างๆ ทั่วประเทศ

อาจารย์เหมียว พ่อตาของเทียนฮุ่ยก็เดินทางมาที่ไห่เฉิงในช่วงเวลานั้น

บัดนี้ บรรดาน้องๆ (พื้นที่อื่นๆ) ต่างอยู่ดีมีสุขกันหมดแล้ว แต่พี่ใหญ่ (ตะวันออกเฉียงเหนือ) กลับมีชีวิตที่นับวันจะยิ่งถอยหลังลง

พวกผู้นำส่วนกลางเห็นแล้วจะไม่ร้อนใจได้อย่างไร

การโยกย้ายลู่หยวนผู้เชี่ยวชาญด้านการพัฒนาเศรษฐกิจขึ้นเหนือไปช่วยเหลือก็น่าจะมีจุดประสงค์นี้

“เลขาธิการลู่ครับ ท่านไม่รู้สึกว่า... มันไม่ยุติธรรมเหรอครับ?”

อุตส่าห์จัดการเรื่องราววุ่นวายในไห่เฉิงจนเข้าที่เข้าทาง พริบตาเดียวกลับจะให้ลู่หยวนย้ายที่เสียแล้ว ถ้าเป็นหลี่เทียนหมิงล่ะก็ ย่อมต้องมีความคิดในใจแน่นอน

“พูดจาภาษาอะไรน่ะ? ฉันเป็นคนขององค์กร องค์กรสั่งให้ไปไหน ฉันก็พร้อมจะปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัด จะมีความยุติธรรมหรือไม่ยุติธรรมอะไรกัน!”

ลู่หยวนเข้าใจความหมายของหลี่เทียนหมิงดี

ตอนที่เขามารับช่วงต่อกิจการพรรคและการบริหารเมืองไห่เฉิง แม้พื้นฐานที่เว่ยหงซิงทิ้งไว้จะนับว่าไม่เลว แต่เว่ยหงซิงเป็นคนรีบร้อนเกินไป เอาแต่คิดจะทำคำเดียวให้เป็นคนอ้วน (กุ๊กกิ๊กกินรวบ)

งานในหลายๆ ด้านถูกทิ้งไว้จนกลายเป็นกองขยะที่เน่าเฟะ เมื่อลู่หยวนรับช่วงต่อ เขาจึงต้องคอยประสานงานสารพัดทิศทางเพื่อให้สถานการณ์กลับมามั่นคง

อีกทั้งยังเป็นคนเริ่มต้นโครงการปรับปรุงเมือง จนตอนนี้ทุกอย่างเข้าที่เข้าทางแล้ว กลับจะมาโยกย้ายเขาไปที่อื่น มันก็น่ารู้สึก...

เอ่อ?

เกือบจะโดนไอ้เด็กแสบนี่ดึงแนวคิดให้เฉไฉไปเสียแล้ว

“คำพูดแบบนี้ วันหลังอย่าเอาไปพูดจาเรื่อยเปื่อยข้างนอกล่ะ!”

หลี่เทียนหมิงไม่ได้โง่ มีหรือจะเอาเรื่องแบบนี้ไปป่าวประกาศ

“แต่ว่า ท่านไม่กลัวเหรอครับว่าหลังจากท่านไปแล้ว ผู้นำคนใหม่ที่จะมารับตำแหน่งต่อ อาจจะพิจารณาจากมุมมองอื่นแล้วสั่งระงับโครงการปรับปรุงเมืองกะทันหัน?”

“ไม่มีทาง!”

ลู่หยวนส่ายหน้า

“โครงการปรับปรุงเมืองไห่เฉิง ไม่ใช่แค่โครงการในระดับท้องถิ่นของไห่เฉิงเท่านั้น แต่มันได้กลายเป็นงานที่ทางส่วนกลางให้ความสำคัญเป็นลำดับต้นๆ ไปแล้ว ไม่ว่าใครจะมาก็ไม่สามารถสั่นคลอนรากฐานนี้ได้ เรื่องนี้เธอวางใจได้เลย”

ในฐานะที่ไห่เฉิงเป็นประตูหน้าด่านของปักกิ่ง และได้รับสิทธิประโยชน์ทางนโยบายจากเขตเศรษฐกิจพิเศษ ในเมื่อตอนนี้มีการพัฒนาที่ดีเยี่ยมขนาดนี้ จะมาเปลี่ยนทิศทางกันง่ายๆ ได้อย่างไร

บรรดาผู้นำส่วนกลางย่อมไม่มีวันยอมแน่นอน

ลู่หยวนรู้ดีว่าหลี่เทียนหมิงกังวลเรื่องอะไร

ที่ว่า "เปลี่ยนฮ่องเต้เปลี่ยนขุนนาง" (อี้เฉาเทียนจื่ออี้เฉาเฉิน)

หากได้คนแบบเว่ยหงซิงมาสร้างความวุ่นวายอีกรอบล่ะก็ คงรับไม่ไหวจริงๆ

“อย่าไปกังวลมากนักเลย ท่านกรรมการประจำหวัง... ท่านยังอยู่ในตำแหน่งนะ และที่นี่คือจุดเริ่มต้นที่แท้จริงของท่าน ท่านกรรมการประจำหวัง...”

พูดถึงตรงนี้ ลู่หยวนก็รีบหยุดปากไว้ หากพูดมากกว่านี้จะกลายเป็นการล่วงเกินข้อห้ามไปเสีย

“ทำใจให้สบาย อย่าคิดฟุ้งซ่าน!”

หลี่เทียนหมิงได้รับข้อมูลที่ต้องการครบถ้วนแล้ว จึงไม่ได้ชวนคุยในหัวข้อนี้ต่อ

หลังจากนี้ไห่เฉิงน่าจะมีการจัดสรรผู้นำที่เป็นแบบ "ทางผ่าน" มาประจำชั่วคราว เพื่อให้ดำเนินนโยบายตามแนวทางเดิมของผู้นำคนเก่า (เซียวเกว๋อเฉาซุย) และรักษาระดับการพัฒนาในปัจจุบันต่อไป

ส่วนการจะบุกเบิกพัฒนาสิ่งใหม่ๆ นั่นคงเป็นหน้าที่ของผู้นำตัวจริงในอนาคต

“เทียนหมิง ไหนนายลองว่ามาสิ ฉันน่ะ... ถือว่าได้ทำประโยชน์ให้กับพี่น้องประชาชนชาวไห่เฉิงหลายล้านคนบ้างหรือเปล่า?”

“แน่นอนครับ เรื่องนี้ยังต้องถามอีกเหรอ!”

ไม่ว่าจะเป็นตอนดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสำนักพาณิชย์ หรือรองนายกเทศมนตรีอาวุโสในเวลาต่อมา หรือเลขาธิการพรรคประจำเมืองควบตำแหน่งนายกเทศมนตรีในตอนนี้

ผลงานที่ลู่หยวนสร้างไว้ในไห่เฉิง ไม่มีใครสามารถลบเลือนได้

“แบบนั้นก็ดี แบบนั้นก็ดีแล้ว!”

ลู่หยวนพูดพลางทอดถอนใจออกมา

“คนผ่านไปทิ้งชื่อ วิหคบินผ่านทิ้งเสียง (เหรินกั้วหลิวหมิง เยี่ยนกั้วหลิวเซิง) ฉันไม่ได้มีอุดมการณ์สูงส่งขนาดนั้น เรื่องชื่อเสียงลาภยศมันก็ยังตัดไม่ขาดหรอก แต่ถ้าชาวบ้านยังระลึกถึงคุณความดีของฉันได้บ้าง ฉันก็พอใจแล้ว!”

ในตำแหน่งหน้าที่นี้ ลู่หยวนทำงานด้วยความระมัดระวังประดุจเดินบนน้ำแข็งบางเขารู้ซึ้งดีว่าอำนาจนั้นมีอานุภาพเพียงใด เพียงแค่เสี้ยวความคิดเดียวก็อาจกลายเป็นเทพหรือเป็นมารได้

ในบางครั้ง แม้จะไม่ได้มีเจตนาร้าย แต่การตัดสินใจที่ผิดพลาดเพียงครั้งเดียว ผลกระทบที่ตามมาจะตกอยู่ที่ประชาชนนับล้านคน ทำให้เขาต้องรอบคอบและระมัดระวังอย่างที่สุด

ยังดีที่ตลอดหลายปีมานี้ เขาไม่ได้ก่อความผิดพลาดครั้งใหญ่ และยังสร้างผลงานได้ในระดับหนึ่ง

เมื่อเห็นตลาดมีความรุ่งเรือง การก่อสร้างเมืองรุดหน้า และความเป็นอยู่ของราษฎรดีขึ้น ตัวเขาในฐานะเลขาธิการพรรคประจำเมือง...

ก็นับว่าปฏิบัติหน้าที่ได้อย่างสมเกียรติแล้ว

“ขอเพียงหลังจากจากไปแล้ว ชาวบ้านไม่ด่าทอตามหลัง ก็นับว่าดีมากแล้วล่ะ”

ลู่หยวนพูดพลางเผยรอยยิ้มที่ดูผ่อนคลาย ก่อนจะเปลี่ยนโทนเสียง

“เทียนหมิง งานหลังจากนี้ ยังต้องอาศัยนายช่วยสนับสนุนให้มากนะ!”

เมื่อได้ยินลู่หยวนพูดเช่นนั้น หลี่เทียนหมิงก็อดหัวเราะไม่ได้

“นั่นก็ต้องดูว่าท่านจะไปประจำที่ไหนต่อน่ะครับ ถ้าเป็นมณฑลเหลียวหนิงล่ะก็ ที่นั่นผมมีนิคมอุตสาหกรรมอยู่แห่งหนึ่งแล้วนะครับ”

ลู่หยวนไม่ได้พูดอะไร ได้แต่มองหน้าหลี่เทียนหมิงนิ่งๆ

เห็นได้ชัดว่า เหลียวหนิงไม่น่าใช่จุดหมายถัดไปของลู่หยวน

งั้นก็เหลือเพียง...

จี๋หลิน?

เฮยหลงเจียง?

“หากมีความจำเป็น ผมย่อมไม่ปฏิเสธแน่นอนครับ!”

ลู่หยวนได้ยินดังนั้นก็ยิ้มออกมา: “ได้! มีคำยืนยันจากนายแบบนี้ ฉันก็เบาใจขึ้นเยอะเลย!”

การบริหารเศรษฐกิจคืองานถนัดของเขา แต่ต่อให้ร่างกายจะแข็งแกร่งปานเหล็กกล้า จะสร้างตะปูได้สักกี่ตัว ยังไงก็ต้องมีคนคอยช่วยเหลืออยู่ข้างๆ

และคนคนนั้นต้องเป็นหลี่เทียนหมิงเท่านั้น หากเป็นคนอื่น ลู่หยวนก็ไม่ไว้วางใจและทำงานไม่เข้าขากัน

พูดจบเขาก็หมุนตัวเดินไปทางรถยนต์

“ตามฉันไปอีกที่หนึ่ง!”

หลี่เทียนหมิงรีบเดินตามไปทันที

“พวกเราจะไปไหนกันต่อครับ?”

ลู่หยวนยกมือชี้ไปข้างหน้า

“ทางแยกข้างหน้าเลี้ยวขวา ข้ามสะพานนั่นไปก็ถึงแล้ว!”

หลี่เทียนหมิงฟังแล้ว ในใจก็พลันเกิดความตื่นเต้นที่ยากจะระงับไว้ได้

คงไม่ใช่...

สถานที่แห่งนั้นหรอกนะ?

เมื่อข้ามสะพานไป ก็ถึงพื้นที่ที่ลู่หยวนพูดถึง

มันประกอบด้วยโรงงานดินสอ โรงงานพลาสติก รวมถึงหอพักพนักงานของทั้งสองโรงงาน และสวนสาธารณะที่ดูทรุดโทรมแห่งหนึ่ง

ในอดีต ตอนที่ทำบรรจุภัณฑ์ให้บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปของอาจารย์เหอ ก็เคยทำที่โรงงานพลาสติกแห่งนี้แหละ

ทว่ากาลเวลาผ่านไป โรงงานพลาสติกในปัจจุบันกลับตกอยู่ในสภาวะยากลำบากจนแทบจะดำเนินกิจการต่อไปไม่ไหว

ทั้งสองลงจากรถ

“เดิมทีฉันตั้งใจจะโยกย้ายโรงงานทั้งสองแห่งนี้ไปพร้อมกัน แต่พอดูตอนนี้แล้ว การต้องเสียค่าตอบแทนมหาศาลขนาดนั้นมันดูไม่คุ้มค่าเลย เพียงแต่ว่า... ปัญหาเรื่องปากท้องของคนงานหลายพันคนในสองโรงงานนี้ มันจัดการได้ยากจริงๆ!”

หลี่เทียนหมิงไม่ได้เอ่ยแทรก ในใจเขากำลังดีดลูกคิดคำนวณอย่างรวดเร็ว

เห็นได้ชัดว่า ปัญหาที่ทั้งคู่เคยคุยกันก่อนหน้านี้ ลู่หยวนยังไม่ยอมถอดใจ

และตอนนี้เขากำลังเอา "ผลประโยชน์" มาล่อเพื่อกระตุ้นความอยากของหลี่เทียนหมิง

พื้นที่แถบนี้ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำไห่เฮอ ในอนาคตมันจะไม่ใช่ภาพที่ดูวุ่นวายสับสนแบบนี้ แต่มันจะกลายเป็นทำเลที่เจริญรุ่งเรืองที่สุดของไห่เฉิง

ลู่หยวนคนนี้นี่แสบจริงๆ เขาเอา "เมนูอาหารเลิศรส" มาวางตรงหน้าเพื่อล่อตาล่อใจ แต่ถ้าอยากจะกิน ก็ต้องยอมเคี้ยว "หมั่นโถวแป้งข้าวโพด" (งานยาก) บนโต๊ะให้หมดเสียก่อน

“เลขาธิการลู่ครับ โจทย์ข้อนี้ที่ท่านให้มา... มันออกจะใหญ่ไปหน่อยนะครับ!”

ลู่หยวนยิ้มตอบ: “ถ้าไม่ใหญ่และไม่ยาก ฉันจะเรียกนายมาช่วยแก้เหรอ? ให้คำตอบมาสั้นๆ เลยว่าจะรับได้ไหม ถ้าแค่นายพยักหน้า พื้นที่แถบนี้ทั้งหมด... จะเป็นของนายทันที!”

พูดพลาง เขาก็ยกมือวาดวงกว้าง ครอบคลุมพื้นที่มหาศาลที่อยู่ตรงหน้าทั้งหมด

จะบอกว่าไม่โลภก็คงเป็นเรื่องโกหก

แต่จะกินยังไงดีล่ะ?

หลี่เทียนหมิงยังต้องพิจารณาอย่างละเอียดรอบคอบ

หากรับงานนี้มา ผลกำไรในอนาคตย่อมมหาศาลจนประเมินค่าไม่ได้ แต่โจทย์ตรงหน้านี้ก็ทำให้หลี่เทียนหมิงลำบากใจอย่างยิ่ง

“ผมขอเวลากลับไปพิจารณาก่อนครับ!”

เมื่อได้ยินหลี่เทียนหมิงพูดแบบนั้น ลู่หยวนก็พอจะเดาคำตอบได้แปดเก้าส่วนแล้ว

การที่หลี่เทียนหมิงรับปากว่าจะพิจารณา นั่นพิสูจน์ว่าเขาเริ่มสนใจแล้ว

“เรื่องยากๆ น่ะนายค่อยๆ แก้ไป แต่ตอนนี้ลองบอกฉันหน่อยสิ ว่านายมีแนวคิดอะไรกับพื้นที่แถบนี้บ้าง?”

แนวคิดน่ะมีเพียบเลยล่ะครับ

หลี่เทียนหมิงทำท่าทางเลียนแบบลู่หยวน เขาอธิบายพลางวาดมือไปในอากาศ

“ผมตั้งใจจะสร้าง 'ศูนย์กลางทางเศรษฐกิจ' (Economic Center) ของเมืองไห่เฉิงทั้งหมดไว้ที่นี่ครับ”

หือ?

ลู่หยวนยังไม่เข้าใจความหมายชัดเจน แต่มันฟังดู...

น่าสนใจไม่น้อยเลยทีเดียว!

“นาย... ลองขยายความหน่อยสิ!”

จบบท