- หน้าแรก
- 1970 ย้อนเวลามาเป็น เสาหลักของหมู่บ้าน
- บทที่ 1380 ฉันแค่ต้องการหนีไปให้ไกลที่สุด
บทที่ 1380 ฉันแค่ต้องการหนีไปให้ไกลที่สุด
บทที่ 1380 ฉันแค่ต้องการหนีไปให้ไกลที่สุด
เมื่อเห็นเจิ้นหัวปรากฏตัวขึ้นตรงหน้าอย่างกะทันหัน ผางลี่ไม่ได้แสดงท่าทีประหลาดใจมากนัก แต่กลับมีความรู้สึก...
ประหม่า!
“กลับมาแล้วเหรอ!”
น้ำเสียงของผางลี่สงบนิ่งมาก ราวกับว่าเจิ้นหัวไม่ได้จากไปโดยไม่บอกกล่าว แต่เหมือนกับทุกครั้งที่เขาเดินทางไปทำงานวิจัยกับอาจารย์ที่ปรึกษาแล้วเพิ่งกลับมาที่มหาวิทยาลัย
เจิ้นหัวพยักหน้าอย่างลังเล ตลอดทางที่มาเขาคิดอะไรมามากมาย เพียงแต่ไม่คิดว่าจะได้เจอผางลี่เร็วขนาดนี้
ในเมื่อหนีไม่พ้น และช้าเร็วก็ต้องเผชิญหน้า งั้นก็...
เผชิญหน้ากันให้จบเรื่องไปเลยดีกว่า!
ยังไงก็ต้องมีบทสรุป
แม้ว่าบทสรุปนี้อาจไม่ใช่สิ่งที่ทั้งคู่ต้องการก็ตาม
“ยังไม่ได้กินข้าวใช่ไหม?”
จากนั้นทั้งสองคนก็พากันไปยังร้านเล็กๆ ที่พวกเขาไปเป็นประจำ
เจิ้นหัวสั่งเป็ดน้ำเกลือของโปรดของผางลี่ด้วยความเคยชิน พร้อมกับสั่งกับข้าวอีกสองอย่างและข้าวสวยสองถ้วย
“ที่บ้าน... ทุกคนสบายดีไหม?”
เจิ้นหัวรับคำสั้นๆ ก่อนจะเสริมว่า “ผมไม่ได้กลับไปที่หมู่บ้านหลี่เจียไถจื่อ ช่วงที่ผ่านมาอยู่ที่ปักกิ่งตลอด ส่วนที่บ้านคุณ...”
“ฉันโทรกลับไปที่บ้านแล้วล่ะ!”
เจิ้นหัวชะงักไปครู่หนึ่งก่อนจะพยักหน้ายิ้มตอบ
ไม่นานนัก เถ้าแก่ก็นำเป็ดน้ำเกลือมาเสิร์ฟที่โต๊ะ
“ทานข้าวเถอะ!”
เจิ้นหัวพูดพลางคีบน่องเป็ดไปวางไว้ในจานของผางลี่ แต่ครั้งนี้ผางลี่ไม่ได้คะยั้นคะยอให้เขาทานด้วยเหมือนทุกครั้ง
ตอนนี้เธอไม่มีความอยากอาหารเลย ในหัวคิดแต่เพียงว่าจะเปิดอกคุยกับเจิ้นหัวอย่างไรดี
“เจิ้นหัว!”
“ทานให้เสร็จก่อนเถอะ แล้วค่อยคุยกัน!”
เจิ้นหัวพูดขัดขึ้น เพราะตัวเขาเองก็ยังไม่รู้ว่าจะเริ่มต้นอย่างไรดี
แม้จะตัดสินใจเลือกทางเดินได้แล้ว แต่การจะพูดออกมาก็ยังเป็นเรื่องลำบากใจสำหรับเขาอยู่ดี
ผางลี่ชะงักไปเล็กน้อย ก่อนจะก้มหน้าลงนิ่งเงียบ
ทั้งคู่ตกอยู่ในความเงียบงันอยู่พักใหญ่ จนแม้แต่เถ้าแก่เจ้าของร้านยังสังเกตเห็นความผิดปกติ
เพราะปกติทุกครั้งที่ทั้งคู่มาทานอาหารที่ร้าน ต่างก็มีเรื่องคุยกันไม่หยุดหย่อน
เถ้าแก่เคยมองดูด้วยความอิจฉา แต่ทว่าวันนี้...
ดูเหมือนจะมีบางอย่างกำลังจะเกิดขึ้น
“เถียนเถียนกลับมาแล้วใช่ไหม?”
ในที่สุด ผางลี่ก็เป็นฝ่ายทำลายความเงียบขึ้นก่อน
“กลับมาแล้วครับ!”
พอนึกถึงเถียนเถียน เจิ้นหัวก็อดที่จะยิ้มออกมาไม่ได้
“หิ้วเหรียญรางวัลมาอวดผมไม่หยุดเลยล่ะ”
ผางลี่ฟังแล้วก็จินตนาการภาพตามได้ เธอจึงยิ้มตามออกมา ทำให้บรรยากาศเริ่มผ่อนคลายลงเล็กน้อย
“ยัยหนูคนนั้นในที่สุดก็ได้ลืมตาอ้าปากเสียทีนะ”
การที่เถียนเถียนทำผลงานได้ดีเยี่ยมในโอลิมปิก เจิ้นหัวในฐานะพี่ชายก็รู้สึกดีใจกับเธอจากใจจริง
“เจิ้นซิงปีหน้าต้องสอบเข้ามหาวิทยาลัยแล้วใช่ไหม?”
ผางลี่ถามถึงน้องชายของเจิ้นหัวต่อ เธอไม่อยากให้ทั้งคู่ต้องมานั่งจ้องหน้ากันเงียบๆ อย่างน้อยก็ต้องหาเรื่องคุย
“ใช่ครับ เขาเรียนหนักกว่าผมอีก ผลการเรียนก็ดีกว่าผมในตอนนั้นด้วย แม่บอกว่าตอนประชุมผู้ปกครองก่อนปิดเทอม อาจารย์เหมิงที่เคยสอนพวกเราบอกว่า เจิ้นซิงน่ะมีแววเข้าชิงหัวหรือปักกิ่งได้เลย”
ความจริงตอนนั้นเจิ้นหัวเองก็มีสิทธิ์ลองยื่นเข้าชิงหัวหรือปักกิ่งได้ แต่เขามีเป้าหมายที่ชัดเจนอยู่แล้วคือมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีป้องกันประเทศ จึงไม่เคยชายตามองที่อื่นเลย
“เจิ้นซิงอยากเรียนด้านไหนล่ะ? เขาไม่ได้บอกพี่ชายอย่างคุณบ้างเหรอ?”
“บอกครับ เขาอยากเรียนด้านวิศวกรรมเครื่องกลอัตโนมัติ แต่ว่า... ผมรู้ว่าสิ่งที่เขาสนใจจริงๆ ไม่ใช่เรื่องนี้”
สำหรับน้องๆ แล้ว เจิ้นหัวในฐานะพี่ชายคนโตมักจะคอยใส่ใจอยู่เสมอ
เหมือนกับที่หลี่เทียนหมิงคอยดูแลน้องๆ ของเขาในอดีตไม่มีผิด
“เขาชอบวาดรูปมาตั้งแต่เด็ก จนถึงตอนนี้ที่บ้านยังมีสมุดวาดภาพตอนเด็กๆ ของเขาเก็บไว้เลยนะ”
เจิ้นซิงเป็นคนพูดน้อยมาแต่ไหนแต่ไร เพื่อนฝูงก็มีไม่มาก สิ่งที่เขาชอบที่สุดคือการวาดรูป วาดทุกอย่างที่เขาเห็น
และเจิ้นซิงก็มีพรสวรรค์ด้านนี้จริงๆ เพียงแค่อาศัยหนังสือสอนพื้นฐานการวาดเส้น เขาก็สามารถเก็บรายละเอียดได้หมด
บ่อยครั้งที่เขานั่งดูโทรทัศน์ แล้ววาดตัวละครในนั้นออกมาได้เหมือนเป๊ะราวกับมีชีวิต
“แล้วทำไมเขาถึงไม่...”
“ผมเคยถามเขาแล้ว เจิ้นซิงบอกว่า... พี่น้องสี่คน อย่างน้อยต้องมีคนหนึ่งที่คอยช่วยเหลืองานในครอบครัว และช่วยแบ่งเบาภาระของพ่อบ้าง”
พอนึกถึงสีหน้าจริงจังและเด็ดเดี่ยวของเจิ้นซิงในตอนนั้น เจิ้นหัวก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกผิด
เรื่องนี้มันควรจะเป็นหน้าที่ของเขาที่เป็นพี่ชายคนโตต่างหาก
ตั้งแต่เด็ก บรรดาญาติสนิทมิตรสหายต่างพากันชมว่าเขาเป็นเด็กที่รู้ความ แต่ในเรื่องใหญ่บางเรื่อง เขากลับเอาแต่ใจตัวเองเกินไป
เอาแต่ยึดถือความคิดของตัวเอง โดยไม่เคยคำนึงถึงความรู้สึกของคนในครอบครัวเลย
อย่างเช่นตอนเลือกคณะที่สอบเข้ามหาวิทยาลัย และเรื่อง...
คิดได้ดังนั้น เจิ้นหัวก็วางตะเกียบลง
“ลี่ลี่ เรื่องที่คุณบอกผมวันนั้น... รอบนี้ผมกลับบ้านไปปรึกษากับพ่อแม่มาแล้วนะ!”
มือของผางลี่ชะงักไปทันที เธอเผลอกำตะเกียบแน่นขึ้นโดยไม่รู้ตัว
“คุณลุงกับคุณป้า... ไม่เห็นด้วยเหรอ?”
“เปล่าครับ พ่อบอกให้ผมเป็นคนตัดสินใจเอง”
เมื่อได้ยินเจิ้นหัวพูดแบบนั้น หัวใจที่แขวนอยู่บนเส้นด้ายของผางลี่ก็ผ่อนคลายลงเล็กน้อย
ตราบใดที่หลี่เทียนหมิงและซ่งเสี่ยวอวี่ไม่คัดค้าน เธอรู้สึกว่าเธอยังพอมีวิธีโน้มน้าวให้เจิ้นหัวไปต่างประเทศพร้อมกับเธอได้
“แล้วคุณ...”
“ผมทำแบบนั้นไม่ได้ครับ”
ผางลี่ตกใจจนอึ้ง จ้องมองหน้าเจิ้นหัวนิ่งงัน คำพูดที่เตรียมมาทั้งหมดในนาทีนี้กลับอันตรธานหายไปจนสิ้น
“ทำไมล่ะคะ?”
หลังจากพูดออกไปแล้ว เจิ้นหัวรู้สึกเบาสบายใจขึ้นมาก
“ลี่ลี่ ผมเองก็มีแผนการสำหรับอนาคตของผมเหมือนกัน และที่สำคัญ... ผมเป็นลูกชายคนโตของบ้าน ไม่ว่าต่อพ่อแม่ หรือต่อน้องๆ ผมควรจะแบกรับภาระหน้าที่ให้มากกว่านี้ ผม... ผมจะเห็นแก่ตัวแบบนั้นไม่ได้ครับ”
พอนึกว่าตัวเองเคยมีความคิดที่จะไปจริงๆ เจิ้นหัวก็รู้สึกเสียใจ
เถียนเถียนที่อายุน้อยกว่าเขายังรู้จักพยายามเพื่อให้พ่อแม่ภูมิใจ แต่เขาที่เป็นพี่คนโต กลับมีแต่ความคิดที่จะทิ้งทุกอย่างเพื่อความรักโดยไม่สนใจอะไรเลย
“แล้วฉันล่ะคะ? คุณบอกว่ามีหน้าที่ต่อพ่อแม่ ต่อพี่น้อง แล้วคุณเคยคิดจะรับผิดชอบต่อฉันบ้างไหม?”
เจิ้นหัวเม้มริมฝีปากแน่น เขามองหน้าผางลี่ด้วยสีหน้าที่จริงจังอย่างที่สุด
“ผมจะรอคุณครับ รอจนกว่าคุณจะกลับมา ขอแค่คุณกลับมา พวกเรา... พวกเราจะแต่งงานกันทันที”
ผางลี่ได้ยินดังนั้นก็ได้แต่ยิ้มขื่น เธอมั่นใจในตัวเจิ้นหัวว่าถ้าเขารับปากเขาย่อมทำได้จริง แต่ว่า...
นี่ไม่ใช่คำตอบที่เธอต้องการ
กลับมางั้นเหรอ?
ในเมื่อตอนนี้มีโอกาสได้ออกไปแล้ว เธอไม่เคยคิดที่จะกลับมาที่นี่อีกเลย
“เจิ้นหัว คุณรู้ไหมว่าทำไมฉันถึงอยากออกไปนัก? ทำไมถึงอยากให้คุณไปใช้ชีวิตอยู่ที่ต่างประเทศด้วยกัน?”
ในใจเจิ้นหัวพอจะเดาออกอยู่บ้าง แต่ว่า...
คำพูดบางคำ เขาก็ไม่สามารถพูดออกมาได้จริงๆ
“ฉันแค่ต้องการหนีไปให้ไกลที่สุด ฉันอยากไปอยู่ในที่ที่ไม่มีใครรู้จักฉัน เพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่ ฉันไม่อยากถูกใครคอยชี้นิ้วใส่ และไม่อยากได้ยินใครมาคอยพูดว่า ฉันคือลูกสาวของนักโทษประหารอีกแล้ว”
ผางลี่พูดไป ความรู้สึกที่อัดอั้นอยู่ในใจก็ระเบิดออกมาในที่สุด
“ฉันไม่เหมือนคุณ คุณคือลูกชายของหลี่เทียนหมิง พ่อของคุณคือผู้นำที่พาชาวบ้านทั้งหมู่บ้านทั้งตำบลให้มีกินมีใช้ ในฐานะลูกชายของเขา คุณเติบโตมาท่ามกลางความรักและความทะนุถนอมของทุกคน แล้วฉันล่ะ?”
ผางลี่มองเจิ้นหัวด้วยสายตาอ้อนวอน
“เพียงเพราะเรื่องในอดีต ครอบครัวของพวกเราจึงถูกผู้คนตราหน้าและนินทา ฉันต้องเรียนรู้ที่จะใช้ชีวิตแบบหลบๆ ซ่อนๆ มาตั้งแต่เด็ก ฉันเบื่อชีวิตแบบนี้เต็มทีแล้ว ฉันไม่อยากฟังคำพูดพวกนั้นอีกต่อไปแล้ว ฉัน...”
พูดถึงตรงนี้ น้ำตาของผางลี่ก็ร่วงเผาะลงมา
“เจิ้นหัว คุณรักฉันจริงๆ หรือเปล่าคะ?”
เจิ้นหัวไม่ได้ลังเลเลยแม้แต่น้อย เขาพยักหน้ายอมรับเงียบๆ
“ถ้าคุณรักฉันจริงๆ ก็ช่วยเลือกใหม่อีกครั้งเพื่อฉันเถอะนะ พวกเราไปจากที่นี่ด้วยกัน ไปอยู่ในที่ที่ไม่มีใครรู้จักพวกเรา พวกเราสามารถมีชีวิตที่ดีในต่างประเทศได้ ผม... ฉันรู้ดีว่าคุณเองก็คงไม่อยากจะอยู่ภายใต้รัศมีของพ่อคุณไปตลอดชีวิตหรอก คุณไม่จำเป็นต้องแบกรับภาระอะไรมากมายขนาดนั้นก็ได้ คุณ...”
“คุณเข้าใจผิดแล้วล่ะ”
หากเมื่อครู่เจิ้นหัวยังมีความรู้สึกผิดอยู่บ้าง แต่ในนาทีนี้ คำพูดของผางลี่กลับทำให้เขารู้สึก...
ผิดหวัง
“การเกิดมาเป็นลูกชายของหลี่เทียนหมิง ไม่เคยเป็นภาระสำหรับผมเลย ผมภาคภูมิใจเสมอที่ได้เป็นลูกของพ่อ พ่อคือแบบอย่างในชีวิตของผมมาโดยตลอด พ่อไม่เคยวิ่งหนีความรับผิดชอบที่ท่านต้องแบกรับเลยสักครั้ง ผมหวังว่า... ผมเองก็จะทำให้ได้แบบนั้นเหมือนกัน”
พูดถึงตรงนี้ เจิ้นหัวรู้สึกเหมือนได้ยกภูเขาออกจากอก
“ลี่ลี่ ผมยังยืนยันคำเดิมนะ เรื่องที่คุณจะไปเรียนต่อต่างประเทศ ผมสนับสนุน และผมก็จะรอคุณกลับมาเสมอ แต่เรื่องที่จะให้ผมหนีไปต่างประเทศด้วยกัน... เลิกพูดถึงมันเถอะครับ”
“งั้นพวกเราก็เลิกกัน!”
ผางลี่โพล่งออกมาอย่างลืมตัว แต่ทันทีที่พูดจบ เธอก็รู้สึกเสียใจทันที
เพราะยังไงเธอก็มีความรักที่ลึกซึ้งต่อเจิ้นหัว
“ฉัน...”
“ถ้าหากนี่คือการตัดสินใจของคุณ...”
เจิ้นหัวสูดลมหายใจเข้าลึกๆ
“ผมก็ยอมรับครับ”
พูดจบ เขาก็ดึงกระเป๋าสตางค์ออกมา หยิบธนบัตรใบหนึ่งวางทิ้งไว้บนโต๊ะ จากนั้นก็ลุกขึ้นยืนหิ้วกระเป๋าเดินทาง
“ไปเถอะครับ เดี๋ยวผมไปส่งคุณที่ป้ายรถเมล์”
ผางลี่เงยหน้าขึ้นมองเจิ้นหัวด้วยความตกใจ เธอมีคำพูดอีกมากมายที่อยากจะพูด และอยากจะตะโกนถามเขาว่าทำไมถึงยอมรับความพ่ายแพ้ได้อย่างราบเรียบขนาดนี้
แต่ทว่าท่ามกลางความเงียบงันครู่ใหญ่ สุดท้ายเธอกลับพูดอะไรไม่ออกเลยแม้แต่คำเดียว
เธอสัมผัสได้ถึงความผิดหวังในแววตาของเจิ้นหัว และนึกเสียใจที่ตัวเองพูดจาแบบนั้นออกไปด้วยอารมณ์ชั่ววูบ
แต่ว่า...
น้ำที่สาดออกไปแล้วย่อมยากจะเรียกคืน (ฟู่สุ่ยหนานโซว)
และผางลี่ก็รู้ดีอยู่แก่ใจว่า หากเจิ้นหัวไม่ยอมไปต่างประเทศกับเธอแล้วล่ะก็ ระหว่างพวกเขาสองคน...
ย่อมไม่มีอนาคตร่วมกันได้อีกต่อไป
จบบท