บทที่ 92 - เสียงร้องโหยหวน

บทที่ 92 - เสียงร้องโหยหวน

ชื่อเสียงของท่านอันคังโป๋นั้นพวกเขาย่อมรู้จักดี ไม่เพียงมีความสามารถด้านบทกวีจนโด่งดังไปทั่วฉางอัน แต่ยังสร้างผลงานใหญ่หลวงมาแล้วหลายครั้ง ทั้งยังกำลังจะได้เป็นราชบุตรเขยขององค์หญิงฉางเล่ออีกด้วย

ทว่าพอนึกถึงเรื่องการเดิมพันหลายแสนกวนที่เป็นข่าวอื้อฉาวในฉางอัน พวกเขาก็พลันนึกถึงข่าวลือที่ว่าท่านอันคังโป๋ปลูกพืชโดยไม่รู้แม้กระทั่งว่าต้องไถพรวนดินเสียก่อน

ในยามนี้ ท่านอันคังโป๋กำลังจะมาทำเรื่องเหลวไหลในการวินิจฉัยโรคและรักษาบาดแผลอีกแล้วหรือ? หวังฮ่าวกล่าวด้วยน้ำเสียงจริงจัง "ท่านอันคังโป๋ พวกข้ากำลังช่วยชีวิตคน หวังว่าท่านจะไม่มาวุ่นวายได้หรือไม่? เรื่องปลูกนาท่านจะทำเล่นอย่างไรก็ช่าง แต่ที่นี่เกี่ยวพันกับชีวิตคนนะขอรับ!"

ซูเฉิงเอามือกุมขมับ ใครทำเล่นกัน? รอถึงฤดูเก็บเกี่ยวพวกเจ้าก็จะได้รู้เอง!

หลี่จิ้งถามด้วยเสียงขรึม "ซูเฉิง เจ้ามีความรู้ด้านการแพทย์ด้วยหรือ?"

ซูเฉิงพยักหน้า "ท่านแม่ทัพใหญ่ ข้าพอจะมีความรู้เรื่องการรักษาบาดแผลภายนอกอยู่บ้าง"

เฉิงย่าวจินและคนอื่นๆ ต่างเบิกตาโพลนจ้องมองซูเฉิง ราวกับจะบอกว่า "ข้าจะคอยดูเจ้าเก๊กท่าอวดรู้อยู่เงียบๆ ก็แล้วกัน"

ซูเฉิงมีความรู้ด้านการแพทย์ด้วยรึ? ไม่เคยได้ยินมาก่อนเลย!

หลี่จิ้งขมวดคิ้วถามซ้ำ "อันคังโป๋ เจ้ามีความรู้เรื่องการแพทย์จริงๆ หรือ? นี่ไม่ใช่เวลามาล้อเล่นนะ?"

ซูเฉิงพยักหน้ายืนยัน "ความจริงข้าไม่ได้เชี่ยวชาญเรื่องการแพทย์มากนัก แต่ข้ามีวิธีง่ายๆ ที่ได้ผลชะงัดสำหรับบาดแผลภายนอก ข้าจะไม่ขัดขวางการใช้ยาของท่านหมอ แต่จะช่วยในส่วนที่เสริมกัน ท่านแม่ทัพใหญ่โปรดเชื่อข้า เหล่าทหารกล้าสู้ตายเพื่อชาติ ข้าซูเฉิงจะเอาชีวิตพวกเขามาล้อเล่นได้อย่างไร? ข้าเพียงอยากช่วยเท่าที่กำลังความสามารถของข้าจะทำได้เท่านั้น"

ซูเฉิงกล่าวด้วยน้ำเสียงที่จริงจังและหนักแน่น

หลี่จิ้งและคนอื่นๆ ย่อมไม่คิดว่าซูเฉิงจะมีเจตนาร้ายต่อทหารบาดเจ็บ เขาจึงถามเสียงขรึม "เจ้าตั้งใจจะทำอย่างไร?"

"ประการแรก ต้องรักษาความสะอาด กำจัดสิ่งปฏิกูลเหล่านี้ให้หมด ห้ามมีแมลงวันหรือยุง; ประการที่สอง อุปกรณ์มีดที่ใช้กรีดแผลหรือผ้าไหมที่ใช้พันแผลต้องต้มในน้ำเดือดเพื่อฆ่าเชื้อก่อน..." ซูเฉิงอธิบายทีละขั้นตอน

หลี่จิ้งนิ่งฟังพลางขบคิด แม้สิ่งที่ซูเฉิงพูดจะดูยุ่งยากไปบ้าง แต่ก็ไม่ได้ขัดขวางการรักษาของหมอ คงไม่น่าจะมีปัญหาอะไร

"ตกลง ทำตามที่ซูเฉิงบอก!" หลี่จิ้งสั่งการ

หวังฮ่าวและคนอื่นๆ ไม่กล้าคัดค้านอีก พวกเขาได้ยินแล้วว่าวิธีนี้ไม่ได้ขัดขวางการวินิจฉัยโรคของตน เพียงแต่เพิ่มภาระขึ้นมาบ้าง ในเมื่อท่านแม่ทัพใหญ่มีคำสั่งก็ตามนั้นเถิด

เซวียเริ่นกุ้ยแบกถังไม้ขนาดใหญ่สองถังเดินเข้ามาอย่างกระฉับกระเฉง "ท่านโป๋ ท่านโป๋ เหล่าที่ท่านต้องการมาแล้วขอรับ!"

เหล้าหรือ? สายตาทุกคู่พลันจดจ้องไปที่ถังไม้ขนาดใหญ่บนบ่าของเซวียเริ่นกุ้ยทันที

เฉิงย่าวจินเดินเข้าไปตบศีรษะด้านหลังของซูเฉิงฉาดใหญ่ "เหลวไหล! เจ้าถึงกับพกเหล้ามาด้วยเชียวรึ? เจ้าไม่รู้หรือว่าในกองทัพสั่งห้ามดื่มเหล้า? นี่เป็นครั้งแรกที่เจ้าออกศึก หรือว่าไอ้เจ้าฉู่มั่วมมันลืมบอกกฎทัพแก่เจ้า? พวกเจ้าเตรียมตัวโดนไม้เรียวทัพได้เลย!"

ซูเฉิงรีบอธิบาย "ไม่ใช่ขอรับ นี่ไม่ใช่เหล้า แต่มันคือแอลกอฮอล์ เอาไว้ใช้รักษาแผล!"

ไม่ใช่เหล้า? คือแอลกอฮอล์?

แถมยังใช้รักษาโรคได้ด้วยรึ?

นี่คงเป็นข้ออ้างเพื่อแอบพกเหล้ามามากกว่ากระมัง?

ทุกคนต่างมองด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความระแวงและสงสัย

เฉิงย่าวจินถามอย่างงุนงง "แอลกอฮอล์คืออะไร?"

ซูเฉิงอธิบาย "มันคือเหล้าที่มีความเข้มข้นสูงมากจนแทบไม่มีน้ำปนอยู่เลยขอรับ"

(เสียงกลืนน้ำลายดังอึกๆ)

ซูเฉิงหันมองรอบๆ พบว่ามีคนจำนวนมากกำลังลอบกลืนน้ำลาย

เฉิงย่าวจินเลียริมฝีปากถาม "แอลกอฮอล์งั้นหรือ? นั่นก็คือแก่นแท้ของเหล้าน่ะสิ? ไม่รู้ว่ารสชาติจะเป็นอย่างไรกันนะ"

ซูเฉิงกล่าวอย่างระอา "รสชาติเป็นอย่างไรข้าไม่รู้ แต่ที่รู้คือดื่มเข้าไปอาจถึงตายได้! แอลกอฮอล์ไม่ได้มีไว้ดื่ม แต่มีไว้ใช้รักษาโรค!"

หลี่จิ้งถาม "ไอ้แอลกอฮอล์ที่เจ้าว่านี่รักษาโรคได้จริงๆ หรือ?"

ซูเฉิงพยักหน้า "ได้ขอรับ โดยเฉพาะแผลภายนอก การใช้แอลกอฮอล์ทาแผลจะช่วยฆ่าเชื้อและป้องกันการติดเชื้อได้"

แม้จะฟังไม่ค่อยเข้าใจแต่ท่าทางของเขาดูจริงจังมาก

หลี่จิ้งจ้องมองซูเฉิง ซูเฉิงสบตาตอบด้วยแววตาที่ใสซื่อและมั่นคง

หลี่จิ้งจึงพยักหน้า "ตกลง เช่นนั้นเจ้าก็ลองดูเถิด!"

หวังฮ่าวและคนอื่นๆ ก็พูดไม่ออก ในเมื่อพวกเขาเป็นเพียงหมออาสาในกองทัพตัวเล็กๆ ทว่าซูเฉิงเป็นถึงท่านโป๋

ซูเฉิงรีบสั่งการทันที "มัวยืนบื้ออยู่ทำไม? รีบเข้าไปรักษาแผลสิ! แล้วพวกเจ้าไปทำความสะอาดที่นี่ ตราบใดที่ข้ายังเห็นแมลงวันแม้แต่ตัวเดียวในลานนี้ ข้าจะเอาเรื่องพวกเจ้าให้ถึงที่สุด ส่วนพวกเจ้าไปต้มน้ำเดือดมา เซวียเริ่นกุ้ย แบกถังเหล้ามานี่!"

หลี่จิ้งและคนอื่นๆ หันหลังเดินจากไป ทว่ายังไม่ทันจะเดินไปได้ไกลนัก ทันใดนั้นในลานกว้างก็มีเสียงร้องโหยหวนดังแหลมออกมา

ตามมาด้วยเสียงตะโกนของซูเฉิง

"อย่าร้อง! ข้ากำลังรักษาแผลให้เจ้า!"

"อ๊าก! นี่มันรักษาหรือฆาตกรรมกันแน่!"

"เจ้าหยุดโวยวายได้ไหม? เจ็บน่ะมันเจ็บอยู่แล้ว แต่เจ้าช่วยทนให้เหมือนลูกผู้ชายหน่อยได้ไหม?"

นายทหารรักษาเมืองม้าอี้ถามด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ "ท่านแม่ทัพใหญ่ ท่านอันคังโป๋มีความรู้เรื่องการแพทย์จริงๆ หรือขอรับ? ใช้ไอ้แอลกอฮอล์นั่นรักษา มันจะน่าเชื่อถือหรือขอรับ?"

เฉิงย่าวจินกล่าวด้วยน้ำเสียงที่ดูไม่มั่นใจนัก "ย่อม... ย่อมต้องน่าเชื่อถือสิ เจ้าหนูซูเขามีความสามารถจะตายไป!"

หลี่จิ้งเองก็ดูเหมือนจะตัดสินใจไปแล้ว จึงกล่าวเสียงขรึม "ในเมื่อเลือกใช้คนแล้วก็ต้องเชื่อใจ ข้าเชื่อมั่นในตัวเขา ไปเถอะ สายลับที่ส่งออกไปกลับมาหรือยัง? มีความเคลื่อนไหวของทัพถูเจวี๋ยบ้างไหม?"

เสียงร้องโหยหวนที่ดังออกมาจากค่ายรักษาผู้บาดเจ็บเป็นระยะๆ ทำให้คนทั้งเมืองม้าอี้ตกตะลึง ทุกคนที่ได้ยินต่างพากันหน้าถอดสี ท่านโป๋จากฉางอันผู้นี้รักษาแผลได้โหดเหี้ยมเกินไปหรือไม่? นี่คือการรักษาหรือการเอาชีวิตกันแน่?

"โธ่เอ๋ย พี่น้องพวกนั้นช่างน่าเวทนานัก สู้รักษาเมืองจนบาดเจ็บแล้วยังต้องมาโดนท่านอันคังโป๋ทรมานอีก!"

"เฮ้อ ข้าว่าพี่น้องพวกนั้นคงไม่รอดแน่!"

"พวกเจ้ารู้ไหม? ตอนท่านอันคังโป๋อยู่ฉางอัน เขาปลูกนาโดยไม่รู้แม้กระทั่งว่าต้องไถดินด้วยซ้ำนะ?"

"นี่... นี่มันเกี่ยวอะไรกับการรักษาแผลล่ะ?"

"โธ่ ก็ท่านอันคังโป๋เขามั่นใจนักหนาว่าที่ดินที่เขาปลูกจะชนะการเพาะปลูกแบบประณีตได้ ตอนนี้เขาก็มั่นใจเหมือนกันว่าตัวเองรักษาแผลได้!"

"จบกัน พี่น้องพวกนั้นไม่รอดแน่!"

"คงไม่ถึงขนาดนั้นหรอกมั้ง อย่างน้อยก็ยังมีหมอคนอื่นอยู่นี่!"

"ไม่แน่หรอก เสียงร้องข้างในนั่นมันโหยหวนเกินไปจริงๆ!"

"ท่านแม่ทัพใหญ่ไม่คิดจะห้ามบ้างหรือ?"

"ไอ้หยา ท่านอันคังโป๋เขาสร้างความดีความชอบมาเยอะ ปูนซีเมนต์นั่นก็ฝีมือเขานะ!"

"พูดก็พูดเถอะ ปูนซีเมนต์กับอิฐแดงนี่ช่วยพวกเราทหารชายแดนได้เยอะจริงๆ!"

"เฮ้อ แต่น่าเสียดายที่ท่านอันคังโป๋เขาไม่รู้เรื่องการรักษาแผลเลยสักนิด นี่มันทำเรื่องเหลวไหลชัดๆ!"

นายทหารรักษาเมืองม้าอี้ย่อมได้ยินเสียงร้องโหยหวนเหล่านั้นเช่นกัน ในที่สุดเขาก็เดินเข้าไปในจวนที่พักชั่วคราวของท่านแม่ทัพใหญ่

"ท่านแม่ทัพใหญ่ สองวันมานี้คนในเมืองต่างพากันวิพากษ์วิจารณ์กันเซ็งแซ่ขอรับ ส่วนใหญ่เป็นเพราะเสียงร้องโหยหวนในค่ายบาดเจ็บมันน่าสยดสยองเกินไป ปกติรักษาแผลไม่เคยได้ยินเสียงร้องดังขนาดนี้มาก่อนเลยขอรับ ท่านแม่ทัพใหญ่ ไม่ใช่ว่าผู้น้อยไม่เชื่อมั่นในท่านอันคังโป๋ แต่สถานการณ์ในเมืองมัน..." นายทหารกล่าวอย่างระมัดระวัง

"อันเฉิง ในเมื่อเจ้าไม่เชื่อ เช่นนั้นก็ไปถามเขาด้วยตัวเองเสียสิ!" หลี่จิ้งกล่าวเรียบๆ

"แบบนั้นจะดีหรือขอรับ ดูเหมือนผู้น้อยไม่เชื่อใจท่านอันคังโป๋ยังไงก็ไม่รู้"

(จบแล้ว)