บทที่ 11 - คัมภีร์ฝังเข็มเจี่ยอี่

บทที่ 11 - คัมภีร์ฝังเข็มเจี่ยอี่

✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿

บ้านตระกูลซุนเป็นลานบ้านสี่ประสานแบบสองชั้นขนาดเล็กที่ถูกจัดไว้อย่างประณีตงดงาม

เมื่อผ่านประตูชั้นที่สอง เดินตามระเบียงทางเดินคดเคี้ยวไปจนถึงเรือนทิศเหนือ

พอเดินเข้าไปในประตู ก็เห็นหญิงสาวหน้าตาซูบซีดนั่งร้องไห้อยู่บนเก้าอี้ข้างประตู ข้างกายเธอมีเด็กผู้หญิงอายุราวสามสี่ขวบยืนอยู่ด้วยท่าทางหวาดกลัวและดูผอมจนเกินไป

ใบหน้าที่ปกติก็ดูจริงจังของจ้าวเยี่ยหง บัดนี้เต็มไปด้วยความโกรธจัด

ซุนต๋าดูดีกว่าหน่อย แต่ระหว่างคิ้วก็เผยให้เห็นความอึดอัดใจและเดือดดาล

ตรงกลางมีชายชรานั่งอยู่ หนวดเคราและเส้นผมขาวโพลน คิ้วยาวราวกับนักพรตคิ้วยาว ท่าทางของเขาดูผ่อนคลายกว่า มือข้างหนึ่งหมุนลูกวอลนัท อีกข้างลูบหัวซุนเจี้ยนกั๋วที่คุกเข่าคอตกอยู่บนพื้น พอเห็นหลี่หยวนเดินเข้ามาเขาก็ยิ้มแล้วถามขึ้นมา "หยวนจื่อ ซื้อเนื้อแกะมาจากไหนล่ะ ดูสดดีนะ"

หลี่หยวนหัวเราะแห้งๆ แล้วตอบว่า "ผมเป็นคนชนบทน่ะครับ เลยฝากเพื่อนซื้อมาให้"

ตาเฒ่าคนนี้ร้ายกาจนัก โยนเผือกร้อนมาให้ผมชัดๆ

และก็เป็นไปตามคาด จ้าวเยี่ยหงถลึงตาใส่แล้วดุเสียงเข้ม "เงินเยอะจนไม่มีที่ใช้แล้วหรือไง ไม่ใช่ช่วงเทศกาลสักหน่อย ซื้อเนื้อแกะกับขนมมาทำไม"

หลี่หยวนปวดหัวตึ้บ รีบอธิบายว่า "ก็เมื่อวานผมเพิ่งย้ายเข้าบ้านใหม่นี่ครับ เลยอยากมาฉลองด้วยกัน อาจารย์ก็รู้ว่าพ่อแม่ผมไม่ได้อยู่ด้วย ผมต้องอยู่ตัวคนเดียวอย่างโดดเดี่ยว..."

ซุนต๋าลอบยกนิ้วโป้งให้ในใจ ยอดเยี่ยม!

เจ้าเด็กนี่เข้าใจหัวอกผู้หญิงจริงๆ ขายความน่าสงสารได้หน้าไม่อายเลยเชียว!

เป็นดังคาด สีหน้าของจ้าวเยี่ยหงผ่อนคลายลง "ถ้าอยากฉลองก็มาที่บ้านสิ เดี๋ยวฉันทำของอร่อยๆ ให้กิน เนื้อหมูเนื้อแกะสมัยนี้มันหาซื้อง่ายซะที่ไหนล่ะ ฉันขอเตือนเธอไว้ก่อนนะ ห้ามไปที่ตลาดมืดเด็ดขาด คนดีๆ ที่ไหนเขาไปสถานที่แบบนั้นกัน" ประโยคสุดท้ายเสียงของเธอจู่ๆ ก็ดังขึ้น ดูเหมือนว่าจะมีเบื้องลึกเบื้องหลัง

หลี่หยวนรีบแสดงจุดยืน "อาจารย์ก็รู้นิสัยผมดีนี่ครับ อย่าว่าแต่เรื่องผิดกฎหมายเลย เรื่องที่สุ่มเสี่ยงผมก็ไม่เคยแตะต้อง ผมเคยลำบากที่ชนบทมาก่อน ย่อมต้องหวงแหนทุกสิ่งที่มีอยู่ในตอนนี้เป็นธรรมดาครับ"

ในที่สุดจ้าวเยี่ยหงก็พอใจ เธอพยักหน้า "สำหรับเธอฉันวางใจอยู่แล้ว สิ่งที่ฉันสอน เธอจดจำไว้ในใจและทำตามมาตลอด ไม่เสียแรงที่ฉันอุตส่าห์ทุ่มเทสั่งสอน แต่กับบางคน ดีด้วยแค่ไหนก็ไร้ประโยชน์ ทำเหมือนว่าคนเป็นพ่อเป็นแม่เกิดมาเพื่อติดค้างพวกเขาอย่างนั้นแหละ!

ทุ่มเทให้ตั้งมากมาย พวกเขากลับรับไว้หน้าตาเฉยราวกับเป็นเรื่องสมควร แต่พอถึงเวลาที่ต้องฟังคำตักเตือนกลับดื้อรั้น ไม่ยอมฟังเอาเสียเลย!

เอาล่ะ ในเมื่อไม่ยอมฟังก็เชิญตามสบาย มีปัญญาก็หาทางเดินเอาเองสิ

แล้วทำไมถึงตกลงไปในขุมนรกจนใช้ชีวิตต่อไปไม่ได้ล่ะ

แถมยังกล้าไปตลาดมืดจนโดนคนจับได้ โดนหน่วยงานประกาศประจานแล้วก็สั่งพักงานอีก!

ชีวิตแกพังพินาศไปทั้งชีวิตแล้ว ถึงตอนนี้เพิ่งจะนึกขึ้นมาได้งั้นสิว่ายังมีบ้านอยู่

แล้วที่กลับมาตอนนี้เพื่ออะไรล่ะ มาขอเงิน ขอเสบียง แล้วให้พวกเราไปช่วยฉุดแกลงมาจากขุมนรกนั่นอีกงั้นเหรอ

บอกให้หย่าก็ไม่ยอมตกลง ตกลงแล้วแกต้องการอะไรกันแน่!"

เมื่อมองดูซุนเย่ว์เซียงที่ยกมือปิดหน้าร้องไห้ และเด็กหญิงตัวน้อยที่ตกใจจนเม้มปากร้องไห้โฮออกมา บรรยากาศในห้องรับแขกก็หนักอึ้งจนถึงขีดสุด

สีหน้าของซุนต๋าดูแย่มาก แม้แต่คนเข้มแข็งอย่างจ้าวเยี่ยหงก็ยังมีน้ำตาคลอเบ้า

ซุนเย่ว์หลิงดึงแขนเสื้อของหลี่หยวนเบาๆ สายตาเต็มไปด้วยการอ้อนวอน

หลี่หยวนยิ่งปวดหัวหนักเข้าไปอีก แต่ก็หลบเลี่ยงไม่ได้ แม้แต่ตาเฒ่าจ้าวก็ยังส่งสายตามาให้เขา

เขาไม่มีทางเลือก จึงแกล้งทำเป็นล้วงกระเป๋ากางเกง ก่อนจะหยิบลูกอมรสนมตรากระต่ายขาวออกมาเม็ดหนึ่ง ส่งให้ซุนเย่ว์หลิงที่ตาวาววับ แล้วขยิบตาให้เด็กน้อยที่กำลังร้องไห้จ้า

ซุนเย่ว์หลิงเข้าใจทันที รีบเข้าไปอุ้มหลานสาวตัวน้อยขึ้นมาแล้วยิ้มพูดว่า "หนูน้อยไม่ร้องนะ ดูสิว่าในมือคุณน้ารองคืออะไร"

เด็กน้อยยังไม่ทันตั้งตัว ซุนเจี้ยนกั๋วที่เอาแต่ทำตัวหดหัวเหมือนนกกระทามาตลอดก็ตาสว่างขึ้นมาทันที ร้องตะโกนด้วยความตื่นเต้น "ลูกอมกระต่ายขาว!!"

พอเอ่ยปาก จ้าวเยี่ยหงก็เหมือนหาที่ระบายอารมณ์ได้ เธอคว้าไม้ปัดฝุ่นขนเป็ดป่าที่วางอยู่ข้างเก้าอี้ ฟาดลงไปบนหัวของซุนเจี้ยนกั๋วไม่ยั้ง ลงมือหนักจริงๆ ตีจนซุนเจี้ยนกั๋วร้องเสียงหลง

โชคดีที่ตาเฒ่าจ้าวรีบห้ามไว้ทัน ซุนเจี้ยนกั๋วไม่สนใจผมที่ยุ่งเหยิง เอาแต่มองหลี่หยวนด้วยสายตาตัดพ้อ

หลี่หยวนหัวเราะหึๆ แล้วบอกว่า "ไม่มีส่วนของนายหรอกนะ!"

หัวใจของซุนเจี้ยนกั๋วแตกสลาย เมื่อกี้โดนตีตั้งหนักยังไม่ร้องไห้เลย แต่ตอนนี้น้ำตากลับร่วงเผาะลงมา ยิ่งโดนจ้าวเยี่ยหงด่าซ้ำ เขากลับกล้าเถียงกลับ "พี่ใหญ่ไม่ใช่ว่าอยากได้คูปองนมรึไง ผมยกให้เสี่ยวฮุ่ยไปแล้ว ก็ผมเป็นน้านี่นา! ต่อไปผมไม่มีนมกินแล้ว จะขอกินลูกอมกระต่ายขาวสักเม็ดไม่ได้หรือไง"

ยังไม่ทันที่จ้าวเยี่ยหงจะปรี๊ดแตก หลี่หยวนก็หัวเราะขึ้นมา "โอ้โห พ่อหนุ่มน้อย เป็นลูกผู้ชายตัวจริงนี่นา เอ้า เอาไปเม็ดนึง!"

พูดจบเขาก็โยนลูกอมกระต่ายขาวให้หนึ่งเม็ด

พอซุนเจี้ยนกั๋วรับไว้ได้ก็ไม่กล้ามองหน้าแม่ตัวเอง รีบโกยอ้าววิ่งหนีหายไปทันที

หลี่หยวนเห็นจ้าวเยี่ยหงกำลังถลึงตาใส่ตน ก็หัวเราะแห้งๆ ถอยไปนั่งห่างออกไปหน่อยแล้วช่วยพูดเกลี้ยกล่อม "อาจารย์ครับ พี่เย่ว์เซียงปีนี้เพิ่งจะยี่สิบห้า ต่อให้ชีวิตจะเจออุปสรรคบ้าง แต่ก็ยังมีเวลาอีกตั้งเยอะแยะ ไม่ได้พังพินาศเสียหน่อย... อาจารย์ครับ ถ้าในอนาคตผมมีลูกสาว ไม่ว่าเธอจะตัดสินใจทำอะไร หรืออยากจะทำอะไร ผมก็จะตามใจและสนับสนุนเธอครับ

บ้านคือที่ไหนกันล่ะครับ ก็คือที่พึ่งพาสุดท้ายของลูกสาวไม่ใช่เหรอครับ

ผมรู้ว่าอาจารย์กับสามีหวังดีกับพี่เย่ว์เซียง อยากให้เธอมีชีวิตที่เปี่ยมไปด้วยความสุข ผมเองก็เหมือนกัน ผมก็หวังว่าลูกสาวของผมในอนาคตจะมีชีวิตที่แสนสุข แต่ผมไม่กลัวหรอกครับว่าเธอจะเดินหลงทาง ตราบใดที่มีผมอยู่ บ้านก็จะเป็นสถานที่หลบภัยที่ปลอดภัยสำหรับเธอเสมอ

ผมจะบอกเธอว่าการเดินหลงทางไม่ใช่เรื่องน่ากลัว ตราบใดที่ยังยืนหยัด..."

เมื่อเห็นว่าดวงตาของจ้าวเยี่ยหงยิ่งพ่นไฟ ซุนต๋าก็ถลึงตาใส่เขา หลี่หยวนซึ่งเป็นพวกไม่มีจุดยืนก็รีบเปลี่ยนเรื่องทันที "แน่นอนครับ ถ้าหากรู้ชัดอยู่เต็มอกว่านั่นคือขุมนรก เป็นหุบเหวที่ลึกสุดหยั่ง ก็ต้องรีบกลับตัวให้ไว ต้องหนีความมืดมิดไปหาแสงสว่างจริงไหมล่ะครับ

บางครั้งการไม่ยอมเลือก ไม่มองหนทางข้างหน้า เอาแต่ก้มหน้าก้มตาดันทุรังเดินต่อไป ก็จะกลายเป็นการหลอกตัวเองให้ซาบซึ้งใจ และยิ่งเดินหลงไปในทางที่ผิดไกลขึ้นเรื่อยๆ

พี่เย่ว์เซียง ยังจำผมได้ไหมครับ ผมหลี่หยวนไง ศิษย์สายตรงคนสุดท้ายของอาจารย์ครับ"

ซุนเย่ว์เซียงพูดไม่ออก ได้แต่พยักหน้า

ซุนเย่ว์หลิงที่อยู่ข้างๆ หลุดขำพรืดออกมา "คนสุดท้ายอะไรกัน ในอนาคตแม่ฉันอาจจะรับศิษย์เพิ่มอีกก็ได้"

หลี่หยวนส่ายหน้า "นั่นเรียกว่ารับนักเรียนครับ กับการรับลูกศิษย์มันคนละเรื่องกันเลย"

จ้าวเยี่ยหงถึงกับโกรธจนหลุดขำ "หน้าหนาขึ้นอีกแล้วใช่ไหม"

หลี่หยวนยิ้มกริ่ม ก่อนจะหันไปพูดกับซุนเย่ว์เซียงที่ยังคงก้มหน้าอยู่ "บนโลกใบนี้ คนที่รักลูกที่สุดก็มีแค่พ่อแม่เท่านั้น ไม่ต้องให้ผมพูดอะไรมาก พี่เย่ว์เซียงเองก็เป็นแม่คนแล้ว น่าจะเข้าใจความจริงข้อนี้ดีกว่าผมเสียอีก ถ้าไม่ใช่เพราะลูกสาวแท้ๆ คนนี้ ผมเดาว่าพี่ก็คงไม่ยอมกลับมาหรอก

แล้วพี่ล่ะครับ พี่คิดว่าที่อาจารย์กับคุณลุงซุนพูดแบบนี้ โกรธขนาดนี้ เป็นเพราะพี่หมดหนทางแล้วต้องบากหน้ามาขอความช่วยเหลือเหรอครับ

เป็นเพราะพวกเขารู้สึกเสียหน้าเหรอครับ

ไม่ใช่เลยครับ สิ่งที่พวกเขาโกรธจริงๆ ก็คือการที่พี่เย่ว์เซียงปล่อยให้ชีวิตตัวเองเป็นแบบนี้ พอเห็นพี่ทำลายชีวิตตัวเองแบบนี้ พวกเขาเหมือนโดนมีดกรีดใจ พวกเขาปวดใจต่างหากล่ะครับ!"

เมื่อซุนเย่ว์เซียงฟังถึงตรงนี้ เธอก็ทนไม่ไหวอีกต่อไป ปล่อยโฮออกมาอย่างหนัก

เสี่ยวฮุ่ยที่ซุนเย่ว์หลิงเพิ่งจะปลอบจนหยุดร้องก็พลอยร้องไห้ตามไปด้วย...

เมื่อซุนเย่ว์เซียงคุกเข่าลงบนพื้น โขกศีรษะให้จ้าวเยี่ยหงและซุนต๋าพลางกล่าวโทษความอกตัญญูของตนเอง ซุนเย่ว์หลิงก็พลอยร้องไห้ตามไปด้วย

จ้าวเยี่ยหงและซุนต๋าก็แอบปาดน้ำตาเช่นกัน...

ตาเฒ่าจ้าวมองหลี่หยวนด้วยสายตาแปลกๆ กระแอมไอเบาๆ แล้วถลึงตาใส่ เป็นเชิงบอกว่าพอได้แล้ว รีบๆ จัดการให้จบ

หลี่หยวนกระตุกมุมปาก ดึงซุนเย่ว์เซียงให้ลุกขึ้นแล้วพูดว่า "เรื่องทางฝั่งนั้นผมก็พอได้ยินมาบ้าง แม่สามีที่ล้มป่วยนอนติดเตียง น้องชายและน้องสาวของสามีที่กำลังเรียนอยู่ แถมยังมีเสี่ยวฮุ่ยอีก... เอาจริงๆ มันก็ไม่ใช่ปัญหาใหญ่โตอะไรเลย ไม่ได้สิ้นหวังอย่างที่พี่คิดหรอกครับ

เด็กผู้ชายกับเด็กผู้หญิงฝั่งนั้นก็โตกันหมดแล้ว เรียนอยู่ชั้นมัธยมกันแล้ว ก็แค่ขาดค่าเทอมกับค่ากินอยู่ ถ้าพี่รู้สึกผิดจริงๆ ก็แค่ส่งเงินค่ากินอยู่ไปให้ทุกเดือนก็พอ พวกเขาก็มีโควตาคูปองอาหารของตัวเองอยู่แล้ว

ส่วนพี่ พอกลับมาอยู่ที่นี่ เสี่ยวฮุ่ยก็มีคนช่วยดูแลแน่นอน แถมรับรองได้เลยว่าจะต้องมีความเป็นอยู่ที่ดีกว่าอยู่ที่โน่นแน่ๆ

แบบนี้ ทุกฝ่ายก็จัดการได้ลงตัว พี่ก็เริ่มต้นชีวิตใหม่ได้ โดยที่ไม่ต้องทำให้ใครผิดหวัง จริงไหมล่ะครับ

ง่ายนิดเดียวเองครับ ขอแค่พี่เลิกดันทุรัง..."

ซุนเย่ว์เซียงได้ยินดังนั้นก็เริ่มหวั่นไหว แต่ดูเหมือนจะยังมีเรื่องอึดอัดใจที่พูดยาก...

เมื่อจ้าวเยี่ยหงเห็นดังนั้นก็แค่นเสียงฮึดฮัด ความโกรธปะทุขึ้นมาอีกครั้ง

หลี่หยวนหัวเราะเบาๆ "เป็นห่วงแม่สามีที่นอนป่วยอยู่ล่ะสิครับ พี่เย่ว์เซียง พี่เป็นแค่ลูกสะใภ้นะครับ เขายังมีลูกชายลูกสาวแท้ๆ อยู่ด้วย อายุตั้งสิบกว่าขวบกันแล้ว จะดูแลแม่ตัวเองไม่ได้เชียวเหรอครับ

ผมขอแนะนำพี่เลยนะครับว่าอย่าไปรับเหมาแบกรับภาระไว้คนเดียว อย่าทำให้บ้านที่ยากจนต้องเลี้ยงลูกให้กลายเป็นคนเหยียบขี้ไก่ไม่ฝ่อ ไม่อย่างนั้นมันจะกลายเป็นการทำร้ายพวกเขาเสียเปล่าๆ

เหตุผลพวกนี้พี่คงเข้าใจดีอยู่แล้ว

การที่พี่ช่วยเหลือครอบครัวนั้นเป็นเรื่องที่สมควรทำ พี่สามารถส่งเงินและเสบียงไปให้ทุกเดือนได้ จนกว่าเด็กสองคนนั้นจะเรียนจบมีงานทำ แต่ตอนนี้คนที่พี่ควรใส่ใจมากกว่าคืออาจารย์กับคุณลุงซุน ใส่ใจคนที่รักพี่เหล่านี้ครับ

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พี่ต้องใส่ใจลูกสาวของพี่ ดูสิครับว่าเธอผอมโซขนาดไหนแล้ว

พวกเขานี่แหละครับที่เป็นสายเลือดแท้ๆ ของพี่จริงๆ!"

ในที่สุดซุนเย่ว์เซียงก็ถูกโน้มน้าว เธอเหม่อลอยไปชั่วขณะ ก่อนจะมองไปที่จ้าวเยี่ยหงซึ่งปาดน้ำตาออกจนหมด แล้วพูดด้วยน้ำเสียงแหบพร่า "แม่คะ หนูกลับมาได้ไหมคะ"

ไม่ทำเพื่อตัวเอง ก็ต้องทำเพื่อลูกสาวของเธอ

น้ำตาที่จ้าวเยี่ยหงเพิ่งเช็ดจนแห้ง ทะลักออกมาระลอกใหม่ ริมฝีปากของเธอสั่นระริกจนพูดอะไรไม่ออก

กลับเป็นซุนต๋าที่พูดเสียงดังฟังชัด "ลูกรัก กลับมาเถอะ กลับมาบ้านเรา พ่อรอให้ลูกกลับใจ รอจนผมหงอกหมดแล้ว"

ซุนเย่ว์เซียงที่หลี่หยวนเพิ่งประคองให้ลุกขึ้น ทิ้งตัวคุกเข่าลงกับพื้นอีกครั้ง แล้วร้องตะโกนด้วยน้ำเสียงโศกเศร้า "พ่อคะ! แม่คะ! หนูมันอกตัญญู!" จากนั้นก็ฟุบหน้าร้องไห้สะอึกสะอื้น เสียงร้องไห้ปานจะขาดใจ

หลี่หยวนมองดูจนน้ำตาคลอเบ้า จ้าวเยี่ยหงเดินเข้าไปประคองซุนเย่ว์เซียงขึ้นมากอด พอดีกับที่หันไปเห็นหลี่หยวนยืนตาแดงร่วงเผาะอยู่ตรงนั้น ทำให้รู้สึกขบขันอยู่บ้าง เธอตบหลังซุนเย่ว์เซียงเบาๆ แล้วพูดว่า "เอาล่ะ จะร้องไห้ทำไมนักหนา ลูกเพิ่งจะตกระกำลำบากมาได้กี่ปีกัน ดูศิษย์น้องของลูกสิ โตมาในชนบท พี่น้องก็เยอะแยะ แทบไม่เคยกินอิ่มสักมื้อ อดทนฝ่าฟันมาจนถึงทุกวันนี้ด้วยตัวคนเดียว อายุก็น้อยกว่าลูก แต่ความลำบากที่เจอมามากกว่าลูกเป็นสิบเท่า เขาถึงได้รู้จักความกว่าลูกมากไงล่ะ

เพราะฉะนั้น ลูกก็ไม่ต้องรู้สึกว่าตัวเองลำบากอะไรนักหนาหรอก ก็แค่เดินหลงทางไปไม่กี่ปี ไม่ใช่เรื่องคอขาดบาดตายอะไรเสียหน่อย"

พูดก็พูดเถอะ บรรยากาศความเศร้าโศกลดทอนลงไปเยอะเลยทีเดียว

หลี่หยวนหัวเราะแห้งๆ พลางปาดน้ำตา "อาจารย์ครับ พี่เย่ว์เซียงไม่ได้ทำเพื่อตัวเองหรอกครับ เธอทำเพื่อเสี่ยวฮุ่ยต่างหาก"

จ้าวเยี่ยหงแค่นเสียงฮึดฮัด "ถ้าทำเพื่อตัวเอง เขาคงไม่ยอมกลับมาหรอก ใช่ไหมล่ะ"

หลี่หยวนรีบแก้ต่าง "โธ่ อาจารย์อย่าพูดแบบนั้นสิครับ ถ้าทำเพื่อตัวเองอย่างเดียว ป่านนี้พี่เขาคงกลับมานานแล้ว เลิกพูดเรื่องนี้กันเถอะครับ เรามาห่อเกี๊ยวกันดีไหม พอดีมีเนื้อแกะสดตั้งสองจิน ให้ผมได้กินอิ่มๆ สักมื้อเถอะครับ อาจารย์ก็รู้ว่าตั้งแต่เด็กจนโตผมแทบไม่ได้กินอิ่มเลย..."

จ้าวเยี่ยหงค้อนขวับ แต่สายตากลับปิดบังความพึงพอใจเอาไว้ไม่มิด

ทุกคนหัวเราะออกมา ซุนต๋าเดินเข้าไปตบบ่าหลี่หยวน ความรู้สึกดีๆ ที่เขามีต่อศิษย์รักที่ภรรยาเอ็นดูเหมือนลูกคนนี้เพิ่มขึ้นไปอีกระดับ เขาพูดอย่างใจป้ำ "ไม่ต้องห่อเกี๊ยวแล้วล่ะ ป่านนี้คงไม่ทันแล้ว เราไปโรงแรมซินเฉียวกัน วันนี้ไปกินอาหารฝรั่งกันเถอะ"

หลี่หยวนยิ้มกริ่ม "คุณลุงซุนครับ ผมไม่ชอบกินของพวกนั้นหรอกครับ ไม่ได้แกล้งประจบนะครับ แต่ไข่ปลาคาเวียร์กินแล้วยังไม่ถูกปากเท่าแตงกวาดองฝีมืออาจารย์เลย ซี๊ดดด พูดแล้วน้ำลายไหลเลยครับ"

ซุนต๋ามองหลี่หยวนอย่างพูดไม่ออก แบบนี้ยังเรียกว่าไม่ได้แกล้งประจบอีกเหรอ

ซุนเย่ว์หลิงเองก็พูดไม่ออก ได้แต่กลั้นขำแล้วทำท่าขูดแก้มล้อเลียนเขาอยู่ข้างๆ!

หลี่หยวนทำสีหน้าจริงจังขึ้นมาเล็กน้อย "คุณลุงซุนอย่าไม่เชื่อสิครับ พวกฝรั่งจะไปรู้อะไรเรื่องอาหารเลิศรส พวกเขาก็มีแค่ไม่กี่อย่างนั่นแหละ สเต็กเนื้อดิบๆ ก็ไม่ต่างอะไรกับกินเลือดกินเนื้อสดๆ... ในลานบ้านเรามีคนนึงเป็นผู้สืบทอดอาหารตำรับตระกูลถาน แถมยังได้เคล็ดวิชาอาหารเสฉวนมาอีก... ไม่เหมือนผมหรอกครับ อาจารย์ปู่หวงวิชาสุดๆ ไม่ยอมสอนให้ เอาแต่อ้างว่าถ่ายทอดให้ลูกชายไม่ถ่ายทอดให้ลูกสาว ถ่ายทอดให้คนในไม่ถ่ายทอดให้คนนอก น่าสงสารที่ผมไม่ได้เรียนรู้วิชาของแท้มาแม้แต่กระบวนท่าเดียว เพื่อนบ้านของผมที่ชื่อซาจู้เสียอีก กลับได้เคล็ดวิชาของแท้ไปตั้งสองวิชา

มิน่าล่ะ วงการทำอาหารยิ่งสืบทอดก็ยิ่งเจริญรุ่งเรือง แต่วงการแพทย์แผนจีนยิ่งสืบทอดก็ยิ่งตกต่ำ ที่แท้มันก็เป็นแบบนี้นี่เอง...

ช่างเถอะ ไม่พูดถึงก็แล้วกัน เอาเป็นว่าเดือนหน้าวันเกิดอาจารย์ ผมจะเชิญเพื่อนคนนั้นมาเป็นพ่อครัวใหญ่ คุณลุงซุนก็จะได้เห็นเป็นบุญตาครับว่าความอร่อยของอาหารจีนไม่ด้อยไปกว่าอาหารฝรั่งเลยแม้แต่น้อย!"

ซุนต๋ามองหลี่หยวนด้วยสีหน้าแปลกประหลาด ส่วนจ้าวเยี่ยหงที่อยู่ข้างๆ กลับเออออห่อหมกไปด้วย "นั่นสิ อาจารย์ปู่ของเธอน่ะขี้งก ยอมให้วิชานั้นสูญหายไป ดีกว่ายอมถ่ายทอดให้คนในครอบครัว ทำเหมือนว่ามีคนอยากจะเรียนกับเขาตายล่ะ หลี่หยวน คืนนี้ฉันจะพาเธอไปหาหมออาวุโสหลี่เยี่ยเฉียง เขาเป็นแพทย์ผู้เชี่ยวชาญระดับชาติของสำนักสายขจัดพิษ เราไปฝากตัวเป็นศิษย์เขากันเถอะ"

หลี่หยวนร้องด้วยความดีใจ "โห บังเอิญจังเลยครับ ช่วงนี้ผมก็กำลังศึกษาตำราแพทย์วิถีปราชญ์ และค้นคว้าเรื่องสำนักสายขจัดพิษอยู่พอดี! อาจารย์ครับ งั้นศิษย์อาจารย์อย่างเราก็ย้ายไปเข้าสำนักสายขจัดพิษกันเถอะครับ!"

ตาเฒ่าจ้าวทนไม่ไหวอีกต่อไป ต่อให้รู้ว่าศิษย์อาจารย์คู่นี้กำลังเล่นละครตบตา แต่เขาก็ตบโต๊ะลุกพรวดขึ้นมา หนวดเคราสั่นระริกด้วยความโกรธจัด ตะโกนด่า "เหลวไหลสิ้นดี! พวกแกยังกล้าคิดจะไปเรียนวิชานอกรีตของสำนักขจัดพิษนั่นอีกงั้นเหรอ ตระกูลจ้าวของเราเป็นผู้สืบทอดสำนักรักษาโรคจากความเย็นสายตรงเชียวนะ ตั้งแต่จางจ้งจิ่ง ซุนซือเหมี่ยว ไปจนถึง หวังฮ่าวคู่ และ สวีซูเวย ใครบ้างล่ะที่ไม่ใช่ยอดหมออันดับหนึ่งแห่งยุค พวกแกกล้าทรยศสำนักงั้นเรอะ!"

หลี่หยวนยิ้มตาหยี "โธ่ ดูท่านพูดเข้าสิครับ ในเมื่อท่านหวงคัมภีร์ฝังเข็มเจี่ยอี่ไม่ยอมเอาออกมาสอนผม แล้วพวกเราจะไปฝากตัวกับอาจารย์ชื่อดังคนอื่นไม่ได้เชียวเหรอ มันก็ไม่มีทางเลือกนี่ครับ!"

ตาเฒ่าจ้าวชะงักไปเมื่อได้ยินดังนั้น ก่อนจะแหงนหน้าถอนหายใจยาว แล้วพูดว่า "ช่างเถอะๆ เจ้าเด็กเจี่ยกั๋วนั่นแค่บทท่องจำตำรับยายังท่องไม่ได้เลย โตป่านนี้รู้จักแค่สมุนไพรซานชีตัวเดียว หวังพึ่งเจ้านั่นคงหมดหวังแล้ว เดิมทีหวังว่าอาจารย์ของเธอจะคลอดลูกชายเพิ่มอีกสักคน จะได้แบ่งให้ตระกูลจ้าวสักคน ใครจะไปรู้ว่า..."

"พ่อคะ!!"

จ้าวเยี่ยหงแทบจะกระอักเลือดตาย ถลึงตาใส่ชายชรา

ชายชรารู้ตัวว่าหลุดปาก ก็หัวเราะแห้งๆ แล้วหันไปพูดกับหลี่หยวน "ฉันจะอยู่ที่นี่ต่ออีกสักครึ่งปี หลังจากเลิกงานเธอต้องมาหาฉันทุกวัน วันละสองชั่วโมง มากกว่านี้เรี่ยวแรงฉันคงไม่ไหว ในครึ่งปีนี้เธอจะเรียนรู้ได้มากน้อยแค่ไหน จะได้วิชาของแท้ไปหรือไม่ ก็ขึ้นอยู่กับตัวเธอเอง ฉันเห็นแก่ที่เธอมีความกตัญญูต่ออาจารย์ของเธอจริงๆ หรอกนะ ไม่อย่างนั้น... หึหึ!"

[จบแล้ว]