- หน้าแรก
- เปิดเทอมวันแรก ผมติดหนี้หลักล้าน
- บทที่ 1 ขอบคุณสำหรับคำเชิญ ผมอยู่โตเกียว และระบบบอกให้ผมกู้เงิน 20 ล้าน
บทที่ 1 ขอบคุณสำหรับคำเชิญ ผมอยู่โตเกียว และระบบบอกให้ผมกู้เงิน 20 ล้าน
บทที่ 1 ขอบคุณสำหรับคำเชิญ ผมอยู่โตเกียว และระบบบอกให้ผมกู้เงิน 20 ล้าน
บทที่ 1 ขอบคุณสำหรับคำเชิญ ผมอยู่โตเกียว และระบบบอกให้ผมกู้เงิน 20 ล้าน
สายฝนโปรยปรายลงมาอย่างแผ่วเบาทั่วกรุงโตเกียวในเดือนเมษายน อากาศอบอวลไปด้วยกลิ่นอายของดอกซากุระและไอดิน บนท้องถนนเต็มไปด้วยเหล่านักเรียนหลากหลายประเภทในชุดยูนิฟอร์มใหม่เอี่ยม พวกเขาต่างก้าวเดินไปยังโรงเรียนของตนด้วยความมุ่งมั่นและเป้าหมายในอนาคต เสียงหัวเราะที่สดใสลอยละล่องผ่านม่านฝนบางตา
'ฮัดเช้ย!'
นัตสึคาวะ โซสุเกะ มองดูเหล่านักเรียนที่เปี่ยมไปด้วยพลังแห่งวัยเยาว์อยู่ด้านล่างอพาร์ตเมนต์ เขาไม่รู้สึกยินดีไปกับภาพเหล่านั้นเลยแม้แต่น้อย มีเพียงความรำคาญในเสียงจ้อกแจ้กจอแจ ความสุขและความโศกเศร้าของมนุษย์นั้นไม่สามารถแบ่งปันกันได้ เขาเพียงอยากจะซุกตัวอยู่ในผ้าห่มให้มิดชิด นี่ก็เป็นเวลา 5 วันแล้วนับตั้งแต่เขามาถึงโลกใบนี้ และเขายังไม่เคยได้สัมผัสความสงบสุขเลยสักวันเดียว หรือจะพูดให้ถูกก็คือ เขาไม่เคยมีความสุขมาตั้งนานแล้วแม้แต่ในโลกก่อน
ความทรงจำสุดท้ายของนัตสึคาวะ โซสุเกะ คือการทำงานเป็นนักพัฒนาซอฟต์แวร์ฝังตัวในบริษัทใหญ่แห่งหนึ่ง เขาเพิ่งจะจัดการความต้องการเร่งด่วนที่ลูกค้าขอมาได้สำเร็จหลังจากทำงานล่วงเวลาติดต่อกันหลายวันจนถึงตี 3 เมื่อรู้สึกว่าในที่สุดก็ได้พักเสียที เขาก็ผ่อนคลายร่างกายและฟุบบนโต๊ะทำงาน ตั้งใจว่าจะงีบสักพักก่อนจะลงไปกินมื้อเช้าที่โรงอาหารของบริษัทเมื่อเริ่มเวลางาน
แต่พอตื่นขึ้นมา เขากลับพบกับเพดานที่ไม่คุ้นเคย โชคดีที่ไม่มีพยาบาลมายืนอยู่ข้างๆ แล้วบอกเขาว่า 'การผ่าตัดประสบความสำเร็จ ตอนนี้คุณกลายเป็น... แล้วนะคะ'
หลังจากนั้น ข่าวดีและข่าวร้ายก็ปรากฏตรงหน้า ข่าวดีก็คือเขาได้ทะลุมิติมา (ก็น่าจะใช่ เว้นแต่ว่าบุคลิกที่สองของเขาจะตื่นขึ้นพร้อมความทรงจำในอดีต) ซึ่งนั่นหมายความว่าเขาไม่ต้องโดนเจ้านายบังคับให้ทำงานล่วงเวลาทุกวันเพื่อตอบสนองความต้องการใหม่ๆ อีกต่อไป ส่วนข่าวร้ายก็คือเขาไม่มีความทรงจำของร่างนี้เลย และไม่รู้อะไรเลยนอกจากเพศของตัวเอง
'มันไม่ควรเป็นแบบนี้ไม่ใช่เหรอ? ปกติการมีความทรงจำเดิมมันเป็นอุปกรณ์มาตรฐานไม่ใช่หรือไง? หวังว่าผมคงไม่ต้องมานั่งแสร้งทำตัวเป็นเจ้าของร่างเดิมแล้วเล่นเกมทางจิตวิทยากับพ่อแม่หรือญาติพี่น้องหรอกนะ! ไม่มีทาง! ใครจะไปดูละครน้ำเน่าแบบนั้น? ที่สำคัญคือผมแสดงละครไม่เป็นด้วย!'
นัตสึคาวะ โซสุเกะ สะบัดมือขวา โยนบัตรประจำตัวนักเรียนลงบนโต๊ะ เมื่อครู่นี้เขาเพิ่งจะได้รู้ชื่อปัจจุบันของตัวเองผ่านบัตรใบนี้ และหลังจากรื้อค้นไปทั่วห้อง เขาก็ได้พบกับสมุดบันทึกเล่มหนึ่ง
'สมัยนี้ยังมีใครเขียนบันทึกประจำวันอยู่อีกเหรอ?'
จากการอ่านบันทึก เขาได้เรียนรู้ว่าเดิมทีนัตสึคาวะ โซสุเกะ มาจากครอบครัวที่มีความสุข
เขาเพิ่งจะจบการศึกษาจากชั้นมัธยมศึกษาตอนต้นและออกเดินทางท่องเที่ยวกับพ่อแม่ด้วยความดีใจ แต่โชคร้ายที่พวกเขาประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ ทำให้พ่อแม่เสียชีวิตทั้งคู่ ส่วนเขาที่รัดเข็มขัดนิรภัยตรงเบาะหลังได้รับบาดเจ็บเพียงแค่ศีรษะกระแทกและออกจากโรงพยาบาลได้หลังจากนั้นไม่กี่วัน บันทึกจบลงในวันที่เขาออกจากโรงพยาบาล เขาคาดเดาว่าเจ้าของร่างเดิมคงจะตกอยู่ในภาวะซึมเศร้าตลอดช่วงปิดเทอมฤดูใบไม้ผลิ ตรอมใจอย่างหนักจนจากไป และจากนั้นก็ถึงตาเขาที่ต้องมาปรากฏตัว
ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา นัตสึคาวะ โซสุเกะ ได้จัดระเบียบข้าวของที่ร่างเดิมทิ้งไว้และใช้คอมพิวเตอร์เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับโลกภายนอก โตเกียวในเวลานั้นยังคงมีความหนาวเย็นหลงเหลืออยู่บ้าง และเนื่องจากร่างนี้ไม่ได้ก้าวเท้าออกจากบ้านเลยตลอดช่วงปิดเทอม สภาพร่างกายจึงห่างไกลจากคำว่าแข็งแรง สามารถอธิบายได้เพียงว่าอ่อนแอมาก แม้แต่กวีผู้ซูบผอมอย่างตู้ฝูก็ยังดูแข็งแรงกว่าเขาเสียอีก
นอกจากร่างกายจะอ่อนแอแล้ว กระเป๋าตังค์ของเขายังสะอาดหมดจดอีกด้วย นัตสึคาวะค้นไปทั่วทั้งบ้านและรวบรวมเงินมาได้เพียงพอสำหรับค่าครองชีพปกติแค่เดือนเดียวเท่านั้น ยังไม่ต้องพูดถึงว่าตอนนี้ร่างกายของเขากำลังอ่อนแอและต้องการสารอาหารจำนวนมากเพื่อฟื้นฟูสภาพร่างกาย
'ดูเหมือนว่าผมจะต้องสัมผัสประสบการณ์พิเศษของชาวเกาะซากุระซะแล้ว นั่นก็คือการทำงานพิเศษที่ร้านสะดวกซื้อ'
ในวันนี้ ขณะที่นัตสึคาวะ โซสุเกะ กำลังท่องเว็บเพื่อหางานพาร์ตไทม์ จู่ๆ เขาก็เหลือบไปเห็นข่าวเกี่ยวกับ 'โรงเรียนมัธยมปลายโคโด อิคุเซ' ในตอนแรกเขาไม่ได้ใส่ใจนัก แต่เมื่อคำค้นหาอย่าง "โครงการที่รัฐบาลสนับสนุน" "อัตราการจ้างงานและเข้าเรียนต่อระดับมหาวิทยาลัยร้อยเปอร์เซ็นต์" และ "สภาพแวดล้อมในโรงเรียนที่เป็นระบบปิด" ปรากฏขึ้น ความจริงที่น่าตกใจก็แล่นเข้ามาในหัวของเขาทันที
นี่มันคือนิยายไลท์โนเวลเรื่อง 'ห้องเรียนจารชน' ที่เขาเคยอ่านก่อนจะทะลุมิติมาไม่ใช่เหรอ? ในวินาทีนั้น ภาพประกอบของตัวละครอย่างซากายานางิ อาริสุ และอิจิโนเสะ โฮนามิ ก็ผุดขึ้นมาในความคิด ฉากการโชว์เทพและการตบหน้าฝ่ายตรงข้ามมากมายแล่นผ่านสมองจนหัวใจของเขาเริ่มเต้นรัวอย่างควบคุมไม่ได้... อย่างไรก็ตาม ความจริงก็ได้กระแทกเขาให้ตื่นจากความเพ้อฝันทันที คนเราจะเข้าโรงเรียนโคโด อิคุเซ เพียงเพราะอยากเข้าได้อย่างไรกัน? เขาไม่ได้ทะลุมิติมาอยู่ในร่างของลูกชายตระกูลมหาเศรษฐีที่แค่ดีดนิ้วก็ได้จดหมายเชิญมาครอบครองเสียหน่อย ยิ่งไปกว่านั้นโรงเรียนก็ใกล้จะเปิดเทอมแล้ว และรายชื่อนักเรียนก็คงถูกสรุปไปตั้งนานแล้วด้วย
'ก็นั่นแหละ ใช่ว่าทุกคนที่ทะลุมิติมาจะได้เสพสุขกับชีวิตวัยเรียนที่สวยงามและสดใส หนูตัวน้อยที่ยากจนอย่างผมควรจะก้มหน้าก้มตาทำงานไปอย่างซื่อสัตย์ดีกว่า'
ขณะที่นัตสึคาวะ โซสุเกะ กำลังท้อแท้และเตรียมตัวเผชิญกับความจริงอันโหดร้าย—
[ติ๊ง! ตรวจพบความปรารถนาอันแรงกล้าจากโฮสต์ เปิดใช้งานโมดูลฟังก์ชันระบบ]
[คุณต้องการแลกรับจดหมายเชิญเข้าเรียนโรงเรียนมัธยมปลายโคโด อิคุเซ หรือไม่?]
[ค่าใช้จ่ายที่ต้องการ: 20,000,000 เยน (ยี่สิบล้านเยนถ้วน)]
[กำหนดชำระเงิน: ภายในวันที่จบการศึกษาและออกจากโรงเรียน]
[ตกลง/ปฏิเสธ]
เมื่อมองดูหน้าจอระบบที่ปรากฏขึ้นอย่างกะทันหัน อารมณ์ของนัตสึคาวะ โซสุเกะ ก็สดใสขึ้นมาทันทีเหมือนได้พบหมู่บ้านหลังจากเดินผ่านทางที่คดเคี้ยว เมื่อเห็นจดหมายเชิญที่หามาได้เพียงแค่การแตะครั้งเดียว นัตสึคาวะก็รู้สึกเหมือนได้รับแสงสว่าง แต่สำหรับสิ่งที่เรียกว่าค่าใช้จ่ายนั้น... ในชีวิตก่อนเขาทำงานจนตัวตายยังเก็บเงินไม่ได้มากขนาดนั้นเลย มันเหมาะสมแล้วเหรอที่จะเริ่มเกมด้วยการแบกหนี้ก้อนโตขนาดนี้? เมื่อมองดูตัวเลขมหาศาลสำหรับคนธรรมดาทั่วไปซึ่งต้องชดใช้คืนภายในสามปี มันเป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้เลยชัดๆ
เขาจะยอมเป็นคนขี้ขลาดไปตลอดชีวิต หรือจะเป็นลูกผู้ชายตัวจริงแค่สามวินาทีดี?
นัตสึคาวะ โซสุเกะ นิ่งเงียบไปนาน และในที่สุด ด้วยหัวใจที่หนักอึ้ง เขาก็ตัดสินใจคลิก... [ตกลง]
'จะให้ทำงานพาร์ตไทม์น่ะไม่มีทางหรอก ชีวิตนี้ผมจะไม่มีวันทำงานพาร์ตไทม์เด็ดขาด คนที่โรงเรียนโคโด อิคุเซ มีแต่คนเก่งๆ แถมยังพูดจาไพเราะ ผมรักที่นี่สุดๆ ไปเลย'
นัตสึคาวะที่รู้สึกว่าตัวเองคงตายกะทันหันคาโต๊ะทำงานในชาติก่อน จะไม่มีวันคิดย้อนกลับไปทำความผิดพลาดแบบเดิมอีก โดยเฉพาะในดินแดนซากุระที่ไม่คุ้นเคยแห่งนี้
ถึงแม้เขาจะไม่แน่ใจว่านี่คือปีการศึกษาเดียวกันกับที่เขาคุ้นเคยหรือไม่ แต่อย่างน้อยเขาก็รู้กฎของโรงเรียน นอกจากนี้โรงเรียนโคโด อิคุเซ ยังมีที่พักและอาหารให้ฟรี ซึ่งเพียงพอสำหรับให้เขาได้ปรับตัวเข้ากับร่างใหม่และสภาพแวดล้อมใหม่
'ต่อให้ร่างกายจะอ่อนแอและมีหนี้ 20 ล้านแขวนคออยู่ แต่ผม นัตสึคาวะ โซสุเกะ ก็ยังไร้เทียมทานในโลกใบนี้'
'จ๊อก~'
ขณะที่นัตสึคาวะกำลังคิดเช่นนั้น ท้องของเขาก็ส่งเสียงร้องประท้วงขึ้นมา ราวกับจะบอกว่า:
'ผมให้ท้ายคุณมากเกินไปแล้วนะ'
'ไหนๆ เรื่องก็มาถึงขั้นนี้แล้ว กินข้าวก่อนก็แล้วกัน'
นัตสึคาวะ โซสุเกะ ผลักคีย์บอร์ดออกไปข้างๆ เดินเข้าไปในครัว ทอดไข่สองฟอง และทำบะหมี่ง่ายๆ กินหนึ่งชาม ระหว่างที่กินเขาก็ถามขึ้นว่า:
'ระบบ จะเกิดอะไรขึ้นถ้าผมไม่สามารถชดใช้หนี้ได้?'
[เมื่อถึงเวลานั้น รางวัลทั้งหมดที่ระบบมอบให้ รวมถึงรายได้ทั้งหมดที่โฮสต์สร้างขึ้นโดยใช้รางวัลนี้จะถูกเรียกคืน]
'ค่อยยังชั่วแฮะ ไม่ใช่ระบบประเภทที่บังคับให้ไปใช้แรงงานในตลาดมืดถ้าจ่ายไม่ไหว ระบบ แล้วตอนนี้ผมยังแลกเปลี่ยนอะไรได้อีกไหม และแลกอะไรได้บ้าง?'
[โฮสต์สามารถทำการทำธุรกรรมได้เพียงครั้งละหนึ่งรายการเท่านั้น การทำธุรกรรมครั้งต่อไปจะดำเนินการได้หลังจากรายการก่อนหน้าเสร็จสิ้นลงแล้ว]
[เนื่องจากนี่เป็นครั้งแรกที่โฮสต์ใช้งานฟังก์ชันนี้ การทำธุรกรรมนี้จะไม่ถูกนับรวมในขีดจำกัด]
[ทุกสิ่งที่โฮสต์มีศักยภาพที่จะทำได้สำเร็จ ระบบนี้สามารถแลกเปลี่ยนให้ได้ ค่าใช้จ่ายในการชำระเงินจะถูกกำหนดโดยระดับความยากที่โฮสต์จะทำสิ่งนั้นให้สำเร็จด้วยตัวเอง]
'ศักยภาพที่จะทำได้สำเร็จอย่างนั้นเหรอ'
นัตสึคาวะ โซสุเกะ ครุ่นคิดในใจ เขากำลังจะเข้าเรียน ดังนั้นการแลกเปลี่ยนนี้จะสุ่มสี่สุ่มห้าไม่ได้ มันสำคัญมากสำหรับการหาเงินให้เพียงพอต่อการชำระหนี้อย่างรวดเร็ว แม้ว่าสามปีจะเป็นเวลาที่ยาวนาน แต่นัตสึคาวะ โซสุเกะ ก็ไม่เคยชอบการแบกหนี้ที่มองไม่เห็นทางจ่ายคืน... 'ติ๊งต่อง~'
เสียงกริ่งหน้าประตูดังขึ้น นัตสึคาวะ โซสุเกะ เพิ่งทานมื้อเที่ยงเสร็จพอดี เขาสั่งเปิดประตูแต่กลับไม่พบใคร มีเพียงพัสดุวางอยู่อย่างเงียบๆ ตรงทางเข้า นัตสึคาวะนำพัสดุเข้ามาข้างในแล้วเปิดออก ภายในมีจดหมายเชิญเข้าเรียนโรงเรียนมัธยมปลายโคโด อิคุเซ พร้อมกับคู่มือการเข้าเรียนและชุดยูนิฟอร์มสีแดงสองชุดวางอยู่ด้านล่าง
'ไม่นึกเลยว่าระบบจะมีประสิทธิภาพสูงขนาดนี้ จัดการเรื่องการเข้าเรียนและส่งชุดยูนิฟอร์มมาให้เร็วมาก อยากรู้จริงๆ ว่าคนดวงซวยคนไหนถูกแทนที่ไป'
นัตสึคาวะ โซสุเกะ ลูบคลำชุดยูนิฟอร์มด้วยความครุ่นคิดอยู่นาน ก่อนที่จะตัดสินใจในที่สุด:
'ระบบ แลกเปลี่ยนความสามารถด้านการเขียนโปรแกรม'
[ได้รับ: ความเชี่ยวชาญด้านการเขียนโปรแกรมระดับต้น]
[ค่าใช้จ่ายที่ต้องการ: เขียนโปรแกรมที่ทำงานได้ตามปกติ โดยห้ามใช้ชื่อตัวแปรที่ยาวเกิน 3 ตัวอักษร และต้องมีจำนวนบรรทัดของโค้ดที่มีประสิทธิภาพมากกว่า 3,000 บรรทัด]
[กำหนดชำระเงิน: หนึ่งเดือน]
นัตสึคาวะ โซสุเกะ อึ้งไปครู่หนึ่ง ครั้งนี้ไม่มีตัวเลือก 'ตกลง/ปฏิเสธ' การแลกเปลี่ยนเกิดขึ้นโดยอัตโนมัติ
'ดูเหมือนว่าในอนาคตผมต้องระวังเรื่องการแลกเปลี่ยนให้มากกว่านี้ โชคดีที่ค่าใช้จ่ายบางอย่างไม่จำเป็นต้องจ่ายด้วยเงิน'
นัตสึคาวะแอบรู้สึกโชคดี เพราะการแบกหนี้ 20 ล้านทำให้ความกดดันในการชำระคืนของเขานั้นมหาศาล ดังนั้นหากปัญหาใดสามารถแก้ไขได้โดยไม่ต้องใช้เงินเขาก็ควรจะทำ ถึงแม้ว่าค่าใช้จ่ายในตอนนี้จะยากไป "สักหน่อย" แต่มันก็ยังอยู่ในระดับที่ยอมรับได้
'วันมะรืนก็โรงเรียนเปิดแล้ว มาดูซิว่าผมจะสร้างอนาคตแบบไหนได้บ้างด้วยใบเบิกทางที่ซื้อมาด้วยราคายี่สิบล้านใบนี้'