ตอนที่ 32 เจียงหนานหนานมาถึง

ตอนที่ 32 เจียงหนานหนานมาถึง

"ครอบครัวธรรมดาๆ จะเลี้ยงดูเด็กแบบเจ้าได้ยังไงกัน"

แม่เจียงเห็นได้ชัดว่าไม่เชื่อเขา แต่เธอก็ไม่ได้ซักไซ้ต่อ เพียงแค่ส่ายหัวพร้อมกับรอยยิ้ม

"เด็กคนนี้นี่ ถ่อมตัวซะจริง"

ทั้งสองเริ่มพูดคุยกันเรื่องสัพเพเหระ

แม่เจียงถามถึงสถานการณ์ของเจียงหนานหนานที่โรงเรียน และซวนชิงก็เล่าทุกอย่างที่เขารู้ให้เธอฟังว่าเธอเรียนอยู่ปีสองของลานศิษย์นอก ตั้งใจเรียนมาก ผลการเรียนดี และเป็นที่ชื่นชอบของทั้งอาจารย์และเพื่อนร่วมชั้น

เขายังบอกด้วยว่าเธอมีนิสัยดี สวย และป๊อปปูลาร์มากในโรงเรียน

แน่นอนว่า มีบางเรื่องที่เขาไม่ได้พูดออกไป

ตัวอย่างเช่น เจียงหนานหนานต้องใช้ชีวิตอย่างยากลำบากที่โรงเรียน เธอไม่มีภูมิหลัง และครอบครัวของเธอก็ยากจน เธอจึงมักจะพึ่งพาโครงการทำงานแลกเปลี่ยนเพื่อส่งเสียตัวเองเรียน

สิ่งเหล่านี้จะค่อยๆ ดีขึ้นในอนาคต

ขณะที่แม่เจียงฟังซวนชิง รอยยิ้มบนใบหน้าของเธอก็ยิ่งกว้างขึ้น

เธอรับฟังพร้อมกับถามคำถามเป็นระยะๆ

ซวนชิงตอบทุกคำถามด้วยความอดทนอย่างยิ่ง

ในที่สุด จู่ๆ แม่เจียงก็ถอนหายใจออกมา

"เด็กคนนั้นรู้ความมาตั้งแต่เด็กแล้วล่ะ"

เธอกระซิบ

"พ่อของนางจากไปตั้งแต่ยังเด็ก ข้าก็เลี้ยงดูนางมาคนเดียว ต้องทนทุกข์ทรมานมามาก นางแค่อยากจะโตไวๆ แล้วหาเงินมาให้ข้าได้อยู่อย่างสุขสบาย แต่พูดจริงๆ นะ ข้าจะต้องการให้นางหาเงินไปทำไมกันล่ะ ตราบใดที่นางสบายดี ข้าก็พอใจแล้ว"

ซวนชิงรับฟังอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดเบาๆ ว่า "คุณน้าครับ พี่หนานหนานน่าจะใกล้ถึงแล้วล่ะครับ นางออกเดินทางมาหลายวันแล้ว ตามที่ข้าคำนวณไว้ อย่างช้าที่สุดคืนนี้นางก็คงถึง หรืออย่างเร็วก็บ่ายนี้แหละครับ"

เขาหยุดชะงัก เมื่อเห็นประกายแห่งความคาดหวังในดวงตาของแม่เจียง จึงพูดต่อว่า "ถึงตอนนั้น ท่านก็บอกนางด้วยตัวเองแล้วแจ้งข่าวดีกับนางสิครับ นางต้องดีใจมากแน่ๆ ที่เห็นท่านอาการดีขึ้น"

แม่เจียงพยักหน้า น้ำตารื้นขึ้นมาในดวงตาของเธออีกครั้ง แต่คราวนี้เป็นน้ำตาแห่งความปีติยินดี

"ใช่ๆ ข้าจะบอกนางด้วยตัวเองเลย"

เธอปาดน้ำตาและมองไปที่ซวนชิงอีกครั้ง

"เด็กน้อย พักอยู่ที่บ้านน้าสักสองสามวันสิ ถึงบ้านจะดูซอมซ่อไปหน่อย แต่ถ้าจัดเก็บให้เรียบร้อยก็พออยู่ได้นะ"

ทีแรกซวนชิงกะจะปฏิเสธ โดยคิดว่าเขาจะไปหาโรงเตี๊ยมในเมืองพักแทนที่จะมาเบียดเสียดอยู่ในห้องเล็กๆ นี้ แต่เมื่อเห็นแววตาที่เต็มไปด้วยความคาดหวังของแม่เจียง เขาก็กลืนคำพูดที่อยู่ปลายลิ้นลงไป

"ถ้างั้นข้าคงต้องรบกวนคุณน้าแล้วล่ะครับ"

"ไม่รบกวนเลยสักนิด!"

แม่เจียงดีใจจนหุบยิ้มไม่ได้ และรีบลุกขึ้นไปจัดห้องเล็กๆ ข้างๆ ให้ทันที

"เจ้านั่งรอก่อนนะ เดี๋ยวน้าไปจัดห้องให้"

ซวนชิงอยากจะช่วย แต่เธอก็ผลักเขาให้นั่งลงบนเก้าอี้ตามเดิม

"นั่งลงเลย! เจ้าเป็นแขก จะให้แขกมาทำงานได้ยังไงกัน"

ซวนชิงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากนั่งลงอย่างว่าง่าย มองดูแม่เจียงง่วนอยู่กับการจัดของ ถึงแม้ร่างกายของเธอจะยังไม่ฟื้นตัวเต็มที่ แต่สุขภาพจิตของเธอก็ดีขึ้นกว่าเดิมมาก เธอไม่หอบหายใจเวลาเดินอีกต่อไป และรอยยิ้มก็ไม่เคยจางหายไปจากใบหน้าของเธอเลย

เมื่อมองแผ่นหลังที่กำลังง่วนอยู่กับการทำงานของเธอ เขาก็รู้สึกหนักอึ้งในใจเล็กน้อย

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เธอเป็นเสาหลักของบ้านนี้เพียงลำพัง เลี้ยงดูเจียงหนานหนานและต้องทนรับความยากลำบากและความทุกข์ทรมานมากมาย ซึ่งทั้งหมดถูกซ่อนไว้ภายใต้ร่างกายที่บอบช้ำนั้น บัดนี้เมื่อมีความหวังขึ้นมา ท่าทีทั้งหมดของเธอก็เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง

สามวันต่อมา

ซวนชิงนั่งอยู่ในลานบ้าน ถือผักใบเขียวกำหนึ่งและเด็ดมันทีละใบ

ตอนอยู่สื่อไหลเค่อเขาเคยทำอะไรแบบนี้ที่ไหนกันล่ะ เขาถือซะว่าเป็นการมาสัมผัสประสบการณ์ชีวิตก็แล้วกัน

แม่เจียงยืนอยู่ในลานบ้าน กำลังกวาดพื้นด้วยไม้กวาด การเคลื่อนไหวของเธอยังคงเชื่องช้าอยู่บ้าง แต่ก็ดีกว่าเมื่อสามวันก่อนมาก สีหน้าของเธอมีเลือดฝาด ลมหายใจสม่ำเสมอ และแม้แต่น้ำเสียงของเธอก็ดังขึ้นมาก

"เสี่ยวชิง"

แม่เจียงพูดพลางกวาดพื้นไปด้วย

"บอกข้าหน่อยสิ ว่าหนานหนานมีเพื่อนสนิทที่โรงเรียนบ้างไหม"

เธอถามคำถามนี้มาไม่ต่ำกว่าสิบครั้งแล้ว แต่ซวนชิงก็ยังคงตอบอย่างอดทน "มีครับ นางเข้ากับเพื่อนร่วมชั้นได้ดีทุกคนเลย"

"แล้วมีเด็กผู้ชายมาตามจีบนางบ้างไหม"

"เอ่อ..."

ซวนชิงเกาหัวอย่างเก้อเขิน

"คุณน้า ข้าไม่ค่อยได้สนใจเรื่องพวกนั้นเท่าไหร่หรอกครับ"

แม่เจียงหัวเราะและกำลังจะถามอะไรต่อ ทันใดนั้นประตูบ้านก็ถูกผลักเปิดออก

"แม่! ข้ากลับมาแล้ว!"

เสียงอันร้อนรนดังขึ้น และซวนชิงก็เงยหน้าขึ้นมอง

เด็กสาวคนหนึ่งยืนอยู่ที่ประตู ท่าทางเหนื่อยล้าจากการเดินทาง ดวงตาของเธอเหมือนกับแม่ของเธอไม่มีผิดเพี้ยน

เธอคือเจียงหนานหนาน

เธอยืนอยู่ที่ประตู กำลังจะวิ่งเข้ามา แต่จู่ๆ ก็ชะงักไป

เพราะเธอได้เห็นภาพที่ไม่น่าเชื่อ: แม่ของเธอ ซึ่งเธอคิดว่าป่วยหนักใกล้ตายและนอนซมอยู่บนเตียง กำลังยืนอยู่ในลานบ้านพร้อมกับไม้กวาด ใบหน้ามีเลือดฝาดและดูมีชีวิตชีวา เมื่อแสงแดดสาดส่องลงมาที่เธอ เธอดูดียิ่งนักดูดีกว่าในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเสียอีก

และในลานบ้าน ยังมีเด็กหนุ่มผมขาวคนหนึ่งนั่งอยู่ใต้ต้นตั๊กแตนโบราณ ถือผักใบเขียวกำหนึ่งและเงยหน้าขึ้นมองเธอ

"เอ๊ะ?"

เจียงหนานหนานอึ้งไป ปากของเธออ้าค้างเล็กน้อย พูดไม่ออกแม้แต่คำเดียว

นี่มัน... เกิดอะไรขึ้นเนี่ย

แม่เจียงเห็นลูกสาวของตน

"หนานหนาน!"

เธอรีบก้าวไปข้างหน้า คว้ามือของเจียงหนานหนานไว้ และมองเธอตั้งแต่หัวจรดเท้า

"ในที่สุดเจ้าก็กลับมา! ระหว่างทางกินข้าวไม่อิ่มหรือเปล่าลูก ทำไมถึงได้ผอมไปเยอะขนาดนี้ สีหน้าก็ดูไม่ค่อยดีด้วย พักผ่อนไม่พอใช่ไหม"

เมื่อถูกแม่ดึงตัวไป สมองของเจียงหนานหนานก็ยังคงมึนงงอยู่

เธอมองดูใบหน้าที่มีเลือดฝาดของแม่ ได้ยินเสียงที่เปี่ยมไปด้วยพลังของเธอ และสัมผัสได้ถึงแรงบีบที่ข้อมือของเธอแข็งแรงและอบอุ่น ไม่เหมือนคนป่วยเลยสักนิด

"แม่..."

น้ำเสียงของเธอสั่นเครือเล็กน้อย

"แม่... แม่หายดีแล้วเหรอ"

"แม่หายแล้ว แม่หายแล้ว!"

แม่เจียงยิ้มแย้มอย่างมีความสุข ไม่ยอมปล่อยมือลูกสาว

"ต้องขอบคุณเสี่ยวชิงเลยนะ เขาคือผู้มีพระคุณที่ยิ่งใหญ่ของครอบครัวเรา!"

"เสี่ยวชิงเหรอ"

เจียงหนานหนานมองตามสายตาของแม่ไปยังเด็กหนุ่มผมขาว

ซวนชิงวางผักใบเขียวลง ลุกขึ้นยืน ถอดแว่นกันแดดออก และเผยให้เห็นดวงตาสีฟ้าครามอ่อนๆ คู่นั้น

เขายิ้มให้เจียงหนานหนาน

"สวัสดีครับ พี่หนานหนาน"

เขาพยักหน้าเล็กน้อย

"ข้าชื่อซวนชิง มาจากโรงเรียนสื่อไหลเค่อครับ"

เจียงหนานหนานจ้องมองเขาอย่างเหม่อลอย

หัวของเธออื้ออึงไปหมด และประมวลผลทุกอย่างไม่ทันในคราวเดียว

แม่เจียงพูดเจื้อยแจ้วเพื่ออธิบาย "เสี่ยวชิงมาจากสื่อไหลเค่อ บอกว่าเป็นตัวแทนของโรงเรียนมาเยี่ยมครอบครัวของนักเรียน พอมาถึง เขาก็รักษาอาการป่วยของแม่เลยนะ ลูกไม่เชื่อหรอกว่าเขาเก่งแค่ไหนอาการป่วยเก่าๆ ของแม่หายไปหมดเลย! ดูแม่ตอนนี้สิ แม่ไม่หอบหายใจเวลาเดินแล้วนะ!"

"แต่ว่า..."

เจียงหนานหนานเผลอพูดออกมาโดยไม่รู้ตัว

"โอสถเทพเสวียนอู่..."

"โอสถเทพเสวียนอู่อะไรกัน!"

แม่เจียงพูดขัดขึ้นมา น้ำเสียงของเธอเข้มงวดผิดปกติ

"แม่บอกลูกกี่ครั้งแล้ว ลูกห้ามตกลงกับพวกเขานะ! แม่ไม่ต้องการโอสถอะไรทั้งนั้น ลูกแค่ตั้งใจเรียนที่สื่อไหลเค่อ นั่นดีกว่าอะไรทั้งหมด!"

เจียงหนานหนานถึงกับอึ้งเมื่อถูกแม่ดุ

เธอหันไปมองซวนชิง ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยความสับสน

ซวนชิงยักไหล่และยิ้ม "อาการป่วยของคุณน้าดีขึ้นมากจริงๆ ครับ ถึงแม้จะยังไม่หายขาด แต่การใช้ชีวิตประจำวันก็ไม่มีปัญหาแล้ว ไม่จำเป็นต้องใช้โอสถเทพเสวียนอู่อะไรนั่นหรอกครับ ข้ารักษาให้นางเอง"

เขาหยุดชะงักแล้วเสริมว่า "เมื่อเรากลับไปที่สื่อไหลเค่อ เราสามารถให้วิญญาจารย์สายรักษาเฉพาะทางตรวจดูได้ และนางก็น่าจะหายขาดครับ"

น้ำตาของเจียงหนานหนานก็ทะลักออกมาในทันที

เธอโผเข้ากอดแม่แน่น และร้องไห้หนักจนพูดไม่ออก

ความวิตกกังวล ความกลัว และความรู้สึกไร้หนทางตลอดหลายวันที่ผ่านมา กลายเป็นน้ำตาในวินาทีนี้ เธอคิดว่าเธอจะต้องสูญเสียแม่ไปแล้ว คิดว่าเธอจะต้องตกลงกับเรื่องนั้น และคิดว่าชีวิตของเธอจะต้องเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง

คิดไม่ถึงเลยว่าตอนนี้ทุกอย่างจะคลี่คลายลงแล้ว

แม่ของเธอปลอดภัยดี และโลกของเธอก็กลับมาสดใสอีกครั้ง