ตอนที่ 11 ล็อกโพสถาวร

สมกับเป็นทายาทตระกูลช่างตีดาบ อิปปงมัตสึ ยัดเยียดดาบ ยูบาชิริ ใส่มือไรอันดื้อๆ ทั้งที่รู้ว่าไรอันมี คาเซะคิริ อยู่แล้ว แถมยังเพิ่งได้ ซังได คิเทซึ ไปหมาดๆ แต่เขาก็ยังฝากฝัง ยูบาชิริ ให้ไรอัน เพื่อให้นำไปส่งต่อแก่ยอดนักดาบที่คู่ควร

ช่างตีดาบมักมีปรัชญาเช่นนี้ ในชีวิตพวกเขามีความปรารถนาหลักสองประการ หนึ่งคือการตีดาบระดับ ดาบมีชื่อ ให้ได้ และสองคือหวังจะได้เห็นอาวุธที่ตนสร้างสำแดงเดชในมือของผู้แข็งแกร่งที่เหมาะสม

"ฉันจะทำให้" ไรอันรับคำโดยไม่อิดออด เขารับ ยูบาชิริ มาแล้วชักออกจากฝัก ใบดาบของ ยูบาชิริ เป็นดาบทาจิลงรักสีดำสนิท คมดาบมีลายคลื่นขนาดเล็กไม่สม่ำเสมอ ฝักดาบวิจิตรบรรจงกว่าของ ซังได คิเทซึ มาก สมกับเป็นสมบัติล้ำค่าประจำร้าน

"ฉันหวังว่าจะได้เห็นชื่อของนายถูกจารึกในรายชื่อจอมดาบผู้ยิ่งใหญ่แห่งท้องทะเลบนหน้าหนังสือพิมพ์นะ" อิปปงมัตสึ อวยพร

แต่ไรอันกลับยิ้ม "ถ้าฉันไม่ได้เป็น ทหารเรือ การได้ลงหน้าหนังสือพิมพ์คงไม่ใช่เรื่องดีเท่าไหร่หรอก"

"ฮ่าๆๆ... นั่นสินะ" อิปปงมัตสึ หัวเราะร่า

ไรอันเดินออกจากร้านอาวุธพร้อมดาบสองเล่ม แม้ อิปปงมัตสึ จะยกดาบให้เขาฟรีๆ แต่ไรอันก็ยังทิ้งสมบัติมูลค่ามหาศาลไว้ให้ เขาไม่ได้ขัดสนเรื่องเงิน จึงไม่จำเป็นต้องจงใจเอาเปรียบใคร อิปปงมัตสึ เองก็รับเงินไว้ เพราะเห็นชัดว่าไรอันเป็นเศรษฐี ไม่มีเหตุผลที่จะปฏิเสธน้ำใจ

"อาเหวิน พาฉันไปร้านขายเรือหน่อย" ไรอันกล่าวหลังจากออกจากร้านอาวุธ เตรียมจะไปที่ร้านขายเรือ เขาตั้งใจจะขายเรือของ กลุ่มโจรสลัดเรือใบดำ ทิ้ง การล่องเรือใหญ่คนเดียวนั้นลำบาก ขายแล้วซื้อเรือลำเล็กกว่าน่าจะเหมาะกว่า

การซื้อขายเรือเป็นไปอย่างราบรื่น ไรอันไม่ได้กะเก็งกำไรจากการขายเรือ ตราบใดที่ราคาไม่ต่ำจนน่าเกลียด เขาก็ตกลงทันที ระหว่างเดินผ่านถนนสายเดียว เขาได้ "ยืม" อัญมณีจากพวกขุนนางมาไม่น้อย มูลค่าของอัญมณีพวกนี้มากกว่าราคาเรือที่เขาขายเสียอีก

ตอนที่ไรอันล่องเรือในทะเล บางครั้ง ฮาคิสังเกต ของเขาก็สัมผัสได้ถึงสมบัติที่ก้นมหาสมุทร แต่เขาดำลงไปเอาไม่ได้ ซึ่งทำให้เขารู้สึกขัดใจเล็กน้อย แต่ตอนนี้หลังจากได้ดาบต้องสาปหนึ่งเล่มและ ดาบมีชื่อ อีกหนึ่งเล่ม ไรอันก็เริ่มรู้สึกชอบความสามารถนี้ขึ้นมาแล้ว

อาเหวิน พาไรอันเดินชมรอบ โล้กทาวน์ และไรอันก็ซื้อข้าวของมากมาย ทั้งอาหาร เสื้อผ้า และเสบียงอื่นๆ โยนทั้งหมดเข้าไปในมิติย่อย

เขาเดินผ่านลานประหารใจกลาง โล้กทาวน์ ซึ่งเป็นลานกว้างที่มีแท่นไม้ยกสูงอยู่ตรงกลาง ไรอันมั่นใจว่าต้องมีใครบางคนใน โล้กทาวน์ รับผิดชอบดูแลแท่นประหารนี้โดยเฉพาะ

ไม้ที่ใช้สร้างแท่นประหารไม่ใช่ไม้จากต้นอดัม เมื่อต้องตากแดดตากฝนอยู่กลางแจ้ง และผ่านไปกว่าสิบปีนับตั้งแต่การประหาร โรเจอร์ หากไม่มีคนดูแลรักษา ป่านนี้คงกลายเป็นกองไม้ผุไปนานแล้ว

การดูแลแท่นประหารน่าจะเป็นหน้าที่ของ กองทัพเรือ ด้วยเช่นกัน ในแง่หนึ่ง มันใช้เพื่อข่มขวัญโจรสลัดโดยแสดงสถานที่ประหาร ราชาโจรสลัด แม้ว่าจะไม่ได้ผลเท่าไหร่ก็ตาม

ในอีกแง่หนึ่ง โจรสลัดจำนวนมากที่ออกทะเลมักจะอยากมาเช็คอินที่นี่ ทหารเรือ ที่ประจำการอยู่ที่นี่จึงสามารถดักรอจับโจรสลัดได้ง่ายๆ แท่นประหารจึงได้รับการดูแลอย่างต่อเนื่อง ไม่แน่ใจว่า สโมคเกอร์ ย้ายมาประจำการที่ โล้กทาวน์ หรือยัง ตอนนี้ยังเหลือเวลาอีกเจ็ดแปดปีก่อนเนื้อเรื่องหลักจะเริ่ม เขาคงยังฝึกอยู่ที่ กองบัญชาการทหารเรือ

"พวกนั้นใครกัน ทำไมทำตัวกร่างจัง?" ไรอันสังเกตเห็นกลุ่มคนที่แต่งตัวแนวพังก์ๆ กำลังขูดรีดเงิน เบรี จากเจ้าของร้านอย่างดุดัน พวกนี้เหมือนนักเลงกระจอกเก็บค่าคุ้มครองในหนังที่เขาจำได้ไม่มีผิด

"พี่ไรอัน พวกนั้นเป็นคนของ บาร์โทคลับ ครับ"

"บาร์โทคลับ?" ไรอันรู้สึกคุ้นหูชื่อนี้ชอบกล

"ใช่ครับ บาร์โทคลับ เป็นองค์กรอาชญากรรมที่ฝังรากอยู่ใน โล้กทาวน์ คุมหมู่บ้านและเมืองรอบๆ กว่าร้อยแห่ง หัวหน้าของพวกมันคือ บาร์โทโลเมโอ ฉายา 'เจ้ามนุษย์กินคน'" อาเหวิน แนะนำแก๊งใต้ดินที่ใหญ่ที่สุดใน โล้กทาวน์ ให้ไรอันรู้จัก เพราะกลัวเขาจะเผลอไปหาเรื่องเข้า

เมื่อได้ยินชื่อที่คุ้นเคย ไรอันก็นึกออกทันทีว่า บาร์โทคลับ คือใคร หัวหน้าของพวกมัน บาร์โทโลเมโอ ก็คือแฟนคลับเบอร์หนึ่งของ ลูฟี่ ในอนาคตไม่ใช่เหรอ?

ตามคำบอกเล่าของ อาเหวิน บาร์โทคลับ แทบจะไม่ลงมือกับคนนอกใน โล้กทาวน์ เพราะจะทำให้เสียภาพลักษณ์และดึงดูดการกวาดล้างจาก กองทัพเรือ ได้ง่าย แถมพวกมันยังไม่รู้ตื้นลึกหนาบางของคนนอกที่ไปหาเรื่องด้วย

นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมในอนิเมะ ตอนที่กลุ่ม ลูฟี่ และ บากี้ ก่อเรื่องที่นั่น พวกมันถึงทำแค่ยืนดูอยู่ข้างล่าง การหยุดโจรสลัดเป็นหน้าที่ของ ทหารเรือ

พูดถึง บาร์โทโลเมโอ ไรอันก็นึกขึ้นได้ว่าหมอนั่นเหมือนจะมี 'คุณยายบ้านนอก' ที่เชี่ยวชาญการเดินเรือและมีความรู้เกี่ยวกับ โลกใหม่ เป็นอย่างดี

มองในมุมนี้ คุณยายบ้านนอกคนนี้น่าจะเป็นโจรสลัดรุ่นเก่าที่เกษียณจาก โลกใหม่ มาใช้ชีวิตสันโดษอยู่แถวนี้ การที่ บาร์โทโลเมโอ กลายเป็นซูเปอร์รุกกี้โจรสลัดที่มีค่าหัวเกิน 100 ล้าน เบรี ภายในปีเดียวหลังจากออกทะเล อาจเกี่ยวข้องกับคำแนะนำของคุณยายคนนี้ก็ได้

เดิมทีไรอันวางแผนจะออกจาก โล้กทาวน์ แล้ว แต่พอนึกถึงเรื่องนี้ เขาก็อดสงสัยไม่ได้ว่าการที่ บาร์โทโลเมโอ ได้กิน ผลบาเรีย เป็นเพราะโชคของเจ้าตัว หรือเกี่ยวข้องกับคุณยายเกษียณจาก โลกใหม่ คนนี้

ไม่ว่าจะเกี่ยวข้องกับคุณยายคนนี้หรือไม่ ไรอันก็ตั้งใจจะไปพบเธอ ต่อให้ไม่มีข่าวคราวของ ผลบาเรีย แต่ความรู้เรื่อง ต้นหน ที่เธอมีก็เป็นทรัพย์สินที่มีค่า นามิ มีพรสวรรค์เป็น ต้นหน โดยธรรมชาติ แต่เธอยังต้องเรียนรู้อีกมาก นี่จึงเป็นโอกาสดีที่จะหาตำราวิชาชีพไปฝากเธอ

"เอ๊ะ?" ไรอันกำลังครุ่นคิด จู่ๆ เขาก็สัมผัสถึงการมีอยู่ของสมบัติได้อีกครั้ง และสมบัติชิ้นนี้อยู่ไม่ไกลจากตัวเขา ใน โล้กทาวน์ มีสมบัติเยอะขนาดนี้เลยเหรอ?

ต้องบอกก่อนว่า ฮาคิสังเกต ของเขาเลือกสมบัติมาก ทรัพย์สินธรรมดาจะไม่กระตุ้นการรับรู้ของ ฮาคิสังเกต มันต้องเป็นของล้ำค่ามากๆ หรือไม่ก็มีประโยชน์ต่อไรอันอย่างมากเท่านั้น

ไรอันเดินตามตำแหน่งที่สัมผัสได้ จนมาหยุดอยู่หน้าร้านค้ามุมตึกแห่งหนึ่ง สินค้าที่วางโชว์ในร้านดูระเกะระกะ เหมือนมีขายทุกอย่าง เป็นร้านโชห่วยดีๆ นี่เอง

"นี่ร้านลุงโชตะครับ แกขายพวกแผนที่เดินเรือกับ ล็อกโพส ของเกาะส่วนใหญ่ใน อีสต์บลู เป็นหลัก" อาเหวิน แนะนำเมื่อเห็นไรอันเดินตรงไปที่ร้าน

"เถ้าแก่ เข็มทิศอันนี้ชี้ไปที่ไหนครับ?" ไรอันหยิบวัตถุทรงนาฬิกาทรายออกมาจากกองของระเกะระกะ ด้านในเป็นลูกแก้ว และในลูกแก้วใสมีเข็มทิศชี้ไปทางทิศหนึ่ง ฮาคิสังเกต ของไรอันสัมผัสได้ถึง ล็อกโพสถาวร อันนี้

"มีคนเอามาขายให้ฉันเมื่อก่อนน่ะ ได้ยินว่ามันชี้ไปที่ เกาะแห่งท้องฟ้า สักแห่งนี่แหละ" เถ้าแก่โชตะตอบตามตรง ในฐานะเจ้าของร้านโชห่วยในเมืองบ้านนอกแถบ อีสต์บลู เขาไม่เคยได้ยินเรื่อง เกาะแห่งท้องฟ้า หรอก เขาแค่รับซื้อไว้เพราะสงสารคนที่เอามาขาย

"งั้นเหรอ" ไรอันพยักหน้า มิน่าล่ะถึงโผล่เข้ามาในการรับรู้ ล็อกโพสถาวร ที่ชี้ไป เกาะแห่งท้องฟ้า มีประโยชน์กับเขาจริงๆ

"ฉันเอาเข็มทิศอันนี้ แล้วก็ขอ ล็อกโพส ของเกาะต่างๆ ใน อีสต์บลู อย่างละอันด้วยครับ" ไรอันสั่งด้วยมาดคนรวย

"ได้เลยครับ!" เถ้าแก่โชตะยิ้มแก้มปริ แม้แต่ ล็อกโพส ก็ยังถือเป็นของหายากและมีราคาแพงใน อีสต์บลู ออเดอร์นี้ของไรอันถือเป็นบิ๊กดีล เท่ากับยอดขายหลายเดือนของเขาเลยทีเดียว

เรือที่ล่องใน อีสต์บลู ไม่ค่อยใช้ ล็อกโพส กัน ส่วนใหญ่ใช้แผนที่เดินเรือคู่กับเข็มทิศธรรมดา ซึ่งราคาถูกและใช้ได้จริง มีแต่ในสถานที่อย่าง แกรนด์ไลน์ ที่ใช้เข็มทิศธรรมดาไม่ได้ และจำเป็นต้องใช้ ล็อกโพส หรือ ล็อกโพสถาวร เท่านั้น อุปกรณ์พวกนี้ถึงจะเป็นสิ่งจำเป็น

ทว่าไรอันไม่เชี่ยวชาญการใช้แผนที่คู่กับเข็มทิศธรรมดา การที่เขาเอาเรือมาจอดที่ โล้กทาวน์ ซึ่งอยู่ใกล้ๆ ได้ก็ถือว่าโชคดีมากแล้ว ถ้าทักษะการเดินเรือไม่ถึง เขาก็จะใช้เงินแก้ปัญหา ด้วยเข็มทิศที่ชี้บอกทางไปเกาะต่างๆ ไรอันแค่ต้องแล่นเรือไปตามทิศทางที่เข็มชี้ก็พอ

จบตอน