ตอนที่ 38 : โอโรจิมารุ

ตอนที่ 38 : โอโรจิมารุ

"พี่จินตสึ?!" นารูโตะยืนตัวแข็งทื่อ "พี่ทำแบบนี้ได้ยังไง?"

"เราเป็นเพื่อนกันนะ!"

"เพื่อนซี้เลยนะ!"

ซาสึเกะนั้นรวดเร็วกว่ามาก เขาเปิดใช้งานเนตรวงแหวนและชักคุไนออกมาเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้แล้ว แม้ในดวงตาของเขาจะมีความหวาดระแวง แต่ก็มีประกายของความตื่นเต้นที่กระสับกระส่ายพาดผ่านเช่นกัน

จิงซินแทบจะกลั้นขำไว้ไม่อยู่เมื่อเห็นภาพนี้

การกระทำของซาสึเกะในซีรีส์ต้นฉบับนั้นเหมือนกับฮันนี่แบดเจอร์มาก

เขาปฏิเสธที่จะยอมจำนนต่อใคร และพร้อมจะหาเรื่องชกต่อยกับทุกคนที่ขวางหน้า

ผลลัพธ์น่ะเหรอ? เขาก็ต้องลงเอยด้วยสภาพสะบักสะบอมฟกช้ำดำเขียวแทบทุกครั้งไปน่ะสิ

แต่ถึงอย่างนั้น เขาก็ยังคงดื้อรั้นไม่ยอมเปลี่ยนนิสัย

จนกระทั่งในท้ายที่สุด เขาได้รับ 'การไถ่บาป' เมื่อได้ต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กับนารูโตะเพื่อปะทะกับอุจิวะ มาดาระ และโอซึซึกิ คางุยะ ซึ่งนั่นถือเป็นหนึ่งในชัยชนะที่แท้จริงเพียงไม่กี่ครั้งในชีวิตของเขา

ส่วนการต่อสู้ครั้งสุดท้ายนั้น ก็ถือได้ว่าเป็นการสูญเสียของทั้งสองฝ่าย ไม่มีใครเป็นผู้ชนะอย่างแท้จริง

สำหรับฮารุโนะ ซากุระ

หืม?

ทำไมยัยเด็กนี่ถึงใจเย็นนักล่ะ?

จิงซินรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย สายตาของเขาจับจ้องไปที่ฮารุโนะ ซากุระ

เขาเห็นเธอมีรอยยิ้มบนใบหน้า หยิบม้วนคัมภีร์ออกมาโดยไม่มีภาระทางใจใดๆ แล้วโยนให้จิงซิน "เอ้านี่!"

"อะไรนะ?!" นารูโตะเริ่มโวยวายทันที "ซากุระ! เธอทำแบบนั้นได้ยังไง?!"

ซาสึเกะก็ขมวดคิ้ว ส่งสายตารำคาญใจไปให้ฮารุโนะ ซากุระอีกครั้ง

ผลปรากฏว่า จิงซินดูม้วนคัมภีร์แล้วโยนกลับไปให้พวกเธอ

ไม่มีทางเลือกอื่น ม้วนคัมภีร์ของทั้งสองฝ่ายไม่เข้าคู่กัน

ฮารุโนะ ซากุระเก็บม้วนคัมภีร์ไปท่ามกลางสายตาตกตะลึงของนารูโตะและซาสึเกะ

เธอชำเลืองมองเพื่อนร่วมทีมจอมเลือดร้อนทั้งสองคนแล้วถอนหายใจ "ไม่สังเกตเหรอ? คัมภีร์ของเราไม่เข้าคู่กัน ดังนั้นจึงไม่มีเหตุผลที่จะต้องสู้กัน"

นารูโตะและซาสึเกะ : "..."

"แย่แล้ว! แย่ แย่ แย่แน่ๆ!! เรามีเหตุผลให้ต้องสู้กันนี่นา กาอาระ เรายังไม่ไปอีกเหรอ?"

เสียงที่เต็มไปด้วยความประหม่าดังมาจากไม่ไกลนัก

ทีม 7 และจิงซินมองไปทางนั้น

พวกเขาเห็นกาอาระยืนกอดอก โดยมีพี่ชายและพี่สาวของเขายืนอยู่ข้างหลัง

คำพูดเหล่านั้นเพิ่งจะหลุดออกมาจากปากของคันคุโร่

เมื่อกาอาระเห็นจิงซินมองมา เขาก็ไม่ลังเลเลยที่จะทำตามแบบซากุระโดยการโยนม้วนคัมภีร์ไปให้

หลังจากจิงซินรับไว้ เขาก็เก็บมันด้วยความพึงพอใจ "ขอบใจนะ"

เขารู้ดีว่าทำไมแพนด้าน้อยน่ารักตัวนี้ถึงทำแบบนี้

"อ๊ากกกก?!!!!" ตาของคันคุโร่เบิกกว้างทันที "เขารับไปแล้ว! กาอาระ นายทำอะไรลงไปน่ะ?"

กาอาระถลึงตาใส่คันคุโร่ "หุบปากซะ!"

การอยู่ใกล้ๆ จิงซินเท่านั้นแหละที่ทำให้ชูคาคุหยุดเห่าหอนอย่างน่ารำคาญซะที

ตอนนี้กาอาระไม่อยากไปไหนทั้งนั้น เขาตั้งใจจะตามจิงซินไป

ส่วนเรื่องคัมภีร์น่ะเหรอ?

ถ้าพวกเขาบังเอิญไปเจอทีมอื่นระหว่างทาง ก็แค่ฆ่าทิ้งสักสองสามคนแล้วแก้ปัญหาซะก็สิ้นเรื่อง ไม่ใช่เหรอไง?

ในขณะที่จิงซินกำลังคุยกับทีมจากซึนะงาคุเระ ทีม 7 ของโคโนฮะก็เตรียมตัวจะหนี

ก็ไม่น่าแปลกใจที่จิงซินจะสังเกตเห็น และรีบตามพวกเขาไปทันที

ไม่ใช่แค่จิงซินเท่านั้น ทันทีที่จิงซินขยับตัว กาอาระก็ตามติดเป็นเงาตามตัวเลยทีเดียว

เมื่อนารูโตะสังเกตเห็นว่าจิงซินตามมา เขาก็ถามขึ้นว่า "เอ่อ... พี่จินตสึ ทำไมพี่ถึงตามพวกเรามาแทนที่จะไปที่หอคอยตรงกลางล่ะ?"

จิงซินครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วอธิบายว่า "พูดง่ายๆ ก็คือ เพราะ 'ความสามารถในการรับรู้สัมผัส' ของฉันมันต่ำกว่า 'ความสามารถในการซ่อนตัว' ของเป้าหมาย ฉันก็เลยตามรอยพวกมันไม่ได้น่ะสิ แต่เนื่องจากข้อมูลของฉันบอกว่าพวกมันจะมาหาพวกนาย ฉันก็เลย..."

เปลือกตาของซาสึเกะกระตุก "สรุปคือนายจะใช้พวกเราเป็น 'เหยื่อล่อ' สินะ?"

นี่มันหยามกันชัดๆ!

นี่มันคือการหยามเกียรติกันอย่างถึงที่สุดเลย!!

แต่เขาก็ทำอะไรจิงซินไม่ได้เลย

ฮารุโนะ ซากุระรีบพูดขึ้นว่า "ในเมื่อเขาไม่ได้จะโจมตีพวกเรา เขาก็ไม่ใช่อันตรายหรอก เรารีบไปกันเถอะ..."

เธอแทบจะถึงขีดจำกัดแล้ว

ที่นี่มันทั้งน่าขนลุกและน่ากลัว ชอบทำให้เธอนึกถึงแต่เรื่องแย่ๆ ตลอดเลย

เธอแค่อยากจะให้การสอบจบลงเร็วๆ ไม่ว่าจะสอบผ่านหรือตกรอบ ฮารุโนะ ซากุระ ก็รับได้ทั้งนั้น

ดังนั้น ทีม 7 จึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องยอมรับความจริงที่ว่าจิงซินกำลังสะกดรอยตามพวกเขา

เป้าหมายของจิงซินนั้นชัดเจนมาก : นั่นก็คือการตามหาโอโรจิมารุ

และพยายามจะรับสมัครเขา!

แม้ว่าในตอนนี้ โอโรจิมารุจะมีชื่อเสียงฉาวโฉ่ในโลกนินจาก็ตาม

แต่จิงซินรู้ดีว่าในตอนจบของเรื่อง ในที่สุดเขาก็จะได้รับการไถ่บาป

ที่สำคัญกว่านั้น เทคโนโลยีคือพลังการผลิตหลัก

ยิ่งไปกว่านั้น เขายังมีคุณสมบัติครบถ้วนที่จะรับสมัครโอโรจิมารุ และโอกาสสำเร็จก็ไม่ใช่น้อยๆ เลยด้วย

และแล้ว ทีม 7 ก็เข้าไปในป่ามรณะ

พอพวกเขาเข้าไปลึกขึ้น ตัวเอกของงานก็มาถึง

นินจาโอโตะงาคุเระหน้าตาประหลาดที่สวมหมวกสานขวางทางทีม 7 เอาไว้

ทันทีที่เห็นโอโรจิมารุ ทีม 7 ก็ระวังตัวขึ้นมาทันที

ในทางกลับกัน จิงซินรู้สึกโล่งใจ

ยังไงซะ ในตอนนี้ ก็มีเพียงโอโรจิมารุในป่ามรณะเท่านั้นแหละที่สามารถสะกดเดอิดาระเอาไว้ได้อย่างอยู่หมัด

ในเมื่อโอโรจิมารุอยู่ที่นี่ เดอิดาระและคนอื่นๆ ก็จะไม่มีทางเป็นอะไรไปแน่

โอโรจิมารุสังเกตเห็นจิงซินและทีมของกาอาระ แต่พวกเขาก็ไม่ได้ทำให้เขาตื่นตระหนกสักเท่าไหร่

ถึงแม้ว่าจิงซินและกาอาระจะน่ารำคาญไปบ้าง แต่ก็ไม่ใช่ทุกคนที่จะเป็นสัตว์ประหลาดอย่างอุจิวะ อิทาจิ หรอกนะ

"คัมภีร์ของฉันเข้าคู่กับของพวกแกพอดีเลย~" โอโรจิมารุหยิบคัมภีร์ของเขาออกมา แลบลิ้นอันน่าขยะแขยงออกมาม้วนเก็บมันเข้าไปในกระเพาะอย่างช้าๆ ดวงตาราวกับงูของเขาเปี่ยมไปด้วยจิตสังหาร

ต่อไป เขาจะทดสอบอย่างเป็นทางการดูว่าตัวเขาในอนาคตจะก้าวไปถึงระดับไหนกัน

เนื่องจากเป้าหมายหลักของโอโรจิมารุคือทีม 7 จิงซินและทีมของกาอาระจึงไม่ได้ถูกแทรกแซงแต่อย่างใด

การต่อสู้กำลังจะเริ่มขึ้นแล้ว

จิงซินยืนดูอยู่ห่างๆ ด้วยท่าทีที่ผ่อนคลายมาก

กาอาระเองก็ไม่ได้ลงมือ เขาไม่สนใจอะไรทั้งนั้น ยกเว้นเรื่องที่ว่าชูคาคุจะเริ่มเห่าหอนหรือเปล่าก็แค่นั้นแหละ

การต่อสู้ระหว่างทีม 7 และโอโรจิมารุเริ่มต้นขึ้น

ด้วยการที่โอโรจิมารุจงใจออมมือ ในที่สุดเขาก็ประเมินความแข็งแกร่งที่แท้จริงของซาสึเกะได้

โอโรจิมารุรู้สึกผิดหวังเล็กน้อย

แต่ช่างมันเถอะ

ตอนนี้ซาสึเกะเป็นอุจิวะเพียงคนเดียวในโลกนินจา นอกเหนือจากอุจิวะ อิทาจิ

ถึงแม้เขาจะอ่อนแอไปหน่อย แต่ก็สามารถค่อยๆ ฟูมฟักขึ้นมาได้ล่ะนะ~

"หมดเวลาเล่นสนุกแล้ว"

โอโรจิมารุใช้วิชาสลับร่างสไตล์โอโรจิมารุเพื่อรักษาร่างกายจากการบาดเจ็บอย่างน่าขยะแขยง สายตาของเขากวาดมองนารูโตะและฮารุโนะ ซากุระที่เหนื่อยหอบ ก่อนจะไปหยุดที่ซาสึเกะ

คอของเขายืดออกด้วยความเร็วที่เหลือเชื่อ และกัดเข้าที่คอของซาสึเกะ

จิงซินแสร้งทำเป็นมองไม่เห็นเรื่องนี้

พัฒนาการด้านความแข็งแกร่งของซาสึเกะในโคโนฮะนั้นช้ามากจริงๆ ให้เขาไปอยู่กับโอโรจิมารุน่ะดีกว่าเยอะ

ส่วนเรื่องที่จิงซินเคยบอกกับอุจิวะ อิทาจิ ว่า "ฉันจะช่วยนายทำภารกิจให้สำเร็จอย่างสมบูรณ์แบบ" นั้น ก็เป็นเพียงการทำให้อุจิวะ อิทาจิ ต้องติดอยู่ในความคิดที่ว่าซาสึเกะจะถูกจิงซินโจมตีตลอดเวลา

ความจริงแล้ว คำพูดเหล่านั้นได้กลายเป็นความกังวลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอุจิวะ อิทาจิ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ทำให้จิตใจและร่างกายของเขาอ่อนแอยิ่งกว่าเดิมด้วยซ้ำ

นารูโตะพยายามอย่างสุดความสามารถที่จะลุกขึ้นไปช่วยซาสึเกะที่กำลังกรีดร้อง แต่ร่างกายของเขาถึงขีดจำกัดไปนานแล้ว

ด้วยความสิ้นหวัง นารูโตะจึงต้องหันกลับไปมองจิงซิน "พี่จินตสึ! เราเป็นเพื่อนกันนะ!"

ฮารุโนะ ซากุระ : "..."

แม้แต่ในเวลาแบบนี้ เขาก็ยังคาดหวังให้คนอื่นมาช่วยพวกเขาอยู่อีกเหรอ?

คอของโอโรจิมารุหดกลับ และเขาก็จ้องมองซาสึเกะด้วยสายตาคาดหวัง "ฉันจะรอเธอเสมอนะ ซาสึเกะคุง"

จิงซินบินมาจากที่ไกลๆ และมองลงมาที่ฮารุโนะ ซากุระ "พาตัวนารูโตะกับซาสึเกะไปซะ"

โอโรจิมารุมองมาด้วยความสนใจ "จักระนี่... น่าเหลือเชื่อจริงๆ"

น่าเสียดายที่เขาไม่ใช่คนของตระกูลอุจิวะ...

มิฉะนั้น เห็นได้ชัดว่าจินตสึจากอิวะงาคุเระคนนี้ จะเป็นตัวเลือกที่ดีกว่าอย่างแน่นอน

ฮารุโนะ ซากุระ ถูกความกลัวทำให้หมดสภาพการต่อสู้ไปตั้งแต่แรกแล้ว แต่เมื่อได้ยินคำพูดของจิงซิน เธอก็ฝืนทำตัวเข้มแข็ง "ขอบคุณนะ"

ฮารุโนะ ซากุระ พยุงนารูโตะและซาสึเกะลุกขึ้น และค่อยๆ เดินจากไปภายใต้สายตาของโอโรจิมารุ

เมื่อบรรลุเป้าหมายแล้ว โอโรจิมารุก็ไม่ได้ขยับตัวไปห้ามพวกเขาแต่อย่างใด

เมื่อทีม 7 จากไปแล้ว ในที่สุดโอโรจิมารุก็ถามจิงซินว่า "เอาล่ะ สหายตัวน้อยจากอิวะงาคุเระ มีธุระอะไรกับฉันงั้นเหรอ?"

โอโรจิมารุแอบสังเกตการณ์ทีม 7 อยู่ในเงามืดมาตลอด และเขาก็รู้ว่าจิงซินพูดอะไรกับพวกเขาบ้าง

จิงซินยกมือขึ้นถอดหน้ากากออก เผยให้เห็นใบหน้าที่หล่อเหลา

รูม่านตาของโอโรจิมารุหดเกร็งอย่างรุนแรง

ใบหน้านั้น เนตรวงแหวนคู่นั้น!

อุจิวะ จิงซิน!!!

หลังจากพ่ายแพ้ให้กับอุจิวะ อิทาจิ โอโรจิมารุก็ปรารถนาในสายเลือดของตระกูลอุจิวะมาโดยตลอด

เขารวบรวมข้อมูลมากมายเกี่ยวกับตระกูลอุจิวะ

สำหรับอุจิวะ จิงซินนั้น เขาคือหนึ่งในความเสียดายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโอโรจิมารุ

เพราะตั้งแต่ยังเด็ก อุจิวะ จิงซินก็แสดงให้เห็นถึงพรสวรรค์ที่เหนือกว่าคนรุ่นเดียวกันไปไกลลิบ

เขาแข็งแกร่งกว่าซาสึเกะนับครั้งไม่ถ้วน

ในการประเมินของโอโรจิมารุ พรสวรรค์ของอุจิวะ จิงซินนั้น อย่างน้อยก็เทียบเท่ากับอุจิวะ ชิซุย เลยทีเดียว

หรือแม้กระทั่ง... ใกล้เคียงกับอุจิวะ อิทาจิ

แต่น่าเสียดาย หลังจากคืนสังหารล้างตระกูลอุจิวะ ข้อมูลของอุจิวะ จิงซินก็หายวับไปอย่างไร้ร่องรอย เช่นเดียวกับคนอื่นๆ ในตระกูล

"น่าสนใจ..." โอโรจิมารุสั่นสะท้านด้วยความตื่นเต้น แม้ว่าลึกๆ แล้วเขาจะรู้สึกเสียดายก็ตาม

อักขระสาปฟ้าไม่ได้มีเกลื่อนกลาดหรอกนะ ครั้งนี้เขาเตรียมมาแค่อันเดียว และเขาก็ให้มันกับอุจิวะ ซาสึเกะ ไปแล้วด้วย

"งั้น เป้าหมายของเธอคืออะไรล่ะ?" โอโรจิมารุไม่ได้เปิดฉากโจมตีเพื่อพยายามจับตัวจิงซินในทันที แต่ตัดสินใจที่จะทดสอบเขาด้วยคำพูดก่อน

เจ้าเด็กนี่...

หายตัวไปตั้งหลายปี กลับมาปรากฏตัวในตอนนี้ในฐานะแอนบูและเกะนินของอิวะงาคุเระซะได้

ลึกลับจริงๆ~

เนตรสามโทโมเอะในดวงตาของจิงซินล็อกเป้าไปที่โอโรจิมารุ ขณะที่เขาพูดอย่างเรียบนิ่งว่า "เนตรวงแหวนคือ 'ดวงตาที่สะท้อนจิตใจ' ร่างกลางของมันคือเนตรมังเงะเคียววงแหวน ความสามารถของเนตรมังเงะเคียวแต่ละคู่จะแตกต่างกันไปในแต่ละคน แต่มักจะเกี่ยวข้องกับสิ่งที่ผู้เบิกเนตรปรารถนามากที่สุดในขณะนั้น"

โอโรจิมารุขมวดคิ้ว

ทำไมเขาถึงบอกเรื่องนี้กับฉันล่ะ?

จิงซินยังพูดไม่จบ

"ไม่ว่านายจะยึดครองร่างของคนในตระกูลอุจิวะคนไหน ในท้ายที่สุดนายก็จะไม่สามารถได้รับความสามารถของเนตรมังเงะเคียวที่นายปรารถนาได้อยู่ดี"

"ซึ่งนั่นรวมไปถึง แต่ไม่จำกัดเพียง... ความสามารถของเนตรมังเงะเคียวที่อาจเกี่ยวข้องกับความเป็นอมตะด้วย"

หัวใจของโอโรจิมารุเริ่มเต้นแรงอย่างบ้าคลั่ง

จิงซินพูดต่อว่า "ฉันขอแนะนำให้นายใช้เซลล์ของคนตระกูลอุจิวะในการเพาะเลี้ยงร่างโคลนนะ ด้วยวิธีนี้ นายไม่เพียงแต่จะได้ร่างกายที่เหมาะสมกับนายที่สุดเท่านั้น แต่นายยังไม่ต้องกังวลว่าจะล้มเหลวในการแย่งชิงการควบคุมจากวิญญาณดวงอื่นและโดนสะท้อนกลับอีกด้วย"

"ที่สำคัญกว่านั้น ร่างโคลนที่เพาะเลี้ยงโดยใช้เซลล์ของอุจิวะ จะสืบทอดพรสวรรค์ของเจ้าของเซลล์มาในระดับหนึ่งด้วย"

เขารู้มากเกินไปแล้ว

โอโรจิมารุรู้สึกราวกับว่าตัวเองกำลังถูกมองทะลุปรุโปร่ง

ความรู้สึกนั้นอีกแล้ว...

ใบหน้าของอุจิวะ อิทาจิผุดขึ้นมาในหัวของโอโรจิมารุ ขณะที่เขาหรี่ตาราวกับงู "เธอพยายามจะพูดอะไรกันแน่?"

จิงซินยิ้ม "จากทั้งหมดที่พูดมา ฉันรู้ว่าเซลล์ของอุจิวะ มาดาระ อยู่ที่ไหน"

จากมุมมองของจิงซิน เขาเห็นสีหน้าของโอโรจิมารุเปลี่ยนไปราวกับมีเวทมนตร์