- หน้าแรก
- 1970 ย้อนเวลามาเป็น เสาหลักของหมู่บ้าน
- บทที่ 1311 ก้าวนี้ ทำไมผมต้องถอย?
บทที่ 1311 ก้าวนี้ ทำไมผมต้องถอย?
บทที่ 1311 ก้าวนี้ ทำไมผมต้องถอย?
"พี่ครับ นี่มันปล้นกันชัดๆ!"
เทียนฮุ่ยพูดออกมาด้วยความโกรธแค้น
เขาเป็นคนซื่อสัตย์ และยิ่งเป็นคนซื่อสัตย์เท่าไหร่ ก็ยิ่งโหยหาความยุติธรรมมากเท่านั้น เมื่อต้องมาเจอเรื่องแบบนี้ เขาจะทนไม่ให้ระเบิดอารมณ์ออกมาได้อย่างไร
"เทียนหมิง จะยอมให้เกิดเรื่องแบบนี้ไม่ได้เด็ดขาด ถ้าเรายอมเปิดช่องให้ครั้งหนึ่ง ปัญหาที่จะตามมาภายหลังมันจะไม่มีที่สิ้นสุด"
คำพูดของซุนฝูควนนั้น หลี่เทียนหมิงย่อมเข้าใจความหมายดี
นิคมอุตสาหกรรมที่กระจายอยู่ตามที่ต่างๆ ล้วนเปรียบเสมือนเนื้อชิ้นมัน ใครเห็นก็ต้องตาโตด้วยความอิจฉา
หากหลี่เทียนหมิงยอมก้มหัวให้เฝิงเจี้ยนจวินในครั้งนี้ เมื่อข่าวแพร่ออกไป พื้นที่อื่นๆ จะไม่ทำตามอย่างนั้นหรือ? จนท้ายที่สุด รากฐานที่สร้างมาด้วยหยาดเหงื่อแรงงานหลายปี ก็จะลงเอยด้วยการถูกรุมทึ้งจนไม่เหลือซาก
"พี่ซุนพูดถูกครับ ทำไมพวกเราต้องยอมกินขาดทุนมหาศาลขนาดนี้ด้วย?"
"พวกนายจะรีบร้อนไปทำไม ฉันยังไม่ได้บอกเลยว่าจะตกลง"
ต่อให้หลี่เทียนหมิงอยากจะตกลง ลู่หยวนก็คงไม่มีวันยินยอม
แต่ตอนนี้เห็นชัดๆ ว่า หากหลี่เทียนหมิงไม่ยอมอ่อนข้อ การตรวจสอบก็จะดำเนินต่อไปเรื่อยๆ อย่างไม่มีที่สิ้นสุด
โรงงานไม่สามารถกลับมาผลิตได้ ผู้ที่เสียหายย่อมเป็นตัววิสาหกิจเอง
สิ่งที่หลี่เทียนหมิงสงสัยก็คือ เฝิงเจี้ยนจวินไม่กังวลเรื่องการโต้ตอบจากทางไห่เฉิงจริงๆ หรือ?
หรือแม้กระทั่ง...
ไม่เห็นแก่หน้าของหวังจั้วเซียนที่อยู่เบื้องหลังเขาเลยหรือไร
เว้นเสียแต่ว่า...
หลี่เทียนหมิงพลันตาสว่างขึ้นมาทันที
เฝิงเจี้ยนจวินเองก็คงมีคนหนุนหลังอยู่เหมือนกัน หรือจะบอกว่า ทั้งหมดนี้เป็นคำสั่งมาจากเบื้องบน
ต่อให้ไม่มีอิ่นต้าลี่ออกมาร้องเรียน เฝิงเจี้ยนจวินก็คงจะหาโอกาสสร้างสถานการณ์แบบนี้ขึ้นมาเพื่อบีบให้หลี่เทียนหมิงยอมจำนนอยู่ดี
มีเพียงเหตุผลนี้เท่านั้นที่พอจะอธิบายเรื่องราวทั้งหมดได้
มิน่าล่ะเฝิงเจี้ยนจวินถึงได้พูดจาแปลกๆ ในโทรศัพท์แบบนั้น
"พี่ครับ พี่บอกมาเลยว่าจะให้ทำยังไง! อย่างมาก... ก็แค่สู้จนตายกันไปข้างหนึ่ง (ปลาตายแหขาด) กับมัน"
"เหลวไหล!"
การจะสู้จนตัวตายกับเขามันไม่ง่ายขนาดนั้นหรอก!
หลี่เทียนหมิงอาจจะไม่สนเรื่องอื่นได้ แต่ปากท้องของคนงานนับหมื่นคนในนิคมอุตสาหกรรม เขาจะเพิกเฉยได้อย่างไร
คนนับหมื่น ย่อมหมายถึงครอบครัวนับหมื่นครอบครัว
การสู้จนตัวตายอาจจะสะใจชั่วครู่ แต่ถ้าปลาตายจริงและแหขาดจริงๆ แล้วทิ้งกองขยะที่เน่าเฟะไว้เบื้องหลัง ใครจะเป็นคนมาตามเก็บกวาดล่ะ?
หวังจั้วเซียนเองก็คงไม่เห็นด้วยหากหลี่เทียนหมิงจะทำเช่นนั้น
ขณะที่กำลังคุยกันอยู่ เสียงโทรศัพท์ของเทียนเซิง (เทียนฮุ่ย) ก็ดังขึ้น
"ฮัลโหล! ครับ ผมทราบแล้วครับ"
พูดจบเขาก็วางสายไป
"พี่ครับ ท่านรองนายกเทศมนตรีสวีมาขอพบพี่ครับ"
คงจะรอไม่ไหวแล้วสินะ!
"เทียนเซิง นายไปรับเขาหน่อย พาเขาไปที่ห้องรับแขกนะ"
เทียนเซิงรับคำแล้วเดินออกไป
"เทียนหมิง ท่านรองนายกฯ สวีมาในเวลาแบบนี้ ส่วนใหญ่คงจะมาเป็นคนกลางเจรจาแน่ๆ"
น้ำเสียงของซุนฝูควนเต็มไปด้วยความกังวล
การไม่ประนีประนอมนั้นเป็นเรื่องแน่นอนอยู่แล้ว แต่ว่า...
สถานการณ์ตอนนี้ดูไม่ค่อยสู้ดีเลย!
"ลองฟังเขาก่อนว่าเขาจะว่ายังไง ผมเองก็อยากรู้เหมือนกันว่าบริษัทที่เฝิงเจี้ยนจวินอ้างว่าทางสวีโจวกำหนดไว้น่ะ แท้จริงแล้วเป็นของใคร"
หลี่เทียนหมิงแสร้งรออยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะลุกขึ้นเดินไปยังห้องรับแขก
"ท่านรองนายกฯ สวี ขออภัยที่ให้รอนะครับ พอดีมีสายสำคัญโทรเข้ามาเลยทำให้เสียเวลาไปบ้าง"
รองนายกเทศมนตรีสวีได้ยินดังนั้น สีหน้าก็เปลี่ยนไปเล็กน้อย ราวกับกำลังเดาว่าสายสำคัญที่หลี่เทียนหมิงพูดถึงนั้นเป็นของใคร
"ประธานหลี่เกรงใจไปแล้วครับ จะว่าไปช่วงนี้นิคมฯ กำลังวุ่น การที่ผมมาหาโดยไม่ได้แจ้งล่วงหน้า หวังว่าคงไม่เป็นการรบกวนคุณนะครับ?"
"ไม่เลยครับ ผู้นำมาตรวจงาน ผมยินดีต้อนรับเสมอ เทียนฮุ่ย นายไปทำงานต่อเถอะ เดี๋ยวพี่จะอยู่ดูแลท่านรองนายกฯ เอง"
เทียนฮุ่ยรับคำ
"ท่านรองนายกฯ ครับ ผมขอตัว!"
เมื่อประตูห้องรับแขกปิดลง ในห้องก็เหลือเพียงหลี่เทียนหมิงและรองนายกเทศมนตรีสวีเพียงสองคน
"ท่านรองนายกฯ สวี มาหาในวันนี้ มีอะไรจะชี้แนะผมหรือครับ?"
หลี่เทียนหมิงพูดพลางยื่นบุหรี่ให้
"ประธานหลี่ คนจริงไม่พูดปด... พวกเราเข้าเรื่องกันเลยดีกว่า! ที่ผมมาในวันนี้ก็เพราะได้รับคำไหว้วานมาอีกที ข้อเสนอของเลขาธิการเฝิง คุณพิจารณาไปถึงไหนแล้ว?"
หลี่เทียนหมิงได้ยินดังนั้นก็หัวเราะออกมา: "เพิ่งจะคุยโทรศัพท์กันไปเมื่อคืน วันนี้ท่านรองนายกฯ ก็มาถึงที่นี่เลย เลขาธิการเฝิงรีบขนาดนี้เลยเหรอครับ? หรือว่า... มีคนอื่นที่รีบกว่า?"
รองนายกเทศมนตรีสวียิ้มตาม: "ประธานหลี่ คุณไม่ต้องมาหลอกถามผมหรอก ใครจะรีบหรือไม่รีบ ผมไม่รู้และไม่อยากรู้ ที่ผมมาในวันนี้ก็เพื่อมาเอาคำตอบ และอีกอย่าง..."
พูดถึงตรงนี้ รองนายกเทศมนตรีสวีก็หยุดไปครู่หนึ่ง
"พวกเราก็นับว่าเป็นคนคุ้นเคยกัน ในฐานะเพื่อนนะเทียนหมิง ผมอยากจะเตือนคุณสักคำ"
"เชิญครับ!"
"สถานการณ์อยู่เหนือการควบคุม (กระแสคนเข้มแข็งกว่า) เมื่อถึงเวลาต้องก้มหัวก็ต้องยอมก้ม ต่อให้คุณจะเป็นมังกรข้ามถิ่นมาเก่งกาจแค่ไหน แต่ที่นี่ไม่ใช่ไห่เฉิง"
คำพูดนี้มีเหตุผลไหม? มีเหตุผลมาก!
แต่ทว่า...
หลี่เทียนหมิงเป็นพวกหัวรั้นโดยกมลสันดาน
"ท่านกำลังจะกล่อมให้ผมถอยสักก้าวอย่างนั้นเหรอครับ?"
"ถอยก้าวหนึ่งเพื่อเปิดทางสู่ท้องฟ้าที่กว้างไกล มันไม่มีอะไรเสียหายหรอกครับ"
หลี่เทียนหมิงได้ยินดังนั้นก็หัวเราะ: "นั่นสิครับ ถอยก้าวหนึ่งท้องฟ้าจะกว้างไกล คนเราบางครั้งต้องรู้จักที่ต่ำที่สูง รู้จักถอยรู้จักรุกถึงจะอยู่ได้ยาวนาน อ้อ ยังมีอีกคำหนึ่งที่ท่านไม่ได้พูด แต่ผมขอลองพูดเพื่อเตือนตัวเองดู 'ไม้ที่แข็งเกินไปมักจะหักง่าย'"
เอ่อ...
รองนายกเทศมนตรีสวีอึ้งไป เห็นได้ชัดว่าเขาไม่เข้าใจว่าหลี่เทียนหมิงพูดเรื่องเหล่านี้ออกมาหมายความว่าอย่างไร
"ท่านรองนายกฯ สวี เจตนาดีของท่าน... ผมขอรับไว้ด้วยใจครับ แต่ว่า ผมน่ะเป็นคนประเภทที่ต่อให้ภูเขาไท่ซานจะถล่มลงมาทับก็ไม่มีวันยอมงอหลัง ถอยก้าวหนึ่งงั้นเหรอ? ท่านรู้ไหมว่าหลายปีมานี้ กว่าผมจะก้าวมาข้างหน้าได้แต่ละก้าวลำบากแค่ไหน แล้วผมมีเหตุผลอะไรที่ต้องถอยครับ?"
"เทียนหมิง คนเราควรจะต้องรู้จักดูสถานการณ์ให้ออก การดึงดันแบบนี้มันไม่เป็นผลดีต่อคุณเลยนะ"
"ก็ไม่แน่หรอกครับ!"
หลี่เทียนหมิงจุดบุหรี่ขึ้นมาสูบเองตัวหนึ่ง
"หากไม่ทำลายก็ไม่อาจสร้างใหม่ได้ (ปู้พั่วปู้ลี่) สู้ทนยอมจำนนเพื่อให้ตัวเองต้องมานั่งอึดอัดใจจนสุดท้ายต้องยกวิสาหกิจที่ผมสร้างขึ้นมาด้วยความยากลำบากให้คนอื่นไป สู้ผมทำลายมันลงด้วยน้ำมือตัวเองยังจะดีกว่า อย่างมากผมก็แค่เปลี่ยนที่แล้วเริ่มใหม่ ท่านรองนายกฯ ครับ ท่านคิดว่าหลังจากผ่านเรื่องนี้ไปแล้ว ผมจะล้มละลายจนกู้ไม่กลับ หรือว่าผมจะ... สามารถยืนหยัดขึ้นมาใหม่ได้ล่ะ?"
นี่มัน...
แม้รองนายกเทศมนตรีสวีจะมีโอกาสได้ติดต่อกับหลี่เทียนหมิงไม่บ่อยนัก แต่เขาก็พอจะรู้ถึงความสามารถของชายคนนี้ดี
นับตั้งแต่การเข้าซื้อโรงงานซินลี่ที่สวีโจว เพียงเวลาสั้นๆ ห้าปี เขาสามารถสร้างนิคมอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ถึง 10 แห่งทั่วประเทศ
แน่นอนว่าเรื่องนี้ย่อมมีการสนับสนุนจากผู้หลักผู้ใหญ่เบื้องหลัง แต่ความสามารถส่วนตัวก็นับว่าน่าเลื่อมใสยิ่งนัก
ตอนนี้หลี่เทียนหมิงพูดว่าจะทำลายเพื่อสร้างใหม่ รองนายกเทศมนตรีสวีไม่ได้มองว่าเขากำลังข่มขู่ หากบีบคั้นเขาจนถึงที่สุด ไอ้หนุ่มคนนี้อาจจะทำแบบนั้นจริงๆ ก็ได้
"คุณไม่คิดถึงผลที่จะตามมาเลยเหรอ?"
หลี่เทียนหมิงหัวเราะ: "เลขาธิการเฝิงยังไม่คิดถึงผลที่จะตามมาเลย แล้วผมที่เป็นชาวบ้านธรรมดาคนหนึ่ง จะต้องมีเรื่องให้กังวลอะไรมากมายนัก และไม่จำเป็นต้องคิดด้วยครับ ท่านรองนายกฯ ดูเหมือนท่านจะยังไม่รู้จักผมดีพอ รวมถึงเลขาธิการเฝิงด้วย ตัวผมคนนี้ ครั้งหนึ่งเคยมีผู้ใหญ่ท่านหนึ่งเคยให้คำนิยามไว้ว่า 'กะโหลกขวาง (มีกระดูกกบฏ) และเป็นลาดื้อโดยกำเนิด' ใครไม่อยากให้ผมอยู่ดีมีสุข งั้นก็อย่าหวังว่าใครจะได้อยู่ดีมีสุขเหมือนกัน การย้ายนิคมฯ นี้ออกไปจากสวีโจว ความเสียหายที่เกิดขึ้นน่ะผมแบกรับไหวครับ"
ไอ้คำว่าถอยก้าวหนึ่งท้องฟ้ากว้างไกล หรืออะไรที่ว่าเมื่ออยู่ใต้ชายคาผู้อื่นต้องยอมก้มหัวให้น่ะ พอกันที!
หลี่เทียนหมิงมีเหตุผลอะไรต้องก้มหัว?
ถ้าคนเราต้องมีชีวิตอยู่อย่างอึดอัดคับแค้นใจ หลี่เทียนหมิงขอยอมตายอย่างสมเกียรติยังจะดีกว่า
เหมือนกับบรรพบุรุษตระกูลหลี่ในอดีต
มีกี่คนที่เลือกจะเป็นผู้น้อมรับคำสั่งยามที่พวกญี่ปุ่นบุกเข้ามา? เพียงแค่ยอมทิ้งศักดิ์ศรีไป จะใช้ชีวิตซุกหัวนอนไปวันๆ อย่างไรก็ได้
แต่ผู้ชายในตระกูลหลี่ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ยอมที่จะยืนตาย ดีกว่าอยู่อย่างสยบยอม
พวกเขายอมสละชีวิตเพื่อสู้กับพวกญี่ปุ่น ต่อให้ต้องตายก็ต้องกัดเนื้อพวกมันออกมาให้ได้สักชิ้น
หลี่เทียนหมิงเติบโตมาจากการฟังเรื่องราวการต่อสู้กับพวกญี่ปุ่นของบรรพบุรุษ
จะให้เขาก้มหัวงั้นเหรอ?
ฝันไปเถอะ! (เหล่าเหล่า!)
รองนายกเทศมนตรีสวีได้ยินดังนั้นก็ได้แต่ยิ้มขื่นออกมาอย่างต่อเนื่อง เขารู้ดีว่าวันนี้คงไม่สามารถนำผลลัพธ์ที่น่าพอใจไปให้เฝิงเจี้ยนจวินได้แล้ว
"เทียนหมิง จากมุมมองส่วนตัวของผมนะ ผมชื่นชมคุณจริงๆ แต่ว่า... เรื่องราวมันยังไม่ถึงขั้นนั้นหรอกครับ"
เขาเป็นรองนายกเทศมนตรีอาวุโสที่ดูแลด้านเศรษฐกิจของสวีโจว หากหลี่เทียนหมิงเลือกที่จะสู้จนตัวตาย (ปลาตายแหขาด) นั่นคือสิ่งที่เขาไม่อยากเห็นที่สุด
เมื่อถึงตอนนั้น คนงานนับหมื่นต้องตกงาน เศรษฐกิจของสวีโจวจะพังพินาศยับเยิน และเขาในฐานะผู้รับผิดชอบอันดับหนึ่ง เส้นทางทางการเมืองย่อมต้องจบสิ้นลงแน่นอน
"ท่านรองนายกฯ ครับ ผมเองก็ไม่อยากเดินไปถึงจุดนั้น แต่ถ้าหากบีบคั้นผมจนถึงขั้นนั้นจริงๆ... รบกวนช่วยฝากข้อความไปถึงคนที่ไหว้วานท่านมาด้วยว่า อย่างมากผมก็แค่กลับไปทำนา ผมยังสามารถมีชีวิตอยู่ได้อย่างอิสระเสรีครับ"
พูดจบ หลี่เทียนหมิงก็ลุกขึ้นยืน
"ท่านรองนายกฯ ผมคงไม่รั้งท่านไว้แล้วนะครับ อีกอย่าง บรรดาสหายในทีมสอบสวนน่ะ ไม่จำเป็นต้องลำบากมารายงานตัวที่นิคมฯ ทุกวันหรอกครับ เมื่อไหร่ที่มีผลสรุปออกมาแล้ว ค่อยแจ้งมาคำเดียวก็พอ"
เมื่อเห็นหลี่เทียนหมิงกำลังจะเดินจากไป รองนายกเทศมนตรีสวีก็รีบเรียกเขาไว้
"คุณไม่สงสัยแล้วเหรอว่าคนคนนั้นคือใคร?"
หลี่เทียนหมิงยิ้มตอบ: "ผมไม่อยากทำให้ท่านลำบากใจครับ คนที่คิดแผนชั่วๆ แบบนี้มาปั่นหัวผมได้ แถมยังสามารถทำให้เลขาธิการเฝิงยอมทำงานให้เขาได้อีก นอกจากคนตระกูลโจว (แซ่โจว) แล้ว ผมก็ดูเหมือนจะไม่เคยไปล่วงเกินผู้นำระดับใหญ่โตขนาดนี้ที่ไหนอีกแล้วล่ะครับ"
รองนายกเทศมนตรีสวีได้ยินดังนั้นก็อึ้งไป จากนั้นก็ได้แต่เผยยิ้มขื่นออกมา
"ในเมื่อเป็นเช่นนี้ ผมขอตัวลาละครับ ยังยืนยันคำเดิมนะ เรื่องราวมันยังไม่ถึงขั้นนั้นหรอก ก่อนจะตัดสินใจอะไร... ขอให้รอบคอบเข้าไว้!"
"ขอบคุณที่ชี้แนะนะครับ!"
เมื่อเห็นปฏิกิริยาของรองนายกเทศมนตรีสวี หลี่เทียนหมิงก็รู้ทันทีว่าเขาเดาไม่ผิด
ไอ้แซ่โจวนี่มันยังตามจองล้างจองผลาญไม่เลิกจริงๆ!
จบบท