บทที่ 18 ตกตะลึง นี่เขาเป็นคนทำข้อสอบคณิตศาสตร์จริงๆ เหรอ

บทที่ 18 ตกตะลึง นี่เขาเป็นคนทำข้อสอบคณิตศาสตร์จริงๆ เหรอ

เฝิงเจียโย่วเดินกลั้นหัวเราะกลับมาที่ห้องเล็กทางฝั่งทิศตะวันออก

พอเข้ามาก็เห็นว่าเฉิงเสวียหมินกำลังก้มหน้าก้มตาทำข้อสอบคณิตศาสตร์อย่างใจจดใจจ่อ เธอจึงไม่กล้าหัวเราะเสียงดังเพราะกลัวจะรบกวนสมาธิของเขา

แต่พอมองดูข้อสอบภาษาอังกฤษที่ได้คะแนนสูงถึงเก้าสิบสี่คะแนนในมือ รอยยิ้มแห่งความดีใจและประหลาดใจก็ยังคงเปื้อนอยู่บนใบหน้าของเธอไม่ยอมหุบ

โดยเฉพาะอย่างยิ่งพอนึกถึงสีหน้าของแม่ตอนที่กำลังตรวจข้อสอบแผ่นนี้ ยิ่งตรวจก็ยิ่งตกตะลึง ยิ่งตรวจก็ยิ่งหน้าเสีย เฝิงเจียโย่วก็ยิ่งอยากจะหัวเราะออกมาดังๆ

เก้าสิบสี่คะแนน!

นี่ขนาดยังโดนแม่จอมเนี้ยบหักคะแนนในส่วนของการเขียนเรียงความภาษาอังกฤษไปตั้งห้าคะแนนนะ เพราะว่ามันไม่มีเฉลยมาตรฐานให้เทียบ แม่ก็เลยใช้อำนาจบาตรใหญ่หักคะแนนไปดื้อๆ เลย

ไม่อย่างนั้นถ้าให้ครูผู้เชี่ยวชาญด้านการตรวจข้อสอบเอนทรานซ์มาตรวจเองจริงๆ ข้อเขียนที่ลายมือเป็นระเบียบเรียบร้อย แถมยังไม่มีรอยขีดฆ่าแม้แต่จุดเดียวแบบนี้ จะโดนหักถึงห้าคะแนนได้ยังไง

แต่ก็ช่างมันเถอะ!

ยังไงคะแนนภาษาอังกฤษก็คิดแค่สิบเปอร์เซ็นต์อยู่แล้ว การได้เก้าสิบกว่าคะแนนก็แทบจะไม่ต่างอะไรกับได้คะแนนเต็มเลย

ดูจากคะแนนวิชาภาษาอังกฤษของเฉิงเสวียหมินแล้ว ก็พอจะคาดเดาคะแนนวิชาอื่นๆ ของเขาได้ไม่ยากว่าคงไม่ธรรมดาแน่ๆ

ก็ขนาดเฝิงเจียโย่วที่สอบติดมหาวิทยาลัยเยียนจิงได้ ก็ยังเป็นเพราะผ่านการติวเข้มจากเฉิงเสวียหมินมาแล้วทั้งนั้น! ลูกศิษย์ยังเก่งขนาดนี้ แล้วคนเป็นอาจารย์จะเก่งขนาดไหนกัน

สุดยอดไปเลย!

เฝิงเจียโย่วแอบไปยืนชะโงกดูผลงานอยู่ด้านหลังเฉิงเสวียหมินอย่างเงียบๆ แล้วก็พบว่านี่เพิ่งจะผ่านไปได้ไม่นานเองนะ แต่เขากำลังทำข้อสอบคณิตศาสตร์ข้อที่สี่อยู่แล้ว! ข้อสอบคณิตศาสตร์สำหรับการสอบเอนทรานซ์มีแค่สิบข้อใหญ่ที่ต้องแสดงวิธีทำเท่านั้น ไม่มีข้อสอบปรนัยหรือเติมคำตอบให้ปวดหัว รูปแบบข้อสอบถือว่าเรียบง่ายมาก

มีข้อสอบข้อเขียนสิบข้อ แต่เพิ่งจะผ่านไปแค่สิบกว่านาที เฉิงเสวียหมินก็ทำถึงข้อที่สี่แล้ว ยอดเยี่ยมจริงๆ สู้เขานะ เฝิงเจียโย่วแอบส่งเสียงเชียร์อยู่ในใจโดยไม่ได้ส่งเสียงรบกวนเขา

เธอกลับไปนั่งที่โต๊ะของตัวเอง แล้วเริ่มลงมือแก้ต้นฉบับนิยายต่อไป

นี่ก็ผ่านมาสี่ห้าวันแล้ว แต่ต้นฉบับที่แม่ตีกลับมา เฝิงเจียโย่วก็ยังแก้ไม่ตกสักที

ก่อนหน้านี้เธอแอบได้ใจจนเหลิงไปหน่อย พอโดนแม่ตวาดกลับมาด้วยความโมโห ถามเรื่องความคืบหน้าของงานแก้ ความเย่อหยิ่งของเธอก็หดหายไปในพริบตา

ฮึดสู้เข้าไว้!

เฝิงเจียโย่วไม่เชื่อหรอกว่า แก้รอบนี้เสร็จแล้วนิตยสารสือเยว่จะยังกล้าตีกลับมาอีก ถ้าโดนตีกลับมาอีกเธอจะกลืนต้นฉบับลงท้องแล้วเลิกเขียนไปเลย! เมื่อตั้งหน้าตั้งตาฮึดสู้ เวลาผ่านไปนานแค่ไหนก็ไม่รู้ตัว มารู้สึกตัวอีกทีก็ตอนที่ข้อสอบแผ่นแล้วแผ่นเล่าถูกเฉิงเสวียหมินโยนมากองรวมกันที่โต๊ะของเธอ จนตอนนี้มีตั้งสี่แผ่นเข้าไปแล้ว! ถ้าไม่ใช่เพราะแม่จงใจเดินทำเสียงดังอยู่ข้างนอก เพื่อส่งสัญญาณเตือนอะไรบางอย่าง เฝิงเจียโย่วก็คงยังไม่หลุดออกจากภวังค์หรอก! "หา เสวียหมิน คุณทำเสร็จเร็วขนาดนี้เลยเหรอเนี่ย"

เฝิงเจียโย่วหยิบข้อสอบที่กองอยู่ข้างๆ ขึ้นมาดู ก็พบว่าวิชาคณิตศาสตร์ ฟิสิกส์ เคมี และการเมือง ถูกทำเสร็จหมดแล้ว เธอจึงร้องออกมาด้วยความตกใจ

"รีบเอาไปให้แม่ตรวจสิ แม่เดินวนไปวนมาในลานบ้านตั้งหลายรอบแล้ว คงจะรอจนใจจะขาดแล้วล่ะ!"

เฉิงเสวียหมินยิ้มเจื่อนๆ แม่ยายนี่ช่างปากแข็งจริงๆ

ข้อสอบภาษาอังกฤษใบเดียวก็เล่นเอาแม่ยายคาดหวังซะขนาดนั้น แต่เฝิงเจียโย่วผู้เป็นลูกสาวแสนกตัญญูกลับรู้ดีว่าแม่กำลังรออยู่ แต่ดันลืมเอาข้อสอบไปส่งให้ซะสนิท

เท่าที่เฉิงเสวียหมินแอบสังเกตเห็น แม่ยายเดินวนไปวนมาในลานบ้านตั้งหลายรอบแล้ว แต่ก็วางฟอร์มไม่ยอมเดินมาดูถึงที่

คงจะรอจนทนไม่ไหวจริงๆ ประจวบเหมาะกับที่พี่ใหญ่เฝิงเจียเจาเพิ่งกลับมาจากข้างนอก ก็เลยโดนแม่บ่นชุดใหญ่เพื่อระบายอารมณ์ไปเลย

และนั่นก็คือเสียงที่ปลุกให้เฝิงเจียโย่วที่กำลังจมอยู่ในกองงานเขียนให้สะดุ้งตื่นขึ้นมาได้

"ปล่อยให้รอไปเถอะ ปล่อยให้แม่ร้อนใจไปเลย! เสวียหมินเมื่อกี้คุณไม่ได้เห็นสีหน้าอมทุกข์ของแม่ล่ะสิ ฉันเห็นแล้วแทบจะกลั้นขำไม่อยู่เลยนะ!"

ช่างเป็นลูกสาวที่กตัญญูจริงๆ! เฉิงเสวียหมินไม่ได้พูดอะไรต่อ เขากลับไปก้มหน้าก้มตาทำข้อสอบวิชาภาษาจีนซึ่งเป็นวิชาสุดท้ายต่อไป

"ทำข้อสอบคณิตศาสตร์แผ่นเดียวใช้เวลาตั้งนานขนาดนี้ นี่น่ะเหรอคนที่คุยโวว่าจะสอบติดมหาวิทยาลัยเยียนจิงให้ได้"

เมื่อเห็นเฝิงเจียโย่วนำข้อสอบมาส่งให้ กู้เสวี่ยฉิงแม่ของเธอก็อดไม่ได้ที่จะพูดกระแนะกระแหน

เมื่อตอนที่เฝิงเจียโย่วเอาข้อสอบภาษาอังกฤษมาส่งให้ เธอก็บอกว่าเฉิงเสวียหมินกำลังเริ่มทำข้อสอบคณิตศาสตร์อยู่

แต่นี่ก็ปาเข้าไปเก้าโมงกว่าแล้ว ผ่านไปตั้งสองชั่วโมงกว่า เพิ่งจะเอาข้อสอบคณิตศาสตร์มาส่งให้ เห็นได้ชัดเลยว่าพื้นฐานคณิตศาสตร์ของเฉิงเสวียหมินมันย่ำแย่ขนาดไหน

ส่วนความตื่นตะลึงจากคะแนนภาษาอังกฤษเมื่อครู่นี้ หลังจากผ่านการย่อยสลายมาสองชั่วโมงกว่า ก็ถูกลืมเลือนไปจนหมดสิ้นแล้ว

"จะเป็นคนที่จะสอบติดมหาวิทยาลัยเยียนจิงได้หรือไม่ แม่ก็ลองตรวจคำตอบดูก่อนสิคะ!"

เฝิงเจียโย่วดึงกระดาษคำตอบวิชาคณิตศาสตร์ ฟิสิกส์ เคมี และการเมือง ทั้งสี่แผ่นออกมาจากด้านหลัง แล้วแผ่หลาลงบนโต๊ะตรงหน้าแม่ พร้อมกับยักคิ้วหลิ่วตาพูดจาท้าทาย

"เยอะขนาดนี้เลยเหรอ เขาทำเสร็จหมดแล้วเหรอเนี่ย"

ตอนแรกที่แม่เฝิงเห็นหน้าลูกสาวก็ยังพูดประชดประชันอยู่ แต่พอเห็นกองกระดาษข้อสอบที่วางอยู่ตรงหน้า ก็ถึงกับอึ้งไปเลย! "วิชาคณิตศาสตร์ ฟิสิกส์ เคมี และการเมือง ทำเสร็จหมดแล้วค่ะ ตอนนี้เสวียหมินกำลังทำข้อสอบวิชาภาษาจีนซึ่งเป็นวิชาสุดท้ายอยู่ค่ะ!"

และนี่แหละคือผลลัพธ์ที่เฝิงเจียโย่วลูกสาวผู้กตัญญูต้องการ เธอทำหน้าตาหยิ่งยโสโอ้อวดสุดๆ

ไม่สนหรอกว่าสามีของเธอจะทำข้อสอบได้คะแนนเท่าไหร่ แต่แค่ความเร็วในการทำข้อสอบนี่ก็ถือว่าสุดยอดแล้ว

แม่ยังคิดว่าสามีของเธอใช้เวลาทำวิชาคณิตศาสตร์นาน เธอก็เลยจัดเต็มเอาข้อสอบที่ทำเสร็จแล้วทั้งสี่วิชามาแผ่ให้แม่ดู คราวนี้แม่จะอึ้งจนพูดไม่ออกเลยไหมล่ะ "แค่ทำเสร็จเร็วแล้วมันจะมีประโยชน์อะไรฮะ สอบเข้ามหาวิทยาลัยเยียนจิงเขาดูกันที่คะแนนโว้ย!"

กู้เสวี่ยฉิงอึ้งไปชั่วขณะ แต่ก็ยังคงความปากแข็งเอาไว้ได้ เธอรีบคว้าข้อสอบมาตรวจอย่างร้อนใจ

ถึงปากจะร้าย ถึงจะชอบวางฟอร์ม แต่เอาเข้าจริงๆ คนเป็นแม่ยายอย่างเธอก็คงจะใส่ใจกับคะแนนสอบของลูกเขยชาวนาคนนี้มากกว่าลูกสาวตัวเองเสียอีก

ตอนนี้ข่าวลือแพร่สะพัดไปทั่วแล้ว ว่ากู้เสวี่ยฉิงคนนี้ได้ลูกเขยชาวนาที่ไร้การศึกษามาเป็นลูกเขยยอดพยัคฆ์ ทำเอาคนที่เย่อหยิ่งและรักศักดิ์ศรีมาครึ่งค่อนชีวิตอย่างเธอ ไม่รู้จะเอาหน้าไปไว้ที่ไหนแล้ว! เดี๋ยวนี้เวลาเดินออกไปข้างนอก แม่เฝิงก็ไม่หลงเหลือความเย่อหยิ่งแบบเมื่อก่อนอีกแล้ว พอเลิกงานปุ๊บก็ก้มหน้าก้มตารีบเดินกลับบ้านทันที

ในใจก็แอบคาดหวังอยู่ลึกๆ ขอให้คำพูดของลูกสาวตัวดีเป็นความจริง ขอให้สามีชาวนาของหล่อนมีความสามารถจริงๆ เถอะ

ไม่หวังให้สอบติดมหาวิทยาลัยเยียนจิงหรือมหาวิทยาลัยชิงหัวหรอก ขอแค่สอบติดมหาวิทยาลัยสักแห่งในนครเยียนจิงได้ แม่เฝิงก็แทบจะกราบไหว้ฟ้าดินแล้ว

และนี่ก็คือเหตุผลที่ว่าทำไมแม่เฝิงถึงยอมลงทุนลงแรงไปส่งลูกสาวคนเล็กอย่างเฝิงเจียโม่ที่โรงเรียนมัธยมสาธิตมหาวิทยาลัยเยียนจิงด้วยตัวเอง ก็เพื่อที่จะได้ไปสืบข่าวเรื่องการสอบคัดเลือกนักเรียนแทรกชั้นเพื่อเรียนซ้ำชั้นนั่นแหละ

ไม่อย่างนั้นกะอีแค่การไปรายงานตัวเข้าเรียนมัธยมปลาย แม่เฝิงคงไม่กระตือรือร้นไปส่งเฝิงเจียโม่ด้วยตัวเองหรอก

พอรู้ว่าการจะเข้าเรียนแทรกชั้นเพื่อเรียนซ้ำชั้นต้องผ่านการสอบคัดเลือก เธอก็เลยไปขอร้องคนรู้จักให้ช่วยหาข้อสอบจำลองมาให้ เพื่อเอามาทดสอบดูว่าลูกเขยชาวนาของเธอมีฝีมือแค่ไหนกันแน่

เธอไม่มีทางเชื่อคำพูดของลูกสาวตัวล้างผลาญนั่นหรอก

ก็เฉิงเสวียหมินเป็นแค่ชาวนาบ้านนอก วันๆ เอาแต่ทำงานงกๆ อยู่กลางทุ่งนา จะเอาเวลาที่ไหนไปร่ำเรียนหนังสือล่ะ คนที่คุยโวว่าจะสอบติดมหาวิทยาลัยเยียนจิงได้น่ะเหรอ

สอบให้ดูเป็นขวัญตาก่อนเถอะ!

แล้วเธอก็ต้องยอมรับว่า ข้อสอบภาษาอังกฤษใบนั้นมันทำให้เธอตาค้างและตะลึงงันไปเลยจริงๆ

ชาวนาบ้านนอกที่ปกติไม่น่าจะรู้จักด้วยซ้ำว่าภาษาอังกฤษคืออะไร กลับทำคะแนนได้สูงลิ่วถึงเก้าสิบสี่คะแนน

นี่มันน่าเหลือเชื่อเกินไปแล้ว!

และมันก็ยิ่งทำให้เธอตั้งตารอคอยคะแนนวิชาอื่นๆ ของลูกเขยคนนี้มากขึ้นไปอีก

แต่พอต้องรอตั้งสองชั่วโมงกว่า แล้วลูกสาวก็ยังไม่เอาข้อสอบมาส่ง กู้เสวี่ยฉิงก็เริ่มจะถอดใจ นึกว่าลูกเขยคงจะเก่งแค่ช่วงแรกแล้วก็แผ่วปลายไปซะแล้ว

ใช้เวลาทำข้อสอบคณิตศาสตร์ไปตั้งสองชั่วโมง ถ้าเป็นการสอบเอนทรานซ์จริงๆ คงตายหยั่งเขียดแน่

แต่ใครจะไปคิดล่ะ ว่านังลูกล้างผลาญจะหอบเอาข้อสอบวิชาคณิตศาสตร์ ฟิสิกส์ เคมี และการเมือง ที่ถูกเขียนตอบจนเต็มหน้ากระดาษมาแผ่ให้ดูพร้อมกันทีเดียว

นี่แหละที่ทำให้แม่ยายผู้เย่อหยิ่งฮึดสู้ขึ้นมาอีกครั้ง เธอรีบคว้าข้อสอบมาตรวจดูอย่างกระตือรือร้น

...

[จบแล้ว]