- หน้าแรก
- ระบบศัลยแพทย์ขั้นเทพ
- บทที่ 1200 - หัวใจเทียม
บทที่ 1200 - หัวใจเทียม
บทที่ 1200 - หัวใจเทียม
บทที่ 1200 - หัวใจเทียม
ในเมื่อเดินทางมาเพราะชื่อเสียง มีหรือที่จะไม่ตกลง หลังจากที่สามีภรรยาคู่นี้ตามหาลูกจนพบ ในใจของพวกเขาก็เต็มไปด้วยความรู้สึกผิด หากลูกไม่หายไป ก็คงไม่ต้องมาตกอยู่ในสภาพเช่นนี้
ดังนั้นตอนนี้ขอเพียงมีความหวังแม้เพียงริบหรี่ ไม่ว่าจะต้องจ่ายด้วยราคาเท่าไหร่พวกเขาก็ยินดี
ความจริงแล้วพวกเขาก็ไม่มีทางเลือกมากนัก ตามเงื่อนไขปัจจุบัน หากจะปลูกถ่ายหัวใจและปอดพร้อมกันต้องรออวัยวะที่เข้าเงื่อนไข ซึ่งไม่รู้ว่าจะต้องรอไปถึงเมื่อไหร่ แต่ถ้าเป็นการปลูกถ่ายหัวใจแบบพ่วง ตอนนี้มีอวัยวะที่เหมาะสมพร้อมอยู่แล้ว จึงสามารถผ่าตัดได้ทันที
ด้วยอาการของคนไข้ในตอนนี้ ทั้งหัวใจล้มเหลวรุนแรงและความดันปอดสูง ไม่แน่ว่าพรุ่งนี้อาจจะเสียชีวิตจากภาวะหัวใจล้มเหลวเฉียบพลันก็ได้ การแก้ปัญหาให้เร็วที่สุดจึงเป็นกลยุทธ์เดียวที่ถูกต้อง
“ดูสิครับว่ายังมีอะไรที่ไม่เข้าใจอีกไหม?”
หยางผิงพยายามให้คนไข้และญาติเข้าใจอย่างแจ่มแจ้ง ไม่ใช่ทำไปทั้งที่ยังงงๆ
พ่อคนไข้มองดูแบบจำลองหัวใจแล้วถามว่า “ศาสตราจารย์หยางครับ คุณบอกว่าหลังผ่าตัด ในตัวเขาจะมีหัวใจสองดวงใช่ไหมครับ?”
“ใช่ครับ หลังผ่าตัดเขาจะมีหัวใจสองดวง ดวงหนึ่งคือหัวใจเดิมของเขาเอง อีกดวงคือหัวใจดวงใหม่ที่ปลูกถ่ายเข้าไป เทียบได้กับเขามีเครื่องยนต์สองตัว เครื่องยนต์เดิมแม้กำลังจะแย่มากแล้วแต่ก็ยังพอมีกำลังอยู่บ้าง สามารถช่วยแบ่งเบาภาระงานให้เครื่องยนต์ตัวใหม่ได้ ทำให้หัวใจดวงใหม่ไม่ต้องรับแรงดันมหาศาลขนาดนั้น วิธีนี้จะช่วยรับประกันโอกาสความสำเร็จของการผ่าตัดให้สูงที่สุด และทำให้หัวใจที่ปลูกถ่ายเข้าไปสามารถทำงานได้อย่างสมบูรณ์แข็งแรงในระยะยาว โดยไม่ล้มเหลวจากการทำงานหนักเกินพิกัด” หยางผิงพ่นอธิบายซ้ำอีกครั้ง เพราะญาติเป็นคนนอกวงการ ต้องใช้เวลาทำความเข้าใจหน่อย
“ขอแค่ช่วยชีวิตได้ก็พอครับ ทำเลย!” แม่คนไข้รีบพูดขึ้นทันที เพราะเธอเกรงว่าหมอจะเปลี่ยนใจบอกว่าผ่าไม่ได้
“แล้วจะผ่าตัดได้เมื่อไหร่ครับ?” พ่อคนไข้ถาม
หยางผิงหันไปมองหัวหน้าเถียนหยวน การจัดตารางผ่าตัดนั้นขึ้นอยู่กับว่าอวัยวะจะถูกส่งมาถึงเมื่อไหร่ หากอวัยวะพร้อมก็สามารถเริ่มการผ่าตัดได้ทันที
หัวหน้าเถียนกล่าวว่า “ความจริงการเตรียมตัวก่อนผ่าตัดเรียบร้อยดีแล้วครับ รายการตรวจที่ต้องทำซ้ำเราจะรีบจัดการให้สมบูรณ์ สามารถจัดตารางผ่าตัดได้ทุกเมื่อ ส่วนเรื่องอวัยวะเดี๋ยวเราจะประสานงานต่อให้ครับ”
การผ่าตัดปลูกถ่ายอวัยวะส่วนใหญ่เป็นการผ่าตัดฉุกเฉิน มักเกิดขึ้นในช่วงกลางดึกเพราะเวลาที่อวัยวะจะพร้อมนั้นไม่แน่นอน กรณีผู้บริจาคสมองตายเช่นนี้ถือว่าเป็นส่วนน้อย ผู้บริจาคที่ไม่ได้สมองตายเมื่อเสียชีวิตต้องรีบนำอวัยวะออกมาและผ่าตัดทันที แต่ผู้ป่วยสมองตายจะมีเครื่องช่วยพยุงชีพชั่วคราว แม้เนื้อเยื่อสมองจะตายแล้วแต่ร่างกายยังไม่ตายภายใต้การพยุงของเครื่องมือ ดังนั้นกรณีนี้จึงมีความเป็นไปได้ที่จะเลือกเวลาเก็บกู้อวัยวะได้
“ศาสตราจารย์หยาง นั่งพักสักครู่นะครับ ผมขอออกไปจัดการธุระแป๊บเดียว เดี๋ยวกลับมาครับ”
เถียนหยวนขอตัวออกไปชั่วคราวเพื่อโทรศัพท์ประสานงานเรื่องอวัยวะ การปลูกถ่ายอวัยวะระหว่างผู้รับและผู้ให้จะเป็นระบบปกปิดข้อมูลทั้งสองฝ่าย ผู้รับไม่รู้ว่าใครเป็นผู้ให้ และญาติผู้ให้ก็ไม่รู้ว่าอวัยวะถูกส่งไปให้ใคร ดังนั้นเถียนหยวนจึงต้องแยกไปติดต่อกับโรงพยาบาลสมทบที่หนึ่งเพื่อเลี่ยงหน้าญาติ
หยางผิงเข้าใจเจตนาจึงพยักหน้า รอจนเถียนหยวนยืนยันเวลาที่อวัยวะจะมาถึงจึงจะกำหนดเวลาผ่าตัดที่แน่นอนได้
“ศาสตราจารย์หยาง รบกวนด้วยนะครับ ลูกคนนี้อาภัพมาก ช่วยเขาด้วยเถอะค่ะ” แม่คนไข้ขอบตาแดงก่ำ
หยางผิงพยักหน้าเล็กน้อย “ไม่ต้องห่วงครับ พวกเราจะพยายามสุดความสามารถ”
“หลังจากปลูกถ่ายหัวใจแล้ว ปกติจะอยู่ได้นานแค่ไหนครับ?” พ่อคนไข้อาศัยจังหวะนี้ถามคำถามที่เพิ่งนึกขึ้นได้ เมื่อกี้มัวแต่ร้อนใจจนลืมนึกไปหลายเรื่อง
หยางผิงตอบว่า “เรื่องนี้บอกยากครับ อายุขัยหลังผ่าตัดขึ้นอยู่กับปัจจัยหลายอย่าง ไม่ใช่แค่หัวใจอย่างเดียว ปัจจุบันในโลกนี้คนไข้ที่ปลูกถ่ายหัวใจและมีชีวิตอยู่ได้นานที่สุดคือ 40 ปี หมายความว่าหลังจากผ่าตัดเขามีชีวิตต่อไปได้อีก 40 ปีด้วยหัวใจดวงใหม่ ส่วนในประเทศเราก็มีบันทึกว่ารอดชีวิตได้เกือบ 30 ปีครับ”
40 ปี! แม้นี่จะเป็นสถิติสูงสุดของโลก แต่มันก็ช่วยสร้างความมั่นใจให้พ่อแม่คนไข้อย่างมหาศาล การยืดอายุได้นานขนาดนี้ ในช่วงเวลานั้นวิทยาการทางการแพทย์คงพัฒนาไปไกลขึ้น ไม่แน่อาจจะมีวิธีที่ดีกว่าเดิมในอนาคตก็ได้
“นอกจากนี้เขายังมีความดันปอดสูงร่วมด้วย ในอนาคตถ้าภาวะความดันปอดสูงยังพัฒนาต่อ ในจังหวะที่เหมาะสม เรายังสามารถทำการปลูกถ่ายปอดได้อีก เพื่อรักษาภาวะความดันปอดสูงครับ” หยางผิงบอกแผนการในอนาคตที่อาจเป็นไปได้ให้พวกเขารับรู้
ความจริงตอนนี้ก็สามารถปลูกถ่ายหัวใจและปอดพร้อมกันได้ ในทางเทคนิคไม่มีปัญหาเลย แต่ติดที่ตอนนี้ไม่มีปอดที่เข้าเงื่อนไข การผ่าตัดต้องอิงตามความเป็นจริง
ผ่านไปประมาณสิบกว่านาที หัวหน้าเถียนยังไม่กลับมา พ่อแม่คนไข้เริ่มมีสีหน้ากระวนกระวาย คอยชะเง้อมองที่ประตูห้องประชุมเป็นระยะ พวกเขากังวลว่าจะมีปัญหาอะไรเกิดขึ้นกับอวัยวะบริจาคหรือเปล่า
สิบกว่านาทีต่อมา เถียนหยวนกลับเข้ามา และความกังวลของพ่อแม่คนไข้ก็เป็นจริง เขานำข่าวร้ายมาบอก หัวใจดวงนั้นถูกมอบให้คนไข้รายอื่นไปแล้ว และการผ่าตัดเพิ่งจะเสร็จสิ้นไป
เมื่อได้ยินข่าวนี้ พ่อแม่คนไข้ถึงกับตัวแข็งทื่อ ใบหน้าซีดเผือดทันที
เพิ่งจะดีใจอยู่หยกๆ ตอนนี้ความรู้สึกกลับดิ่งลงสู่จุดเยือกแข็ง อวัยวะบริจาคคือสิ่งที่รอได้ยากที่สุด บางครั้งรอมานานก็ยังไม่มีที่เหมาะสม
“ช่วยไม่ได้ครับ เราคงต้องรออวัยวะรายถัดไป” หัวหน้าเถียนเองก็จนใจ ต้องยอมรับความจริง
อวัยวะที่บริจาคไม่ได้ระบุว่าจะต้องให้ใคร ใครที่ต้องการและเนื้อเยื่อเข้ากันได้พอดี อวัยวะก็จะถูกส่งไปให้คนนั้น อวัยวะไม่มีทางมารอคนไข้
“แล้ว... แล้วลูกจะทนรอจนถึงรายถัดไปไหวไหมคะ?” แม่คนไข้น้ำตาไหลออกมาทันที บางเรื่องในโลกนี้มันก็เปลี่ยนไปเร็วเหลือเกิน
หยางผิงกล่าวว่า “บอกยากครับ เวลาที่ต้องรอนั้นไม่แน่นอน ตอนนี้คนไข้มีภาวะหัวใจล้มเหลวรุนแรง มีอันตรายถึงชีวิตได้ทุกเมื่อ แม้จะใช้เครื่องพยุงการทำงานของหัวใจและปอดเทียมมาช่วย แต่นั่นก็เป็นแค่การพยุงชั่วคราว ไม่สามารถพึ่งพามันเพื่อประคองชีวิตไปได้ในระยะยาว”
ริมฝีปากของพ่อคนไข้สั่นระริก เขาพยายามจะพูดอะไรบางอย่างแต่ก็พูดไม่ออกอยู่นาน แม่คนไข้หยิบกระดาษทิชชู่ออกมาซับน้ำตา ถ้าไม่ติดว่าอยู่ต่อหน้าหมอ เธอคงจะปล่อยโฮออกมาแล้ว
“แต่... ยังมีอีกวิธีหนึ่งที่ใช้ได้ครับ” หยางผิงเปลี่ยนน้ำเสียง
ในฐานะคนไข้หรือญาติ ในช่วงเวลาสิ้นหวัง สิ่งที่อยากได้ยินที่สุดคือน้ำเสียงที่หักมุมของหมอ คำว่า "แต่" คำนี้ทำให้พวกเขามีความหวังพุ่งพล่านขึ้นมาทันที
“วิธีไหนครับ? ศาสตราจารย์หยาง วิธีไหนเราก็ยินดีจะลองทั้งนั้น ขอแค่ช่วยชีวิตลูกได้ แม้จะช่วยซื้อเวลาให้เขาได้รอหัวใจดวงใหม่ก็ยังดี” พ่อคนไข้พูดด้วยความกระตือรือร้น
หยางผิงค่อยๆ พูดว่า “เราสามารถใส่หัวใจเทียมเข้าไปก่อน เพื่อซื้อเวลาให้หัวใจเทียมช่วยพยุงชีพไว้ และในระหว่างที่ยังไม่มีหัวใจของคนอื่นมา ก็สามารถใช้หัวใจเทียมนี้ประคองชีวิตไปได้ตลอดครับ”
“หัวใจเทียม?” พ่อคนไข้ถามด้วยความประหลาดใจ
ความจริงนี่คือแผนสำรองของหยางผิง เพราะเมื่อเทียบกับหัวใจเทียมแล้ว หัวใจจากคนอื่นย่อมมีฟังก์ชันการทำงานที่ดีกว่ามาก แต่ในเมื่อปัจจัยภายนอกเปลี่ยนไป แผนการก็ต้องเปลี่ยนตาม ในเมื่อตอนนี้ไม่มีผู้บริจาคหัวใจ ก็ต้องมองหาทางเลือกถัดไป คือการผ่าตัดใส่หัวใจเทียม
“ใช่ครับ หัวใจเทียมคือเครื่องจักรขนาดเล็กที่สามารถเลียนแบบการทำงานของหัวใจได้ สามารถปลูกถ่ายเข้าไปในร่างกายเพื่อทำหน้าที่แทนหัวใจเดิม เราสามารถใส่หัวใจเทียมให้เขาหนึ่งดวง ในระหว่างที่รออวัยวะบริจาค หัวใจเทียมจะทำหน้าที่แทนหัวใจได้ เพียงแต่ค่าใช้จ่ายค่อนข้างสูงครับ”
“เรื่องเงินไม่ใช่ปัญหาครับ เราฟังคุณทุกอย่างเลยศาสตราจารย์หยาง” พ่อคนไข้กลับมามีกำลังใจอีกครั้ง ฝั่งแม่ก็หยุดร้องไห้และขยับเข้ามาใกล้เพื่อตั้งใจฟังให้ชัดขึ้น
“แล้วแบบนี้เขาจะทนรอจนกว่าจะมีหัวใจได้ไหมคะ?” แม่คนไข้ยังกังวล เธอเป็นโรคซึมเศร้าจากการที่ลูกหายไปนานกว่า 20 ปี ทำให้เธอค่อนข้างอ่อนไหวและระแวงไปหมด
“ได้ครับ อย่างมากที่สุดก็คือต้องเปลี่ยนหัวใจเทียมหลายรอบระหว่างทาง โดยทั่วไปหัวใจเทียมระบบพยุงแบบแม่เหล็กไฟฟ้าเต็มรูปแบบ รุ่นล่าสุด ในประเทศเรามีเคสที่รอดชีวิตมาได้ถึง 15 ปีแล้ว ดังนั้นคุณไม่ต้องกังวลเรื่องระยะเวลาเลย มันเพียงพอที่จะพยุงเขาไปจนถึงวันที่ได้หัวใจจากผู้บริจาค หรือต่อให้ไม่มีผู้บริจาค เขาก็ใช้หัวใจเทียมประคองชีวิตไปก่อนได้ รอจนกว่าจะมีหัวใจเทียมรุ่นใหม่ที่ดีกว่าออกมาค่อยเปลี่ยนดวงใหม่ที่ดียิ่งขึ้นก็ได้ครับ” หยางผิงพูดด้วยความมั่นใจ อธิบายชัดเจนและทรงพลัง ทำให้พ่อแม่คนไข้มีความเชื่อมั่นอย่างมาก
นี่เป็นวิธีที่ดี แต่ตามที่ศาสตราจารย์หยางบอก หัวใจเทียมคงสู้หัวใจคนจริงๆ ไม่ได้ หัวใจคนมีสถิติถึง 40 ปี แต่หัวใจเทียมเพิ่งจะสิบกว่าปี พ่อคนไข้คิดในใจ ก่อนจะโพล่งความคิดที่บ้าระห่ำที่สุดออกมา เพื่อลูกแล้วเขาพร้อมจะแลกทุกอย่าง
“ศาสตราจารย์หยางครับ ผมมีความคิดหนึ่งไม่รู้ว่าจะทำได้ไหม คือผมเป็นพ่อแท้ๆ มีสายเลือดเดียวกัน ผลการตรวจเนื้อเยื่อก็น่าจะไม่มีปัญหา ผมขอยกหัวใจของผมให้ลูกได้ไหมครับ แล้วคุณค่อยเอาหัวใจเทียมใส่ให้ผมแทน ยังไงผมก็อายุ 50 กว่าแล้ว จะอยู่ได้อีกนานแค่ไหนก็ไม่เป็นไร ขอแค่ลูกผมดีขึ้นก็พอ คุณว่าแผนนี้เป็นยังไงครับ?” พ่อคนไข้เสนอ
รักของพ่อนั้นยิ่งใหญ่ดั่งขุนเขา ณ วินาทีนี้มันถูกแสดงออกมาอย่างหมดเปลือก เขาพูดแผนนี้ออกมาโดยไม่มีความลังเลแม้แต่นิดเดียว แถมยังมีสีหน้าดีใจราวกับว่าได้เจอทางออกที่ดีที่สุดสำหรับลูกแล้ว
“เหล่าอัน!” แม่คนไข้ดึงแขนสามี “ศาสตราจารย์หยางคะ เขาคือเสาหลักของบ้าน ฉันเป็นแม่ หัวใจของฉันน่าจะเหมาะที่สุด ฉันคือคนที่ให้กำเนิดเขา อุ้มท้องมาสิบเดือน เนื้อเยื่อต้องเข้ากันได้ที่สุดแน่นอนค่ะ”
คนเป็นแม่ทนไม่ได้ที่จะให้สามีเสียสละ เธอจึงอาสามาแทน ทำไมเมื่อก่อนเธอนึกไม่ถึงจุดนี้นะ เธอเองก็รู้สึกว่านี่คือแผนการที่ยอดเยี่ยม
หยางผิงรอจนพวกเขาพูดจบ “ไม่ได้ครับ ผู้บริจาคหัวใจสำหรับการปลูกถ่ายนั้นไม่มีทางมาจากคนที่ยังมีชีวิตอยู่ได้ครับ”
“แต่ลูกเพื่อนผมปลูกถ่ายไต พ่อเขาก็บริจาคไตให้เองได้นี่ครับ” พ่อคนไข้ยังยืนกราน ทำไมคนอื่นทำได้แต่เขาทำไม่ได้
หยางผิงรีบให้หัวหน้าเถียนช่วยหยิบแบบจำลองอวัยวะในช่องท้องมาให้ เขาชอบอธิบายให้คนไข้และญาติฟังผ่านแบบจำลองเพราะมันเข้าใจง่าย
ด็อกเตอร์คนหนึ่งรีบไปหยิบมาให้ทันที หยางผิงชี้ไปที่แบบจำลองแล้วพูดว่า “ไม่ว่าจะเป็นการปลูกถ่ายไตหรือตับ สามารถรับบริจาคจากคนที่มีชีวิตอยู่ได้ ดูนี่นะครับ คนเรามีไตสองข้างซ้ายขวา แต่เราต้องการไตที่แข็งแรงเพียงข้างเดียวก็สามารถมีชีวิตอยู่ได้ ดังนั้นแม้จะบริจาคไปหนึ่งข้างก็ไม่กระทบต่อการดำรงชีวิต หากคนคนนั้นมีไตที่แข็งแรงสองข้างเขาก็บริจาคได้หนึ่งข้าง แต่ถ้าเขามีข้างเดียวที่แข็งแรงเขาก็บริจาคไม่ได้ เพราะบริจาคไปแล้วเขาจะอยู่ไม่ได้ ตับก็คล้ายๆ กัน แม้คนเราจะมีตับเพียงอันเดียว แต่ตับมีคุณสมบัติพิเศษอย่างหนึ่งคือมีความสามารถในการงอกใหม่สูงมาก การปลูกถ่ายตับจึงเป็นการแบ่งตับเพียงส่วนเดียวไปปลูกถ่าย ไม่ใช่ทั้งตับ เมื่อผู้บริจาคเสียตับส่วนนั้นไป ผ่านไปสักพักตับจะงอกกลับมาเป็นปกติด้วยตัวเอง ส่วนผู้รับที่ได้ตับส่วนนั้นไป ตับก็จะค่อยๆ ใหญ่ขึ้นจนทำงานได้สมบูรณ์ แต่หัวใจนั้นต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง ทุกคนมีหัวใจเพียงดวงเดียว และหัวใจไม่มีความสามารถในการงอกใหม่ ทั้งยังไม่สามารถปลูกถ่ายเพียงบางส่วนได้ ดังนั้นหากผู้บริจาคเสียหัวใจไปก็ไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้ ในแง่จริยธรรมทางการแพทย์ เราไม่สามารถใช้ชีวิตของคนคนหนึ่งเพื่อไปแลกกับชีวิตของอีกคนหนึ่งได้ครับ”
“แม้ผมจะสมัครใจเองก็ไม่ได้เหรอครับ? ผมยินดีรับผิดชอบผลที่ตามมาทุกอย่างเอง” พ่อคนไข้พูดด้วยความตื่นเต้น ดูเหมือนเขามีความตั้งใจอย่างแรงกล้า และเมื่อรู้ว่าในทางเทคนิคมันเป็นไปได้ เขาก็ยิ่งอยากทำมากขึ้น
“ไม่ได้ครับ! ในทางจริยธรรมนี่คือข้อห้ามเด็ดขาด เป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้ แผนนี้คุณไม่ต้องนึกถึงอีกเลยครับ” หยางผิงบอกเขาอย่างหนักแน่นและชัดเจน
พ่อคนไข้ยังไม่ยอมแพ้ “ยังไงซะผมก็อยู่ได้ด้วยหัวใจเทียมไปก่อนได้นี่ครับ จะอยู่ได้กี่วันก็เท่านั้น ผมมันคนแก่แล้วยังไงก็ต้องจากไปไม่ช้าก็เร็ว แต่เขาเป็นคนหนุ่ม อนาคตยังอีกยาวไกล”
“เรื่องนี้ห้ามพูดถึงอีกครับ ผมขอย้ำอีกครั้งว่ามันเป็นไปไม่ได้อย่างเด็ดขาด เรามาคุยกันในแผนการที่สอดคล้องกับความจริงดีกว่า แผนการที่ทำได้จริงในตอนนี้มีเพียงการใส่หัวใจเทียม เพื่อซื้อเวลาไปก่อน รอจนกว่าจะมีเงื่อนไขที่จะปลูกถ่ายหัวใจจากคนอื่นได้ การคุยเรื่องที่เป็นไปไม่ได้คือการเสียเวลาครับ” หยางผิงสรุปประเด็นอย่างแม่นยำและไม่ลังเล เขาดับความคิดที่เพ้อฝันของญาติคนไข้ทันที และไม่ยอมเสียเวลาโต้เถียงเพื่อให้เขาตัดใจจากความคิดที่ทำไม่ได้จริงนั้น
“แล้วหัวใจเทียมจะพยุงได้นานแค่ไหนครับ?” พ่อคนไข้ยังคงกังวล
หยางผิงกล่าวว่า “อย่างที่ผมบอกไปครับ หัวใจเทียมระบบพยุงแบบแม่เหล็กไฟฟ้าเต็มรูปแบบ นี่คือเทคโนโลยีหัวใจเทียมรุ่นที่สาม คนไข้เกือบ 90 เปอร์เซ็นต์สามารถอยู่ได้เกิน 3 ปีขึ้นไป ปัจจุบันสถิติสูงสุดในประเทศเราอยู่ที่ 15 ปีครับ”
3 ปี... มีโอกาสสูงมากที่จะได้เจอผู้บริจาคหัวใจ พ่อแม่คนไข้ถอนหายใจด้วยความโล่งอก หากอยู่ได้ถึง 3 ปี ความหวังก็ยังมีมาก อย่างน้อยก็ได้เวลาหายใจหายคอเพิ่มขึ้นมา
“เราต้องยึดถือความเป็นจริง ห้ามมีความคิดที่หลุดลอยจากความเป็นจริงแม้แต่นิดเดียว อิงตามสภาวะจริงของเขา แผนเดียวที่มีคือการปลูกถ่ายหัวใจเทียม โดยเก็บหัวใจเดิมของเขาไว้ และเชื่อมต่อหัวใจเทียมแบบขนาน ใช้ระบบปั๊มจักรกลของหัวใจเทียมช่วยสูบฉีดเลือด โดยไม่ต้องรออวัยวะบริจาค และสามารถช่วยชีวิตได้ทันทีครับ”
(จบแล้ว)