บทที่ 22: ผลผลิตมีไม่มากหรอก แค่วันละห้าตันน่ะ

เมื่อเผชิญกับคำถามที่สั่นเทาและแทบจะไร้เสียงของถังเจิ้นหยวน อากาศในห้องควบคุมทั้งหมดก็ราวกับจะแข็งตัวไปตามความตกตะลึงในน้ำเสียงของเขา

สายตาของสวี่อี้ละออกจากหน้าจอแสงและตกลงบนใบหน้าอันหล่อเหลาของถังเจิ้นหยวน ซึ่งบัดนี้เต็มไปด้วยความตกตะลึง

เขาพยักหน้าอย่างสงบนิ่ง

"ผมมีครับ"

คำตอบนั้นแสนจะราบเรียบ ทว่ามันกลับกระแทกหัวใจของถังเจิ้นหยวนราวกับค้อนอันหนักหน่วง

เขาสามารถปลูกมันได้จริงๆ!

ทันทีที่ความคิดนี้ผุดขึ้น ประโยคถัดมาของสวี่อี้ก็เปรียบเสมือนมือที่มองไม่เห็น ค่อยๆ กดอารมณ์ที่เพิ่งพุ่งทะยานขึ้นสู่หมู่เมฆให้ลดต่ำลง

"แต่ส่วนใหญ่ยังอยู่ในขั้นตอนการเพาะปลูก ดังนั้นมันจึงยังไม่พร้อมสำหรับการจัดส่งเร็วๆ นี้หรอกครับ"

ถังเจิ้นหยวนถอนหายใจด้วยความโล่งอกโดยไม่รู้ตัว ร่างกายที่ตึงเครียดของเขาผ่อนคลายลงเล็กน้อย

มันก็สมเหตุสมผลดี ของฝืนลิขิตฟ้าแบบนั้นจะมีพร้อมส่งได้ง่ายๆ ได้อย่างไร?

เขาใจร้อนเกินไปเอง

ทว่าก่อนที่เขาจะทันได้พ่นลมหายใจออกจนสุด สวี่อี้ก็เปลี่ยนหัวข้อและเสริมด้วยน้ำเสียงสบายๆ ราวกับกำลังพูดว่า 'วันนี้อากาศดีจัง'

"แต่มันก็บังเอิญมากเลยนะครับ"

" 'ผักเกล็ดหิมะ' กับ 'ยอดเซียงชุน' ในรายการ บังเอิญมีล็อตแรกที่โตเต็มที่พร้อมเก็บเกี่ยวพอดีในวันนี้"

"ส่วนอย่างอื่นยังไม่มีในตอนนี้นะครับ"

เมื่อได้ยินเช่นนี้ หัวใจของถังเจิ้นหยวนที่เพิ่งจะสงบลงก็กลับมาเต้นระทึกอยู่ที่คอหอยอีกครั้ง!

ผักเกล็ดหิมะ! ยอดเซียงชุน!

มีพร้อมวันนี้เลยเหรอ?

ความปรารถนาอันบ้าคลั่งต่อวัตถุดิบที่ไม่เคยรู้จักซึ่งถูกสะกดข่มไว้ ถูกจุดประกายขึ้นอย่างสมบูรณ์แบบในวินาทีนี้ กลายเป็นเปลวเพลิงที่ลุกโชนอย่างบ้าคลั่งในดวงตาของเขา

เขาไม่สามารถรักษาความสงบนิ่งของคนที่คุ้นเคยกับการอยู่ในตำแหน่งสูงมานานได้อีกต่อไป

ลมหายใจของเขาหนักหน่วงขึ้น ดวงตาจ้องเขม็งไปที่สวี่อี้ ส่องประกายแสงอันร้อนแรงที่แทบจะเป็นการวิงวอน

"น้องสวี่"

น้ำเสียงของเขาแห้งผากเล็กน้อย แฝงไปด้วยร่องรอยความตึงเครียดที่แม้แต่ตัวเขาเองก็ไม่ทันสังเกต

"ให้... ให้ฉันดูพวกมันหน่อยได้ไหม?"

เมื่อเห็นเขาเป็นเช่นนี้ ริมฝีปากของสวี่อี้ก็โค้งขึ้นเป็นรอยยิ้มจางๆ และพยักหน้า

เขาหันกลับไปอีกครั้ง นิ้วเลื่อนไปบนหน้าจอแสงอย่างคล่องแคล่ว เลือกคำสั่ง "เก็บเกี่ยวตัวอย่าง" ที่อยู่หลังรายการ [ผักเกล็ดหิมะ] และ [ยอดเซียงชุน]

คำสั่งถูกส่งออกไป

จากส่วนลึกของห้องควบคุม สายการประกอบอัตโนมัติได้ส่งเสียง 'หึ่ง' ที่ชวนให้อุ่นใจแต่ก็น่าเกรงขามออกมาอีกครั้ง

ครั้งนี้ ถังเจิ้นหยวนไม่ได้มองดูกระบวนการเก็บเกี่ยวอันน่าทึ่ง

จิตใจทั้งหมดของเขาจดจ่ออยู่กับรางสายพานลำเลียงสีขาวเงินข้างๆ

เวลาดูเหมือนจะยืดออกไปอย่างไม่มีที่สิ้นสุด

ในที่สุด

ด้วยเสียง 'คลิก' เบาๆ กล่องโฟมขนาดเล็กสองใบที่พิมพ์คำว่า 'เกษตรกรรมไฮเทคหมู่บ้านชิงเหอ' ก็เลื่อนมาตามรางสายพานและมาหยุดนิ่งอยู่ตรงหน้าชายทั้งสองคน

หัวใจของถังเจิ้นหยวนเต้นผิดจังหวะไปชั่วขณะ

โดยไม่รอให้สวี่อี้ขยับตัว เขาก็ก้าวไปข้างหน้าด้วยตัวเอง และด้วยมือที่สั่นเทาเล็กน้อย เขาได้ยกฝากล่องใบหนึ่งขึ้น

กลิ่นหอมสดชื่นขั้นสุดของใบหญ้าผสมผสานกับน้ำค้างยามเช้าโชยเข้าปะทะใบหน้า

ภายในกล่อง ต้นผักเกล็ดหิมะที่ใสราวกับคริสตัลถูกจัดเรียงซ้อนกันอย่างเป็นระเบียบ

พื้นผิวของพวกมันถูกปกคลุมไปด้วยปุ่มหยดน้ำตามธรรมชาติที่ดูคล้ายเกล็ดน้ำแข็ง ซึ่งหักเหแสงระยิบระยับดั่งเพชรภายใต้แสงไฟเพดาน ราวกับว่าพวกมันไม่ใช่สิ่งที่ถูกสร้างขึ้นในโลกแห่งโลกีย์

ถังเจิ้นหยวนสูดหายใจเข้าลึกๆ ใบหน้าของเขาฉายแววตกตะลึงอย่างสุดขีด

แต่เพียงวินาทีต่อมา ความตกตะลึงนั้นก็แปรเปลี่ยนเป็นรอยยิ้มเจื่อนๆ ที่แฝงความหมดหนทางอย่างรวดเร็ว

เขาไม่ได้ตะโกนหรือร้องออกมา

เขาไม่ได้แตะต้องผักเกล็ดหิมะที่สมบูรณ์แบบเหล่านั้นด้วยซ้ำ

เขาเพียงแค่ส่ายหน้าช้าๆ แล้วเปิดกล่องอีกใบ

ภายในคือยอดเซียงชุนที่อ่อนนุ่มจนดูเหมือนจะคั้นน้ำออกมาได้หากบีบมัน แต่ละก้านตั้งตรงและเป็นสีเขียวมรกต โดยมียอดอ่อนที่ปลายก้านเผยให้เห็นสีแดงอมม่วงที่เย้ายวนใจ กลิ่นหอมอันเป็นเอกลักษณ์ เข้มข้น และทรงพลังนั้นแผ่ซ่านไปทั่วพื้นที่ในพริบตา

ถังเจิ้นหยวนมองดู 'ผัก' สองกล่องนี้ที่อาจเรียกได้ว่าเป็นงานศิลปะ บนใบหน้าที่ผ่านการเผชิญกับความผันผวนในโลกธุรกิจมาอย่างโชกโชน ไม่หลงเหลือร่องรอยของความประหลาดใจอีกต่อไป

สิ่งที่หลงเหลืออยู่มีเพียง... ความรู้สึกโล่งอกอย่างสมบูรณ์และไร้เรี่ยวแรง

เขาหยิบผักเกล็ดหิมะชิ้นหนึ่งขึ้นมาใส่ปากโดยไม่ลังเลแม้แต่น้อย

เขาเคี้ยวเบาๆ

"กรุบ"

หลังจากเสียงกรุบกรอบของการแตกหัก ถุงน้ำที่คล้ายเกล็ดน้ำแข็งก็แตกออกในปาก ปลดปล่อยของเหลวที่ให้ความรู้สึกสดชื่นอย่างเหลือเชื่อพร้อมกับความเค็มปะแล่มๆ ที่ชะล้างไปทั่วทุกต่อมรับรสของเขา

มันไม่ต้องการน้ำสลัดใดๆ เลย รสชาติดั้งเดิมของมันคือคำจำกัดความที่ดีที่สุดของคำว่า 'อร่อย'

มันเป็นรสชาติที่บริสุทธิ์และหวนคืนสู่ธรรมชาติอย่างแท้จริง

เขาค่อยๆ หลับตาลง ลิ้มรสมันอย่างระมัดระวัง

เนิ่นนาน เขาก็พ่นลมหายใจออกมายาวๆ

ราวกับพูดกับตัวเอง แต่ก็พูดกับสวี่อี้ด้วย น้ำเสียงของเขาเต็มไปด้วยอารมณ์ที่ซับซ้อนและไม่อาจหาคำอธิบายได้

"ฉันว่าแล้วเชียว..."

"ฉันรู้ว่ามันต้องเป็นแบบนี้"

เขาลืมตาขึ้นและหันไปมองสวี่อี้ที่กำลังสงบนิ่ง รอยยิ้มเจื่อนๆ ของเขาก็ยิ่งชัดเจนขึ้น

"สำหรับนายแล้วน้องชาย สามัญสำนึกทั่วไปมันใช้ไม่ได้ผลหรอก"

ประโยคนี้บ่งบอกถึงการเปลี่ยนแปลงขั้นพื้นฐานในกระบวนการความคิดของถังเจิ้นหยวน

เขาไม่ได้เป็นเพียงพ่อค้าที่ค้นพบขุมทรัพย์อีกต่อไป

เขากำลังพยายามยอมรับว่าชายหนุ่มตรงหน้าคือตัวแทนของ 'ปาฏิหาริย์' ครั้งแล้วครั้งเล่าที่คอยลบล้างความเข้าใจเดิมๆ ของเขาอยู่เสมอ

เขาเริ่มตระหนักว่าการใช้ประสบการณ์และตรรกะในอดีตมาประเมินสวี่อี้และฟาร์มของเขานั้น เป็นความผิดพลาดในตัวมันเองอยู่แล้ว

เมื่อตระหนักได้เช่นนี้ รอยยิ้มเจื่อนๆ บนใบหน้าของถังเจิ้นหยวนก็ค่อยๆ เลือนหายไป

มันถูกแทนที่ด้วยความจริงจังและเคร่งขรึมอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน

สายตาของเขากลายเป็นคมกริบอย่างเหลือเชื่อ ราวกับว่าเขาต้องการจะมองทะลุตัวสวี่อี้ให้จงได้

เขาพูดด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำ เน้นชัดทุกถ้อยคำ

"น้องสวี่"

"ฉันอยากจะถามอีกคำถามเดียว"

"สำหรับสินค้าคุณภาพระดับนี้... มีผลผลิตเท่าไหร่?"

ภายใต้สายตาที่กดดันของถังเจิ้นหยวน สีหน้าของสวี่อี้ยังคงราบเรียบดั่งผิวน้ำ

เขาค่อยๆ ยื่นมือขวาออกมา

นิ้วทั้งห้า สะอาดและเรียวยาว

"ผลผลิตของสองอย่างนี้มีไม่มากหรอกครับ"

เขาพูดด้วยน้ำเสียงเฉยเมยราวกับกำลังระบุตัวเลขที่ไม่มีความสำคัญใดๆ

"ก็แค่ประมาณ... อย่างละห้าตันต่อวันน่ะครับ"

"ห้าตัน?!"

ตัวเลขนี้เปรียบเสมือนรังสีคอสมิกที่มองไม่เห็น มันพุ่งทะลุแนวป้องกันทางจิตวิทยาที่ถังเจิ้นหยวนเพิ่งสร้างขึ้นมาซึ่งมีชื่อว่า 'ไม่มีอะไรน่าแปลกใจอีกแล้ว' ได้อย่างแม่นยำและปราศจากการเตือนล่วงหน้า!

'ปาฏิหาริย์ด้านคุณภาพ' ที่เขาเพิ่งจะเริ่มชิน...

...กลับถูกคว่ำกระดานและบดขยี้จนแหลกละเอียดด้วย 'ปาฏิหาริย์ด้านปริมาณ' ที่น่าสะพรึงกลัวและเหลือเชื่อยิ่งกว่าในชั่วพริบตานี้!

ทั้งร่างของเขาแข็งทื่ออยู่กับที่โดยสมบูรณ์

สมองของเขาขาวโพลน

รูม่านตาที่เฉียบคมดุจเหยี่ยวคู่นั้นหดตัวลงอย่างรุนแรงในขณะนี้ จากนั้นก็ขยายออกอย่างฉับพลัน สั่นระริกซ้ำแล้วซ้ำเล่าและสูญเสียการโฟกัสไปจนหมดสิ้น

ทุกวัน... ห้าตันงั้นเหรอ?

เขาฟังผิดไป หรือว่าโลกใบนี้มันเสียสติไปแล้ว?

ในตลาดระดับไฮเอนด์ ของอย่างผักเกล็ดหิมะและยอดเซียงชุนนั้นขายกันเป็นกรัมหรือเป็นออนซ์!

พวกมันเป็นเหมือนสมบัติล้ำค่าที่ใช้สำหรับตกแต่ง ปรุงรส และอวดระดับคลาสของร้านอาหารมากกว่า!

แต่สิ่งที่สวี่อี้พูดคือห้า 'ตัน'!

และมัน... ก็คือทุกวัน!

นี่มันจะระเบิดโต๊ะของวงการจัดเลี้ยงทั้งหมดพร้อมกับพังบ้านไปด้วยเลยนะ!

หัวใจของถังเจิ้นหยวนที่เพิ่งจะสงบลงเริ่มเต้นรัวอย่างบ้าคลั่งอีกครั้ง เลือดสูบฉีดขึ้นสมอง ทำให้สายตาของเขามืดดับเป็นพักๆ ถึงขั้นทำให้เขารู้สึกวิงเวียนราวกับโลกกำลังหมุนเคว้ง